Samsung DA-E650/ZF, DA-E651/ZF manual Eliminación correcta de las baterías de este producto

Page 84

Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE

Si tiene preguntas o comentarios relacionados con productos Samsung, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de SAMSUNG.

 

 

 

Área

Centro de atención

Sitio Web

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Área

Centro de atención

Sitio Web

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Eliminación correcta de las baterías de este producto

(Aplicable en la Unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de baterías.)

La presencia de esta marca en las baterías, el manual o el paquete del producto indica que cuando haya finalizado la vida útil de las baterías no deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los valores de referencia admitidos por la Directiva 2006/66 de la Unión Europea. Si las baterías no se desechan convenientemente, estas sustancias podrían provocar lesiones personales o dañar el medioambiente.

Para proteger los recursos naturales y promover el reciclaje, separe las baterías de los demás residuos y recíclelas mediante el sistema de recogida gratuito de su localidad.

Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos)

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe estos productos de otros tipos de residuos y recíclelos correctamente. De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales.

Image 84
Contents Wireless Audio with Dock Fonction Bluetooth CaractéristiquesEnceintes de la station d’accueil Dual Docking Audio Prise en charge de la fonction USB HostConsignes de sécurité Avertissements Relatifs À LA SécuritéCOnSiGneS Table des matières AUX in Entrée AUXMise en route Avant de lire le manuel d’utilisationContenu Description FAÇADE/PANNEAU ArrièreFRA N IO Iptrcsed Volume -/+ FunctionFonction LECTURE/PAUSETélécommande Boîtier DE LA TélécommandeInsertion de la pile dans la télécommande Portée de la télécommandeMise sous tension et contrôle du volume Réglage DU VolumeInstallation DU Tore DE Ferrite SUR LE Câble D’ALIMENTATION BranchementsFratsenmeh NC BRA UTiLiSATiOn DU cAOUTcHOUc Support EN CaoutchoucBRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK Branchement D’UN Appareil Audio AU Port AUX in Entrée AUX Entrée AUXBluetooth Qu’est-ce que la technologie Bluetooth ?Connexion AUX Peripheriques Bluetooth Appariement avec votre téléviseurAnnuler l’appariement avec votre téléviseur Fratsenmeh NC BRA Utilisation DU Mode TV Sound Share LectureAppareils Samsung Galaxy Liste de compatibilités Appareil Apple Appareil AppleLecture EN Mode Bluetooth Utilisation DU Mode USB Avant de connecter un périphérique USBUtilisation du mode d’entrée Bluetooth TVFonctions Fonctions DE BaseFonctions Avancées Désactivation du sonFonction Bass Basses Mise À Niveau DU Logiciel mode USB uniquement DéfautDépannage Annexes Caractéristiques TechniquesOpen Source Announcement Elimination des batteries de ce produit Audio wireless con dock Funzione Bluetooth CaratteristicheSistema di diffusori docking audio doppio Supporto host USBInformazioni sulla sicurezza Avvertenze PER LA SicurezzaPRecaUziOni Indice ConnessioniAccessori Forniti Per cominciarePrima di leggere il manuale utente Descrizioni Pannello ANTERIORE/POSTERIOREService RiproduzionePausa Dual DockInstallazione della batteria nel telecomando TelecomandoDescrizione DEL Telecomando Portata del telecomandoAccensione e regolazione del volume Regolazione DEL VolumeConnessioni AIT I TcollegamenUTiLizzO Dei RiVeSTimenTi in gOmma Supporti in GommaCOLLegamenTO Di Un DiSPOSiTiVO aL DUaL DOcK AUX Che cosè il Bluetooth? Collegamento AI Dispositivi Bluetooth Per collegarsi al televisorePer annullare la connessione con il televisore AIT I Tcollegamen Riproduzione USO DEL Modo TV Sound ShareUtilizzo DEL Modo Dock CON Dispositivi Galaxy Samsung AppleElenco della compatibilità Dispositivo Apple Dispositivo AppleRiproduzione DEL Modo Bluetooth Il dispositivo attualmente connesso si scollegaUSO DEL Modo USB Prima di collegare un dispositivo USBFunzioni Funzioni DI BaseSelezione del tipo di ingresso Funzioni Avanzate Riproduzione a salti avanti/indietroDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione BassAggiornamento Software Solo modo USB Risoluzione dei problemi Appendice SpecificheRisposta in Frequenza Open Source Announcement Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Sistema de audio inalámbrico con base de acoplamiento Función Bluetooth CaracterísticasSoporte de USB Host Información de seguridad Advertencias DE SeguridadPRecaUciOneS Índice ConexionesIntroducción Antes de leer el Manual del usuarioComponentes Descripciones Panel DELANTERO/TRASEROREPR./PAUSA Puerto USBMando a distancia Guía DEL Mando a DistanciaInstalación de la pila en el mando a distancia Alcance de funcionamiento del mando a distanciaAlimentación y control de volumen Ajuste DEL VolumenConexiones SP S Ineo X NeocUTiLiZaciÓn De LOS PROTecTOReS De GOMa Soporte DE GomaCOneXiÓn De Un DiSPOSiTiVO a La UniDaD DUaL DOcK Conexión DE UN Dispositivo DE Audio a Través DE AUX ¿Qué es Bluetooth? Conexión a Dispositivos Bluetooth Para cancelar el emparejamiento con el TVPara emparejar el TV SP S Ineo X Neoc Reproducción Utilización DEL Modo TV Sound ShareSamsung Dispositivos Galaxy Lista de compatibilidad Dispositivo Apple Utilización DEL Modo Bluetooth Se desconectará el dispositivo actualmente conectadoUtilización DEL Modo USB Antes de conectar un dispositivo USBTV Bluetooth FuncionesFunciones Básicas Utilización del modo de entradaFunciones Avanzadas Bass on OFF SP S NEO NCI FUActualización DE Software Sólo Modo USB Haga clic en Buscar productoSolución de problemas Apéndice EspecificacionesPotencia Nominal DE AcoplamientoOpen Source Announcement Eliminación correcta de las baterías de este producto Manual do utilizador Função Bluetooth Sistema de colunas Dual Docking AudioSuporte de Anfitrião USB Informações de segurança Avisos DE SegurançaCUiDaDOS a TeR Calor excessivoLigações Antes de utilizar Antes de ler o Manual do UtilizadorComponentes Incluídos Descrições Painel FRONTAL/POSTERIORFunção ReproduzirBase Dupla Controlo remoto Apresentação do Controlo RemotoColocar a pilha no controlo remoto Alcance do controlo remotoRegular O Volume Ligar E Desligar a AlimentaçãoLigações IçõeslgaUTiLizaR O SUPORTe De BORRacHa SUPOrte De BOrrACHALiGaR UM DiSPOSiTiVO aO DUaL DOcK Ligar UM Dispositivo DE Áudio Através DA Entrada AUX Que é o Bluetooth? Ligar a Dispositivos Bluetooth Para cancelar a sincronização com o televisorPara sincronizar o televisor Por Reprodução Utilizar O Modo TV Partilha de SomDispositivos Samsung Galaxy Lista de compatibilidade Dispositivo Apple Utilizar O Modo Bluetooth Utilizar O Modo USB Antes de ligar um dispositivo USBWMA Funções Funções BásicasUtilizar o modo de entrada Funções Avançadas Cortar o somUtilizar a função Bass NuçõesfActualização do Software apenas modo USB Resolução de problemas Apêndice Características TécnicasResposta EM Frequência Open Source Announcement Samsung
Related manuals
Manual 1 pages 23.99 Kb Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 112 pages 49.92 Kb Manual 28 pages 14.94 Kb Manual 1 pages 53.21 Kb Manual 84 pages 34.05 Kb

