Samsung BHM1700VDECXEF, BHM1700VPECXEF, BHM1700EDECXEF manual Conexión a dos teléfonos Bluetooth

Page 42

•El auricular admite la función de vinculación simple que permite que se vincule a un dispositivo Bluetooth sin necesidad de un PIN. Esta función está disponible en los dispositivos compatibles con la versión 2.1 o superior de Bluetooth.

•Si el teléfono es compatible con el Perfil de distribución avanzada de audio (A2DP), también puede escuchar música con el auricular. No se puede controlar la reproducción con el auricular.

También puede vincularse el auricular mediante la función de vinculación activa (consulte la página 43).

Conexión a dos teléfonos Bluetooth

Con la función Multipunto activada, es posible conectar el auricular a dos teléfonos Bluetooth al mismo tiempo.

1Conecte el primer teléfono Bluetooth.

2Mantenga pulsado el botón de funciones múltiples durante 3 segundos para acceder al modo de vinculación.

3Mantenga pulsado el botón de aumento de volumen para activar la función Multipunto.

4Active la función Bluetooth en el segundo teléfono Bluetooth y busque el auricular (consulte el manual del usuario del teléfono).

40

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Headset English Español Português Contents Copyright TrademarksSafety information Getting started Your headset overviewVolume Button Function PowerSwitch Button functionsCharging the headset When the headset battery is low Checking the battery levelBattery level Indicator light colour Using your headset Wearing the headsetTo turn the headset on Turning the headset on or offTo ensure you get the best performance from your headset To turn the headset offTurning the voice prompt on or off Using voice promptsChanging the language for the voice prompt To turn voice prompts onTo turn voice prompts off Status Voice promptPairing and connecting the headset Pairing and connecting the headset with a phoneConnecting with two Bluetooth phones Connecting the headset with a music device To turn Multi-point feature offTo reconnect to the paired phone Disconnecting the headsetReconnecting the headset To reconnect to the paired music devicePairing via the Active pairing feature Redialling the latest number Using call functionsMaking a call Dialling a number by voiceRejecting a call Answering a callEnding a call Options available during a callTransferring a call from the phone to the headset Adjusting the volumeMuting the microphone Placing a call on holdResetting the headset Answering a second callFrequently asked questions AppendixHow do I clean my Can other BluetoothWhy do I hear an echo Features describedWarranty and parts replacement Specifications Specifications and descriptionCorrect disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Declaration of ConformityÍndice Marcas comerciales Información sobre seguridad Introducción Vista general del auricularBotón de VolumenFunciones de los botones FuncionesCarga del auricular Cuando la batería del auricular está baja Comprobación del nivel de la bateríaNivel de la Color de la luz Batería Indicadora Uso del auricular Colocación del auricularEncendido y apagado del auricular Para encender el auricularPara apagar el auricular Uso de comandos de voz Cambio de idioma del comando de vozPara apagar los comandos de voz Encendido y apagado del comando de vozPara encender los comandos de voz Estado Comando de vozVinculación y conexión del auricular Device Disconnected DispositivoVinculación y conexión del auricular a un teléfono Conexión a dos teléfonos Bluetooth Conexión del auricular a un dispositivo de música Para activar la función MultipuntoPara volver a conectar al teléfono vinculado Desconexión del auricularReconexión del auricular Para volver a conectar al dispositivo de música vinculadoVinculación mediante la función de vinculación activa Volver a marcar el número más reciente Uso de las funciones de llamadaRealizar una llamada Marcar un número por vozRechazar una llamada Responder una llamadaFinalizar una llamada Opciones disponibles durante una llamadaTransferir una llamada del teléfono al auricular Ajustar el volumenSilenciar el micrófono Colocar una llamada en esperaReinicio del auricular Responder una segunda llamadaApéndice Preguntas frecuentesUsuarios de teléfonos Bluetooth escuchar¿Pueden otros Mi conversación?Garantía y repuestos Especificaciones Elemento Especificaciones y descripciónEliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este producto Declaración de conformidadComo começar Português Direitos de AutorMarcas registadas Informação de Segurança Como começar Descrição geral do módulo de auricularDe ligar Funções das teclasTecla Função DesligarCarregar o auricular Quando a bateria estiver fraca Verificar o nível da bateria Colocar o auricularNível da bateria Cor da luz do Indicador Utilizar o auricular Para obter o melhor desempenho do auricularLigar o módulo de auricular Ligar ou desligar o auricularUtilizar as indicações de voz Desligar o módulo de auricularPara activar as indicações de voz Alterar o idioma da vozLigar ou desligar o comando de voz Para desactivar as indicações de vozEmparelhar e ligar o módulo de auricular Estado Indicação de vozEmparelhar e ligar o módulo de auricular a um telemóvel Ligar a dois telemóveis Bluetooth Para activar a funcionalidade Multiponto Ligar novamente o módulo de auricular Ligar o módulo de auricular a um dispositivo de músicaDesligar o módulo de auricular Para voltar a ligar-se ao telemóvel emparelhadoPara voltar a ligar-se ao dispositivo de música emparelhado Utilizar as funções de chamada Efectuar uma chamadaRemarcar o último número Atender uma chamada Marcar um número através da vozRejeitar uma chamada Regular o volumeTerminar uma chamada Opções disponíveis durante uma chamadaColocar o microfone em silêncio Colocar uma chamada em esperaRepor o módulo de auricular Atender uma segunda chamadaAnexo Perguntas frequentemente colocadasConseguem ouvir De telefones BluetoothOs outros utilizadores  minha conversa?Garantia e peças de substituição Especificações Especificações e descriçãoEliminação correcta deste produto Eliminação correcta das baterias existentes neste produto Declaração de conformidadeCommon /2014
Related manuals
Manual 143 pages 12.45 Kb Manual 134 pages 17.08 Kb Manual 169 pages 23.51 Kb Manual 138 pages 53.75 Kb Manual 139 pages 34.65 Kb

