Samsung SM-G800FZDASFR, SM-G800FZKASFR, SM-G800FZWASFR, SM-G800FZWAFTM manual Lire avant utilisation

Page 6

À lire avant utilisation

Conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière

L’appareil peut être endommagé si de l’eau ou de la poussière pénètre à l’intérieur de celui-ci. Suivez scrupuleusement ces conseils pour éviter d’endommager l’appareil et conserver ses performances de résistance à l’eau et à la poussière.

N’immergez pas l’appareil dans l’eau à une profondeur supérieure à 1 m et ne le laissez pas immergé pendant plus de 30 minutes.

Assurez-vous que le cache de la batterie est bien fermé. Dans le cas contraire, le périphérique ne serait plus résistant à l’eau et à la poussière.

N’immergez pas l’appareil dans l’eau pendant de longues périodes.

N’exposez pas l’appareil à de l’eau sous pression, comme de l’eau coulant d’un robinet, les vagues de la mer ou une chute d’eau.

N’ouvrez pas le cache de l’appareil si celui-ci se trouve dans l’eau ou dans des endroits très humides, comme une piscine ou une salle de bains.

N’ouvrez pas le cache arrière avec les mains mouillées ou lorsque l’appareil est mouillé.

Le joint en caoutchouc fixé sur le cache arrière est un composant important de l’appareil. Faites attention lorsque vous ouvrez et fermez le cache arrière pour éviter d’endommager le joint en caoutchouc. De même, assurez-vous que le joint en caoutchouc est exempt de tout résidu, tel que du sable ou de la poussière, pour éviter d’endommager l’appareil.

Ne détachez ou ne retirez pas le cache de la batterie de l'appareil.

Si l’appareil est exposé à de l’eau douce, séchez-le soigneusement avec un chiffon propre et doux. Si l’appareil est exposé à un autre liquide que de l’eau douce, rincez-le immédiatement à l’eau douce et séchez-le soigneusement avec un chiffon propre et doux. À défaut de rincer l’appareil à l’eau douce et de le sécher comme indiqué, il se peut que l’appareil rencontre des problèmes fonctionnels ou esthétiques.

Le cache de la batterie peut se desserrer en cas de chute de l’appareil ou de choc. Assurez-vous que tous les caches sont correctement alignés et parfaitement fermés.