DA-E651/ZF, DA-E650/ZF specifications

The Samsung DA-E650/ZF and DA-E651/ZF are sophisticated wireless audio systems designed to elevate your listening experience with a combination of cutting-edge technology and elegant design. These speaker systems are engineered to deliver high-quality sound while simplifying connectivity options, making them ideal for modern home audio setups.

One of the standout features of both models is their dual docking design, which allows users to connect their devices via both Apple and Android platforms. This versatility provides seamless integration for a wide range of smartphones and tablets, giving users the flexibility to enjoy their favorite music without the need for additional adapters or cables. The DA-E650/ZF and DA-E651/ZF support various audio formats, ensuring compatibility with a diverse media library.

Leveraging Samsung's expertise in audio technology, these systems are equipped with Vacuum Tube Amplification. This technology combines traditional tube sound characteristics with modern audio processing, resulting in a warm and rich audio output that appeals to audiophiles. The vacuum tubes enhance the overall dynamic range and provide a unique harmonic distortion that adds depth and character to music playback.

Both models feature Bluetooth technology, allowing users to stream music wirelessly from their devices. This capability is especially convenient for users who want to manage their playlists from the comfort of their couch. Additionally, the systems support aptX codec, which ensures high-quality audio streaming, offering clearer sound and improved performance over standard Bluetooth connections.

The design of the DA-E650/ZF and DA-E651/ZF is minimalistic yet striking, featuring high-quality materials and a sleek silhouette that complements any home décor. The front-facing speakers are crafted for both performance and style, making these units visually appealing while delivering powerful sound.

In terms of sound performance, the systems boast a robust output that fills the room with crisp highs, balanced mids, and deep bass. The built-in subwoofer enhances low-frequency response, ensuring that music reproduction is both satisfying and immersive. The user-friendly interface, which includes easy-access buttons and clear indicators, makes operating the system simple and intuitive.

In conclusion, the Samsung DA-E650/ZF and DA-E651/ZF represent a modern solution for home audio needs, combining innovative technology with luxurious design. Their ability to deliver exceptional sound quality, versatile connectivity, and user-friendly features positions them as top contenders in the wireless audio market, appealing to both casual listeners and dedicated music enthusiasts.