Samsung GT-I9060MKIXEF, GT-I9060ZWIXEF manual Icônes, Droits d’auteur

Page 3

Àpropos de ce mode d’emploi

•Les applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.

•Toute modification du système d’exploitation de l’appareil ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie.

•Les fonctions prises en charge peuvent être différentes ou s’intituler différemment selon que votre appareil est un modèle à carte SIM unique ou double.

Icônes

Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui

Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements

Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires

Droits d’auteur

Copyright © 2014 Samsung Electronics

Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.

Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce mode d’emploi, sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.

3

Image 3

Contents Mode d’emploi Propos de ce mode d’emploi Droits d’auteur IcônesMarques Démarrage Table des matièresGéolocalisation Présentation de l’appareil DémarrageDémarrage TouchesContenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim Charger la batterie avec le chargeur Charger la batterieVérifier la charge de la batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Insérer une carte mémoireFormater une carte mémoire Retirer une carte mémoireAllumer et éteindre l’appareil Activer le profil Discret Régler le volumeManipuler l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’appareilBasculer d’une carte à l’autre Utiliser les cartes SIM ou Usim modèles à double carte SIMActiver des cartes SIM ou Usim Modifier le nom et l’icône des cartes SIM et UsimIcônes d’informations Fonctions de baseFonctions de base Utiliser l’écran tactileMouvements AppuyerMaintenir appuyé Appuyer deux fois Faire glisserPincer EffleurerPivoter l’écran Notifications Écran d’accueil Organiser les éléments de l’écran d’accueilOrganiser les volets décran daccueil Utiliser les widgets Définir un fond d’écranListe des applications Utiliser les applicationsDésactiver des applications Installer des applicationsDésinstaller des applications Saisir du texteSaisir des majuscules Utiliser le clavier SamsungDicter du texte Modifier la disposition du clavierAjouter un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiActiver ou désactiver un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiSupprimer un compte Supprimer un réseau Wi-FiParamétrer des comptes Ajouter des comptesTransférer des fichiers Connecter l’appareil avec Samsung KiesConnecter l’appareil à Windows Media Player Protéger l’appareil Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédiaDéverrouillage par modèle Déverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jourDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passeMettre l’appareil à jour sans connexion PC Communication TéléphonePasser des appels Rechercher des contacts Appeler un numéro à l’étrangerOptions au cours d’un appel vocal Numérotation fixe Ajouter des contactsEnvoyer un message Afficher les journaux d’appelsRejeter un appel Signal d’appelRecevoir des appels Répondre à un appelPasser un appel visio Appels visioÉcouter la messagerie vocale Transfert d’appelGérer les contacts ContactsRechercher des contacts Afficher les contactsImporter et exporter des contacts Contacts favoris Groupes de contactsCarte de visite Messages Envoyer des messagesEnvoyer des messages programmés Configurer des comptes de messagerie électronique Lire les messages entrantsEnvoyer des e-mails Lire des e-mails Envoyer des e-mails programmésGmail Libellés HangoutsGoogle+ Photos Google+Internet Web et réseauChrome HistoriquePartager des pages Web Synchroniser votre appareil avec d’autres appareils BluetoothEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothMultimédia Appareil photoOuvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Mode de capture Prendre des photosPrendre une photo Enregistrer une vidéo Enregistrer des vidéosPhotos panoramiques Appliquer des effets de filtreEffectuer un zoom avant et arrière Mode d’enregistrementRaccourcis Modifier des photos GalerieAfficher des photos Lire des vidéosDéfinir une image comme fond d’écran Retoucher des photosSupprimer des photos Partager des photosVidéo Supprimer des vidéosPartager des vidéos Mettre des vidéos en ligne YouTubeRadio Visionner des vidéosAjouter des stations à votre liste de favoris Rechercher des stations radioPlay Store Boutiques d’applications et multimédiaPlay Livres Samsung Galaxy AppsPlay Kiosque Play FilmsPlay Musique Play JeuxCréer un mémo UtilitairesMémo Ajouter et gérer des catégoriesAfficher un mémo PlannerNaviguer parmi les mémos Créer un événement ou une tâcheModifier le type de calendrier Synchroniser avec Google AgendaPartager un événement ou une tâche Google DriveRechercher un événement ou une tâche Supprimer un événement ou une tâcheSupprimer une alarme AlarmeCréer une alarme Arrêter ou répéter une alarmeMinuteur CalculatriceHorloge mondiale ChronomètreEnregistreur vocal Enregistrer des mémos vocauxÉcouter des mémos vocaux Étendre la recherche Recherche GoogleGérer les mémos vocaux Effectuer une recherche sur l’appareilRecherche vocale Mes fichiersVisionner des fichiers Ajouter des raccourcis vers des dossiers Rechercher un fichierObtenir un itinéraire GéolocalisationMaps Rechercher des lieuxWi-Fi ParamètresAccéder au menu des paramètres Modem et point d’accès mobile BluetoothPolitique de mise en veille Wi-Fi Wi-Fi DirectMode Hors-ligne Utilisation des donnéesGestionnaire de carte SIM modèles à double carte SIM Application de messagerie par défaut LocalisationImpression Plus de réseauxAffichage SonAppels Écran de verrouillageParamètres supplémentaires Gestionnaire d’applicationsAccessibilité Ajouter compteSauvegarder et réinitialiser Langue Langue et saisiePar défaut Clavier SamsungSaisie vocale Google Recherche vocale Options synthèse vocaleVitesse du curseur Mode Ultra économie d’énergie Date et heureBatterie Sécurité StockagePropos de l’appareil Paramètres GoogleVotre appareil ne s’allume pas DépannageMauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues French /2015. Rev.1.1