Samsung HT-H7500WM/ZF, HT-H7750WM/ZF manual Informações de Segurança, Português

Page 197

Informações de Segurança

CUIDADO

RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR.

CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE POSTERIOR). NÃO EXISTEM PEÇAS PASSÍVEIS DE REPARAÇÃO PELO UTILIZADOR NO INTERIOR DO PRODUTO. QUALQUER REPARAÇÃO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL TÉCNICO QUALIFICADO.

As ranhuras e aberturas na unidade e na parte superior e inferior destinam-se à ventilação do produto. Para garantir um funcionamento seguro do aparelho e para prevenir uma situação de sobreaquecimento, estas ranhuras e aberturas nunca podem ser bloqueadas ou cobertas.

-Não coloque este aparelho em locais fechados, tais como uma estante ou armário, excepto se existir ventilação adequada.

-Não coloque este aparelho junto ou sobre um radiador ou aquecedor, nem nunca o exponha à luz solar directa.

-Não coloque recipientes com água (vasos, etc.) sobre este aparelho. O contacto com a água pode causar incêndio ou choque eléctrico.

Não exponha este aparelho a chuva nem o coloque próximo de água (perto de banheiras, lava-loiças, piscinas, etc.). Em caso se contacto acidental com a água, desligue o aparelho e contacte imediatamente um revendedor autorizado.

Este aparelho utiliza baterias. No seu país de residência podem existir regulamentos ambientais que requerem a eliminação correcta destas baterias. Contacte as autoridades locais para obter informações sobre a eliminação ou reciclagem.

Não sobrecarregue tomadas de parede, extensões ou adaptadores além da sua capacidade, uma vez que tal poderá resultar em incêndio ou choque eléctrico.

Encaminhe os cabos de alimentação para que não obstruam a passagem nem sejam pressionados por outros itens. Tenha particular atenção aos cabos nas extremidade das fichas, nas tomadas e no ponto de saída do aparelho.

Para proteger este aparelho durante uma trovoada, ou se não for utilizado durante períodos prolongados, desligue-o da tomada e desligue a antena ou o sistema de cabo. Isto irá proteger o produto de danos em caso de sobrecarga de corrente.

Antes de ligar o cabo de alimentação CA ao transformador, certifique-se de que a indicação de tensão de alimentação do transformador é compatível com a rede eléctrica utilizada.

Este símbolo indica a presença de tensão perigosa no interior. É perigoso qualquer contacto com qualquer componente interno deste produto.

Este símbolo indica que foram fornecidas, juntamente com o produto, informações importantes sobre o funcionamento e manutenção.

Nunca insira objectos metálicos nas aberturas deste aparelho. Se o fizer poderá existir o perigo de choque eléctrico.

Para evitar choques eléctricos, nunca toque no interior deste aparelho. Este aparelho deve ser aberto apenas por um técnico qualificado.

Certifique-se de que liga correctamente o cabo de alimentação. Ao desligar o cabo de alimentação de uma tomada, puxe sempre a ficha do cabo de alimentação. Nunca desligue puxando o cabo. Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas.

Em caso de funcionamento incorrecto deste aparelho, em particular, em caso de emissão de sons ou odores anormais, desligue o produto imediatamente e contacte um centro de assistência ou revendedor autorizado.

Manutenção da caixa.

-Antes de ligar outros componentes a este produto, certifique-se de que os desliga.

-Se deslocar subitamente o produto de um local frio para um local quente, pode formar-se condensação nas peças de funcionamento e na lente, ocasionando uma reprodução incorrecta do disco. Se tal suceder, desligue o produto, aguarde duas horas e, em seguida, ligue a ficha à tomada. Em seguida, introduza o disco e tente reproduzi-lo novamente.

Certifique-se de que desliga o cabo de alimentação da tomada se o produto não for utilizado ou mesmo se se ausentar durante um período prolongado (em particular, se deixar crianças, idosos ou pessoas com deficiência em casa).

-A acumulação de pó pode causar choque eléctrico, descargas eléctrica ou incêndio, podendo causar faíscas no cabo de alimentação e a deterioração do isolamento.

Contacte um centro de serviço autorizado para obter informações se pretender instalar o seu produto num local sujeito a poeiras, temperaturas muito elevadas ou muito baixas, com muita humidade, perto de substâncias químicas, ou onde irá funcionar 24 horas por dia, como por exemplo, num terminal de aeroporto ou estação ferroviária, etc.

