Samsung WAM3500/ZF manual Installazione

Page 43

Installazione

4.Avviare l’app Samsung Multiroom sul dispositivo smart, quindi seguire le istruzioni a video per completare la configurazione.

-Una volta completata la configurazione del diffusore, è possibile riprodurre musica.

Schermata di benvenuto

Se la configurazione automatica non viene eseguita, seguire le istruzioni a video.

NOTA

Se la configurazione del diffusore ha ripetutamente esito negativo, tenere premuti contemporaneamente i tasti del volume (+,-) nella parte superiore del diffusore per cinque secondi per ripristinare il diffusore.

Quindi, riavviare l’app e seguire le istruzioni visualizzate per configurare nuovamente il diffusore.

· 4 · Italiano

Image 43 Contents
Quick Setup Guide Bluetooth Speaker Main FeaturesGetting Started Checking the ComponentsPlease download Samsung Multiroom app on your smart device WAM5500 WAM3500 InstallationPower cord plug will be connected at an angle Smart deviceIf Auto Set-up fails, follow the on-screen instructions Play music after speaker setup is complete Welcome ScreenSpeaker Top Speaker Bottom SPK ADD/Wi-Fi SetupWAM5500 Access the settings menu Select a source of music Using the Samsung Multiroom App on Main ScreenDifferent categories of music You can add additional speakers Connecting Additional SpeakersSetting up a group Using Multiple SpeakersTouch next to the speaker name Use multiple speakers to enjoy stereo sound Setting up Stereo ModeSamsung R5 Using BluetoothConnecting to a TV via TV SoundConnect Bluetooth Checklist before Connection Connecting to a Samsung Smart TV released Connecting to a Samsung Smart TV over Wi-FiCheck to make sure that the TV is connected to the network Soundbar+Surround Select Multiroom Link TypeSelect a connected speaker from the list of speakers  Connecting a single speaker or Soundbar· 17 · English Surround Set up with one to five speakers Soundbar+Surround From the menus, select Multiroom Link SettingsSelect the Multiroom Link type Select the speaker in the position you want and select OK Musical requise Caractéristiques principales de l’enceinteFonction Multi-pièces Samsung MultiroomMise en route Vérification des composants· 3 · Français Écran Bienvenue Oled Haut de l’enceinteBas de l’enceinte Différents styles de musique Accès au menu de réglagesVous pouvez ajouter des enceintes supplémentaires Installation d’enceintes supplémentairesUtilisation de plusieurs enceintes Configuration d’un groupeRéglage du mode stéréo Samsung R5 Utilisation du système BluetoothConnexion à un téléviseur via TV SoundConnect Bluetooth Vérifier avant connexion  Connexion d’une ou plusieurs enceintes avec la Soundbar Connexion à une Samsung Smart TV via Wi-FiConnexion à une Samsung Smart TV sortie en Veillez à ce que le téléviseur soit connecté au réseauGestionnaire haut-parleur sans fil Sélectionnez Type Multiroom LinkSélectionnez une enceinte connectée dans la liste  Connexion d’une seule enceinte ou Soundbar· 17 · Français Dans les menus, sélectionnez Multiroom Link Paramètres Surround Configure une à cinq enceintesSélectionnez le type de Multiroom Link · 19 · Français Servizio sorgente audio Richiesto Radio Internet Tuneln Servizio Musicale Wi-Fi BluetoothCaratteristiche principali dei diffusori Connessione di unOperazioni preliminari Verifica dei componentiScaricare l’app Samsung Multiroom sul dispositivo smart Dispositivo Router smart InstallazioneInstallazione BranoBrano Precedentesuccessivo Scorrere Il dito Parte superiore del diffusoreParte inferiore del diffusore Consente di accedere al menu delle impostazioni Diffusori collegatiPossibile aggiungere altri diffusori Installazione di diffusori aggiuntiviImpostazione di un gruppo Utilizzo di più diffusoriConfigurazione della modalità stereo Utilizzo del Bluetooth Connessione a una TV mediante TV SoundConnect Bluetooth Lista di controllo prima della connessione Connessione a una Samsung Smart TV rilasciata nel Connessione a una Samsung Smart TV mediante Wi-FiAssicurarsi che la TV sia connessa alla rete Selezionare il Tipo di Multiroom Link Gestione altoparlanti wirelessSelezionare un diffusore connesso dall’elenco dei diffusori  Connessione di un singolo diffusore o SoundbarAltoparlante TV R1Wi-Fi R3Wi-Fi Impostazione surround Wi-Fi Impostazioni altoparlanti Dai menu, selezionare Multiroom Link ImpostazioniAnteriore destro Impostare l’uscita audio della TV su Multiroom LinkServiço de música Principais Funções das ColunasSimultâneo Samsung Multiroom De uma aplicação porIntrodução Verificar os componentsInstalação Ecrã Boas-vindas CançãoCanção AnteriorSeguinte Deslizar Topo da colunaIlustrado De alimentação WAM5500 Base da colunaAceda ao menu de Definições Utilizar a aplicação Samsung Multiroom no Ecrã PrincipalPode adicionar colunas adicionais Instalar Colunas AdicionaisUtilizar várias colunas Configurar um grupoConfigurar o modo estéreo Utilizar o Bluetooth Ligar a um televisor através de TV SoundConnect Bluetooth Lista de verificação antes da ligação Ligar a um Samsung Smart TV de Ligar a um Samsung Smart TV por Wi-FiCertifique-se de que o televisor está ligado à rede Gestor de Colunas Sem Fios Selecione o Tipo de Multiroom LinkSelecione uma coluna ligada a partir da lista de colunas  Ligar uma única coluna ou um SoundbarLigar apenas uma coluna Nos menus, selecione Multiroom Link Definições Surround Configuração com uma a cinco colunasDefina a saída de som do televisor para Multiroom Link Selecione a coluna na posição pretendida e OKMismo tiempo Dispositivo Variedad de servicios de Función Multiroom Servicio de Música Wi-Fi BluetoothCaracterísticas principales del altavoz Conexión de unIntroducción Comprobación de los componentesInstalación Instalación CanciónSiguiente Anteriorcanción Deslizar Parte superior del altavozAlimentación Parte inferior del altavozLista completa de altavoces Puede añadir altavoces adicionales Instalación de altavoces adicionalesUso de varios altavoces Configuración de un grupoConfiguración del modo estéreo Utilización de Bluetooth Conexión a un TV mediante TV SoundConnect Bluetooth Compruebe la información de su modelo de TV Lista de comprobación previa a la conexiónConexión a un Samsung Smart TV comercializado en Conexión a Samsung Smart TV mediante Wi-FiAsegúrese de que el TV se encuentra conectado a la red Seleccione Tipo Multiroom Link Seleccione un altavoz conectado de la lista de altavoces  Conexión de un único altavoz o SoundbarVoz clara Surround Configuración de uno a cinco altavoces En el menú, seleccione Multiroom Link ConfigSeleccione el tipo de Multiroom Link Frontal derecho Ajuste la salida de sonido del TV en Multiroom LinkCountry Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 4 pages 35.46 Kb Manual 23 pages 47.26 Kb Manual 97 pages 16.87 Kb Manual 48 pages 25.72 Kb Manual 23 pages 45.73 Kb Manual 24 pages 15.77 Kb Manual 48 pages 25.65 Kb Manual 48 pages 9.11 Kb Manual 23 pages 45.77 Kb