Samsung WAM1500/ZF, WAM1500/EN manual Instalación

Page 81

Instalación

4.Inicie la App Samsung Multiroom en su dispositivo inteligente y, a continuación, siga las instrucciones de la pantalla para completar la configuración.

-Una vez que se haya completado la configuración del altavoz, puede reproducir música.

Pantalla de bienvenidan

Si falla la configuración automatica, siga las instrucciones en pantalla.

NOTA

Si la configuración del altavoz da error de forma continua, mantenga pulsados los botones de volumen (+,-) de la parte superior del altavoz al mismo tiempo durante cinco segundos para restablecer el altavoz.

A continuación, reinicie la aplicación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para volver a configurar el altavoz.

· 4 · Español

Image 81
Contents Quick Setup Guide Bluetooth Speaker Main FeaturesChecking the Components Getting StartedPlease download Samsung Multiroom app on your smart device Installation Smart deviceSpeaker If Auto Set-up fails, follow the on-screen instructions Play music after speaker setup is complete Welcome ScreenSpeaker Top Volume button Tap Play/Pause Mode IndicatorNext SongSPK ADD/Wi-Fi Setup Notch for Power CableSpeaker Bottom Using the Samsung Multiroom App on Main Screen Access the settings menu Select a source of musicDifferent categories of music You can add additional speakers Connecting Additional SpeakersUsing Multiple Speakers Setting up a groupTouch next to the speaker name Use multiple speakers to enjoy stereo sound Setting up Stereo ModeSamsung R1 Using BluetoothConnecting to a TV via TV SoundConnect Bluetooth Checklist before Connection Connecting to a Samsung Smart TV over Wi-Fi Connecting to a Samsung Smart TV releasedCheck to make sure that the TV is connected to the network Soundbar+Surround Select Multiroom Link TypeSelect a connected speaker from the list of speakers  Connecting a single speaker or Soundbar· 17 · English From the menus, select Multiroom Link Settings Surround Set up with one to five speakers Soundbar+SurroundSelect the Multiroom Link type Select the speaker in the position you want and select OK Fonction Multi-pièces Caractéristiques principales de l’enceinteSamsung Multiroom Musical requiseMise en route Vérification des composantsEnceinte Écran Bienvenue Remarques Haut de l’enceinteBas de l’enceinte Différents styles de musique Accès au menu de réglagesVous pouvez ajouter des enceintes supplémentaires Installation d’enceintes supplémentairesUtilisation de plusieurs enceintes Configuration d’un groupeRéglage du mode stéréo Samsung R1 Utilisation du système BluetoothConnexion à un téléviseur via TV SoundConnect Bluetooth Vérifier avant connexion Connexion à une Samsung Smart TV sortie en Connexion à une Samsung Smart TV via Wi-FiVeillez à ce que le téléviseur soit connecté au réseau  Connexion d’une ou plusieurs enceintes avec la SoundbarGestionnaire haut-parleur sans fil Sélectionnez Type Multiroom LinkSélectionnez une enceinte connectée dans la liste  Connexion d’une seule enceinte ou Soundbar· 17 · Français Surround Configure une à cinq enceintes Dans les menus, sélectionnez Multiroom Link ParamètresSélectionnez le type de Multiroom Link · 19 · Français Caratteristiche principali dei diffusori Servizio Musicale Wi-Fi BluetoothConnessione di un Servizio sorgente audio Richiesto Radio Internet TunelnVerifica dei componenti Operazioni preliminariScaricare l’app Samsung Multiroom sul dispositivo smart Installazione Dispositivo Router smartDiffusore Installazione BranoBrano Precedentesuccessivo Scorrere Il dito Parte superiore del diffusoreParte inferiore del diffusore Consente di accedere al menu delle impostazioni Diffusori collegatiPossibile aggiungere altri diffusori Installazione di diffusori aggiuntiviImpostazione di un gruppo Utilizzo di più diffusoriConfigurazione della modalità stereo Utilizzo del Bluetooth Connessione a una TV mediante TV SoundConnect Bluetooth Lista di controllo prima della connessione Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-Fi Connessione a una Samsung Smart TV rilasciata nelAssicurarsi che la TV sia connessa alla rete Selezionare il Tipo di Multiroom Link Gestione altoparlanti wirelessSelezionare un diffusore connesso dall’elenco dei diffusori  Connessione di un singolo diffusore o SoundbarAltoparlante TV R1Wi-Fi R3Wi-Fi Impostazione surround Wi-Fi Impostazioni altoparlanti Dai menu, selezionare Multiroom Link ImpostazioniAnteriore destro Impostare l’uscita audio della TV su Multiroom LinkSimultâneo Principais Funções das ColunasSamsung Multiroom De uma aplicação por Serviço de músicaIntrodução Verificar os componentsColuna InstalaçãoEcrã Boas-vindas CançãoCanção AnteriorSeguinte Deslizar Topo da colunaFicha redonda Base da colunaFicha DC Ranhura para o cabo de alimentaçãoAceda ao menu de Definições Utilizar a aplicação Samsung Multiroom no Ecrã PrincipalPode adicionar colunas adicionais Instalar Colunas AdicionaisUtilizar várias colunas Configurar um grupoConfigurar o modo estéreo Utilizar o Bluetooth Ligar a um televisor através de TV SoundConnect Bluetooth Lista de verificação antes da ligação Ligar a um Samsung Smart TV por Wi-Fi Ligar a um Samsung Smart TV deCertifique-se de que o televisor está ligado à rede Gestor de Colunas Sem Fios Selecione o Tipo de Multiroom LinkSelecione uma coluna ligada a partir da lista de colunas  Ligar uma única coluna ou um SoundbarLigar apenas uma coluna Nos menus, selecione Multiroom Link Definições Surround Configuração com uma a cinco colunasDefina a saída de som do televisor para Multiroom Link Selecione a coluna na posição pretendida e OKCaracterísticas principales del altavoz Función Multiroom Servicio de Música Wi-Fi BluetoothConexión de un Mismo tiempo Dispositivo Variedad de servicios deIntroducción Comprobación de los componentesAltavoz InstalaciónInstalación CanciónSiguiente Anteriorcanción Deslizar Parte superior del altavozRanura para el cable de alimentación Parte inferior del altavozLista completa de altavoces Puede añadir altavoces adicionales Instalación de altavoces adicionalesUso de varios altavoces Configuración de un grupoConfiguración del modo estéreo Utilización de Bluetooth Conexión a un TV mediante TV SoundConnect Bluetooth Compruebe la información de su modelo de TV Lista de comprobación previa a la conexiónConexión a Samsung Smart TV mediante Wi-Fi Conexión a un Samsung Smart TV comercializado enAsegúrese de que el TV se encuentra conectado a la red Seleccione Tipo Multiroom Link Seleccione un altavoz conectado de la lista de altavoces  Conexión de un único altavoz o SoundbarVoz clara En el menú, seleccione Multiroom Link Config Surround Configuración de uno a cinco altavocesSeleccione el tipo de Multiroom Link Frontal derecho Ajuste la salida de sonido del TV en Multiroom LinkCountry Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 4 pages 35.46 Kb Manual 23 pages 47.26 Kb Manual 48 pages 25.72 Kb Manual 48 pages 26.38 Kb Manual 23 pages 45.73 Kb Manual 24 pages 15.77 Kb Manual 48 pages 25.65 Kb Manual 48 pages 9.11 Kb Manual 23 pages 45.77 Kb Manual 257 pages 36.32 Kb Manual 78 pages 59.58 Kb Manual 48 pages 34.41 Kb Manual 23 pages 46.71 Kb Manual 23 pages 52.35 Kb Manual 48 pages 30.37 Kb Manual 48 pages 2.16 Kb Manual 23 pages 51.27 Kb