2 - Português

Image 197
Contents Merci davoir choisi cet appareil Samsung Blu-ray Système audiovisuelEntretien du meuble Consignes de SécuritéFrançais Ne jetez pas les piles au feu Consignes relatives au Visionnage 3DConsignes de Sécurité BD-LIVE SommaireAccessoires des enceintes AccessoiresTélécommande Pile au lithium Mise en RouteFaçade Tiroir Disque Capteur DE LA TélécommandeBasse Fonction ArrêtSortie Hdmi Face arrièreEntrée Hdmi Ventilateur Entrée AUX Prise LANInsertion des piles dans la télécommande Branchements BranchementsConnexion des enceintes Reportez-vous à la page 11 pour obtenir des instructions Installation des enceintes sur le pied type TallboyHT-H7750WM seulement Pied Enceinte FrançaisModule de réception Raccordement des câbles denceinteEnceinte Dambiance G Branchements Connexion de lappareil à un téléviseur Connexion à un téléviseur et des périphériques externesConnexion à des périphériques externes Sélection dun périphérique externe à utiliserConnexion à un routeur réseau Service Large bande Routeur ModemRéseau câblé WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESProcédure de réglage des Paramètres initiaux ParamètresPrésentation de lécran daccueil ParamètresAccéder à lécran Paramètres Boutons de la télécommande utilisée pour le menu ParamètresFonctions du menu Paramètres Informations détaillées sur les fonctionsMode progressif RésolutionTrame vidéo 24Fs Adapter taille de lécranEgaliseur Ne pas utiliser Lenceinte en réseau nest pas utiliséeSortie numérique Mode sous-mixageContrôle de la dynamique Sync. audioGest. périph Smart Hub Verr. classif. VODRéinitialiser Smart Hub Sécurité Mode dutilisationAnynet+ HDMI-CEC DivX Vidéo à la demandeConfiguration de votre connexion réseau Configuration réseauRéseau câblé Paramètres réseauWpspbc Réseau sans filParamètres Paramètres réseau Vous pouvez obtenir les valeurs du réseau auprès Wi-Fi DirectParamètres Wi-Fi Direct Mise à niveau du logiciel Via le périphérique Wi-FiVia lappareil en utilisant loption PBC Via lappareil en utilisant un code PINMise à jour par USB MàJ maintenantMise à jour auto Lire des fichiers multimédias Lire un ContenuLecture de disques disponibles Dans le commerce Rangement & gestion des disquesMéthode 1 Si lappareil est éteint après que Lecture de fichiers sur un périphérique de stockageLire le contenu enregistré sur un PC/ Périphérique mobile Disc Menu Boutons de la télécommande servant à la lecture vidéoContrôle de la lecture Vidéo Disques disponibles dans le commerce Utilisation du menu OutilsVidéo basée sur un fichier Title MenuParamètres Egaliseur Vous permet dutiliser légaliseur Activez Mode égaliseur pour utiliser l’égaliseurBonusview Vidéo Réglez loption Bonusview souhaitée PivoterContrôle de la lecture de musique Boutons de la télécommande servant à lécoute de musiqueUtilisation des menus Trier par & Options Commandes des musiques à l’écran Commandes de l’écran Musique Encodage Répétition des pistes d’un CD Audio Renommer liste lecture Liste des pistesLecture aléatoire des pistes d’un CD Audio Utilisation de Lire élém. sél. avec un CD du commerceÉdition d’une liste de lecture Lecture d’une liste de lectureQu’est-ce que la technologie Bluetooth ? Utilisation du système BluetoothExtraction Le bouton OK. La fenêtre contextuelle Extraire saffichePour déconnecter le Home cinéma du Périphérique Bluetooth Pour connecter le Home cinéma à un Périphérique BluetoothPour déconnecter le périphérique Bluetooth Du Home Cinéma Utilisation du NFC Communication en champ proche Utiliser la mise en marche par BluetoothSélectionnez « Yes » Oui Le marquage du code NFC pourUtilisation des menus Trier par et Visionnage des photosOptions lorsque la liste des fichiers Photos est affichéeÉcouter la radio Utilisation de la fonction EnvoyerRéglage Mono/Stéréo Préréglage des stationsDSP Utilisation des boutons Spécifiques de la télécommandePour prérégler une autre station, répétez les étapes 2 à Services Réseau Services RéseauConnexion à votre compte Samsung Ajout d’une carte de créditMON Video Club Utilisation de MON Video ClubTéléchargement dune application Utilisation des Samsung AppsDémarrer une application Déplacer Le menu OptionsSupprimer Suppr. multNavigation par lien et Navigation par Screen MirroringPointeur Utilisation de Navigateur WebUtilisation de la fenêtre contextuelle