Samsung YP-K5JAB/XEF Configuration du syst Sprache einstellen Ème, Pour sélectionner Settings

Page 47

Réglages

Configuration du système Permet de régler les dernières options de mémorisation et du bip sonore.

	Settings	1 Appuyez longuement sur le bouton [ ] pour vous déplacer
	Display	1 Appuyez longuement sur le bouton [ ] pour vous déplacer
	Time	vers le menu principal.
	Time	2 Appuyez sur le bouton [	] pour sélectionner <Settings>
	Language	2 Appuyez sur le bouton [	] pour sélectionner <Settings>
	Language
	System	(Réglages), puis appuyez sur le bouton [ ].
		(Réglages), puis appuyez sur le bouton [ ].

■Le menu Settings (Réglages) apparaît.

3 Appuyez sur le bouton [ ] pour sélectionner <System> (Système), puis appuyez sur le bouton [ ].

■Le menu System (Système) apparaît.

4 Utilisez les boutons [ ] et [ ] pour régler les fonctions souhaitées.

■<Resume> (Reprise) : permet de définir le point de reprise de la lecture après avoir terminé l'écoute de la musique. Sélectionner <On> (Activé) reprend la lecture depuis le dernier point d’arrêt tandis que <Off> (Désactivé) reprend la lecture depuis le début de la dernière écoute de la musique.

■<Beep> (Bip sonore) : Permet aux boutons d'émettre un son lorsqu’ils sont activés. Options

disponibles : <On> (Activé) ou <Off> (Désactivé).

■<Volume Limit> (Limite du volume sonore) : permet d’éviter les blessures aux oreilles en réglant la limite du volume sonore lorsque vous utilisez les écouteurs. <On> (Activé) limite le niveau du volume à 20 tandis que <Off> (Désactivé) le limite jusqu’à 30.

■<FM Region> (Région FM) : permet de choisir votre région pour la radio FM. Sélectionnez depuis <Other Countries> (Autres pays), <Korea/USA> (Corée/E.-U.) et <Japan> (Japon).

■Bande de fréquences par région

-Autres pays : recherchez des fréquences FM comprises entre 87,50 MHz et 108,00 MHz pour les lecteurs de 50 kHz.

REMARQUE	- Corée/Etats-Unis: recherchez des fréquences FM comprises entre 87,5 MHz et 108,0 MHz pour les

	lecteurs de 100 kHz.

-Japon : recherchez des fréquences FM comprises entre 76,0 MHz et 108 MHz pour les lecteurs de 100 kHz.

■La région FM peut être supprimée ou modifiée en fonction de la région cible du lecteur.

■Si vous modifiez la région FM, les fréquences radio préalablement enregistrées seront supprimées.

