Samsung GT-S6500ZYAFTM, GT-S6500HAAXEF, GT-S6500XKSNRJ manual Utilisation de ce mode d’emploi

Page 3

Les illustrations utilisées dans ce mode d’emploi peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit.

Le contenu de ce mode d’emploi peut différer en fonction du produit et de la version logicielle fournie par votre opérateur et peut faire l’objet de modifications sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur www.samsung.com.

Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier en fonction du téléphone, de la version logicielle ou de l’opérateur.

La mise en forme et la distribution de ce mode d’emploi sont basées sur le système d’exploitation Google Android et peuvent varier en fonction du système d’exploitation de l’utilisateur.

Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung n’est pas responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des tiers.

Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de votre appareil ou de ses applications.

Vous pouvez améliorer la version logicielle de votre appareil mobile en vous connectant sur le site www.samsung.com.

Les sons, les fonds d’écran et les images fourni(e)s avec ce téléphone sont concédé(e)s sous licence et leur usage est restreint à une utilisation entre Samsung et leurs propriétaires respectifs. L’extraction et l’utilisation de ce matériel à des fins commerciales ou autres constitue une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Samsung n’est pas responsable des infractions sur les droits d’auteur commises par l’utilisateur.

Veuillez conserver ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

Utilisation de ce mode d’emploi

3

Image 3
Contents Mode d’emploi Lire avant toute utilisation Utilisation de ce mode d’emploiUtilisation de ce mode d’emploi Symbolise la touche Menu IcônesDroits d’auteur Marques déposées Table des matières Divertissements 112 106108 110134 Contenu du coffret AssemblagePour installer la carte SIM ou Usim et la batterie Mettre la batterie en charge ››Charger la batterie avec un chargeur Assemblage ››Charger la batterie avec un câble de connexion PC Insérer une carte mémoire en option››Retirer une carte mémoire ››Formater une carte mémoire Fixer une dragonne facultatifAllumer/éteindre l’appareil Démarrage››Aspect du téléphone Présentation de l’appareilTouches ››Icônes d’information Démarrage Heure actuelle Utiliser l’écran tactileNécessaire Niveau de charge de la batterieVerrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches Présentation de l’écran d’accueil ››Ajouter des éléments à l’écran d’accueil››Déplacer les éléments sur l’écran d’accueil ››Utiliser le volet des raccourcis ››Supprimer des éléments de l’écran d’accueil››Ajouter ou supprimer des volets d’écran d’accueil Accéder aux applications››Organiser les applications ››Régler la date et l’heure Personnaliser le téléphone››Accéder aux applications récentes ››Utiliser le gestionnaire de tâchesChoisissez une sonnerie dans la liste, puis appuyez sur OK ››Régler le volume des sonneries››Activer le profil Discret ››Changer de sonnerie››Sélectionner un fond d’écran d’accueil ››Régler la luminosité de l’écran››Définir un verrouillage de l’écran Définir un modèle de déverrouillage ››Verrouiller la carte SIM ou Usim ››Activer la fonction de traçage du mobileSaisissez votre code PIN et appuyez sur OK Saisir du texte ››Modifier le type de clavier››Saisir du texte avec le clavier Samsung Démarrage Répétez les étapes 1 à 4 pour rédiger tout votre texte ››Saisir du texte avec le clavier SwypeEffectuer un retour à la ligne. Saisir du texte oralement ››Copier et coller du texte Positionnez le curseur sur le texte à copier Appuyez surAppuyez sur Sélect. mot ou Sélect. tout Télécharger des applications à partir d’Android Market ››Installer une application››Désinstaller une application Appuyez sur Désinstaller → OKTélécharger des fichiers sur le Web Synchroniser des donnéesApplications → Sources inconnues → OK Appuyez sur Synchronisation auto ››Paramétrer un compte de serveur››Activer la synchronisation automatique ››Synchroniser des données manuellementCommunication Appels››Appeler un correspondant ou répondre à un appel Numéro de téléphone, puis appuyez sur pour appeler ce numéro ››Utiliser le kit piétonPour basculer entre les deux appels, appuyez sur Permuter ››Utiliser des options en cours d’appelAppuyez sur Mode de rejet automatique → une option ››Utiliser des fonctions supplémentairesAppuyez sur Liste de rejet automatique Vos paramètres sont envoyés au réseau Sélectionnez une situation››Afficher le journal d’appels Configurer le signal d’appelAppuyez sur Nouveau message Messagerie››Envoyer un SMS ››Envoyer un MMS››Afficher un SMS ou un MMS Gmail ››Écouter la messagerie vocale››Envoyer un e-mail → Transférer ››Consulter les e-mails››Organiser les e-mails par libellé → un fichier Appuyez sur pour envoyer l’e-mailLibellés Mail››Créer un compte e-mail Appuyez sur Changer de libellésAppuyez sur Ajoutez les destinataires de votre message ››Afficher un e-mail››Ajouter des amis à votre liste d’amis Talk→ Changer de chat ChatON››Démarrer une session de discussion Insérer une émoticôneCalendrier unifié Social HubAppuyez sur Messages pour consulter vos messages Consulter vos messagesDivertissements Appareil photo››Capturer une photo Disponible Emplacement de stockagePour supprimer la photo, appuyez sur Supprimer ››Capturer des photos à l’aide des options prédéfinies››Capturer une photo en mode Continu ››Capturer une photo en mode SourirePrendre une photo ››Capturer une photo en mode PanoramaRésolution Modifier l’option de résolution Balance des Répétez l’étape 6 pour terminer la photo panoramiqueMesure Photos dans des lieux où le signalOption Fonction Effets Des tons sépia ou noir et blanc››Enregistrer une vidéo Commencer à filmer ››Personnaliser les paramètres du caméscopeStocker les vidéos