Samsung SM-G900FZWAVGF Personnaliser les paramètres des sous-titres, Régler la balance audio

Page 189

Accessibilité

Personnaliser les paramètres des sous-titres

Sous-titres Samsung

Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres →Accessibilité →Audition →Sous-titres Samsung (CC), puis faites glisser le curseur Sous-titres Samsung (CC) vers la droite.

Vous pouvez utiliser les options suivantes :

•Alignement : modifiez la position des sous-titres.

•Police : modifiez le type de police.

•Taille de police : modifiez la taille de la police.

•Bordure : modifiez le bord du texte des sous-titres.

•Police : réglez la transparence et modifiez la couleur du texte.

•Arrière-plan : réglez la transparence et modifiez la couleur du fond de la zone de sous-titres.

•Fenêtre des sous-titres : réglez la transparence et modifiez la couleur de la fenêtre de sous- titres.

Sous-titres Google

Depuis la liste des applications, appuyez sur, Paramètres →Accessibilité →Audition →Sous-titres Google (CC), puis faites glisser le curseur Sous-titres Google (CC) vers la droite.

Vous pouvez utiliser les options suivantes :

•Langue : sélectionnez une langue d’affichage.

•Taille du texte : modifiez la taille de police.

•Style des sous-titres : modifiez le style des sous-titres.

Régler la balance audio

Configurez l’appareil pour pouvoir régler la balance audio lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs à double oreillette.

Pour régler la balance audio, connectez un casque ou des écouteurs à double oreillette à l’appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres →Accessibilité →Audition →Balance audio. Faites glisser la barre de réglage vers la gauche ou vers la droite pour régler la balance audio, puis appuyez sur OK.

