Samsung GT-I9060MKAXEF, GT-I9060EGAXEF, GT-I9060ZWAXEF manual Propos de ce mode d’emploi

Page 2

À propos de ce mode d’emploi

Cet appareil vous permet de communiquer et d’accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung. Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre appareil.

Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.

Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil.

Les images et les captures d’écran peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit.

Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport au produit ou à votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com.

Les contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la RAM peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l’appareil. Les applications en rapport avec ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et les conditions d’utilisation.

Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier selon l’appareil, votre version logicielle ou votre opérateur.

Les applications et leurs fonctions peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou des caractéristiques du matériel. Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des éditeurs de logiciels autres que Samsung.

Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut entraîner des problèmes de fonctionnement de l’appareil ou de ses applications.

Les logiciels, sons, fonds d’écran, images ainsi que les autres contenus multimédia fourni(e) s avec cet appareil sont concédé(e)s sous licence et leur usage est soumis à une utilisation limitée. L’extraction et l’utilisation de ces éléments à des fins commerciales ou autres constituent

une infraction au regard des lois sur les droits d’auteur. Les utilisateurs sont entièrement responsables de toute utilisation illégale d’un contenu multimédia.

Les services de données tels que l’envoi ou la réception de messages, le téléchargement ou le chargement de données, la synchronisation automatique ou l’utilisation de services de localisation peuvent occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre à laquelle vous avez souscrite. Afin d’éviter ces frais, choisissez un forfait de connexion approprié. Pour en savoir plus, contactez votre opérateur.

