Samsung YP-T9JZB/XEF, YP-T9JQB/XEF, YP-T9JBQB/XEF manual Settings

Page 67

<Street mode> (Mode Rue) : vous permet d'écouter de la musique aussi bien en extérieur qu'en intérieur. Vous pouvez sélectionner <On> (Marche) ou <Off> (Arrêt).

<DNSe> : vous permet de sélectionner l’effet sonore adapté au genre musical. Options disponibles : <3D-User> (Personnalisé 3D), <3D-Studio> (Studio 3D), <3D-Stage> (Plateau 3D), <3D-Club> (Club 3D), <Normal> (Normal), <Rock> (Rock), <House> (House), <Jazz> (Jazz), <Dance> (Dance), <Ballad> (Ballade), <Rhythm & Blues> (Rhythm & Blues), <Classical> (Classique), ou <User EQ> (Egaliseur personnalisé).

<Réglage 3D User> (Personnalisé 3D) : permet de régler l'effet sonore 3D et le renforcement des basses. L’effet 3D peut être réglé entre 00 et 05 et le renforcement des basses entre 00 et 03. Pour utiliser cette fonction, sélectionner <3D User> (Personnalisé 3D) dans le menu <DNSe>.

<Réglage User EQ> (Egaliseur personnalisé) : permet de sélectionner directement un effet sonore (EQ). Pour utiliser cette fonction, sélectionnez <User EQ> (Egalisateur personnalisé) dans le menu <DNSe> (DNSe).

<Play Mode> (Mode de lecture) : permet de sélectionner le mode de lecture tel que les paramètres

de répétition. Options disponibles : <Normal> (Normal) <Repeat> (Répéter) <Repeat One> (Répéter une) et <Shuffle> (Lecture aléatoire).

<Play Speed> (Vitesse de lecture) : permet de réglez la vitesse de lecture de l'enregistrement musi-

cal/vocal. Options disponibles : <-3> <-2> <-1> <0>(Normal) <+1> <+2> ou <+3>. (plus le nombre est élevé, plus la vitesse de lecture sera rapide).

<Skip Interval> (Intervalle de saut) : permet de régler l'intervalle lorsque vous appuyez sur le

bouton [ ] pendant la lecture. Options disponibles : <1 Track> (1 plage) <3 Sec>

(3 s) <5 Sec> (5 s) <7 Sec> (7 s) <10 Sec> (10 s) <30 Sec > (30 s) ou <1 Min> (1 min).

Concernant les fichiers de type VBR, il se peut que le mode Skip Interval (Saut interval) ne soit pas

REMARQUE précis.

Qu'est-ce que la fonctionnalité DNSe ?

Le DNSe est un effet sonore des lecteurs MP3 développé par Samsung. Il se compose des modes 3D (3D) et Street (Rue). Le mode 3D (3D) permet d'ajouter un effet stéréophonique à la musique. Le mode Street (Rue) permet de contrôler automatiquement le volume sonore et d'amplifier les sonorités basses si vous vous trouvez dans un environnement bruyant, comme une rue.

