Samsung YP-F2RQB/XEF, YP-F2RZB/ELS manual Réglage, De laffichage, Le menu Language Langue apparaît

Page 51

Réglages

Réglage de la langue Permet de définir la langue du menu et des informations concernant

la plage (étiquette ID3).

1 Appuyez longuement sur le bouton [

USER/

MENU]

pour accéder à l’écran de menu.

 

 

2 Appuyez sur le bouton [ + , - ] pour sélectionner <Settings>

(Réglages), puis appuyez sur le bouton [

USER/

MENU].

Le menu Settings (Réglages) apparaît.

3 Appuyez sur le bouton [ + , - ] pour sélectionner <Language> (Langue), puis appuyez sur le bouton [ USER/ MENU].

Le menu Language (Langue) apparaît.

4 Utilisez les boutons [ + , - ] et [ USER/ MENU] pour définir les fonctions nécessaires.

<Menu>(Menu) : permet de régler la langue du menu. Options disponibles : <Chinese(S)> <Chinese(T)> <Dutch> <English> <French> <German> <Hungarian> <Italian> <Japanese>, <Korean> <Polish> <Portuguese> <Russian> <Spanish> et <Swedish>.

<ID3-Tag> (Etiquette ID3) : permet de régler la langue des informations concernant la plage.

Options disponibles : <Afrikaans> <Basque> <Catalan> <Chinese(S)> <Chinese(T)> <Czech> <Danish> <Dutch> <English> <Estonian> <Finnish> <French> <German> <Greek> <Hrvatski> <Hungarian> <Icelandic> <Italian> <Japanese> <Korean> <Norwegian> <Polish> <Portuguese> <Romany> <Russian> <Slovak> <Slovene> <Spanish> <Swedish> <Thai> <Turkish> et <Vietnamese>.

Les langues prises en charge peuvent être modifiées ou ajoutées.

REMARQUE Qu'est-ce que l'étiquette ID3 ?

Il s'agit d'un élément attaché à un fichier MP3 contenant les informations relatives au fichier telles que le titre, l'artiste, l'album, l'année, le genre et un champ commentaire.

 

 

Chapitre 4.

 

 

Réglages

 

 

 

Réglage

Réglage

de la langue

de l'affichage/

51

Image 51
Contents YP-F2R Utilisation de lappareil Gestion des données importantes Contents Spécifications du produit Chapitre RéglagesLecteur MP3 Lecteur Ecouteurs Câble USB Vérification de l’appareil et des accessoiresFace avant, côté droit et dessus de l’appareil ComposantsInterrupteur Hold Face arrièreTrou de réinitialisation Fiche USBAffichage des informations à lécran MusiqueRadio FM Pour accéder à lélément / au menu inférieur Appuyez brièvement sur le bouton pour diminuer le volume ouFonctions des boutons Pour accéder à lélément / au menu supérieurAffichage à l’écran Utilisation de la batterieAppuyez longuement sur le bouton Utilisation de baseMise sous et hors tension de lappareil Lire des fichiers musicauxAppuyez sur le bouton + , situé sur le côté du lecteur Réglage du volumeUtilisation de base suite Fonction Lock VerrouillageAppuyez sur le bouton Recherche de fichiers via la fonction NavigationFichier de votre choix La liste des dossiers Navigation safficheFonction Reset Réinitialisation Lecteur MP3 Importation de fichiers musicaux Transfert de fichiers musicauxInstallation de Media Studio Installation de Media Studio suite Linstallation de Media Studio démarreCliquez sur Next Suivant Inférieure du lecteur Configuration requiseBranchement de lappareil sur votre ordinateur Otez le capuchon USB situé sous le corps de lappareilAjout de fichiers / dossiers dans Media Studio Cliquez sur Add Folder Ajouter un dossier Pour ajouter des fichiersPour ajouter des dossiers Cliquez sur Add File Ajouter un fichierAjout de fichiers / dossiers dans Media Studio via Autoscan Cliquez sur Auto Scan Balayage automatique Cliquez sur OK OKLa fenêtre Autoscan Balayage automatique apparaît Device Connection 2 window Transfert de fichiers via Media StudioLes fichiers sélectionnés sont transférés vers le lecteur StudioLes fichiers contenus dans le dossier saffichent Une liste de fichiers saffiche dans la fenêtre centraleUtilisation du lecteur en tant que disque amovible Dans lordre des numéros indiquéQuest-ce que les DRM ? Débrancher lappareil de lordinateur Positionnez le curseur de la souris surDébranchez le lecteur de lordinateur Lecteur MP3 Ecouter de la musique Mode Pause PauseEcouter de la musique Appuyez sur le boutonLecture de la plage précédente/suivante Ecouter de la musique suitePour effectuer une recherche à lintérieur dune plage Lecture de la plage en cours à partir du débutPour définir le mode du bouton User Le menu Settings Réglages apparaîtFonction de personnalisation du bouton User Fonction de personnalisation du bouton User suite Pour créer votre propre liste de lectureLa liste des fichiers figurant dans le dossier apparaît La liste de lecture spécifiée saffiche Pour lire une liste de lectureLa lecture du fichier sélectionné démarre La répétition du segment est annulée Pour définir la répétition d’un segmentPour annuler la répétition du segment Le début est défini et a apparaît sur lécran daffichageShuffle All Lecture aléatoire de la totalité Pour utiliser le bouton du mode de lecturePour utiliser le bouton DNSe Egaliseur Pour utiliser le bouton de vitesse de lectureAppuyez sur le bouton lœœ ou √√l Ecouter la radio FMPour rechercher automatiquement les fréquences Pour rechercher manuellement les fréquencesPour régler automatiquement les fréquences Pour annuler une opération pendant le réglageLe menu FM Radio Radio FM apparaît Pour rechercher les fréquences en mode Preset Prereglage Pour régler manuellement les fréquencesLe message Save? Enregistrer ? apparaît Pour supprimer les préréglages Le menu FM Region Région FM apparaît Réglage de la radio FMPour régler la région FM Réglage de la radio Pour supprimer les PréréglagesRéglage de la radio FM suite Pour régler la réception FMLe menu FM Search Level Niveau de recherche FM apparaît Réglage de l’affichage RDS Radio FMLe menu RDS Display Affichage RDS apparaît Chapitre 4. Réglages Réglage de la musique RéglagesLe menu Music Musique apparaît Remarque Quest-ce que le DNSe ? Réglage de la musique suitePour accéder à l’écran de menu Réglage de lheureRéglage Réglage De la musique/ de lheureLe menu Display Affichage apparaît Réglage de laffichageRéglage De laffichageLe menu Language Langue apparaît Le menu System Système apparaît Réglage du systèmeNo Non permet dannuler les réglages par défaut Le fichier sélectionné est suppriméChapitre 5. Dépannage Chapitre 5. Dépannage Réinitialisation du système Dépannage Lappareil ne sallume pasLécran ne sallume pas Lalimentation est coupée La lecture est désactivée Des fichiers ou des don- nées manquentAffichage anormal du nom de fichier Dépannage suite Chapitre 6. Annexes Ecran de sélection du menu Gestionnaire de périphériques Installation manuelle du pilote USBCliquez sur Next Suivant pour terminer Installation manuelle du pilote USB suiteSous Windows 98SE Spécifications du produit Chapitre 6. Annexes Spécifications du produit Page REV
Related manuals
Manual 60 pages 51.03 Kb Manual 69 pages 21.14 Kb Manual 62 pages 3.19 Mb Manual 34 pages 55.94 Kb Manual 60 pages 38.36 Kb