2

Image 2
Contents Mode d’emploi Propos de ce mode d’emploi Icônes Droits d’auteurMarques Table des matières Géolocalisation Démarrage Présentation de l’appareilTouches Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeurVérifier la charge de la batterie Insérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieRetirer une carte mémoire Formater une carte mémoireAllumer et éteindre l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’appareil Régler le volumeManipuler l’appareil Activer le profil DiscretModifier un pseudo et l’icône des cartes SIM et Usim Passer d’un réseau à un autre modèles à double carte SIMActiver des cartes SIM ou Usim Permuter deux réseauxIcônes d’informations Icône SignificationAppuyer Utiliser l’écran tactileMouvements Appuyer deux fois Maintenir appuyéFaire glisser Effleurer PincerReconnaissance des mouvements Pivoter l’écranSoulever RetournerRecouvrir Mouvements de la mainBalayer Activer la fonction Multi-fenêtres Utiliser le volet Multi-fenêtresUtiliser les applications en mode Multi-fenêtres NotificationsOrganiser les éléments de l’écran d’accueil Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueilÉcran d’accueil Ajouter une icône d’applicationOrganiser les volets décran daccueil Définir un fond d’écranAjouter des widgets Écran de verrouillageUtiliser les widgets Ajouter des widgets à l’écran d’accueilUtiliser les applications Ouvrir une applicationFermer une application Liste des applicationsOuvrir des applications récemment utilisées Organiser les applicationsAide Saisir du texteSaisir des majuscules Utiliser le clavier SamsungDicter du texte Modifier le type de clavierÉtablir une connexion à un réseau Wi-Fi Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver le réseau Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-FiAjouter des comptes Supprimer un réseau Wi-FiCréer un compte Supprimer un compteTransférer des fichiers Connecter l’appareil avec Samsung KiesConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Protéger l’appareilConnecter l’appareil à Windows Media Player Déverrouillage par reconnaissance facialeDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par reconnaissance faciale et vocaleDéverrouillage par modèle Déverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jourDéverrouillage par mot de passe Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesMettre l’appareil à jour sans connexion PC Passer un appel TéléphonePasser des appels Numéros d’appel abrégésOptions au cours dun appel vocal Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger Afficher les journaux d’appels Ajouter des contactsEnvoi d’un message Numérotation fixeRecevoir des appels Passer un appel visio Appels visioTransfert d’appel Options au cours d’un appel visioÉcouter la messagerie vocale Permuter les imagesContacts Gérer les contactsSynchroniser des contacts Rechercher des contactsAfficher les contacts Appuyez sur →Fusionner les comptes →Fusionner avec GoogleImporter des contacts Importer et exporter des contactsContacts favoris Exporter des contactsAjouter des contacts à un groupe Groupes de contactsCarte de visite Gérer les groupesEnvoyer des messages programmés MessagesEnvoyer des e-mails Lire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électroniqueTraduire et envoyer des messages Lire des e-mails →Joindre une vidéo Google Mail→Joindre une photo →Ajouter Cc/CciLibellés Google+ Photos HangoutsGoogle+ ChatON Ouvrir une nouvelle fenêtre InternetAfficher des pages Web Effectuer une recherche oralementPages enregistrées ChromeHistorique LiensBluetooth Synchroniser votre appareil avec d’autres appareilsEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothSamsung Link Envoyer des fichiers Gérer le contenu sur un service de stockage WebGroup Play Partager des fichiersCréer un Group Play Rejoindre un Group PlayMusique Écouter de la musiqueÉcouter de la musique par catégorie Appareil photoCréer des listes de lecture Définir un morceau comme sonneriePrendre une photo Mode de capturePrendre des photos Appliquer des effets de filtre Enregistrer des vidéosPhotos panoramiques Enregistrer une vidéoPartager des photos Mode d’enregistrementEffectuer un zoom avant et arrière Multimédia Afficher des images GalerieRaccourcis Appuyez sur →Modifier les paramètres rapidesModifier des photos Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Effectuer un zoom avant et arrièreSupprimer des photos Retoucher des imagesMes photos favorites Libellés de portraits VidéoDéfinir une image comme fond d’écran Utiliser l’assistant balisesUtiliser le lecteur contextuel Supprimer des vidéosPartager des vidéos Mettre des vidéos en ligne YouTubeVisionner des vidéos Radio Écouter la radio FMRechercher des stations radio Ajouter des stations à votre liste de favorisBoutiques d’applications et multimédia Play StoreAcheter des contenus multimédia Samsung HubSamsung Apps Gérer des contenus sur l’appareilPlay Magazines Play LivresPlay Musique Play JeuxMemo Créer un mémoNaviguer parmi les mémos Insérer un fichier multimédia ou un mémo vocalAfficher un mémo PlannerCréer des événements ou des tâches Utilitaires Rechercher un événement Synchroniser avec Google AgendaModifier le type de calendrier Supprimer un événementSynchroniser avec le compte Samsung DropboxCloud Horloge Synchroniser avec la DropboxChronomètre AlarmeHorloge mondiale Minuteur CalculatriceTranslator Utiliser S TranslatorEnregistrer des mémos vocaux Enregistreur vocalDémarrer une conversation S Translator Enregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Écouter des mémos vocauxGérer les mémos vocaux ActivéMode mains-libres VoiceGoogle Visionner des fichiers Recherche vocaleMes fichiers Ajouter des raccourcis à des dossiers TéléchargementsRechercher un fichier Rechercher des lieux MapsLocal Obtenir un itinéraireNavigation Accéder au menu des paramètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi ConnexionsUtilisation des données BluetoothWi-Fi Direct Paramètres de notification réseauRéseaux mobiles Mode Hors-lignePlus de réseaux Point daccès et modemAppareils à proximité Kies via Wi-FiMon appareil Écran de verrouillageAffichage Fond décranMode Écran daccueil SonAlertes dappel Accessoires dappelAppels Paramètres supplémentaires Sonneries et son clavierAssistance sécurité Mode BlocageGestionnaire de carte SIM modèles à double carte SIM Accessibilité Mode Éco. dénergieAccessoire Options synthèse vocale Langue Opération à une mainLangue et saisie Par défautParamètres avancés Clavier SamsungOutil reconnais. vocale Recherche vocale Vitesse du curseur Mouvements et gestesOptions synthèse vocale MouvementAjouter compte ComptesSmart Screen CloudSécurité Services de localisationPlus Batterie Configurer blocage SIMGestionnaire dapplications Date et heure Paramètres GoogleStockage Propos de lappareilDépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues French /2014. Rev.1.0
Related manuals
Manual 48 pages 57.22 Kb Manual 125 pages 46.57 Kb Manual 125 pages 42.1 Kb