Samsung SGH-I900XKNXEF, SGH-I900XKBXEF, SGH-I900XKVSFR manual Déclaration de conformité R&TTE

Page 97

Déclaration de conformité (R&TTE)

Nous,

Samsung Electronics

déclarons sous notre seule responsabilité que le produit

Téléphone mobile GSM : SGH-i900

auquel se réfère cette déclaration est en conformité avec les normes suivantes et/ou d'autres documents normatifs.

Sécurité

EN 60950-1 : 2001+A11:2004

EMC

EN 301 489-01 v1.5.1 (11-2004)

 

EN 301 489-01 v1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489-07 v1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-17 v1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-24 v1.2.1 (11-2002)

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

Radio

EN 301 511 v9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 v1.6.1 (11-2004)

 

EN 300 328 v1.7.1 (10-2006)

EN 301 908-1 v2.2.1 (10-2003) EN 301 908-1 v3.2.1 (05-2007) EN 301 908-2 v3.2.1 (05-2007)

Ce téléphone a été testé et s'est avéré conforme aux normes relatives à l'émission de fréquences radio. En outre, nous déclarons que cet appareil répond à la directive 1999/5/EC.

La procédure de déclaration de conformité, définie dans l'article 10, puis reprise à l'alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle de l'organisme suivant :

BABT, Balfour House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Numéro d'identification : 0168

Documentation technique détenue par :

Samsung Electronics QA Lab.

disponible sur simple demande. (Représentant pour l'Union européenne)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2008.05.22

Yong-Sang Park / Directeur Général

 

 

(lieu et date de parution)

(nom et signature du responsable dûment habilité)

*Cette adresse n'est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.

