Samsung BHM1700EMECHAT manual Tuotteen akkujen oikea hävittäminen, Vaatimustenmukaisuustodistus

Page 80

Tuotteen akkujen oikea hävittäminen

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Akun, käyttöoppaan tai pakkauksen merkintä osoittaa, että laitteen akkua ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että akku sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU:n direktiivien 2006/66 viiterajojen.

Tuotteen akku ei ole käyttäjän vaihdettavissa. Akun vaihtamiseen liittyvää lisätietoa saat ottamalla yhteyttä palveluntarjoajaan. Älä yritä irrottaa akkua tai hävittää sitä polttamalla. Älä pura tai murskaa akkua tai tee siihen reikiä. Jos aiot hävittää laitteen, jätteidenkeräyspiste huolehtii tarvittavista kierrätys- ja käsittelytoimenpiteistä akku mukaan lukien.

Vaatimustenmukaisuustodistus

Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä laite täyttää direktiivin 1999/5/EY keskeiset vaatimukset ja määräykset.

Siirry osoitteeseen www.samsung.com/mobile_doc, jos haluat nähdä vaatimustenmukaisuustodistuksen.

78

Image 80
Contents Headset 106 Contents Copyright TrademarksSafety information Getting started Your headset overviewButton Function Power SwitchVolume Button functionsCharging the headset Battery level Indicator light colour When the headset battery is lowChecking the battery level Using your headset Wearing the headsetTurning the headset on or off To ensure you get the best performance from your headsetTo turn the headset on To turn the headset offUsing voice prompts Changing the language for the voice promptTurning the voice prompt on or off To turn voice prompts onTo turn voice prompts off Status Voice promptPairing and connecting the headset Pairing and connecting the headset with a phoneConnecting with two Bluetooth phones Connecting the headset with a music device To turn Multi-point feature offDisconnecting the headset Reconnecting the headsetTo reconnect to the paired phone To reconnect to the paired music devicePairing via the Active pairing feature Using call functions Making a callRedialling the latest number Dialling a number by voiceAnswering a call Ending a callRejecting a call Options available during a callAdjusting the volume Muting the microphoneTransferring a call from the phone to the headset Placing a call on holdResetting the headset Answering a second callFrequently asked questions AppendixCan other Bluetooth Why do I hear an echoHow do I clean my Features describedWarranty and parts replacement Specifications Specifications and descriptionCorrect disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Declaration of ConformityInnehåll Varumärken Säkerhetsinformation Komma igång Översikt över headsetetKnappfunktioner Knapp Funktion StrömbrytareSamtalsknapp VolymLadda headsetet När batteriet håller på att laddas ur Batterinivå Färg på lampanAnvända headsetet Sätta på sig headsetetStänga av headsetet Sätta på/stänga av headsetetSätta på headsetet Använda röstmeddelanden Byta språk på röstmeddelandenaAktivera och inaktivera röstmeddelanden Sätta på röstmeddelandenStänga av röstmeddelanden Status RöstmeddelandeKoppla samman och ansluta headsetet Sammankoppla och ansluta ett headset och en telefonAnsluta till två Bluetooth-telefoner Ansluta headsetet till en musikspelare Så här sätter du på multipunktsfunktionenKoppla från headsetet Återansluta headsetetÅteransluta till den sammankopplade telefonen Återansluta till den sammankopplade musikenhetenSammankoppling med hjälp av funktionen Aktiv sammankoppling Använda samtalsfunktioner Ringa ett samtalÅteruppringning av det senaste numret Ringa upp ett nummer med röstuppringningBesvara ett samtal Avsluta ett samtalAvvisa ett samtal Alternativ som kan användas under ett samtalParkera ett samtal Stänga av mikrofonenFlytta samtalet mellan telefonen och headsetet Återställa headsetet Besvara ett andra samtalBilaga Vanliga frågorAv Bluetooth-telefoner Kan andra användareHöra mitt samtal? Varför hörs ett ekoGaranti och utbyte av delar Specifikationer Objekt Specifikation och beskrivningKorrekt avfallshantering av produkten Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Försäkran om överensstämmelseSisältö Tavaramerkit Turvallisuusohjeet Aloittaminen Yleiskuva kuulokemikrofonistaPainikkeiden toiminnot Kuulokemikrofonin lataaminen Akun varaustaso Merkkivalon väri Kun kuulokemikrofonin akun varaus on vähissäAkun varaustason tarkistaminen Kuulokemikrofonin käyttäminen Kuulokemikrofonin käyttäminenKuulokemikrofonin virran katkaiseminen Kuulokemikrofonin virran kytkeminen ja katkaiseminenKuulokemikrofoniin virran kytkeminen Äänikehotteiden käyttäminen Äänikehotteen kielen