6

Image 6 Contents
Mode demploi Table des matières Lire avant utilisation DémarrageTéléphone Dépannage Lire avant utilisation Lire avant utilisation Icônes Démarrage Contenu du coffretPrésentation de l’appareil Touches Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Utilisation de la carte SIM ou Usim et de la batterieDémarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Démarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterie Installer une carte mémoire Utilisation dune carte mémoireRetirer une carte mémoire Formater une carte mémoireAllumer et éteindre l’appareil Verrouillage et déverrouillage de lécran Fonctions de base Utiliser l’écran tactileAppuyer Maintenir appuyé Faire glisserAppuyer deux fois Effleurer Écarter et rapprocher les doigtsDisposition de lécran d’accueil Écran d’accueilOptions de l’écran d’accueil Utiliser My Magazine Paramètres, puis cochez l’option Actualisation automatique àListe des applications Icônes d’informations Icône SignificationVolets des notifications et de paramétrage rapide Utiliser le volet des notificationsRégler la luminosité Réorganisation des touches de paramétrage rapideUtiliser le volet de paramétrage rapide Ouvrir des applications Fermer une applicationSamsung Apps Installer ou désinstaller des applicationsInstaller des applications Play StoreGérer les applications Désinstaller ou désactiver des applicationsTélécharger les applications suggérées Activer les applicationsSaisir du texte Disposition du clavierModifier la langue de saisie Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Modifier la disposition du clavierCapture décran Copier et coller du texteMes fichiers Propos de Mes fichiersVisionner des fichiers Mode Éco. dénergie Mode Ultra économie dénergieFonction déconomie dénergie Psser un appel Naviguez sur Internet Afficher les informations daide Wi-Fi Connectivité réseauDonnées mobiles Supprimer un réseau Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-FiActiver Wi-Fi Passpoint Utiliser la fonction de basculement de réseau intelligentModem et point daccès mobile Propos de la fonction Point d’accès mobile et modemUtiliser le point d’accès mobile Daccès mobile Utiliser le modem BluetoothUtiliser le modem USB InternetInternet Parcourir des pages WebRéglage de la page daccueil Gérer l’historique des pages WebGérer la liste d’accès rapide Mouvements et gestes Appel directSmart Alert Muet/pauseCouvrir écran avec main Balayer pour capturer En retournant lappareilAir view Boîte à outilsUtiliser lappareil avec des gants Ajouter des éléments PersonnaliserGérer l’écran d’accueil Déplacer et supprimer un élémentGérer les dossiers Changer de mode d’affichageGérer la liste des applications Gérer les voletsDéplacer des éléments Modifier les sonneries Configurer le fond décran et les sonneriesDéfinir un fond d’écran Appuyez sur Définir fond décran ou sur TerminéCode PIN Changer la méthode de verrouillage de l’écranModèle Mot de passeLecteur dempreintes Pour une meilleure reconnaissance des empreintesEnregistrer des empreintes Gérer les empreintes enregistrées Vérifier le mot de passe du compte Samsung Modifier le mot de passe de remplacementDéverrouiller l’écran à l’aide d’empreintes MDP de secoursMode Privé Propos du mode privéMasquer du contenu Mode simplifié Afficher du contenu masquéGérer les raccourcis Transfert des données depuis votre ancien appareil Utilisation de Samsung Smart SwitchUtiliser Smart Switch Mobile Utilisation des comptes de sauvegardeUtilisation de Samsung Kies Utiliser Smart Switch avec des ordinateursCréer un compte Ajouter des comptesTéléphone Passer des appelsPasser des appels depuis la liste de favoris Saisie intuitive de numéros Numéros d’appel abrégésAppeler un numéro à l’étranger Rejeter un appel Recevoir des appelsRépondre à un appel Appels manquésOptions en cours d’appels Options au cours d’un appel vocalOptions au cours d’un appel visio Transférer des contacts d’autres appareils ContactsAjouter des contacts Créer manuellement des contactsSupprimer un contact Gérer les contactsModifier un contact Partager un contactGérer les groupes Fusionner les contacts avec les comptesImporter et exporter des contacts Rechercher des contacts Appuyez sur →Ajouter un raccourci à lécran daccueilMessages et e-mails MessagesEnvoyer des messages Envoyer des messages programmés Ajouter des contacts à votre liste prioritaireLire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électronique Gérer les messagesAccéder à des options supplémentaires Lire des messages Depuis la liste des applications, appuyez sur EmailAppareil photo Prise de vue de basePrendre des photos ou enregistrer des vidéos Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Réorganiser les raccourcis de l’appareil photoViseur à distance Bon usage de l’appareil photoAppuyez sur →Viseur à distance Auto Appuyez sur Mode →Cliché & plusModes de prise de vue BeautéUne fois la retouche des photos terminée, appuyez sur Appuyez sur Mode →Visite virt PanoramaPhoto Visite virtuelle Rafale HDR Ton riche Gérer les modes de prise de vueTélécharger les modes de prise de vue Paramètres de lappareil photo Appareil photo Galerie Afficher des photos ou lire des vidéosAfficher le contenu sur l’appareil Sélectionner une option de tri Accéder à des options supplémentairesModification des photos ou des vidéos Studio photoAppuyez sur →Studio →Studio photo Studio de collage Appuyez sur →Studio →Studio de collagePrise & plus Éditeur de vidéos Appuyez sur →Studio →Éditeur de vidéosParamètres de la galerie Multimédia MusiqueÉcouter de la musique Afficher une liste de morceaux recommandés Définir un morceau comme sonnerie ou sonnerie d’alarmeCréer des listes de lecture Accéder à la musique sur un appareil enregistré Écouter de la musique par catégorieLire des morceaux stockés sur d’autres appareils Accéder à des morceaux sur un appareil à proximitéVidéo Lire une vidéoUtiliser le lecteur vidéo contextuel Partager ou supprimer des vidéosModifier des vidéos Capturer des imagesLire des vidéos stockées sur d’autres appareils Accéder à une vidéo sur un appareil enregistréAccéder à une vidéo sur un appareil à proximité Health Propos de S HealthFonctions S Health Configuration dun profil utilisateur Écran principal de l’application S Health Utiliser les menus S Health Compagnon de marche Afficher votre nombre de pas sous forme de graphique Compagnon d’exercice Commencer l’exercice112 Propos de la fonction