WAM1500/ZF, WAM1500/EN specifications

Samsung has continually pushed the boundaries of wireless audio technology, and its models, the WAM3500/ZF and WAM1500/ZF, exemplify this commitment to innovation. These speakers bring high-quality sound and advanced connectivity features to both music lovers and casual listeners alike.

The Samsung WAM3500/ZF, part of the Multiroom range, utilizes Samsung’s proprietary 360-degree sound technology, which ensures that the music is evenly distributed throughout the room. This unique design enables users to experience rich audio from any angle, making it an ideal choice for gatherings or when entertaining guests. It incorporates powerful audio drivers that deliver deep bass and clear highs, ensuring a balanced listening experience for various music genres.

In terms of connectivity, the WAM3500/ZF supports Wi-Fi, Bluetooth, and Samsung’s Multiroom app, allowing users to easily integrate their speaker into an existing multiroom system. With the Multiroom app, listeners can control playback, create playlists, and stream music from popular services such as Spotify and Tidal. Additionally, the speaker’s compatibility with voice assistants enhances usability, allowing for hands-free control and smart home integration.

The WAM1500/ZF, while more compact, does not skimp on quality. Its sleek design can fit seamlessly into any home décor, yet it still delivers impressive sound quality. The 360-degree audio technology featured in the WAM1500/ZF ensures that users can enjoy optimal sound no matter where they are in the room.

Both models feature easy installation and setup, thanks to user-friendly interfaces that cater to newcomers and tech-savvy individuals alike. They come equipped with Samsung’s proprietary Acoustic Beam technology that ensures sound clarity and reduces distortion at higher volumes.

A significant characteristic of these speakers is their adaptability. Users can pair them with other devices, allowing for synchronized playback throughout various rooms in the house. This feature makes the WAM3500/ZF and WAM1500/ZF suitable for creating a cohesive audio environment, whether it's for movie nights, dinner parties, or personal listening sessions.

In summary, Samsung’s WAM3500/ZF and WAM1500/ZF offer a blend of advanced audio technologies, stylish design, and versatile connectivity options. With their ability to deliver immersive 360-degree sound, they cater to varied listening preferences, making them outstanding choices for anyone looking to elevate their audio experience.