BHM1700EDECHAT, BHM1700EDECXEV, BHM1700EPECXEH, BHM1700EPRCSER, BHM1700EMECHAT specifications

The Samsung BHM1700 series of Bluetooth headsets consist of the models BHM1700EPECEUR, BHM1700EDRCSER, BHM1700EPECXET, BHM1700VDECXEE, and BHM1700VPECXEF. These headsets are designed to provide users with convenience, mobility, and a seamless audio experience.

One of the key features of the BHM1700 series is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few grams, these headsets are comfortable for prolonged use, making them ideal for those who frequently take calls or listen to music on the go. The adjustable ear hooks ensure a secure fit, allowing users to engage in various activities without worrying about the headset falling out.

Another prominent characteristic is the presence of advanced noise-cancellation technology. This feature enhances the clarity of calls by minimizing background noise, ensuring that users can enjoy clear audio even in noisy environments. The BHM1700 headsets are equipped with high-quality microphones that further improve voice recognition, making them suitable for business calls and hands-free communication.

Battery life is a critical factor for any Bluetooth headset, and the BHM1700 models do not disappoint. With a talk time of up to 12 hours and standby time extending beyond 250 hours, users can rely on these headsets for long periods without the need for frequent recharging. This is particularly beneficial for professionals who are often on calls throughout the day.

The BHM1700 series also supports multipoint connectivity, allowing users to connect two devices simultaneously. This feature is particularly useful for those who wish to switch easily between a smartphone and a tablet or laptop without the hassle of disconnecting and reconnecting.

The headset's Bluetooth technology ensures a stable connection with a range of up to 10 meters, enabling users to move around freely while staying connected. Additionally, the series features intuitive controls, allowing users to easily manage calls, adjust volume, and control music playback with just a few taps or button presses.

Overall, the Samsung BHM1700 series is designed with user convenience in mind, integrating essential features and technologies that cater to the modern user's needs. From superior comfort and noise cancellation to impressive battery life and multipoint connectivity, these Bluetooth headsets are ideal companions for both work and leisure.
Top Page Image Contents