Samsung BHM1500JBECJED, BHM1500EBECXEF, BHM1500EBECTUR manual Eliminação correcta deste produto

Page 77

•• A Samsung não assume qualquer responsabilidade por qualquer perda ou dano ocorrido durante o envio. Todos os trabalhos de reparação nos produtos Samsung por terceiros não autorizados anula qualquer garantia.

Eliminação correcta deste produto

(Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)

(Aplicável na União Europeia e em outros países europeus com sistemas diferentes)

Esta marca – apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura – indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador,

o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores particulares deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

Português

75

Page 76 Page 78
Image 77
Page 76 Page 78
Contents Page English Español Português Contents Appendix Safety precautions Your headset overview Getting startedVolume up or down button Power switchButton functions Talk buttonCharging the headset When the battery charge gets low Wearing the headset Checking the battery levelBattery level Indicator light colour Using your headset Turning the headset on or off Activate Vibration modePairing and connecting the headset with a phone Pairing and connecting the headsetConnecting with two Bluetooth phones Disconnecting the headset Pairing via the Active pairing feature Reconnecting the headsetEnglish Making a call Using call functionsRedialling the last number Dialling a number by voiceAdjusting the volume Using options during a callAnswering a call Ending a callPlacing a call on hold Muting the microphoneTransferring a call from the phone to the headset Answering a new call of the second phone Answering a second callAppendix Frequently asked questionsWhy do I hear an echo Can other BluetoothHow do I clean Phone users hearWarranty and parts replacement Correct disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Specifications and description SpecificationsWe,Samsung Electronics Bluetooth Headset HM1500Español ContenidoApéndice Precauciones de seguridad Descripción general del auricular IntroducciónFunciones de los botones Botón de aumento o disminución de volumenInterruptor de encendido y apagado Botón para hablarCargar el auricular Cuando la carga de la batería está baja Nivel de la batería Color de la luz indicadora Comprobación del nivel de la bateríaUbicación del auricular Uso del auricular Activar modo de vibración Encender y apagar el auricularConectar el auricular con un teléfono Conectar y desconectar el auricularConectar el auricular con dos teléfonos Bluetooth Desconectar el auricular Volver a conectar el auricular Conectar mediante la función Active PairingEspañol Realizar una llamada Uso de las funciones de llamadaVolver a marcar el último número Marcar un número por vozResponder una llamada Ajustar el volumenFinalizar una llamada Rechazar una llamadaColocar una llamada en espera Activar el silencio del micrófonoTransferir una llamada del teléfono al auricular Responder una llamada nueva proveniente del segundo teléfono Responder a una segunda llamadaPreguntas frecuentes Apéndice¿Pueden otros Bluetooth escuchar miUsuarios de teléfonos Conversación?Garantía y repuestos Eliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este producto Elemento Especificaciones y descripción EspecificacionesAuricular Bluetooth HM1500 Português ÍndiceAnexo Precauções de segurança Descrição geral do auricular Como começarFunções das teclas Tecla para aumentar/diminuir o volumeTecla de ligar/desligar Tecla Talk falarCarregar o auricular Quando a carga da bateria ficar fraca Nível da bateria Cor da luz do indicador Verificar o nível da bateriaColocar o auricular Utilizar o auricular Activar o modo de Vibração Ligar ou desligar o auricularEmparelhar e ligar o auricular a um telemóvel Emparelhar e ligar o auricularLigar com dois telemóveis Bluetooth Desligar o auricular Emparelhar através da função de Emparelhamento Activo Ligar novamente o auricularPortuguês Efectuar uma chamada Utilizar as funções de chamadaRemarcar o último número Marcar um número através da vozAtender uma chamada Regular o volumeTerminar uma chamada Rejeitar uma chamadaColocar uma chamada em espera Colocar o microfone em silêncioTransferir uma chamada do telemóvel para o auricular Atender uma nova chamada do segundo telemóvel Atender uma segunda chamadaPerguntas frequentemente colocadas AnexoOs outros utilizadores De telefones BluetoothConseguem ouvir a minha Conversa?Garantia e peças de substituição Eliminação correcta deste produto Eliminação correcta das baterias existentes neste produto Especificações e descrição EspecificaçõesDeclaração de Conformidade R&TTE GH68-27483A
Related manuals
Manual 133 pages 24.28 Kb

BHM1500EBECXSG, BHM1500EBECEUR, BHM1500EBECXEF, BHM1500UBECJED, BHM1500JWECJED specifications

Samsung has consistently been a leader in the realm of wireless audio technology, and the BHM1500 series Bluetooth headsets exemplifies this commitment to quality and innovation. The BHM1500EBECMMC, BHM1500EBECSER, BHM1500EBECXET, BHM1500JBECJED, and BHM1500EBECXEE models each share a robust set of features that cater to a variety of user needs, making them versatile choices for music lovers, busy professionals, and on-the-go individuals.

One of the standout features of the BHM1500 series is their impressive battery life. With up to 10 hours of continuous playtime on a full charge, users can enjoy long listening sessions without the need for frequent recharging. Additionally, the quick charging capability allows users to enjoy their favorite tunes or take important calls without significant downtime, making it an ideal choice for those with demanding schedules.

These headsets are designed with Advanced Noise Reduction technology, which effectively minimizes background noise, ensuring crystal-clear sound quality. This feature is particularly beneficial for users who often find themselves in busy or noisy environments. Whether you are listening to music, engaging in a conference call, or simply enjoying podcasts, the BHM1500 series ensures that unwanted noise does not interfere with your listening experience.

Comfort is another integral aspect of this headset series. Each model comes with ergonomic design principles, providing a snug yet comfortable fit for extended periods of wear. The lightweight construction and soft ear cushions make these headsets perfect for long hours of use, whether at home, in the office, or while traveling.

Bluetooth connectivity is seamless and reliable, featuring a quick pairing process with a variety of devices, including smartphones, tablets, and laptops. The multi-point connectivity allows users to connect two devices simultaneously, making it easy to switch between different sources without the hassle of disconnecting and reconnecting.

Additional features such as an integrated microphone enable hands-free calling, supporting voice commands for added convenience. The BHM1500 headsets are not only about functionality but also come with sleek and stylish designs, appealing to modern aesthetic preferences.

In summary, the Samsung BHM1500EBECMMC, BHM1500EBECSER, BHM1500EBECXET, BHM1500JBECJED, and BHM1500EBECXEE models represent a perfect blend of performance, comfort, and style. With advanced technologies and user-centric features, these headsets are well-equipped to enhance any audio experience, making them a smart investment for anyone in need of quality wireless audio solutions.
Top Page Image Contents