du clavier Le panneau de commande en un coup d’œilOptions de la fenêtre contextuelle du clavier Utilisation du menu RéglagesSélectionnez OK, puis appuyez sur le bouton OK Lier vos comptes de service Internet à l’appareilInformations complémentaires AnnexesRemarques AnnexesBD-RE Compatibilité des disques et des FormatsDVD+RW/DVD-RWV DVD+RBD-LIVE Code régionalDTS HD DVDFormats pris en charge Avchd Codec vidéo avancé haute définitionRemarques sur la connexion USB DVDPrise en charge des fichiers vidéo Prise en charge de fichier image Prise en charge des fichiers musicauxPCM Sélections des sorties numériquesType de contenu Résolution selon le type de contenuDépannage Sélectionnez la fonction appropriée Problème Vérification/Solution La télécommande neClassification Par défaut sont rétablis Ce bouton que si cela est vraiment nécessaireVérifiez la connexion SurchargéLa connexion AllShare Pare-feuCaractéristiques techniques Poids Dimensions X 55.0 H x 312.0 P mmHT-H7500WM Enceinte Niveau de Poids SWA-6000 Poids Dimensions L x H x P 76.2 x 228.6 x 152.4 mm140 Hz à +5 C à +35 CLicences Comment contacter Samsung dans le monde Mise au rebut appropriée de la batterie de ce produitArea Contact Centre  Web Site Applicable dans les pays dotés dun système de tri sélectifBlu-ray Italiano Informazioni Sulla sicurezzaAttenzione Precauzioni 3DInformazioni Sulla sicurezza Connessioni IndiceGuida Introduttiva AccessoriComponenti dei diffusori Guida IntroduttivaFunction Stop Pannello anteriorePausa DisplayUscita Hdmi Pannello posterioreVentola DI Ingresso HdmiInserimento delle batterie nel telecomando TelecomandoDescrizione del telecomando Connessioni ConnessioniCollegamento dei diffusori Diffusore Supporto Italiano Installazione dei diffusori sul supporto a colonnaSolo HT-H7750WM Collegamenti dei cavi dei diffusori Attenzione Collegamento a una TV Collegamento a una TV e a dispositivi esterniCollegamento a dispositivi esterni Selezione di un dispositivo esterno da utilizzareCollegamento a un router di rete IP sharer wireless Servizio a Banda largaRete via cavo Servizio a Banda larga Oppure Router ModemProcedura di impostazione iniziale ImpostazioniPanoramica della schermata Iniziale ImpostazioniInformazioni dettagliate sulle funzioni Funzioni del menu ImpostazioniTasti del telecomando utilizzati per il menu Impostazioni Formato colore Hdmi RisoluzioneFotogramma Video24Fs Equalizzatore Volume SmartFile di testo, come quelli con estensione .TXT o Uscita DigitaleImpostazioni BD-Live Il PIN di sicurezza predefinito è Smart Hub Blocco VODRipristina Smart Hub  Se si è dimenticato il PIN SicurezzaDivX Video On Demand Supporto Gestione remotaConfigurazione della connessione di rete Configurazione di reteRete via cavo Impostazioni di reteInserire il nome della rete o del router wireless Rete wirelessSelezionare la rete desiderata, quindi premere il tasto OK Al termine, selezionare Fatto, quindi premere il tasto OKLa sua funzione Wi-Fi Direct Alcuni dispositivi Wi-Fi Direct possono nonImpostarlo su Immetti manualmente Inseriti tutti i parametriAggiornamento del software Attraverso il dispositivo Wi-FiAttraverso il prodotto mediante PBC Attraverso il prodotto utilizzando un PINAggiorn. automatico Aggiorna ora Aggiornamento tramite USBIl prodotto ricerca online lultima versione software Selezionare On o OffRiproduzione di dischi disponibili Commercio Riproduzione dei ContenutiConservazione e gestione dei dischi Riproduzione di file multimedialiAccendere il prodotto Riproduzione di file su un dispositivo di memorizzazioneCinema Link.samsung.comTasti del telecomando utilizzati per la riproduzione video Controllo della riproduzione videoVideo basato su file Utilizzo del menu degli strumentiDischi disponibili in commercio Pieno schermo RuotaInformazioni File video con velocità di trasmissione elevateControllo della riproduzione Musicale Utilizzo dei menu Ordina per & OpzioniComandi musica a video Comandi della schermata Musica Artista Musica Ordina per  Traccia Genere Opzioni  Ripr. selezioneDurante la riproduzione, utilizzare i tasti Riproduzione casuale delle tracce di un CD audioUtilizzo di Ripr. selezione con un CD commerciale Riproduzione di una playlist Creazione di una playlistModifica di una playlist OppureRipping Utilizzo del BluetoothChe cosè il Bluetooth? Per scollegare il