Samsung BD-J6300/ZF manual Utilisation de la fonction 3D, Remarque Importante

Page 20

REMARQUE IMPORTANTE

Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec une fiche moulée munie d’un fusible intégré. La valeur du fusible est inscrite sur la fiche du côté des broches.

S’il doit être remplacé, utilisez uniquement un fusible conforme à la norme BS1362 et de même valeur nominale. N’utilisez jamais la prise sans cache fusible (si ce dernier est amovible). Si le cache fusible doit être remplacé, utilisez toujours un cache de la même couleur que le côté de la fiche comportant les broches. Des caches de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur.

Si la prise ne s’adapte pas aux vôtres ou si le câble n’est pas assez long, procurez-vous une rallonge répondant aux normes de sécurité ou consultez votre revendeur.

Si vous n’avez pas d’autre choix que de couper la fiche, retirez-en le fusible et jetez-la conformément aux normes de sécurité en matière de mise au rebut. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne branchez pas la fiche sur une prise d’alimentation secteur lorsque le cordon est dénudé. Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer la fiche de la prise murale, laquelle doit donc être facilement accessible.

Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation est protégé par des droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers.

Utilisation de la fonction 3D

CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ EN CAS DE VISIONNAGE D’IMAGES 3D. Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d’utiliser la fonction 3D.

Certains utilisateurs peuvent ressentir une gêne en visionnant des images de télévision en 3D, comme par exemple des vertiges, des nausées ou des maux de tête. Si vous ressentez l’un de ces symptômes, cessez de regarder la télévision en 3D, retirez les lunettes actives 3D et reposez-vous.

Regarder des images 3D pendant une longue durée peut provoquer une fatigue oculaire. Dès que vous ressentez une fatigue oculaire, cessez immédiatement le visionnage en 3D, retirez les lunettes Active 3D et reposez-vous.

Des enfants utilisant la fonction 3D doivent être constamment surveillés par un adulte responsable. Au moindre signalement de fatigue visuelle, mal de tête, vertige ou nausée, interrompez immédiatement le visionnage en 3D par les enfants, et laissez-les se reposer.

N’utilisez pas les lunettes actives 3D pour d’autres usages (comme lunettes de vue, de soleil ou de protection, par exemple).

N’utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes Active

3D en marchant ou en bougeant. Si vous utilisez la fonction 3D ou portez des lunettes Active 3D en vous déplaçant, vous risquez de vous cogner contre des objets, de trébucher et/ou de tomber, et de vous blesser gravement.

Pour bénéficier du visionnage de contenus en 3D, connectez un appareil 3D (récepteur AV ou téléviseur compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du lecteur à l’aide d’un câble HDMI haut débit. Veillez à porter des lunettes 3D avant de visionner le contenu 3D.

Le lecteur émet des signaux 3D uniquement via le câble HDMI connecté au port de sortie HDMI OUT.

La résolution de l’image vidéo en mode de lecture 3D étant déterminée par la définition de l’image vidéo 3D d’origine, vous ne pourrez pas modifier la résolution de l’image selon vos préférences.

Des fonctions telles que BD Wise, l’adaptation de la taille de l’écran ou le réglage de la résolution peuvent ne pas fonctionner correctement en mode de lecture 3D.

Il vous faut obligatoirement utiliser un câble HDMI haut débit pour garantir une émission appropriée du signal 3D.

Lorsque vous visionnez des images en 3D, assurez- vous de vous tenir éloigné du téléviseur à une distance équivalente à au moins trois fois la taille de l’écran. Par exemple, si vous avez un écran 46 pouces, vous devrez rester à une distance de 3,5 mètres du téléviseur.

Positionnez l’écran à hauteur des yeux pour mieux apprécier l’image en 3D.

Lorsque le lecteur est connecté à plusieurs appareils 3D, l’effet 3D peut ne pas fonctionner correctement.

Ce lecteur ne convertit pas de contenus 2D en contenus 3D.

« Blu-ray 3D » et le logo « Blu-ray 3D » sont des marques de commerce de Blu-ray Disc Association.

