Samsung HT-D4500/ZF Accès direct à la scène souhaitée, Sélection de la langue audio, Bonusview

Page 44

Fonctions de base

Utilisation du bouton TOOLS

Pendant la lecture, vous pouvez

TOOLS

commander le menu du disque en

 

appuyant sur le bouton TOOLS.

 

Écran du menu OUTILS

 

Outils

 

 

 

 

 

 

 

 

Recherche titre

 

1/2

 

 

Rech. chapitre

:

1/20

 

 

Recher. temps

: 00:00:13/01:34:37

 

 

Réglage de l’image

:

Normal

 

Audio

: 1/4 ENG Multi CH

 

Eg. util

:

0/7 Arrêt

 

Sous-titres

 

Angle

:

1/1

 

<Changer " Entrer ' Retour

REMARQUE

Le menu OUTILS peut varier selon le disque.

Accès direct à la scène souhaitée

hzZy

1.Pendant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Recherche titre, Rech. chapitre ou Recher. temps.

3.Entrez les options Titre, Chapitre ou Durée de lecture souhaitées à l’aide des boutons numériques, puis appuyez sur le bouton

ENTRÉE.

Sélection de la langue audio

hzZx

1.Pendant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Audio.

3.Appuyez sur le bouton ENTRÉE.

4.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la langue de l’audio souhaitée.

REMARQUE

L’indicateur ◄► ne s’affichera pas à l’écran si la section BONUSVIEW ne contient aucun réglage audio BONUSVIEW.

Les informations relatives au mode primaire / secondaire seront aussi affichées si le disque Blu-ray dispose d’une section BONUSVIEW. Servez-vous des boutons ◄►pour basculer entre les modes audio primaire et secondaire.

Cette fonction dépend des langues de la bande-son encodées sur le disque et peut ne pas être disponible.

Certains disques Blu-ray vous autorisent à sélectionner la bande son LPCM multicanaux ou la bande son audio Dolby Digital en anglais.

Sélection de la langue des sous-titres

hZx

1.Pendant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Sous-titres.

3.Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner la langue des sous-titres de votre choix.

REMARQUE

Selon le disque Blu-ray ou le DVD utilisé, vous pouvez changer la langue des sous-titres depuis l’option Menu du disque.

Appuyez sur le bouton DISC MENU.

Cette fonction dépend des sous-titres encodés sur le disque et peut ne pas être disponible sur tous les disques Blu-ray/DVD.

Les informations concernant le mode principal / secondaire s’afficheront également si le disque Blu-ray dispose d'une section

BONUSVIEW.

Cette fonction modifie à la fois les sous-titres principaux et secondaires.

Le nombre total de sous-titres comprend la somme des sous-titres principaux et des sous-titres secondaires.