vaihtaminenÄänikehotteen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Äänikehotteiden ottaminen käyttöönÄänikehotteiden poistaminen käytöstä Tila ÄänikehoteKuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen Kuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen puhelimeenYhdistäminen kahteen Bluetooth-puhelimeen Kuulokemikrofonin yhdistäminen musiikkilaitteeseen Monipistetoiminnon ottaminen käyttöönKuulokemikrofonin yhteyden katkaiseminen Kuulokemikrofonin yhdistäminen uudelleenPage Puhelutoimintojen käyttäminen Puhelun soittaminenEdellisen numeron valitseminen uudelleen Numeron valitseminen äänikomennollaPuheluun vastaaminen Puhelun lopettaminenPuhelun hylkääminen Puhelun aikana käytettävissä olevat toiminnotÄänenvoimakkuuden säätäminen Mikrofonin mykistäminenPuhelun siirtäminen puhelimesta kuulokemikrofoniin Puhelun asettaminen pitoonKuulokemikrofonin asetusten palauttaminen Toiseen puheluun vastaaminenLiite Usein kysytyt kysymyksetBluetooth-puhelinten Voivatko muutKäyttäjät kuulla Puhelinkeskusteluni?Takuu ja osien vaihtaminen Tekniset tiedot Kohde Tiedot ja kuvausTuotteen turvallinen hävittäminen Tuotteen akkujen oikea hävittäminen VaatimustenmukaisuustodistusIndhold Copyright Sikkerhedsinformationer Kom godt i gang Oversigt over høretelefonenKnappernes funktioner TaleOpladning af høretelefonen Batteriniveau Indikatorfarve Når batteriet i høretelefonen er ved at være tomtSådan kontrollerer du batteriniveauet Brug af høretelefonen Placering af høretelefonenAktivering og deaktivering af høretelefonen Sådan sikrer du, at høretelefonen fungerer optimaltSådan tændes høretelefonen Sådan slukkes høretelefonenBrug af stemmevejledningen Sådan ændrer du sproget for stemmevejledningenSådan slår du stemmevejledningen til eller fra Sådan slår du stemmevejledninger tilSådan slår du stemmevejledninger fra Status StemmevejledningParring og oprettelse af forbindelse til høretelefonen Parring af høretelefonen med en telefonSådan opretter du forbindelse til to Bluetooth-telefoner Sådan aktiveres funktionen Multipunkt Sådan genopretter du forbindelsen til høretelefonen Sådan forbinder du høretelefonen til en musikenhedSådan afbryder du forbindelsen til høretelefonen Parring med funktionen Aktiv parring Sådan oprettes der forbindelse til den forbundne musikenhedOpkald til det senest kaldte nummer Brug af opkaldsfunktionerSådan foretager du et opkald Sådan besvarer du et opkald StemmeopkaldSådan afslutter du et opkald Sådan afviser du et opkaldMuligheder under et opkald Sådan indstilles lydstyrkenSådan slås mikrofonen fra Sådan overføres et opkald fra telefonen til høretelefonenSådan sættes et opkald på hold Sådan besvares et andet opkaldNulstilling af høretelefonen Appendiks Ofte stillede spørgsmålMed en Bluetooth Kan andreTelefon aflytte mine Samtaler?Garanti og erstatning af dele Emne Specifikation og beskrivelse Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt OverensstemmelseserklæringInnhold Varemerker Sikkerhetsinformasjon Komme i gang Oversikt over headsettetKnappefunksjoner Knapp Funksjon Av/påKnapp VolumLade opp headsettet Batterinivå Statuslysfarge Når headsetbatteriet er svaktKontrollere batterinivået Bruke headsettet Ta på headsettetSlå headsettet av eller på Slik sikrer du best mulig ytelse fra headsettetSlik slår du på headsettet Slik slår du av headsettetBruke talemeldinger Endre språket for talemeldingenSlå talemeldingen av eller på Slik slår du på talemeldingerSlik slår du av talemeldinger Status TalemeldingSammenkobling og tilkobling av headsettet Sammenkobling og tilkobling av headsettet til en telefonKoble til to Bluetooth-telefoner Koble headsettet til en musikkenhet Slik slår du på flerpunktsfunksjonenKoble fra headsettet Koble til headsettet igjenSlik kobler du til igjen den sammenkoblede telefonen Slik kobler du til igjen den sammenkoblede musikkenhetenSammenkobling via den aktive sammenkoblingsfunksjonen Bruke samtalefunksjoner Ringe utSlå det siste nummeret om igjen Ringe et nummer ved hjelp av talegjenkjenningJustere volumet Svare på et innkommende anropAvslutte en samtale Avvise et anropSlå av mikrofonen Overføre en samtale fra telefonen til headsettetParkere en samtale Besvare samtale nummer toTilbakestille headsettet Tillegg Vanlige spørsmålKan andre Bluetooth Telefonbrukere høreSamtalene mine? Hvorfor hører jegGaranti og bytte av deler Spesifikasjoner Funksjon Spesifikasjoner og beskrivelseKorrekt avhending av dette produktet Korrekt avhending av batterier i dette produktet SamsvarserklæringEU C /2014
Related manuals
Manual 84 pages 213 b Manual 143 pages 12.45 Kb Manual 169 pages 23.51 Kb Manual 138 pages 53.75 Kb Manual 139 pages 34.65 Kb