4Français

Image 20
Contents Blu-ray Disc Player Safety Information English▷▷CLASS 1 Laser product Producto Láser ClaseImportant Note Using the 3D functionImportant Health and Safety Information for 3D Pictures Remote Control Tray Display Remote Control Sensor Front Panel and Rear PanelFront Panel Rear PanelConnecting to a TV Connecting to an Audio SystemConnections AV Receiver MethodConnecting to a Network Router ++Wired Network++Wireless Network RouterInitial Settings Procedure ++Home ScreenPlaying Media Content Case++Multimedia Screen USBAdditional Functions Screen MirroringWeb Browser Upgrading SoftwareSpecifications USB HdmiWpspbc WEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AESLicences DivX++Disc types and contents your product can play ++Supported Video Formats++Supported Picture File Formats ++Supported Subtitle File Formats++Supported Music File Formats Contact Centre  Web Site Poland Manuel D’UTILISATION Consignes de sécurité AvertissementFrançais Leur point de sortie de l’appareilNe permettez pas aux enfants de se suspendre à l’appareil ▷ Produit Laser DE ClasseEntretien du châssis Utilisation de la fonction 3D Remarque ImportanteTélécommande Façade et Panneau arrière Panneau avantPanneau arrière Hdmi OUT LAN DigitalBranchements Connexion du lecteur à un téléviseurConnexion à une chaîne hi-fi Récepteur AV MéthodeConnexion à un routeur de réseau + Réseau câblé+ Réseau sans fil RouteurProcédure des paramètres initiaux + Écran d’accueilLecture de contenu multimédia Cas+ Écran multimédia Lecture du contenu multimédia enregistré sur un ordinateurFonctions supplémentaires Mise à niveau du logicielRecommende MES ApplisSpécifications GénéralSortie audio Réseau Plage de taux d’humidité Type a Sortie CC Vidéo AudioLicences Formats pris en charge + Prise en charge des fichiers vidéo+ Formats de fichier image pris en charge + Formats de fichiers de sous-titre pris en charge+ Formats de fichier musical pris en charge  Mises À Jour Logicielles Samsung Electronics France « Samsung » Introduction  Obligations DE Samsung  Comment Formuler UNE Demande DE Prise EN Charge Réparations AU Titre DE LA Garantie  Modifications Limitation DE Responsabilité  Garantie Européenne  Coordonnées DE SamsungDéchets d’équipements électriques et électroniques Country Contact Centre  Web SiteHome TV e AV Blu-ray Ricerca nome prodotto BD-J6300 Per le istruzioni ulteriori, vedere il manuale WebSupporto Italiano Informazioni sulla sicurezzaAvvertenza ▷ Prodotto Laser DI Classe AttenzioneUtilizzo della funzione 3D Nota ImportanteTelecomando Pannello posteriore Pannello anteriore e pannello posteriorePannello anteriore Connessioni Collegamento a un televisoreCollegamento a un sistema audio Ricevitore AV Metodo+ Rete via cavo + Rete wirelessCollegamento a un router di rete Procedura di impostazione iniziale + La schermata iniziale+ Schermata multimediale Riproduzione di contenuti multimedialiCaso Funzioni aggiuntive Browser WebAggiornamento del software Apps PersSpecifiche GeneraleUscita audio Rete Max V 500mA 2D 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480pLicenza Formati supportati + Tipi di dischi e contenuti riproducibili+ File video supportati VOB+ Formati file immagine supportati + Formati dei file di sottotitoli supportati+ Formati file musicali supportati Italia Italy  Condizioni DI GaranziaCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Contatta Samsung World WideManual do Utilizador Português Informações de SegurançaAviso ▷ Produto Laser DE Classe CuidadoEste leitor não converte conteúdos 2D em 3D Utilizar a função 3DSe pretender visualizar conteúdos em 3D, ligue Controlo remoto Botões relacionados com o televisorBotões numéricos Botão Smart HUB Botões relacionados com o menuPainel posterior Painel Anterior e Painel PosteriorPainel anterior Ligações Ligar a um televisorLigação a um sistema de áudio Receptor AV Método+ Rede sem fios Ligação a um router de rede+ Rede com fios Procedimento de definição inicial + O ecrã inicialReproduzir Conteúdo Multimédia + Ecrã MultimédiaAbra Dispositivo de Rede e seleccione o dispositivo móvel Reproduzir Conteúdo Multimédia Guardado num ComputadorFunções Adicionais Actualizar SoftwareNavegador da Web Minhas Apps Minhas AppsPotência máx. do transmissor Wi-Fi Características técnicasGeral Saída de áudio RedeLicença Formatos suportados + Suporte de ficheiros de vídeo+ Formatos de Ficheiros de Imagem Suportados + Formatos de ficheiros de legendas suportados+ Formatos de Ficheiros de Música Suportados Samsung Electronica Portuguesa  Condições DE GarantiaEliminação correcta das baterias existentes neste produto Resíduos de Equipamentos Eléctricos e ElectrónicosPara más instrucciones, consulte el manual de web TV & AV Blu-rayAtención AL Cliente Buscar nombre de producto BD-J6300Español Información de seguridadAdvertencia Precaución ▷ Producto Láser DE LA ClaseMantenimiento del armario Utilización de la función 3D La resolución del vídeo en el modo de reproducciónMando a distancia Botones relacionados con el TVBotón Smart HUB Botones relacionados con menús Botones relacionados con la ReproducciónPanel posterior Panel frontal y Panel posteriorPanel frontal Conexión a un sistema de audio ConexionesConexión a un TV Conexión a un enrutador de red + Red de cable+ Red inalámbrica EnrutadorMIS Apps Procedimiento de configuración inicial+ Página de inicio Abra Dispositivo de red y seleccione el dispositivo móvil Reproducción de contenido multimedia+ Pantalla Multimedia Funciones adicionales Actualización del softwareExplorador web AdicionalesEspecificaciones GeneralesSalida de audio Red AdmitidoLicencia Formatos admitidos + Soporte de archivos de vídeo+ Formatos de archivos de imagen compatibles General Garantía LegalCondiciones para el ejercicio de la Garantía ExclusionesResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos AK68-02643G-00
Related manuals
Manual 67 pages 13.69 Kb Manual 63 pages 17.72 Kb Manual 63 pages 22.05 Kb Manual 62 pages 32.16 Kb