Samsung SM-P6000ZKAXEF, SM-P6000ZWAXEF manual Translator, Voice

Page 96

Utilitaires

S Translator

Utilisez cette application pour traduire du texte dans d’autres langues. Appuyez sur S Translator depuis la liste des applications.

Pour démarrer S Translator, vous devez télécharger et installer l'application. Appuyez sur Installer, puis suivez les instructions à l'écran.

S Voice

Utilisez cette application pour commander l’appareil vocalement afin d’effectuer différentes opérations.

Appuyez sur S Voice depuis la liste des applications. Vous pouvez également appuyer deux fois sur la touche Accueil.

La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.

Cette application n'est pas prise en charge dans certaines langues.

Voici quelques exemples de commandes vocales :

Ouvrir le lecteur MP3

Lancer la calculatrice

Vérifier le calendrier

Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale :

Parlez clairement.

Parlez dans des endroits calmes.

N’utilisez pas de langage injurieux ni d’argot.

Évitez de parler avec un accent local.

Selon l’environnement où vous vous trouvez ou la manière dont vous parlez, il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas vos commandes ou qu’il exécute des commandes erronées.

96

Image 96
Contents Mode demploi Propos de ce mode demploi Icônes Droits d’auteurMarques Table des matières Géolocalisation Démarrage Présentation de l’appareilTouches DémarragePen Contenu du coffretCharger la batterie Charger la batterie avec le chargeurVérifier la charge de la batterie Insérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieRetirer une carte mémoire Formater une carte mémoireRemplacer la pointe S Pen Allumer et éteindre l’appareil Manipuler l’appareilRégler le volume Verrouiller et déverrouiller l’appareilActiver le profil Discret Fonctions de base Icônes d’informationsUtiliser l’écran tactile MouvementsAppuyer Maintenir appuyé Faire glisserAppuyer deux fois EffleurerPincer Reconnaissance des mouvements Pivoter l’écranIncliner Effectuer un panoramique pour naviguerMouvements de la main BalayerRecouvrir Smart Pause Utiliser la fonction Multi-fenêtresUtiliser un écran partagé Multi-fenêtres Lancer des applications sur un écran partagé Multi-fenêtresPartager du contenu entre applications Créer une combinaison Multi-fenêtres Utiliser le stylet S Pen Rédiger un Action Memo Sélectionner et enregistrer une imageAir command Lancer des applications dans la zone sélectionnéeAir View Options disponiblesNotifications Écran d’accueil Organiser les éléments de l’écran d’accueilAjouter des éléments Déplacer un élémentRéorganiser les volets décrans daccueil Définir un fond d’écranUtiliser les widgets Installer des applications Liste des applicationsOrganiser les applications Organiser les applications dans des dossiersDésinstaller des applications Utiliser les applicationsDésactiver des applications Ouvrir une applicationAide Saisir du texteFermer une application Modifier le type de clavierSaisir des majuscules Modifier le type de clavierModifier la langue du clavier Écrire de façon manuscriteDicter du texte Copier et coller du texteSaisir du texte avec le S Pen Établir une connexion à un réseau Wi-Fi Activer ou désactiver un réseau Wi-FiÉtablir une connexion à un réseau Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-FiConfigurer des profils utilisateur Créer un compteAjouter des comptes Supprimer un compteTransférer des fichiers Connecter l’appareil avec Samsung KiesConnecter l’appareil à Windows Media Player Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédiaProtéger l’appareil Déverrouillage par signatureDéverrouillage par modèle Déverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passeDéverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Contacts Gérer les contactsCréer un contact Modifier un contactRechercher des contacts Afficher les contactsSynchroniser les contacts Importer et exporter des contacts Contacts favorisGroupes de contacts Carte de visite Gérer les groupesSupprimer des groupes Envoyer un e-mail