FRA

Chapter 4. Settings

67

Image 67
Contents YP-T9J Suie, sous peine de Modifier cet appareilVous-même Dans leauGestion des données importantes Chargement de la batterie SommaireChapitre 2. Chargement de votre fichier favori Chapitre 3. Utilisation des fonctions multimédiaArborescence des menus Chapitre 4. RéglagesLecteur Ecouteurs Câble USB Vérification des accessoiresComposants Renseignements fondamentauxFace avant, côté droit et dessus de l’appareil √ Haut Ecouteurs Composants suiteVue de dessous, côté gauche Port USB Interrupteur HoldRadio FM Affichage des informations à lécranAffichage RDS La fonction des boutons Fonctions des boutonsSa durée de vie Utilisation de la batterieBranchez le câble USB sur le port USB de votre ordinateur Partie inférieure du lecteurAppuyez longuement sur le bouton Utilisation de baseMise sous et hors tension de lappareil Lire des fichiers musicauxAppuyez sur le bouton Réglage du volumeEn mode Hold, tous les boutons sont désactivés. Vous Fonction Lock VerrouillageAppuyez sur le bouton pour accéder au niveau supérieur Utilisation de base suiteLa lecture du fichier sélectionné démarre Le système est réinitialisé Fonction Reset RéinitialisationChargement de votre fichier favori Installation de Media Studio de SamsungCliquez sur Install now Installer maintenant Cliquez sur Next SuivantBranchez le câble USB sur le port USB de votre ordinateur Configuration requiseInférieure du lecteur Pentium 300 MHz ou plus Port USBAjout de fichiers/dossiers dans Media Studio de Samsung Les fichiers sélectionnés sont ajoutés à la liste Pour ajouter des fichiersPour ajouter des dossiers Cliquez sur l’icône associée au fichier de votre choixFenêtre Portable Service de GracenoteLes fichiers sélectionnés sont transférés vers le lecteur Ecouter de la musique Ecouter de la musiqueAppuyez sur le bouton Pour Sur le bouton Appuyez sur le bouton PourPour effectuer une recherche à lintérieur dune plage Mode Pause PauseAppuyez de nouveau sur le bouton Appuyez sur le bouton après 5 secondes de lecture Ecouter de la musique suiteLecture de la plage en cours à partir du début Lecture de la plage précédente/suivanteSouhaitez répéter Réglage de la répétition dun segmentAnnulation de la répétition d’un segment Lancez la lecture du fichier de votre choixLa fenêtre Creation Création apparaît Créer une liste de lecture avec Media Studio de SamsungTapez le titre de l’album et cliquez sur OK La fenêtre My Album Mon album apparaîtCliquez sur l’icône Transfert de fichiers musicaux sur une liste de lectureExporter une liste de lecture avec Media Studio My Album Mon albumLa liste des fichiers saffiche Pour créer votre propre liste de lectureMusique, puis appuyez sur le bouton Pour créer votre propre liste de lecture suiteAppuyez sur le bouton Pour sélectionner Le bouton Appuyez sur le boutonPour lire une liste de lecture Pour lire une liste de lecture suiteLa/Les listes de lecture saffichent Sélectionnez On Marche Sélection du mode Street RueUtiliser le menu Music Musique Sélection du son ambiophonique 3D DNSeUtiliser le menu Music Musique suite Sélection du mode Play Lecture RépétitionVitesse de lecture, puis appuyez sur le bouton Sélection de la vitesse de lectureRéglage de lintervalle de saut Bouton Appuyez sur le boutonVidéo Appuyez sur le bouton en mode Video VidéoVidéo Arrêt de la lecture du fichier vidéoAffichage des informations vidéo Lecture du fichier vidéo précédent/suivant Accès à une position prédéfinie du fichier vidéo en coursRelâchez le bouton une fois la position souhaitée atteinte Accès à/Suppression d’un signet Appuyez sur le bouton Menu en mode Video VidéoUtiliser le menu Video Vidéo Réglage dun signetLa photo sélectionnée saffiche Affichage de limageAffichage de limage La fenêtre de prévisualisation de la photo apparaîtNom du fichier Accès à la photo précédente/suivanteFenêtre daffichage photo Fenêtre de prévisualisationArrêt du diaporama Appuyez sur le bouton en mode Slideshow DiaporamaUtiliser le menu Photo Photo Afficher le diaporamaVous pouvez choisir entre 100%, 200% ou 400% Le menu Zoom Setting Réglage du zoom apparaîtAgrandir une photo Zoom Zoom, puis appuyez sur le boutonRéglage de la photo comme fond décran musical Utiliser le menu Photo Photo suiteAprès avoir réglé l’option Scroll By Faire défiler par → Faire défiler le texte ligne par ligneAfficher un texte Le texte saffiche à lécranGo to Aller à ou Delete Supprimer, puis Utiliser le menu Text TexteBookmark Signet, puis appuyez sur le bouton Appuyez sur le boutonLa fenêtre de confirmation apparaît Accès à la premièreVous pouvez sélectionner Page Page ou Line Ligne Le menu Text Viewer Type Type Visionneuse de texte apparaît Utiliser le menu Text Texte suiteRéglage du type de visionneuse de texte Réglage de la couleur de la visionneuse de texteEcouter la radio FM Ecouter la radio FMPour utiliser la fonction Mute Muet Appuyez sur le bouton lorsque vous écoutez la radio FMAppuyez sur le bouton pour sélectionner Manual Ecouter la radio FM suitePour rechercher automatiquement les fréquences Pour rechercher manuellement les fréquencesAnnulation d’une opération pendant le réglage Appuyez sur le bouton Menu en mode FM Radio Radio FMRégler une fréquence Réglage automatique des fréquencesRéglage manuel des fréquences Pour rechercher les fréquences en mode Preset PreselectionAppuyez sur le bouton pour sélectionner Preset Régler une fréquence suiteLa fenêtre de suppression des présélections apparaît Pour supprimer les préréglagesAppuyez sur le bouton a ’indication Delete Supprimer clignoteRéglage de l’affichage RDS Utiliser le menu FM Radio Radio FMLe menu FM Sensitivity Sensibilité FM apparaît Réglage de la région FMPour régler la Sensibilité FM Le menu FM Region Région FM apparaîtEnregistrement Enregistrement vocalVocal Radio F FM Au cours de lenregistrement Arrêt de lenregistrementCréation d’un enregistrement vocal Enregistrement vocal/radio FMEnregistrement d’un programme FM Bluetooth Utiliser la fonction BluetoothCaractéristiques Bluetooth Utiliser la fonction Bluetooth suiteOn Arrêt, puis appuyez sur le bouton Reconnaissance du casque stéréoEnregistrez-le une seule fois Sur le bouton Appuyez sur le boutonPasse associé au casque Suppression d’un périphérique Connecter le casque stéréo enregistréConfirmez votre modification Réglage de la fonction BluetoothUtilisez les boutons PériphériqueLe périphérique actuellement connecté est déconnecté Utiliser le menu Bluetooth BluetoothDéconnexion du périphérique Vérification du périphérique connectéLe menu Game Jeu apparaît JeuAppuyez sur le bouton pour sauter Appuyez sur le bouton pour lancer ou frapper la balleRéglages Le menu Settings Réglages apparaîtLe menu Music Musique apparaît Settings Le menu Record Enregistrer apparaît Le menu Time Heure apparaît Mois, Jour, puis appuyez sur pour les régler Réglage de lheure suiteDisplay menu appears Remarque Quest-ce que létiquette ID3 ? Le menu Language Langue apparaîtLe menu System Système apparaît Réglages par défaut Réglage système suiteLappareil ne sallume pas DépannageLa lecture est désactivée Dépannage suiteAffichage anormal du nom de fichier Lappareil est chaud Arborescence des menus Caractéristiques du produit Licence REV
Related manuals
Manual 82 pages 10.79 Kb