enregistrées Galerie››Formats de fichiers compatibles Vidéo que vous venez de filmer››Afficher une photo ››Lire une vidéo VidéoInterrompre la lecture. Pour la reprendre Régler le volumeMusique Maintenant la touche enfoncée››Écouter de la musique ››Ajouter des fichiers audio dans le téléphoneAppuyant sur la barre Numéro Fonction››Créer une liste de lecture ››Ajouter des morceaux à la liste rapide››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 ››Écouter la radio FM Radio FMDivertissements ››Ajouter une station à la liste des favoris ››Enregistrer automatiquement une station de radio››Personnaliser les paramètres de la radio FM Appuyez sur Ajouter aux contacts → Créer un contact Informations personnellesContacts ››Ajouter un nouveau contact››Rechercher un contact ››Définir un numéro d’appel abrégéAppuyez sur → Plus → Numérotation rapide ››Créer une carte de visite ››Créer un groupe de contactsSélectionnez les contacts à copier et appuyez sur Importer Appuyez sur OK pour confirmer Appuyez sur → Importer/Exporter → Exporter vers la carte SD→ Créer Calendrier››Créer des événements ››Afficher des événements››Afficher des mémos ››Arrêter l’alarme d’un événementMémo texte ››Créer un mémoDécouvrez comment utiliser le dictaphone de votre téléphone Mémo vocal››Enregistrer un mémo vocal Sélectionnez un mémo pour en afficher les détailsSur Enregistrer ››Écouter un mémo vocalWeb Internet››Surfer sur le Web Plus → Info Pour afficher l’historique de téléchargement, appuyez sur→ Plus → Téléchargements ››Créer des favoris de pages Web ››Rechercher des informations oralementAppuyez sur → Les plus visités ou Historique Cartes››Rechercher un lieu spécifique ››Calculer un itinéraire vers une destination spécifiquePour afficher votre position actuelle, appuyez sur Résultats Google LatitudeNavigation Adresses››Visionner des vidéos YouTube››Mettre des vidéos en ligne ››Partager des vidéosAndroid Market Samsung AppsActualités et météo ››Afficher la météo››Lire les articles de journaux Connectivité Bluetooth››Activer la fonction sans fil Bluetooth Bluetooth››Rechercher d’autres appareils Bluetooth et s’y connecter ››Envoyer des données par la fonction sans fil BluetoothSélectionnez un appareil ››Recevoir des données par la fonction sans fil Bluetooth Wi-Fi››Activer la fonction Wi-Fi ››Rechercher un point daccès Wi-Fi et vous y connecter››Ajouter manuellement un point daccès Wi-Fi Appuyez sur Connexion bouton WPS Wi-Fi DirectConfiguration Protégée Wi-Fi WPS ››Raccorder votre appareil à un autre appareil101 ››Envoyer des données via Wi-Fi Direct››Recevoir des données via Wi-Fi Direct AllShare102 Appuyez sur Point d’accès mobile → OK Wi-FiPartager une connexion de données ››Lire les fichiers d’un appareil à l’autreAppareil indiqué aux périphériques Externes104 105 ››Activer les services de localisationConnexions PC ››Se connecter avec Samsung Kies106 107 Connecter le stockage USBOuvrez le dossier pour afficher les fichiers Stockage du PCConnexions VPN ››Paramétrer les connexions VPN108 109 ››Se connecter à un réseau virtuel privéHorloge ››Créer une nouvelle alarme››Arrêter une alarme OutilsAppuyez sur Ajouter une ville ou sur → Ajouter ››Supprimer une alarme››Créer une horloge mondiale ››Utiliser le chronomètre››Afficher l’historique du calcul Calculatrice››Utiliser le minuteur ››Effectuer des calculsTéléchargements Recherche Google113 Kies air ››Personnaliser les paramètres Kies air114 115 Mes fichiers››Raccorder votre appareil à un ordinateur via Kies air Pour mettre fin à la connexion, appuyez sur ArrêtRéseaux → NFC ››Activer ou désactiver la fonction NFC››Lire les informations dun tag NFC ››Écrire des informations sur des tags NFCRAM vérifier et gérer la mémoire vive de votre téléphone Outils SIMGestionnaire de tâches ››Effectuer un achat via la fonction NFCThinkfree Office ››Créer un nouveau document118 ››Afficher et modifier un document sur votre appareil ››Gérer des documents en ligne119 120 Recherche vocaleParamètres Accéder au menu ParamètresSans fil et réseaux ››Paramètres VPN ››Kies via Wi-Fi››Paramètres Bluetooth ››Point d’accès et modemDébut/Fin d’appel ››Réseaux mobilesPersonnalisez les paramètres des fonctions d’appel Sonnerie d’appelSon Paramètres supplémentaires124 Ecran de verrouillage AffichageAffichage écran Ecran d’accueilPersonnaliser les paramètres Economie d’énergieDurée de l’éclairage des touches réglez la durée du Rétroéclairage des touches tactilesConfigurer blocage SIM Localisation et sécurité127 128 Applications129 Comptes et synchroConfidentialité Développement››Mode de saisie StockageLangue et clavier ››Sélectionner la langue131 Préférences132 ››Clavier Samsung133 Entrée et sortie voix››Reconnaissance vocale ››Synthèse vocale134 AccessibilitéDate & heure Propos du téléphone135 Et sécurité → Configurer blocage SIM →Dépannage Verrouiller carte SIM136 ’écran tactile réagit lentement ou de manière erronée137 Les appels sortants n’aboutissent pas138 ’appareil émet des bips et l’icône de la batterie clignote139 140 Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth141 Consignes de sécurité142 Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avion 143Utilisez un kit mains-libres 144145 Pour entretenir et bien utiliser votre appareil’écran de votre appareil pourrait être endommagé 146Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur 147Pour parler dans l’appareil 148149 Installez l’appareil et ses accessoires avec précautionProtégez vos données importantes 150151 Informations sur la certification DAS152 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit153 Limitation de responsabilité154 Index155 156 157 Enregistrer 64 lire Activer  Rechercher des réseaux et s’y connecter  Mettre des vidéos en ligne  Visionner des vidéos Page Déclaration de conformité R&TTE Pour installer Samsung Kies
Related manuals
Manual 34 pages 52.93 Kb Manual 158 pages 49.32 Kb