189

Image 189

Contents Mode d’emploi Lire avant utilisation Démarrage Table des matièresTéléphone Protection Dépannage Lire avant utilisation Lire avant utilisation IcônesPrésentation de l’appareil DémarrageDémarrage Touche Fonction TouchesMarche/Arrêt Applications récentes RécentesContenu du coffret VolumeAccueil VoiceInstaller la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Activer des cartes SIM ou Usim Modifier le nom et l’icône des cartes SIM et UsimBasculer d’une carte à l’autre Charger la batterie Démarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterie Insérer une carte mémoire Formater une carte mémoire Retirer une carte mémoireManipuler l’appareil Allumer et éteindre l’appareilVerrouiller et déverrouiller l’appareil Fonctions de base Utiliser l’écran tactileAppuyer Maintenir appuyé Faire glisserAppuyer deux fois Écarter et rapprocher les doigts EffleurerIcône Signification Icônes d’informationsUtiliser le volet des raccourcis Volets des raccourcisModèles à double carte SIM Modèles à carte SIM uniqueUtiliser le volet de paramétrage rapide Écran d’accueil Écran d’accueil et liste des applicationsFlipboard Briefing Options de l’écran d’accueilListe des applications Installer des applications Installer ou désinstaller des applicationsOuvrir des applications Samsung Galaxy AppsPlay Store Désinstaller ou désactiver des applicationsTélécharger les applications suggérées Gérer les applicationsSaisir du texte Activer les applications désactivéesParamétrer les langues de saisie Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Modifier la disposition du clavierMode Ultra économie d’énergie Mode Économie d’énergieUtiliser les fonctions d’économie d’énergie Copier et coller du texteAccéder aux informations d’aide Personnaliser votre appareil Activer le mode simplifiéGérer l’écran d’accueil Gérer les raccourcisDéplacer et supprimer un élément Créer un dossierGérer les volets Masquer des applications Gérer la liste des applicationsDéplacer des éléments Créer des dossiersModèle Changer la méthode de verrouillage de l’écranEmpreinte Code PINModifier les sonneries Définir un fond d’écranMot de passe Appuyez sur Définir Comme Fond D’ÉCRAN ou sur TerminéParamétrer les comptes Transférer des contacts à l’aide de Samsung Smart SwitchTransférer des contacts sur votre appareil Ajouter des comptesTransférer des contacts à l’aide de Samsung Kies Utiliser Smart Switch avec un ordinateurÉtablir une connexion à un réseau Wi-Fi Connectivité réseauÉtablir une connexion à un réseau mobile Ajouter un réseau Wi-Fi Supprimer un réseau Wi-FiUtiliser le Download Booster Utiliser votre appareil comme modem ou point d’accès mobile Utiliser la fonction Réseau intelligentPropos de la fonction point d’accès mobile et modem Utiliser le point d’accès mobileMobile Utiliser le modem USBInternet Utiliser le modem BluetoothAir Browse Reconnaissance des mouvementsSmart Alert Appel directMuet/pause Couvrir l’écran avec la mainRetourner l’appareil Smart Pause Balayer pour capturerMulti-fenêtres Air viewPropos de la fonction Multi-fenêtres Lancer la fonction Multi-fenêtresCréer une combinaison Multi-fenêtres Utiliser les options Multi-fenêtres Ajuster la taille des fenêtresRéorganiser les applications du volet Multi-fenêtres Boîte à outils Opération à une main Gérer les raccourcis vers les contacts ou les applications Augmenter la sensibilité de l’écran tactilePasser des appels TéléphoneTéléphone Passer des appels depuis la liste de favoris Saisie intuitive de numéros Numéros d’appel abrégésAppeler un numéro à l’étranger Répondre à un appel Recevoir des appelsRejeter un appel Appels manquésOptions au cours d’un appel vocal Options au cours d’un appel vocalOptions au cours d’un appel visio Contacts Ajouter des contactsGérer les contacts Rechercher des contacts Supprimer un contactPartager un contact Messages et e-mails MessagesEnvoyer des e-mails Ajouter des contacts à votre liste prioritaire Envoyer des e-mails programmésLire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électroniqueLire des e-mails GmailAppareil photo Prendre des photos ou enregistrer des vidéosBon usage de l’appareil photo Appareil photo Afficher des photos ou lire des vidéosUtiliser l’effet HDR ton riche Utiliser le mode de mise au point sélectiveAvant d’utiliser ce mode Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Utiliser les modes de prise de vueUtiliser le mode Prise & plus Propos du mode Prise & plusAppuyez sur Mode →Prise & plus Chronophoto Pour enregistrer, appuyez sur Utiliser le mode Dual CameraUtiliser le mode Visite virtuelle Propos du mode Visite virtuelleAppuyez sur Mode →Visite virt Afficher des photos Utiliser la fonction zoom Appliquer des effets de filtreAppuyez sur →Viseur à distance Utiliser le mode viseur à distanceConfigurer les paramètres Modifier les paramètres de l’appareil photoRéorganiser les raccourcis de l’appareil photo Afficher les photos et les vidéos de l’appareil GalerieGalerie Afficher les contenus stockés sur d’autres appareilsUtiliser le mode Studio Modifier les photos et vidéos de l’appareilModifier des photos Appuyez sur →Studio →Studio de clip vidéo Modifier des vidéosGalerie Internet et réseaux sociaux InternetParcourir des pages Web Hangouts ChromeHealth Propos de S HealthDémarrer S Health Utiliser S Health Calculer le nombre de pas effectués Appuyez sur Plus →Applications partenaires Utiliser les menus supplémentairesVoice Commandes vocalesPropos de S Voice Paramétrer la langueChanger de commande de réveil Activer S Voice en mode veilleCorriger les commandes vocales indésirables Désactiver la synthèse vocaleEnregistreur vocal Enregistrer des mémos vocauxEnregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Gérer les mémos vocaux Écouter des mémos vocauxUtiliser la liste des favoris Renommer les mémos vocauxMode voit Propos du mode voitureRecherche vocale Démarrer le mode Voiture Enregistrer un véhiculeAppuyez sur →Paramètres →Mes voitures →Ajouter une voiture Activer automatiquement le mode voiture Utiliser les menus du mode VoitureUtiliser la fonction de navigation Naviguer vers une destination prédéfinieComme Maison, Bureau ou Ma zone Naviguer vers une