Entraînement 114 115 116 Afficher un journal des calories brûlées Depuis l’écran principal Exercice, appuyez surEnregistrer votre consommation alimentaire CaloriqueAfficher l’apport calorique sous forme de graphique Depuis l’écran principal Aliment, appuyez surGérer votre poids 121 Saisir des données depuis des appareils accessoires Afficher votre poids sous forme de graphiqueRéinitialiser le poids Installation d’autres applications S Health Réglages S Health124 Activer le mode d’urgence Mode UrgencePropos du mode d’urgence Fonctionnalités de sécuritéPropos du message d’aide Désactiver le mode d’urgenceMessage d’aide Ajouter des contacts prédéfinisPropos des alertes météorologiques Geo News Alertes météorologiques Geo NewsEnvoyer des messages d’aide Recevoir des notificationsUtiliser le widget Geo News Notifications de surveillanceMode Enfant Démarrage du mode EnfantÉcran d’accueil du mode enfants Zone de jeux du mode enfants Contrôle parental Finder Rechercher des contenusGérer l’historique de recherche Planner Démarrer S PlannerCréer un événement ou une tâche Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Supprimer un événement ou une tâchePartager un événement ou une tâche Régler la langue VoicePropos de S Voice Utiliser S VoiceCorriger des commandes vocales non voulues Activer S Voice en mode veilleChanger de commande pour le réveil Désactiver la synthèse vocaleArrêter ou répéter une alarme AlarmeCréer une alarme Supprimer une alarmeMinuteur Horloge mondialeChronomètre Créer une horlogeCréer un mémo CalculatriceMémo Rechercher des mémosAjouter et gérer des catégories Enregistreur vocal Enregistrer des mémos vocauxEnregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Écouter des mémos vocaux Gérer les mémos vocauxUtiliser la liste des signets Gérer les catégories DropboxRenommer les mémos vocaux Appuyez sur Activer Chargements appareil photoFlipboard Modification des abonnementsCréation de magazines personnalisés Smart Remote Propos de Smart RemoteÉtablir une connexion avec un téléviseur Utiliser l’appareil comme télécommande Torche Regarder la télévision à l’aide de l’appareilDéfinir un rappel de programme Loupe Applications GooglePlay Musique Google Bluetooth Propos de BluetoothÉtablir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des donnéesEnvoyer une image Propos de Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDissocier des appareils Bluetooth Établir une connexion à d’autres appareilsInterruption de la connexion des appareils Propos de NFC Utiliser la fonction NFCEffectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Envoyer des donnéesBeam Connexion rapide Propos de Quick ConnectAvant d’utiliser cette fonction Partager du contenu Relancer la recherche d’appareilsDéconnecter des appareils Screen Mirroring Propos de Screen MirroringAfficher du contenu sur un téléviseur Terminer l’affichage du contenuImpression mobile Connecter l’appareil à une imprimanteImprimer du contenu Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesTransférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédiaSauvegarder et restaurer des données Connecter l’appareil avec Samsung KiesUtiliser un compte Google Réinitialiser les données Utiliser un compte SamsungWi-Fi ParamètresAccéder au menu des paramètres Politique de mise en veille Wi-Fi Paramètres de notification réseauBluetooth Mode Hors-ligneModem et point daccès mobile Utilisation des données PositionPlus de réseaux Application de messagerie par défautRéseaux mobiles Appareils à proximité ImpressionScreen Mirroring SON ET Affichage SonMode décran AffichagePolice Fond décran Écran de verrouillageTémoin lumineux Volet des raccourcis Boîte à outilsMode Blocage Mode simplifiéAccessibilité Mode PrivéLecteur dempreintes Mouvements et gestesCloud Air viewComptes Sauvegarder et réinitialiserPar défaut Langue et saisieLangue Clavier SamsungSaisie vocale Google Recherche vocaleGlissement du clavier Lect. notific. haute voix Date et heureOptions synthèse vocale Vitesse du curseurAssistance sécurité BatterieÉconomie dénergie StockageConfigurer blocage SIM SécuritéAide Propos de lappareilAppels Gestionnaire dapplicationsApplications par défaut Répondre et mettre fin aux appelsAccessoires dappel Fenêtres contextuelles dappelAlertes dappel Paramètres supplémentaires Sonneries et son clavierContacts MailGalerie InternetMode sécurisé MessagesPlanner Voice196 Accessibilité Propos de laccessibilitéInformations orales TalkBack Activer ou désactiver TalkBackCommander l’écran à l’aide de geste des doigts Configurer les paramètres des gestes des doigts Configurer les paramètres des gestes verticauxConfigurer les paramètres des gestes de raccourci Modifier les unités de lecture Mettre TalkBack en pause Utiliser la fonction de navigation rapideAjouter et gérer des libellés d’image Configurer les paramètres de TalkBack Configurez les paramètres de TalkBack selon vos préférencesUtiliser l’appareil avec l’écran éteint Utiliser la fonction de saisie par touches rapide Lire des mots de passe à haute voixParamétrer les fonctions de diction de la synthèse vocale Saisir du texte à l’aide du clavier Saisir des caractères supplémentairesModifier du texte Dicter du texte Configurer des rappels de notification Modifier la taille de policeGrossir l’écran Inverser les couleurs d’affichage Réglage des couleursParamètres des sous-titres Configurer une notification par flashCouper tous les sons Sous-titres SamsungRégler la balance audio Audio monoSous-titres Google Menu assistant Afficher l’icône de raccourci auxiliaireAccéder aux menus auxiliaires Modifier les menus auxiliaires Utiliser le curseurUtiliser les menus auxiliaires avancés Configurer la durée de l’appui prolongé Contrôle par interactionEnregistrer les paramètres d’accessibilité dans un fichier Utiliser le mode une seule pressionGestion des paramètres daccessibilité Prendre ou mettre fin à des appelsImporter un fichier de paramètres d’accessibilité Partager des fichiers de paramètres d’accessibilitéAfficher des services d’accessibilité Utiliser d’autres fonctions utiles Dépannage Votre appareil ne s’allume pasMauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Droits d’auteur
Related manuals
Manual 175 pages 27.98 Kb Manual 226 pages 45.95 Kb Manual 197 pages 458 b Manual 2 pages 54.49 Kb Manual 197 pages 63.42 Kb Manual 226 pages 14.65 Kb Manual 176 pages 3.06 Kb Manual 197 pages 60.6 Kb Manual 227 pages 57.77 Kb