Image 97
Contents Mode demploi Icônes Utilisation de ce mode demploiDroits dauteur et marques commerciales Informations relatives à Saisie de texte avec la Changer le mode deCréer un croquis AppelsStreaming Player Radio FM Bluetooth ActiveSyncRépertoire Calendrier Office Mobile Tâches Horloge Jeux Java Calculatrice ConvertisseurAfficheur sortie TV Cadre photo Rechercher des fichiers Sur votre appareil Menu principalMises en garde Informations relatives à la sécurité et à lutilisationÉvitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques Consignes de sécurité Utilisez uniquement des accessoires homologués par SamsungLorsque vous envoyez des SMS ou jouez Evitez dutiliser votre téléphone en conduisantNutilisez jamais de batterie ou de chargeur endommagé Protégez les batteries et les chargeursÉvitez les interférences avec des appareils électroniques Manipulez lappareil avec soinUtilisez lappareil normalement Informations importantes sur lutilisationToute réparation doit être confiée à un technicien agréé Préservez la durée de vie des batteries et du chargeurInformations sur la certification DAS Garantir laccès aux services durgencePossible.11 Déchets déquipements électriques et électroniques RecyclagePropos DE Divx Vidéo Changer le mode de saisie par défaut Changer le mode de saisieSaisie de texte à laide du Clavier téléphonique Samsung Saisie de texte à laide du clavierAppuyez sur Appuyez sur licône du panneau de saisieSaisie de texte à laide du clavier virtuel Samsung Saisie de texte à laide du Pavé bloc SamsungPour saisir des lettres majuscules, appuyez sur Saisie de texte avec la Reconnaissance des blocs Saisie de texte avec Transcriber Saisie de texte avec la Reconnaissance des lettresModifier les options de Transcriber Appuyez sur PourInsérer un espace Effacer votre saisie Ouvrir lAideCréer un croquis Composer un numéro international AppelsTéléphoner à partir du Répertoire Transférer des appels Téléphoner à partir du Journal dappelsBloquer des appels Appuyez sur le nom dun contact pour le sélectionnerEnvoyer un SMS MessagerieEnvoyer un MMS Appuyez sur Menu → Barre doutils Envoyer un e-mailLire des messages Récupérer des e-mails auprès dun serveur WAPCommunication Prendre des photos Appareil photoMaintenez la touche Appareil photo enfoncée Paramètres de lappareil photo Visualiser une photoEnregistrer une vidéo Icône FonctionParamètres du caméscope Lire une vidéoMise au point Luminosité Affichage rapide Album média→ une option Envoyer un fichier Ouvrir un documentCréer un album photos DiaporamaRetoucher des photos Appuyez sur Menu → Créer albumAppuyez sur Menu → Diaporama Visualiser des diaporamas sur une musique de fondPause Lecture Arrêt Mettre à jour la bibliothèque Lecteur médiaLire des fichiers audio ou vidéo Pause LecturePersonnaliser le lecteur média Créer une liste de lectureAppuyez sur Menu → Nouvelle liste de lecture Appuyez sur TerminerActiver ShoZu ShoZuAjouter un site de destination Charger un fichierRecevoir les dernières nouveautés Éditeur de vidéosRogner un clip vidéo Choisissez Recevoir ZuCast et une catégorieAjouter une nouvelle séquence audio à un clip vidéo Ajouter une séquence audio enregistrée à un clip vidéoCapturer une image dun fichier vidéo Ajouter du texte à un clip vidéoCréer un diaporama Option Fonction Créer un story-boardOptions Appuyez sur Nouveau storyboardRadio FM Streaming PlayerRadio FM Sélectionner une station Enregistrer des stations de radio manuellementEnregistrer la radio FM StationCréer un nouveau contact Outlook RépertoireCréer un nouveau contact SIM Copier ou déplacer des contacts Rechercher un contactDans lécran daccueil, appuyez sur Démarrer → Répertoire Associer une image ou une sonnerie à un contact Associer un chiffre de numérotation rapide à un contactAppuyez sur Menu → Ajouter à liste num. rapi Lorsque vous avez terminé, appuyez surArrêter lalarme dun événement Changer le mode daffichage du calendrierCalendrier Créer un événement dans le calendrierCréer et modifier un classeur Excel Office MobileCréer et modifier un document Word Pour plus d’informations, consultez laide en ligneCréer et modifier une note Ouvrir et visualiser une présentation PowerPointDocument Pour plus d’informations, consultez laide en ligne Utilisez le panneau de saisie pour rédiger votre note Créer une noteEnvoyer une note TâchesCréer une tâche Arrêter une alarme Programmer une alarmeHorloge Marquer une tâche comme terminéeCréer une horloge mondiale Créer un événementAppuyez sur Démarrer ChronomètreLorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêter Windows Live WAPMessenger Configurer Messenger et s’y connecterDiscuter sur Messenger Appuyez sur Cliquez ici pour vous coCréer des flux RSS Lecteur RSSLire les informations à jour PodcastsRechercher des fichiers audio et vidéo Appuyez sur Terminé Sélectionnez un titre mis à jourLire des fichiers audio et vidéo enregistrés Lancement GoogleSélectionnez un fichier et appuyez sur Menu → Lire Appuyez sur Menu → Mettre à jourRechercher dans les cartes Google MapsRechercher un lieu spécifique Utiliser le GPSRéinitialiser Google Maps Calculer un itinéraire vers une destination spécifiqueActiver Bluetooth BluetoothEnvoyer des données par Bluetooth Rechercher un périphérique Bluetooth et sy connecterConfigurer un port de communication Bluetooth Recevoir des données par BluetoothActiveSync Installer ActiveSync sur votreAjouter un serveur Exchange Synchroniser des donnéesChanger la planification de la synchronisation Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Jeux JavaCalculatrice Démarrer → Programmes → JeuxPour effacer le chiffre/nombre affiché, appuyez sur C ConvertisseurGestionnaire de tâches Gestionnaire des tâches→ Arrêter toutes les tâches Menu principal Rechercher des fichiers sur votre appareilAppuyez sur Rechercher Afficheur sortie TV Explorateur de fichiers→ Explorateur de fichiers Lecteur de cartes de visite Cadre photoDémarrer → Programmes → Cadre photo Un document Centrez le document → Paramètres → Message Solution possibleOnglet Personnel → Téléphone → ongletDes lignes blanches apparaissent à lécran Votre correspondant ne vous entend pas Vous avez saisi un numéro, mais il lappel na pas aboutiLa qualité sonore de lappel est mauvaise Vous avez sélectionné un contact, mais lappel na pas aboutiLappareil est chaud au toucher Je ne parviens pas à détecter un autre appareil BluetoothLappareil ne parvient pas à se connecter à Internet Je nentends pas la musique sur un casque Bluetooth Conditions DE Licence Microsoft Pour Droits D’EXPLOITATION Page Page Page Page Page Page Page Cette restriction s’applique Index Lancement Google, 59 Lecteur de carte de visite Index Page Déclaration de conformité R&TTE
Related manuals
Manual 28 pages 25.81 Kb Manual 40 pages 8.91 Kb Manual 27 pages 53.78 Kb Manual 40 pages 49.56 Kb Manual 32 pages 9.7 Kb