Samsung DA-E550/ZF, DA-E550/TK, DA-E550/EN manual Korrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts

Page 63

Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu Produkten von Samsung haben, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG.

 

 

 

Region

Kontakt Zentrum

Website

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Region

Kontakt Zentrum

Website

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Korrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie- Rücknahmesystem)

Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmium- oder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.

Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen.

Korrekte E ntsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Code No. AH68-02474N (00)

Image 63
Contents Wireless Audio with Dock station Wireless Audio with DockAptX CaractéristiquesMises EN Garde Consignes de sécuritéPRÉcAUTiOnS Connexions Lecture Fonctions Dépannage Annexe Table des matièresPour vous aider à démarrer Avant de lire le guide dutilisationCE QUI EST Inclus Faces AVANT/ARRIÈRE DescriptionBasse Portée opérationnelle de la télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Installation des piles dans la télécommandeRéglage DU Volume Mise sous tension et réglage du volumeUtilisation DE L’ÉLÉMENT EN Caoutchouc ConnexionsCOnneXiOn D’Un APPAReiL À LA STATiOn D’AccUeiL DOUBLe ENtrée auX Qu’est-ce que Bluetooth? BluetoothAUX Connexion AUX Peripheriques BluetoothLecture Appareils Samsung GalaxyAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil Apple Utilisation DU Mode BluetoothFonctions Avancées FonctionsDépannage Caractéristiques Techniques AnnexeElimination des batteries de ce produit Draadloze Audio Dock Dual Docking Audio-luidsprekersysteem EigenschappenVeiligheidswaarschuwingen VeiligheidsinformatieVOORZORGSMAAtReGeLen Inhoud Aansluitingen Afspelen Functies Problemen Oplossen BijlageAan de slag Voordat u de gebruikershandleiding leestMeegeleverde Onderdelen VOOR-/ACHTERPANEEL BeschrijvingenBass Gebruiksbereik van de afstandsbediening AfstandsbedieningUitleg Over DE Afstandsbediening De batterij in de afstandsbediening plaatsenHET Volume Aanpassen Inschakelen en volumeregelingRubber Gebruiken AansluitingenEen APPARAAt OP Het Dual DOcK AAnSLUiten AUX Een AUDiOAPPARAAt ViA AUX in AAnSLUitenWat is Bluetooth? De Draadloze Audio Dock aansluiten op een Bluetooth-apparaat Aansluiten OP BLUETOOTH-APPARATENSamsung Galaxy-apparaten AfspelenDE Dockingmodus Voor samsung GALAXY- EN Apple Apparaten GebruikenCompatibiliteitslijst Apple-apparaat De BLUETOOTH-MODUS GebruikenGeavanceerde Functies FunctiesProblemen oplossen Specificaties BijlageCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Kabelloses Audio System mit Docking Station Dual Docking Audio Lautsprechersystem FunktionenSicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Anschlüsse InhaltErste schritte Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesenLieferumfang VORDER-/RÜCKSEITE DES Geräts BeschreibungenLautstärke -/+ Reichweite der Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenLautstärke Einstellen Einschalten und lautstärkeregelungVerwenden DER Gummipolster AnschlüsseAnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCK Ein AUdioGeRÄT An den AUX in einGAnG AnSCHLieSSen Was ist Bluetooth? Anschliessen Eines Bluetooth Geräts Wiedergabe Samsung Galaxy GeräteApple Gerät Kompatibilitätsliste Apple Gerät Verwenden DES Bluetooth ModusErweiterte Funktionen Fehlersuche Technische Daten AnhangKorrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 1 pages 27.45 Kb Manual 84 pages 51.84 Kb Manual 21 pages 48.78 Kb Manual 105 pages 31.7 Kb Manual 84 pages 55.19 Kb Manual 105 pages 9.99 Kb Manual 22 pages 44.04 Kb Manual 22 pages 46.16 Kb

DA-E550/ZF, DA-E550/EN, DA-E550/XN, DA-E550/TK specifications

The Samsung DA-E550 series of wireless audio systems, which includes models DA-E550/ZN, DA-E550/TK, DA-E550/SJ, DA-E550/UM, and DA-E550/XN, is engineered to deliver exceptional sound quality and versatility for music lovers. This series combines sleek design with advanced audio technologies, making it suitable for a variety of listening environments, from home to outdoor settings.

At the heart of the DA-E550 series is its dual docking system, which accommodates both Apple and Android devices. The models feature a unique Universal Dock that supports a range of smartphones and tablets, making it incredibly convenient for users who enjoy streaming music from their favorite devices. The dock's compatibility with Bluetooth technology enhances its usability, allowing users to connect wirelessly to any Bluetooth-enabled device. This provides a seamless listening experience without the limitations of cables.

Audio performance is another standout feature of the DA-E550 series. The built-in 2.1 channel speaker system is designed to produce rich, immersive sound with deep bass response. A powerful subwoofer complements the full-range speakers, allowing for a well-rounded audio experience that can fill any room. Samsung's proprietary SoundShare technology further enhances the listening experience by enabling easy pairing with compatible Samsung TVs, providing an enriched audio backdrop for movies and shows.

The DA-E550 models also incorporate various audio enhancement technologies, such as the Digital Signal Processing (DSP), which automatically optimizes sound based on the content being played. This feature ensures that music and media playback are delivered with clarity and precision, regardless of genre. Additionally, users can take advantage of the equalizer settings to customize their audio experience to suit personal preferences.

In terms of design, the DA-E550 series boasts a modern aesthetic, characterized by smooth lines and a premium finish that complements contemporary home décor. The compact size of these models makes them easy to place in any small space while still making a visual statement.

In summary, the Samsung DA-E550 series, encompassing the DA-E550/ZN, DA-E550/TK, DA-E550/SJ, DA-E550/UM, and DA-E550/XN, represents a fusion of advanced audio technology, versatility, and stylish design. Whether for casual listening or entertaining guests, these wireless audio systems deliver robust performance and user-friendly features, making them a valuable addition to any audio setup. The combination of dual docking, Bluetooth compatibility, powerful sound, and elegant design truly sets the DA-E550 series apart in the competitive audio market.