dispositivo Bluetooth DallHome Cinema Per collegare lHome Cinema a un Dispositivo BluetoothPer scollegare lHome Cinema dal Dispositivo Bluetooth Possibile collegare solo un dispositivo Bluetooth per voltaInc. negli Stati Uniti e in altri Paesi Utilizzo della funzione di accensione BluetoothSi spegne il prodotto. Linserimento di tag NFC per la Invia Riproduzione di contenuti FotograficiImp. presentazione Musica di sottofondoAscolto della radio Utilizzo della funzione InviaImpostazione mono/stereo Memorizzazione delle stazioniPer memorizzare unaltra stazione, ripetere i passi da 2 a  Power Bass Aumenta il volume dei bassi creando suoni cupiUtilizzo dei tasti degli effetti Speciali sul telecomando Servizi di Rete Accesso allaccount SamsungAggiunta di una carta di credito Prima di vedere Film EFilm E Programmi TV Utilizzo di Film E Programmi TVAvvio di unapplicazione Utilizzo di Samsung AppsPanoramica della schermata Sposta Il menu delle opzioniElimina Elim. multSfoglia per link e sfoglia con il puntatore Utilizzo del browser WebPossibile accedere a Internet utilizzando il browser Web Il browser Web non è compatibile con le applicazioni JavaUtilizzo del popup della tastiera Panoramica del pannello di controlloPassa alla home page del browser Web Aggiunge la pagina corrente ai segnalibriOpzioni del popup della tastiera Utilizzo del menu delle impostazioniCollegamento degli account con Servizi Internet al prodotto Informazioni aggiuntive AppendiceAppendice ConnessioniTipi di dischi e contenuti riproducibili Compatibilità dei dischi e dei FormatiDVD-VIDEO, DVD+RW DVD-RWV/DVDLoghi dei dischi riproducibili Tipi di dischi non riproducibiliCodice regionale HD DVD DVD-RAMDischi in formato Avchd devono essere finalizzati Avchd Advanced Video Codec High DefinitionFormati supportati  Limitazioni File video supportatiFile immagine supportati File musicali supportatiEstensione file Contenitore Codec Commenti Estensione file Tipo Risoluzione CommentiSelezioni uscita digitale Risoluzione in base al tipo di contenuto Dolby Digital 7.1 canali Risoluzione dei problemiDolby Digital 5.1 canali Del livello di protezione Non si ricorda la passwordUnarea con una buona ricezione Se si ascolta laudio della TVLive Peso SpecificheGamma di FrequenzeLicenze Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata Corretto smaltimento delle batterie del prodottoSistema de entretenimiento en casa Mantenimiento del armario Información de SeguridadEspañol Información de Seguridad Precauciones sobre 3DConexiones ÍndiceAccesorios IntroducciónComponentes de los altavoces IntroducciónPanel frontal SAL. Hdmi ENTR. AUX Ventilador DE Refrigeración ENTR. Hdmi Panel posteriorConectores DE Salida Terminal LAN DE LOS Altavoces Digital Externa ÓpticaGuía del mando a distancia Mando a distanciaInstalación de las pilas en el mando a distancia Vuelve al menú anteriorConexiones ConexionesConexión de los altavoces Soporte Altavoz Español Instalación de los altavoces en un pie de soporteConexiones de los cables de los altavoces Precaución Conexión a un TV Conexión a un TV y dispositivos externosConexión a dispositivos externos Selección de un dispositivo externo para utilizarloRed de cable Conexión a un enrutador de redServicio de Banda ancha Bien Enrutador Módem de Módem de banda ancha con enrutador integradoProcedimiento de configuración Inicial ConfiguraciónConfiguración Visión general de la pantalla de InicioInformación detallada de las funciones Acceso a la pantalla de ConfigFunciones del menú de Config Resolución Relación de aspecto de TVFotogramas Película 24 Fs Conversión DVD de 24FPersonaliz. sonido Salida Digital Menú para conectarse a Wi-Fi DirectConfiguración de BD-Live Restablecer Smart Hub Smart Hub Bloqueo de clasificación de VODEs posible que algunas teclas del teclado HID no funcionen AplicacionesModo de uso SeguridadConfiguración de la conexión de red Configuración redConfiguración de red Red de cableRed inalámbrica Configuración Configuración de redMenú para conectarse a Wi-Fi Direct Actualización del software Través del dispositivo Wi-FiTravés del producto utilizando PBC Través del producto utilizando PINActualiz. automática Actualizar ahora Actualizar por USBReproducción de discos Comerciales Reproducción de ContenidoAlmacenamiento y manejo de discos Reproducción de archivos MultimediaEs