Samsung DA-E650/EN, DA-E651/XN manual Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product

Page 56

Neem wereldwijd contact op met SAMSUNG

Wanneer u vragen of opmerkingen heeft met betrekking tot Samsung-producten, neem dan contact op met de klantenservice van SAMSUNG.

 

 

 

Gebied

Contactcenter

Website

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Gebied

Contactcenter

Website

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product

(Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu ’s en batterijen.)

Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/EC. Indien de gebruikte accu niet op de juiste wijze wordt behandeld, kunnen deze stoffen schadelijk zijn voor de gezondheid van mensen of het milieu.

Ter bescherming van de natuurlijke hulpbronnen en ter bevordering van het hergebruik van materialen, verzoeken wij u afgedankte accu’s en batterijen te scheiden van andere soorten afval en voor recycling aan te bieden bij het gratis inzamelingssysteem voor accu’s en batterijen in uw omgeving.

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.

Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.

Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

Image 56
Contents Wireless Audio with Dock Fonction Bluetooth CaractéristiquesEnceintes de la station d’accueil Dual Docking Audio Prise en charge de la fonction USB HostConsignes de sécurité Avertissements Relatifs À LA SécuritéCOnSiGneS Table des matières Branchements Lecture Fonctions Dépannage AnnexesContenu Mise en routeAvant de lire le manuel d’utilisation Description FAÇADE/PANNEAU ArrièrePermet de régler le volume Lorsque vous changez de mode à l’aide du bouton FunctionPermet de faire défiler les modes dans l’ordre suivant AUX DEL éteinteTélécommande Boîtier DE LA TélécommandeInsertion de la pile dans la télécommande Portée de la télécommandeMise sous tension et contrôle du volume Réglage DU VolumeInstallation DU Tore DE Ferrite SUR LE Câble D’ALIMENTATION BranchementsUTiLiSATiOn DU cAOUTcHOUc Support EN CaoutchoucBRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK BRAncHeMenTSBranchement D’UN Appareil Audio AU Port AUX in Entrée AUX Périphérique externeBluetooth Qu’est-ce que la technologie Bluetooth ?Connexion AUX Peripheriques Bluetooth Appariement avec votre téléviseurAnnuler l’appariement avec votre téléviseur ConnexionFratsenmeh NC BRA Appareils Samsung Galaxy Utilisation DU Mode TV Sound ShareLecture Liste de compatibilités Appareil Apple Appareil AppleLecture EN Mode Bluetooth Utilisation DU Mode USB Avant de connecter un périphérique USBFormat Musique 56 àUtilisation du mode d’entrée AUX DEL éteinte Mode d’entréeMode d’accueil Mode USB Mode Bluetooth Entrée AUX FonctionsFonction Bass Basses Fonctions AvancéesDésactivation du son Défaut Mise À Niveau DU Logiciel mode USB uniquementCliquez sur Find Product Rechercher le produit Dépannage Annexes Caractéristiques TechniquesOpen Source Announcement Elimination des batteries de ce produit Draadloze Audio Dock Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung- productBluetooth-functie EigenschappenDual Docking Audio-luidsprekersysteem Ondersteuning voor USB-hostVeiligheidsinformatie VeiligheidswaarschuwingenVOORZORGSMAAtReGeLen Inhoud Meegeleverde Onderdelen Aan de slagVoordat u de gebruikershandleiding leest Nln gen Beschrijvi BeschrijvingenVOOR-/ACHTERPANEEL Hiermee kunt u het volume regelen En een 30-pins dock voor Apple-apparatenDeze aansluiting is uitsluitend voor servicedoeleinden AUX Lampje UitAfstandsbediening Uitleg Over DE AfstandsbedieningDe batterij in de afstandsbediening plaatsen Gebruiksbereik van de afstandsbedieningHET Apparaat IN- EN Uitschakelen Inschakelen en volumeregelingHET Volume Aanpassen Nln igen t sluiaan DE Toroïdale Ferrietkern OP HET Netsnoer InstallerenAansluitingen RUbbeR GebRUiKen RUBBErEn StEUnEen APPARAAt OP Het Dual DOcK AAnSLUiten EEN Audioapparaat VIA AUX in Aansluiten Extern apparaatWat is Bluetooth? De functie Avrcp wordt niet ondersteundAansluiten OP BLUETOOTH-APPARATEN Aan uw tv koppelenKoppeling aan uw tv verbreken VerbindingDe Draadloze Audio Dock aansluiten op een Bluetooth-apparaat Afspelen De TV-MODUS Gebruiken Gedeeld GeluidDE Dockingmodus Voor Samsung GALAXY- EN Apple Apparaten GebruikenCompatibiliteitslijst Apple-apparaat Apple-apparaatDe BLUETOOTH-MODUS Gebruiken Verwijder het USB-apparaat niet terwijl het wordt gelezen DE USB-MODUS GebruikenVoordat u een USB-apparaat aansluit BLUETOOTH-tv Dockingmodus USB-modus BLUETOOTH-modus AUX-ingangFuncties BasisfunctiesGeavanceerde Functies Volgende/vorigeHet geluid dempen De BASS-functie gebruikenSOFTWARE-UPGRADE alleen USB-modus Problemen oplossen Bijlage SpecificatiesOpen Source Announcement Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Kabelloses Audio System mit Docking Station Bluetooth Funktion FunktionenDual Docking Audio Lautsprechersystem Musikwiedergabe über USB-AnschlussSicherheitsinformationen SicherheitshinweiseVORSiCHTSMASSnAHMen Inhalt Symbol Begriff Erklärung Achtung Erste schritteBevor Sie diese Bedienungsanleitung lesen LieferumfangNGERge ibunre ebsch BeschreibungenVORDER-/RÜCKSEITE DES Geräts Dieser Anschluss dient nur zu Servicezwecken Der Modus wechselt folgendermaßenAUX LED Aus Zum Einstellen der LautstärkeFernbedienung Übersicht DER FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Reichweite der FernbedienungEIN- UND Ausschalten DES Geräts Lautstärke EinstellenOder Minimum eingestellt istAnschlüsse Anbringen DES Ferrit Rinkerns AM NetzkabelVeRWenden deR GUMMiPOLSTeR GUMMiPoLSteRAnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL dOCK AnschLÜssEEIN Audiogerät AN DEN AUX in Eingang Anschliessen Externes GerätWas ist Bluetooth? Anschliessen Eines Bluetooth Geräts Verbindungsaufbau zu Ihrem FernsehgerätVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät zurücksetzen VerbindungGER E Sslü a Nsch Samsung Galaxy Geräte WiedergabeVerwenden DES TV Modus Sound Share Kompatibilitätsliste Apple Gerät Apple GerätIPhone 4 --iPhone 3GS --iPad IPad GER eb WiedergaVerwenden DES Bluetooth Modus Kbps Verwenden DES USB ModusBevor Sie ein USB-Gerät anschließen Docking Modus USB-Modus Bluetooth Modus AUX-Eingang GrundfunktionenEinstellen des Eingangsmodus EingangsmodusErweiterte Funktionen Vorwärts/Rückwärts springenStummschaltung Verwendung der Bass FunktionSoftware Aktualisierung nur USB Modus Herunterzuladen und auf Ihrem PC zu speichernDen Ordner auf ein USB-Flash-Laufwerk kopieren Formatieren und die Aktualisierung erneut zu versuchenFehlersuche Anhang Technische DatenOpen Source Announcement Code No. AH68-02474E Region Kontakt Zentrum  Website
Related manuals
Manual 1 pages 23.99 Kb Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 1 pages 53.21 Kb Manual 112 pages 49.92 Kb Manual 135 pages 823 b Manual 28 pages 14.94 Kb Manual 140 pages 37.66 Kb Manual 112 pages 45.65 Kb