destination Multimédia MusiqueÉcouter de la musique Lire des morceaux stockés sur d’autres appareils Accéder à la musique sur un appareil enregistréAccéder à des morceaux sur un appareil à proximité Lire des vidéos VidéoLire des vidéos stockées sur d’autres appareils YouTubeAccéder à une vidéo sur un appareil enregistré Accéder à une vidéo sur un appareil à proximitéFlipboard Google+Google+ Photos Play Jeux Play MusiquePlay Kiosque Protection Lecteur d’empreintesConseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes Enregistrer des empreintes Modifier le mot de passe de secours Gérer les empreintes enregistréesDéverrouiller l’écran à l’aide des empreintes digitales Vérifier le mot de passe du compte SamsungMode Privé Propos du mode PrivéMasquer du contenu Afficher du contenu masqué Propos du mode d’urgence Mode UrgenceActiver le mode Urgence SécuritéSécurité Désactiver le mode UrgencePropos de l’envoi de messages d’aide Envoyer des messages d’aideAjouter des contacts prédéfinis Définir des messages d’aidePropos des alertes météorologiques Geo News Actualités météorologiques Geo NewsRecevoir des notifications Fenêtre contextuelle de notificationUtiliser le widget Geo News Finder UtilitairesRechercher du contenu Gérer l’historique de recherchePlanner Démarrer S PlannerCréer un événement ou une tâche Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Calculatrice Supprimer un événement ou une tâchePartager un événement ou une tâche Alarme HorlogeHorloge mondiale Dropbox Google DriveChronomètre MinuteurAppuyez sur Activer Chargements Appareil Photo Recherche GoogleÉcran d’accueil du mode Enfant Mode EnfantContrôle parental LoupeMémo MapsRechercher des lieux Obtenir un itinéraireMes fichiers Propos de Mes fichiersVisionner des fichiers Rechercher des fichiers ou des dossiers Afficher les informations de mémoireAjouter des raccourcis de serveur FTP à l’appareil Propos de NFC Établir une connexion avec d’autres appareilsEffectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Utiliser la fonction NFCBluetooth Propos de BluetoothEnvoyer des données Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des donnéesEnvoyer une image Recevoir une image Dissocier des appareils BluetoothEnvoyer des données BeamConnex. rapide Propos de la fonction Connexion rapideÉtablir une connexion à d’autres appareils Relancer la recherche d’appareils Partager du contenuPropos de Peel Smart Remote Peel Smart RemoteÉtablir une connexion avec un téléviseur Avant d’utiliser cette applicationUtiliser l’appareil comme télécommande Regarder la télévision à l’aide de l’appareil Définir un rappel de programmeAppuyez sur ME LE Rappeler Propos de Screen Mirroring Screen MirroringArrêter le partage Afficher du contenu sur un téléviseurUtiliser la fonction d’impression mobile Connecter l’appareil à une imprimanteImprimer du contenu Mettre l’appareil à jour Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateurSauvegarder et restaurer des données Connecter l’appareil avec Samsung KiesUtiliser un compte Google Utiliser un compte Samsung Réinitialiser les donnéesParamètres Wi-FiAccéder au menu des paramètres Paramètres rapidesPolitique de mise en veille Wi-Fi BluetoothWi-Fi Direct Download BoosterMode Hors-ligne Fonction modemUtilisation des données Gestionnaire de carte SIM modèles à double carte SIM PositionPlus de réseaux Partage de connexionRech. appareils à prox Réseaux mobilesAppareils à proximité Son et affichageImpression Screen MirroringPolice AffichageTémoin lumineux Mode d’écranÉcran de verrouillage Fond d’écranFenêtres multiples HealthVolet des raccourcis Boîte à outilsOpération à une main Accessibilité Mode simplifiéMode Privé PersonnalisationMouvement Lecteur d’empreintesMouvements et gestes Air View Utilisateur et sauvegardeComptes CloudLangue et saisie SystèmeLangue Par défautGlissement du clavier Google voice typingOptions synthèse vocale Lect. notific. haute voixVitesse du curseur Assistance sécurité Date et heureAccessoires BatterieÉconomie d’énergie Sécurité StockageConfigurer blocage SIM Aide ApplicationsPropos de l’appareil Gestionnaire d’applicationsAccessibilité AccessibilitéActiver ou désactiver TalkBack TalkBackCommander l’écran à l’aide de gestes des doigts Configurer les paramètres des gestes de raccourci Configurer les paramètres des gestes des doigts179 Mettre TalkBack en pause Modifier les unités de lectureConfigurer les paramètres de TalkBack Utiliser la fonction de navigation rapideAjouter et gérer des libellés d’image 182 Utiliser la fonction de saisie rapide Utiliser l’appareil avec l’écran éteintLire des mots de passe à haute voix Paramétrer les fonctions de diction de la synthèse vocaleSaisir du texte à l’aide du clavier Saisir des caractères supplémentaires Modifier la langue de saisie du clavierModifier du texte Dicter du texte Modifier la taille de policeConfigurer des rappels de notification Grossir l’écranInverser les couleurs d’affichage Configurer une notification par flash Réglage des couleursCouper tous les sons Régler la balance audio Personnaliser les paramètres des sous-titresSous-titres Samsung Sous-titres GoogleUtiliser le détecteur de pleurs de bébé Utiliser le son monophoniqueUtiliser les menus auxiliaires Afficher l’icône de raccourci auxiliaireModifier les menus auxiliaires Accéder aux menus auxiliairesUtiliser le curseur Utiliser les menus auxiliaires avancésUtiliser le mode Contrôle par interaction Configurer la durée de l’appui prolongéPrendre ou mettre fin à des appels Utiliser le mode à appui uniqueEnregistrer les paramètres d’accessibilité dans un fichier Configurer les paramètres d’accessibilitéImporter un fichier de paramètres d’accessibilité Partager des fichiers de paramètres d’accessibilitéUtiliser d’autres fonctions utiles Votre appareil ne s’allume pas DépannageMauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Droits d’auteur

Related manuals

Manual 778 pages 11.59 Kb

Manual 210 pages 62.94 Kb

Manual 210 pages 33.38 Kb

Manual 253 pages 14.21 Kb

Manual 253 pages 21.97 Kb

Manual 2 pages 46.96 Kb

Manual 196 pages 18.2 Kb

Manual 253 pages 1.76 Kb

Manual 198 pages 42.23 Kb

Manual 211 pages 20.51 Kb

Manual 253 pages 19.56 Kb