posible reproducir contenido multimedia en el Encienda el productoSi no aparece este mensaje emergente, vaya al Método TerceroEl contenido del usuario como archivos de fotos Control de reproducción de vídeoDe Samsung con la cuenta del servicio en la Cuenta de Samsung El menú del disco EspañolVídeo basado en archivos Utilización del menú de HerramientasDiscos comerciales Vídeo Bonusview Película este es el mejor ajuste para ver películasControl de reproducción de Música Uso de los menús Ordenar por & OpcionesControles de música en pantalla Controles de la pantalla de músicaRepetición de pistas de un CD de audio Utilización de Reprod. selec. con un CD comercial Repetición aleatoria de pistas de un CD de audioReproducción de una lista de reproducción Creación de una lista de reproducciónEdición de una lista de reproducción BienCopiando Utilización de Bluetooth¿Qué es Bluetooth? Conexión Dispositivo Bluetooth Utilización de NFC Comunicación de campo cercano Encendido con BluetoothReproducción de contenido Fotográfico Config. de la presentación Película este es el mejor ajuste para ver películas Información Muestra la información de la imagenAudición de la radio Utilización de la función EnviarAjuste de Mono/Estéreo Preajuste de emisoras Jazz Club in Seoul B ajuste recomendado para Jazz Para memorizar otra emisora, repita los pasos del 2 alInicio de sesión en la cuenta de Samsung Servicios de RedAdición de una tarjeta de crédito Servicios de RedPelículas Y Programas DE TV Utilización de Películas YVisión general de la pantalla de Utilización de Samsung AppsInicio de una aplicación Descarga de una AppMover Menú de opcionesBloquear/Desbloquear BorrarExploración de enlace y exploración de puntero Utilización de Web BrowserSeleccione Actual. y, a continuación, pulse el botón OK Web Browser no es compatible con aplicaciones JavaUtilización del teclado emergente Visión general del Panel de controlVa a la página anterior Va a la página web siguiente 100% permite ampliar o reducir la pantalla por porcentajesOpciones del teclado emergente Uso del menú de configuraciónSeleccione Aceptar y, a continuación, pulse el botón OK Ajustes del expl. webInformación adicional ApéndiceNotas ApéndiceMKV, MP4 Compatibilidad de discos y FormatosBonusview Código de región Tipos de disco que no se pueden reproducir en el productoLogotipos de discos que el producto puede reproducir Notas sobre la conexión USB Formatos admitidosMbps Audio Soporte de archivos de vídeoEn bits Soporte de archivo de imagen Soporte de archivos de músicaTipo Códec Extensión de archivo Tipo Resolución ComentariosSelecciones de salida digital Resolución según el tipo de contenido Solución de problemas Sus valores predeterminados Síntoma Comprobación/Remedio El mando a distancia noTenga una buena recepción Mientras escucha elEs inestable. Compruebe la conexión LIVE, se produce un errorLa conexión AllShare entre CortafuegosRelación de señal/ruido 55 dB Sensibilidad útil 12 dB EspecificacionesNivel de Dimensiones Peso Impedancia Licencias Aplicable en países con sistemas de recopilación separados Eliminación correcta de las baterías de este productoContacte con Samsung World Wide Sistema de Entretenimento em Casa Português Informações de SegurançaInformações de Segurança Cuidados a ter com a visualização De 3DUtilize apenas um ficha e tomada com ligação à terra Este produto não converte conteúdos 2D em 3DLigações ConteúdosAcessórios Antes de utilizarComponentes das colunas Antes de utilizarPainel anterior Pausa Abrir Controlo Ligar Fechar DE Volume NFC VisorFunção Parar Válvulas AmplificadorasSaída Hdmi Painel posteriorEntrada Hdmi VentiladorApresentação do Controlo Remoto Controlo RemotoColocar pilhas no controlo remoto Activas e muda de canal Regressa ao menu anteriorLigações LigaçõesLigar as Colunas Colunas surround Subwoofer Instalar as colunas no suporte TallboyColuna Suporte Português Repita os passos de 1 a 6 com a outra coluna e suporteColuna surround E Ligações dos Cabos da ColunaColuna central Cuidado Ligar a um televisor Ligar a um Televisor e Dispositivos ExternosLigar a Dispositivos Externos Seleccionar um Dispositivo Externo para UtilizarRede com fios Ligar a Router de RedeRouter Serviço de Banda larga Modem IP Sharer sem fios Serviço de Banda largaProcedimento de Definições Iniciais DefiniçõesEcrã