DA-E651/EN, DA-E650/EN, DA-E651/XN, DA-E650/ZF specifications

The Samsung DA-E650/EN and DA-E651/EN represent a significant evolution in the realm of audio technology, providing users with a premium sound experience integrated with elegant design. These models stand out for their distinctive features, advanced technologies, and user-centric design, making them a focal point for audiophiles and casual listeners alike.

One of the key characteristics of the DA-E650 and DA-E651 is their dual docking capability that supports both Apple and Android devices. This versatility allows users to connect their smartphones, tablets, or other devices effortlessly, ensuring compatibility with a wide range of user preferences. The innovative design also includes Bluetooth connectivity, enabling users to stream music wirelessly from their devices without the constraints of cables.

The audio performance of these models is enhanced by the inclusion of vacuum tube technology, a unique feature that sets them apart from other portable speakers in the market. The vacuum tubes are designed to provide a warmer sound, enriching the audio output with a distinct warmth and depth that is often sought after by music enthusiasts. This technology complements the rich, clear audio produced by the built-in speakers, delivering a balanced sound across various genres.

In terms of design, the DA-E650 and DA-E651 boast a sleek, modern aesthetic that is both eye-catching and functional. The wooden exterior not only adds to the visual appeal but also contributes to the overall sound quality by minimizing vibrations, thereby enhancing acoustics. The compact size makes it an ideal choice for both home and portable use, seamlessly fitting into any environment.

Furthermore, these models incorporate Samsung’s SoundShare technology, which allows users to connect to compatible Samsung TVs and enjoy a more immersive audio experience. The ability to pair with multiple devices and switch seamlessly between them adds a layer of convenience for users, boosting usability in everyday scenarios.

Overall, the Samsung DA-E650/EN and DA-E651/EN embody a perfect fusion of technology and style, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their audio experience. Their combination of advanced technologies, versatile connectivity options, and striking design makes these models a standout in the competitive market of portable audio devices. Whether for personal enjoyment or social gatherings, they promise to deliver an unparalleled sound experience.