		Chapitre 4. Réglages

Configuration du syst		Sprache einstellen/
ème

47

Image 47

Contents Page Suie, sous peine de Modifier cet appareilVous-même Dans leauGestion des données importantes Ajout de fichiers/dossiers dans SommaireBranchement de lappareil sur un Arborescence des menus Chapitre 4. RéglagesConvivial avec son arborescence de menu simple Fonctions du produitTapez sur le clavier pour naviguer dans les menus Renseignements fondamentaux ComposantsFace avant, côté droit et dessus de l’appareil Chapitre 1 Préparation Fonctions du produit/ComposantsPort USB Prise Ecouteurs Dessous Arrière Trou de Vérification des accessoiresComposants suite Dessous/arrièreMusic Musique Affichage des informations à lécranAppuyez pour afficher le menu des options Appuyez sur le bouton pour diminuer/augmenter le volumeFonctions des boutons Piste en coursBranchement des écouteurs Utilisation de la batterie Chargement de la batterieLire des fichiers musicaux Utilisation de baseMise sous et hors tension de lappareil Fonction Lock Verrouillage Réglage du volumeUtilisation de base suite Laide dun objet pointu, comme une agrafe Fonction Reset RéinitialisationUtilisation de l’enceinte extérieure Préparation Utilisation de baseChargement de votre fichier favori Installation de Media Studio de SamsungLecteur de CD-Rom 2X ou plus Configuration requiseInférieure du lecteur DirectX 9.0 ou version ultérieure Port USBAjout de fichiers/dossiers dans Media Studio de Samsung La fenêtre Open Folder Fichier ouvert apparaît Pour ajouter des fichiersPour ajouter des dossiers Cliquez sur Music ou sur Photo à votre gréPortable FenêtreLes fichiers sélectionnés sont transférés vers le lecteur Menu Music Musique Ecouter de la musiqueEcouter de la musique Les fichiers musicaux de lalbum sélectionné apparaissent Sélectionner un fichier musical, puis appuyez Sur le boutonDe la musique Les albums de lartiste apparaissentPour effectuer une recherche à lintérieur dune plage Mode Pause PauseEcouter de la musique suite Appuyez sur le bouton avant 3 secondes de lecture Lecture de la plage en cours à partir du débutLecture de la plage précédente/suivante Appuyez sur le bouton après 3 secondes de lectureLa fenêtre Creation Création apparaît Tapez le titre de l’album et cliquez sur OKLa fenêtre My Album Mon album apparaît Éer Media Transfert de fichiers musicaux sur une liste de lectureExporter une liste de lecture avec Media Studio My Album Mon albumCal, puis appuyez sur le bouton Pour lire une liste de lecture genre ou par artisteVers le menu principal Appuyez sur le bouton Lecture souhaitée, puis appuyez sur le boutonPour sélectionner l’égaliseur graphique EQ Utilisation du menu option de musiquePour sélectionner un effet sonore Le menu du Mode lecture apparaît Pour sélectionner le Mode lecturePour ajouter des mélodies d’alarme Affichage de limage Affichage de limageAffichage du diaporama Le menu des options de photos apparaît Utilisation du menu option de photoPour écouter la musique en regardant vos photos Music On ou Background Music OffOption de photo Ecouter la radio FMPour utiliser la fonction Mute Muet Appuyez sur le bouton lorsque vous écoutez la radio FMMode Aller au Mode Présél., puis appuyez sur le bouton Pour basculer vers le mode manuelPour basculer vers le Mode présélection Appuyez sur le bouton en Preset Mode Mode présélectionChange de fréquence à chaque nouvelle pression du bouton Pour rechercher automatiquement les fréquencesPour rechercher manuellement les fréquences Ecouter la radio FMPour annuler une opération pendant le réglage Appuyez sur le bouton en mode FM RadioLa fenêtre Auto Preset Présélection auto. s’ouvre Pour régler automatiquement les fréquencesFréquence radio attribuée à ce numéro Pour rechercher les fréquences en mode Preset PrereglagePour régler manuellement les fréquences Dune fréquenceLe numéro présélectionné sélectionné est supprimé Pour supprimer les préréglagesLa fréquence présélectionnée s’affiche La fenêtre de confirmation apparaîtRéglage de la radio Pour supprimer les Préréglages Réglage de la radio FMPour régler la Sensibilité FM Puis appuyez sur le boutonMidi ou PM Après midi, puis appuyez sur le bouton Set Nouvelle Alarme, puis appuyez sur le bouton’alarme, puis appuyez sur le bouton Pour sélectionner AM AvantBouton Pour modifier le réglage d’alarmePour supprimer le réglage d’alarme Glages Réglage d’alarmeLe menu Display Afficheur apparaît Le menu Settings Réglages apparaîtFonctions des boutons pour la configuration De laffichage Réglages Configuration Appuyez sur le boutonAppuyez sur le bouton Pour sélectionner l’image ’attente, puis appuyez sur le bouton90 min, ou 120 min Réglages, puis appuyez sur le boutonLe menu Time Heure apparaît La date et l’heure sont enregistrées Date, puis appuyez sur le boutonLe menu de format de date s’affiche Polski, Português, et Svenska Le menu Language Langue apparaîtLe menu System Système apparaît Configuration du syst Sprache einstellen ÈmePour sélectionner Settings Appuyez longuement sur le bouton pour vous déplacerRemarque a propos de la mémoire intégrée Configuration du système suiteAppuyez sur le trou de réinitialisation Lappareil ne sallume pasLécran ne sallume pas Affichage anormal du nom de fichier Lappareil est chaud Dépannage suiteLa lecture est désactivée Arborescence Dépannage Des menus Arborescence des menusCaractéristiques du produit Licence REV

Related manuals

Manual 56 pages 40.69 Kb