BHM1700EDECHAT, BHM1700EDECXEV, BHM1700EPECXEH, BHM1700EPRCSER, BHM1700EMECHAT specifications

The Samsung BHM1700 series of Bluetooth headsets consist of the models BHM1700EPECEUR, BHM1700EDRCSER, BHM1700EPECXET, BHM1700VDECXEE, and BHM1700VPECXEF. These headsets are designed to provide users with convenience, mobility, and a seamless audio experience.

One of the key features of the BHM1700 series is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few grams, these headsets are comfortable for prolonged use, making them ideal for those who frequently take calls or listen to music on the go. The adjustable ear hooks ensure a secure fit, allowing users to engage in various activities without worrying about the headset falling out.

Another prominent characteristic is the presence of advanced noise-cancellation technology. This feature enhances the clarity of calls by minimizing background noise, ensuring that users can enjoy clear audio even in noisy environments. The BHM1700 headsets are equipped with high-quality microphones that further improve voice recognition, making them suitable for business calls and hands-free communication.

Battery life is a critical factor for any Bluetooth headset, and the BHM1700 models do not disappoint. With a talk time of up to 12 hours and standby time extending beyond 250 hours, users can rely on these headsets for long periods without the need for frequent recharging. This is particularly beneficial for professionals who are often on calls throughout the day.

The BHM1700 series also supports multipoint connectivity, allowing users to connect two devices simultaneously. This feature is particularly useful for those who wish to switch easily between a smartphone and a tablet or laptop without the hassle of disconnecting and reconnecting.

The headset's Bluetooth technology ensures a stable connection with a range of up to 10 meters, enabling users to move around freely while staying connected. Additionally, the series features intuitive controls, allowing users to easily manage calls, adjust volume, and control music playback with just a few taps or button presses.

Overall, the Samsung BHM1700 series is designed with user convenience in mind, integrating essential features and technologies that cater to the modern user's needs. From superior comfort and noise cancellation to impressive battery life and multipoint connectivity, these Bluetooth headsets are ideal companions for both work and leisure.