GT-S6500XKSFTM, GT-S6500ZYASFR, GT-S6500XKSXEF, GT-S6500ZYAXEF, GT-S6500ZYAFTM specifications

The Samsung GT-S6500 series, including models GT-S6500HAASFR, GT-S6500HAAXEF, GT-S6500XKSNRJ, GT-S6500XKAFTM, and GT-S6500ZYAFTM, represents a significant advancement in the smartphone market during its release period. These models are part of the Galaxy Mini line, engineered to deliver a compact yet powerful mobile experience.

One of the standout features of the Samsung GT-S6500 series is its sleek design, characterized by a lightweight body that offers exceptional portability. The devices sport a 3.14-inch capacitive touchscreen display with a resolution of 480 x 320 pixels, ensuring vibrant colors and decent viewing angles. Even though its screen size is modest compared to contemporary smartphones, it strikes a balance between usability and compactness.

Equipped with a 1 GHz single-core processor, the GT-S6500 models provide smooth performance for everyday tasks such as browsing, messaging, and social media use. Coupled with the Android operating system, these smartphones offer a user-friendly interface and access to the vast ecosystem of applications available on the Google Play Store. The presence of Samsung’s own TouchWiz UI further enhances the user experience, offering customizable home screens and various widgets.

In terms of camera capabilities, the devices feature a 5 MP rear camera with autofocus and an LED flash, allowing users to capture decent photos in various lighting conditions. Although these models lack a front-facing camera, the rear camera covers the basic photography needs for users who prioritize simplicity.

The GT-S6500 series also supports a range of connectivity options, including Wi-Fi, Bluetooth 3.0, and GPS, making it easy to stay connected and navigate while on the go. The inclusion of a 1300 mAh battery ensures adequate power for day-to-day use, which is essential for a smartphone in this category.

Storage options are adequate, with 4GB of internal memory and the possibility of expansion via microSD card, allowing users to store essential files, apps, and media. The combination of compact design, essential features, and reasonable performance makes the Samsung GT-S6500 series a compelling choice for users seeking a reliable smartphone without unnecessary complexity.

In conclusion, the Samsung GT-S6500HAASFR, GT-S6500HAAXEF, GT-S6500XKSNRJ, GT-S6500XKAFTM, and GT-S6500ZYAFTM models exemplify the brand’s commitment to delivering quality devices that cater to the needs of everyday users, all while embracing technologies that enhance connectivity and usability.