Inicial em Resumo DefiniçõesInformações de Funções Detalhadas Aceder ao ecrã DefiniçõesFunções do Menu de Definições Resolução Formato de TVÁrea vis. vídeo 24F Cor Profunda HdmiAuditivos Seleccione Concluído no ecrã seguinte eSe existirem mais de 3 perfis de som Apenas o formato PCMDefinições BD-Live Sinc. ÁudioGestor Disps Smart Hub Bloqueio da Classificação VODModo de Utilização SegurançaConfigurar a Ligação de Rede Configuração da RedeRede com fios Definições de RedeDefinições Definições de Rede Rede sem fiosDefinições Wi-Fi Directo Wi-Fi DirectoActualizar Software Através do dispositivo Wi-FiAtravés de um produto utilizando PBC Através de um produto utilizando um PINActualização Autom Actualizar agora Actualizar por USBClique em Support no canto superior direito da página Seleccione Actualizar agoraReproduzir Discos Comerciais Reproduzir ConteúdoArmazenamento & Gestão dos Discos Reproduzir Ficheiros MultimédiaReproduzir Ficheiros num Dispositivo de Armazenamento Botões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir Vídeo Reproduzir Conteúdo Multimédia Guardado num Serviço CloudControlar a Reprodução de Vídeo Vídeos baseados em Ficheiros Utilizar o menu FerramentasDiscos Comerciais Iniciar a reprodução repetitiva a Prima o botão OK no ponto onde pretendeParar a reprodução repetitiva B Definições legendasBotões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir Música Utilizar os menus Ordenar por & OpçõesControlar a Reprodução de Música Controlos de Música no Ecrã Controlos do Ecrã de MúsicaEcrã Lista de Faixas Repetir Faixas de um CD de ÁudioDurante a reprodução, utilize os botões Reproduzir Aleatoriamente Faixas de um CD de ÁudioUtilizar a função Reprod. Selec. com um CD Comercial Editar uma lista de reprodução Criar uma lista de reproduçãoReproduzir uma lista de reprodução Que é o Bluetooth? Utilização do BluetoothRipar Seleccione Sim e prima o botão OKReproduza música no dispositivo ligado Utilizar NFC Near Field Communication Utilizar a ligação por BluetoothZoom Enviar Reproduzir Conteúdos de FotografiaInformação Apresenta as informações da imagem Apesar de o produto apresentar as pastas de todosProgramar estações Ouvir RádioUtilizar a Função Enviar Definir o modo Mono/Estéreo Para programar outra estação, repita os passos 2 a Utilizar os Botões de Efeitos Especiais do Controlo RemotoFunção Sound Effect Permite seleccionar um modo que optimiza o somIniciar Sessão na Sua Conta Samsung Serviços da RedeAdicionar um Cartão de Crédito Antes de Utilizar Filmes E Séries Ou Samsung AppsUtilizar Filmes E Séries Ecrã Samsung Apps em Resumo Utilizar Samsung AppsIniciar uma Aplicação Transferir uma AplicaçãoApagar Menu OpçõesMulti Elim Ver detalhesNavegação com ligações e Navegação ponteiro Utilizar o Navegador da WebSeleccione Actual. e, em seguida, prima o botão OK ActiveX não é suportadoPassa para o ecrã inicial do navegador da Web Painel de Controlo em ResumoUtilizar a janela de teclado Opções da janela de teclado Utilizar o Menu de ConfiguraçãoSeleccione OK e, em seguida, prima o botão OK Ligar as suas Contas de Serviço De Internet ao ProdutoAjuda Informações Adicionais ApêndicApêndic Saída HdmiDVD-RW/-R, BD-RE/-R Disco e Compatibilidade de FormatosBlu-ray Disc Código de regiãoApêndic Tipo de Código Área Disco De regiãoNotas sobre a ligação USB Formatos Suportados Limitações Suporte de Ficheiros de Vídeo Descodificador de vídeo  Descodificador de áudioSuporte de ficheiros de imagens Suporte de Ficheiros de MúsicaTipo Codec FicheiroSelecção de Saída Digital Resolução de acordo com o tipo de conteúdo Resolução de problemas Esta função a não ser que seja necessário Sintoma Verificação/Resolução Controlo remoto nãoLocal com boa recepção Ao ouvir áudio do televisorDigitais com elevada largura de banda Apresentada no ecrãFunção AllShare As pastas partilhadas com Instável. Verifique a ligaçãoPeso 70 kg Características técnicas10 % a 75 % Saída da coluna frontal 165W xHT-H7500WM Coluna Licenças AH68-02710B-02 Eliminação correcta das baterias existentes neste produtoAH68-02710B-02
Related manuals
Manual 9 pages 29.69 Kb Manual 1 pages 56.84 Kb Manual 325 pages 45.05 Kb Manual 260 pages 30.44 Kb Manual 260 pages 2.66 Kb Manual 129 pages 22.13 Kb Manual 65 pages 10.77 Kb Manual 9 pages 26.21 Kb Manual 9 pages 56.85 Kb Manual 325 pages 29.9 Kb