aux membres dun groupeConfigurer des comptes de messagerie électronique Envoyer des messagesEnvoyer des messages programmés Gmail Lire des e-mailsLibellés Hangouts Google+Google+ Photos TwitterInternet Chrome Pages enregistréesLiens Partager des pages WebBluetooth Synchroniser votre appareil avec d’autres appareilsÉtablir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Screen MirroringEnvoyer et recevoir des données Samsung Link Group PlayTélécommande intelligente Peel Personnaliser les paramètres de commande à distanceMusique Écouter de la musiqueDéfinir un morceau comme sonnerie ou sonnerie d’alarme Créer des listes de lectureÉcouter de la musique par catégorie Appareil photo Prendre des photosPrendre une photo Mode de capture Photos panoramiques Mode d’enregistrement Enregistrer des vidéosAppliquer des effets de filtre Enregistrer une vidéoMode Dual Camera Effectuer un zoom avant et arrièreCommander l’appareil photo à distance Partager des photosMultimédia Galerie RaccourcisAfficher des images Lire une vidéo Découper les segments d’une vidéoModifier des photos Effectuer un zoom avant et arrièreRetoucher des images Mes photos favoritesSupprimer des photos Définir une image comme fond d’écran Libellés de portraitsUtiliser les tags contextuels Story Album VidéoEditeur vidéo Supprimer des vidéosPartager des vidéos Utiliser le lecteur contextuelYouTube FlipboardVisionner une vidéo Mettre une vidéo en ligneBusinessweek+ NYTimesSketchBook for Galaxy Boutiques d’applications et multimédia Play StoreGalaxy Apps Play LivresPlay Films Play MusiquePlay Jeux Play KiosqueLancer S Note Créer des notesUtiliser la gomme UtilitairesModifier des notes manuscrites Insérer des fichiers multimédia Insérer une Esquisse didéeInsérer une image ou une vidéo avec un cadre Insérer des informations de localisationCréer et gérer des graphiques Créer un tableauCréer un graphique Afficher des pages de note Modifier un graphiqueAfficher un aperçu des pages Modifier des notesRechercher des notes Action memo Créer un mémoPlanner Naviguer parmi les mémosCréer un événement ou une tâche Synchroniser avec Google Agenda Saisie manuscrite sur la vue MensuelleModifier le type de calendrier Rechercher un événement ou une tâcheDropbox CloudSynchroniser avec le compte Samsung Google Drive Sauvegarder ou restaurer des donnéesSynchroniser avec la Dropbox Polaris Office Créer des documentsLire des documents Alarme Créer une alarmePartager des documents Horloge mondiale CalculatriceTranslator VoiceUtiliser des commandes de réveil sur lécran verrouillé FinderGoogle Effectuer une recherche sur l’appareilRecherche vocale Étendre la rechercheGoogle Now Scrapbook Créer des catégoriesCollecter des éléments Afficher des élémentsMes fichiers Visionner des fichiersModifier le mode d’affichage Rechercher un fichierAfficher les informations de mémoire Créer des dossiersTripAdvisor EvernoteMaps Rechercher des lieuxObtenir un itinéraire Wi-Fi Politique de mise en veille Wi-FiAccéder au menu des paramètres Bluetooth Mode Hors-ligneWi-Fi Direct Utilis. donnéesPosition Plus de réseauxAppareils à proximité Screen MirroringSons et notifications AffichageFenêtres multiples Écran de verrouillageFond décran Accessibilité PoliceVolet des raccourcis 110 Langue et saisie LanguePar défaut Clavier SamsungContrôle vocal Saisie vocale GoogleReconn. saisie manuscrite Options synthèse vocalePen Mouvement de paume Smart ScreenComptes CloudSauvegarder et réinitialiser Date et heureAccessoires Gestionnaire dapplicationsApplications par défaut UtilisateursMode Économie dénergie StockageSécurité Paramètres Google Propos de lappareilAnnexe DépannageMauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Retirer la batterie 125French /2015. Rev.1.0
Related manuals
Manual 126 pages 15.6 Kb Manual 126 pages 50.28 Kb Manual 132 pages 36.16 Kb Manual 126 pages 37.38 Kb Manual 132 pages 53.46 Kb Manual 132 pages 32.73 Kb Manual 126 pages 24.87 Kb Manual 126 pages 9.15 Kb Manual 132 pages 56.25 Kb Manual 126 pages 7.42 Kb Manual 48 pages 55.56 Kb