44 Français

Image 44
Contents Blu-ray 5,1 canaux Consignes de sécurité Avertissements de sécuritéFrançais Plus LargePrécautions Manipulation des disques Rangement des disquesManipulation et rangement des disques Précautions Droit d’auteurTable des matières Télécommande réseau Mode SonSécurité Contrôle parent. BDUSB Prise en mainIcônes utilisées dans ce guide Compatibilité des disques Blu-ray Types de disques et caractéristiquesDVD-RAM BD-LIVECD Audio CD-DA Code régionalType de disque Format du disque Formats de fichiers pris en chargeUtilisation dun disque Jpeg Prise en charge des fichiers vidéoPrise en charge des fichiers musicaux VOBMPEG4 SP, ASP Conteneur Codec audio Plage de prise en chargeAccessoires Périphériques pris en chargePanneau avant DescriptionPanneau arrière Boîtier de la télécommande TélécommandePour ouvrir et fermer le tiroir Utilisez la fonction RDS pour laRéglage de la télécommande Installation des piles dans la télécommandePour contrôler un téléviseur à l’aide de la télécommande Liste des codes par marque de téléviseurBranchements Connexion des enceintesComposants des enceintes Enceintes assemblées Installations des enceintes sur le socle TallboyComposants des enceintes Connexion des enceintes Enceinte avant G Enceinte centrale Caisson de gravesEnceinte avant G Noir RougeConnexion de la sortie vidéo au téléviseur Fonction Détection auto HdmiMéthode 2 Vidéo en composante Bonne Qualité Méthode 3 Vidéo composite Bonne QualitéConnexion audio de composants externes Optique Connexion d’un composant numérique externeAUX Connexion d’un composant analogique externe Modem large bande avec routeur intégré Service large bande Connexion au réseauRouteur Modem large bandeVoir Adaptateur LAN sans fil non fourniConnexion de l’antenne FM Mise en réseau avec lordinateur pour la fonction AllShareConfiguration Paramètre initialPour accéder au menu Paramètres Résolution Format écranTaille écran Smart Hub AffichageRésolution selon le mode de sortie Mode Hdmi Mode ComposanteConfiguration Sortie Hdmi / connecté Hdmi / non connectéMode image fixe Mode progressifFormat couleurs Hdmi Trame vidéo 24FsParam. haut-parleur AudioNiveau DistanceEg. util Audio HdmiFonct. Retour Audio Sortie numériqueContrôle de la dynamique Sélections de l’option Sortie numériqueBitstream PCMSync. audio Paramètres réseauRéseau Réseau câbleRéseau sans fil Appuyez sur les boutons pour sélectionner Sans fil GénéralWpspbc Appuyez sur les boutons pour sélectionner WpspbcÉtat du réseau Connexion internet BD-LIVEParamètre initial One Foot ConnectionAnynet+ HDMI-CEC Gestion données BDFuseau Horaire DivX Vidéo à la demandeTélécommande réseau Contrôle parent. BDContrôle parent. DVD Affichage du lectureMise à jour du logiciel AssistanceVia Internet Via internetTéléch. en mode veille Contacter SamsungVia disque Par téléch Fonctions de base Lecture Structure des disques Utilisation du Menu du disqueUtilisation de Menu Titre Utilisation de Menu contextuelRecherche dune scène Saut de chapitreLecture au ralenti Lecture pas à pasRépétition du titre ou Répétition du chapitre Répétition de la sectionAccès direct à la scène souhaitée Sélection de la langue audioSélection de la langue des sous-titres Utilisation du bouton ToolsChangement dangle de la caméra Sélection des Paramètres de limageParamétrage de Bonusview Fonction LégendeBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Écouter de la musiqueBoutons Rech Bouton Numérique Durant lexécution de laLecture dun CD audio CD-DA/MP3 Liste d’écouteÉléments de lécran CD audio CD-DA/MP3 RepeatFonction DSP Processeur de signal numérique Mode SonPower Bass Virtual User EQ Dspoff Smart SoundMode Dolby Pro Logic Visionnage de fichiers photoUtilisation du bouton Tools Lecture d’imageLecture de contenu à partir dun Périphérique de stockage USB Propos de la radiodiffusion de données de service RDS Réglage Mono/StéréoPréréglage des stations radio Écoute de la radioPour afficher les signaux RDS Propos des caractères affichés à l’écranConnexion d’un iPod/iPhone à l’aide ’un câble USB AUX R. IpodServices réseau Démarrage de Smart Hub pour la première foisUtilisation de Smart Hub  Laffichage des écrans peut nécessiter plusieurs secondesSamsung Apps Cette option vous permet de Télécharger des services dapplications payants ou gratuitsCette fonctionnalité est limitée à certaines régions Création dun compte Saisie de texte, de chiffres et de symbolesUtilisation du clavier numérique Menu Paramètres Bleu D Connexion au compteGestion de compte  Vous devez utiliser une adresse e-mail comme IDRéinitialisation Gestionnaire de servicesEnreg. compte de service Le menu Mode édit. Jaune C Appuyez sur le bouton Jaune C de la télécommandePropriétés DéplNouv. dos Dépl. ds dossRenommer doss VerrouilTri par menu Vert B Applications payantesDéver SupprimerAccès à lécran Apps Samsung Utilisation de lécran Apps SamsungLes applications Samsung par catégorie Mon compteAide Utilisation de la fonction vTunerUtilisation de la fonction AllShare Retour Pour revenir au menu précédentAutres informations DépannageAppuyez alors sur le bouton Power ’écranAppropriée Nutilisez cette fonction qu’en cas d’extrême nécessitéSatisfaire aux exigences du service BD-LIVE Je peux afficher les dossiersMais pas les fichiers Donc ne pas s’afficher Vérifiez si le réseau est stableCaractéristiques HdmiDimensions L x H x P Ambiophonique 90 x 1200 x 119 mm Enceinte Système d’enceintes 5.1 canaux AvantCentrale 40 Hz à 160 HzArea Contact Centre  Web Site ` North America ` Latin America` Europe Area Contact Centre  Web SiteElimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 70 pages 16 Kb Manual 70 pages 46.88 Kb Manual 70 pages 46.67 Kb