HT-H7500WM/ZF, HT-H7750WM/ZF specifications

The Samsung HT-H7750WM and its variants, including HT-H7750WM/TK, HT-H7750WM/ZF, and HT-H7500WM/EN, represent a compelling choice in the realm of home theater systems. Designed for enthusiasts seeking an immersive audiovisual experience, these sound systems bring together cutting-edge technologies and user-friendly features that elevate any movie or music listening experience.

At the heart of the Samsung HT-H7750 series is its 7.1-channel surround sound setup, ensuring that every sound effect, from a whisper to a thunderous explosion, is experienced with depth and clarity. The system is powered by robust amplifiers that deliver a combined output of up to 1,330 watts, making it suitable for both small and large spaces. With its advanced audio processing capabilities, the HT-H7750WM series can create an enveloping soundscape that accurately reproduces the nuances of your favorite media.

One noteworthy feature of the HT-H7750WM is its support for high-definition audio formats, including DTS-HD Master Audio and Dolby TrueHD. This ensures that users enjoy not just louder sound, but true fidelity that reflects the original recordings. Additionally, the system supports 3D audio playback, providing an enhanced experience when watching compatible Blu-ray and streaming media.

Another highlight of the Samsung HT-H7750WM series is its built-in Wi-Fi and Bluetooth connectivity. This allows for seamless streaming of music and media from various sources, including smartphones and tablets, ensuring that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of cables. The user-friendly interface also supports a variety of apps, providing access to popular streaming services directly from the system.

The design of the HT-H7750WM is both elegant and functional, featuring sleek lines and a modern finish that can blend well with any home décor. The system includes a sleek Blu-ray player capable of upscaling standard definition content to near 4K quality, further enhancing your viewing experience.

In summary, the Samsung HT-H7750WM series offers a rich amalgamation of powerful sound, advanced connectivity, and user-centric features that make it an enticing option for anyone looking to upgrade their home entertainment setup. With its blend of aesthetics, performance, and technology, this home theater system paves the way for exceptional audio-visual experiences in the comfort of your home.