Samsung UE55H6203AWXXC manual Avertissement ! Consignes de sécurité importantes, Français

Page 22

Avertissement ! Consignes de sécurité importantes

(Avant toute installation de votre produit Samsung, veuillez lire les sections

correspondant aux inscriptions qui figurent sur ce dernier.)

ATTENTION

RISQUE D'ELECTROCUTION - NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIERE). AUCUNE DES PIECES SITUEES A L'INTERIEUR DU PRODUIT NE PEUT ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT DEPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS A UN SPECIALISTE.

Ce symbole indique que ce produit est alimenté par haute tension. Il est dangereux de toucher la moindre pièce située à l'intérieur de ce produit.

Ce symbole vous prévient qu'une documentation importante relative au fonctionnement et à l'entretien est fournie avec le produit.

Les fentes et les ouvertures aménagées dans le boîtier ainsi qu'à l'arrière et au-dessous de l'appareil assurent la ventilation de ce dernier. Afin de garantir le bon fonctionnement de l'appareil et éviter les risques de surchauffe, ces fentes et ouvertures ne doivent être ni obstruées ni couvertes.

-- Ne placez pas l'appareil dans un environnement clos tel qu'une bibliothèque ou une armoire encastrée, sauf si une ventilation adéquate est prévue.

-- Ne placez pas l'appareil à proximité ou au-dessus d'un radiateur ou d'une résistance de chauffage, ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil.

-- Ne placez aucun récipient d'eau (vases, etc.) sur l'appareil, car cela entraîne un risque d'incendie ou de décharge électrique.

N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne le placez pas à proximité d'une source d'eau, par exemple, une baignoire, un lavabo, un évier, un bac de lavage, un sous-sol humide, une piscine, etc. Si l'appareil vient à être mouillé par accident, débranchez-le et contactez immédiatement un revendeur agréé. Veillez à débrancher le cordon d'alimentation de la prise avant de nettoyer l'appareil.

Cet appareil peut fonctionner sur piles. Dans un souci de préservation de l'environnement, la réglementation locale prévoit peut-être des mesures spécifiques de mise au rebut des piles usagées. Veuillez donc contacter les autorités compétentes afin d'obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage des piles.

Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs, car cela entraîne un risque d'incendie ou de décharge électrique.

Les cordons d'alimentation doivent être déroulés de sorte qu'aucun objet placé sur ou contre eux ne les chevauche ou les pince. Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l'extrémité des fiches, des adaptateurs et de la sortie de l'appareil.

En cas d'orage, ou bien lorsque vous vous absentez ou n'utilisez pas votre appareil pendant une longue période, débranchez celui-ci de la prise murale et débranchez également l'antenne ou le connecteur au réseau câblé. Ces précautions éviteront que l'appareil ne soit endommagé par la foudre ou par des surtensions.

Avant de raccorder le cordon d'alimentation CA à la prise de l'adaptateur CC, vérifiez que la tension indiquée sur ce dernier correspond bien à la tension délivrée par le réseau électrique local.

N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet appareil : vous risqueriez de recevoir une décharge électrique.

Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil.

Veillez à enfoncer le cordon d'alimentation jusqu'à ce qu'il soit inséré correctement. Lorsque vous retirez le cordon d'alimentation, veillez à tenir la fiche d'alimentation quand vous retirez la fiche de la prise. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées.

Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou des sons anormaux, débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de dépannage agréé.

Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur ou de vous absenter de chez vous pendant une période prolongée, veillez à retirer la fiche d'alimentation de la prise (en particulier si des enfants, des personnes âgées ou des personnes handicapées restent seuls à la maison).

-- L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.

Contactez un centre de service agréé si l'appareil est destiné à une installation dans des endroits exposés à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité, à des substances chimiques et s'il a été prévu pour fonctionner 24/24 heures, comme dans des aéroports, des gares ferroviaires, etc. Le non-respect de ce qui précède peut gravement endommager le téléviseur.

N'utilisez que des prises correctement reliées à la terre.

Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des électrocutions ou endommager l'appareil (appareils de classe I uniquement).

Pour débrancher l'appareil du secteur, la fiche doit être retirée de la prise secteur, raison pour laquelle la fiche secteur doit être accessible à tout moment.

Ne laissez pas des enfants se suspendre à l'appareil.

Rangez les accessoires (batterie, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants.

N'installez pas l'appareil à un endroit instable, comme sur une étagère bancale, sur une surface inclinée ou à un endroit exposé à des vibrations.

Evitez de laisser tomber le produit ou de lui faire subir des chocs. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service.

Retirez le cordon d'alimentation de la prise de courant et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorisants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances peuvent altérer l'aspect du produit ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci.

L'appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussures. Ne vous débarrassez pas des piles en les faisant brûler.

Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ou subir de surchauffe.

Le remplacement incorrect de la batterie entraîne un risque d'explosion. Ne la remplacez que par une batterie du même type.

ATTENTION : POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT A DISTANCE DES BOUGIES OU AUTRES FLAMMES OUVERTES.

*Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel de l'utilisateur sont fournis uniquement à titre de référence. L'aspect réel du produit peut être différent. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les langues de la CEI (russe, ukrainien, kazakh) ne sont pas disponibles pour ce produit, fabriqué pour des clients de l'UE.

Français - 2

Image 22
Contents LED TV Risk of Electric Shock do not Open EnglishWhats in the Box? Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Standard Quantity Providing Proper Ventilation for Your TVOther Cautions LED 6 SeriesTo Avoid the TV from Falling Arrange the cables using the Cable HolderSecuring the TV to the Wall WallConnecting devices to your TV Using the CI or CI+ CardNetwork Connection Wireless Connecting to a NetworkWireless Network Precautions Network Connection Wired Opens the OSD Menu Remote ControlDisplays channel lists Seen on the TVs menu Returns to the previous menuInstalling the batteries Battery size AAA Turning on the TVChanging the TV’s password Initial setupPassword Change Tools ButtonSetting Up the Universal Remote Control Controlling External Devices with the TV RemoteLoading Pages using Keywords Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Launching the e-ManualUpdating the e-Manual to the Latest Version Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Loading Pages from the IndexTroubleshooting English How Does it Work? What is Remote Support?Storage and Maintenance Support section Provide the Pin# to AgentTV Specifications Standby modeStill image warning LicencesRecommendation EU Only LED 6 Series Avertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisAccessories Ne touchez pas cet écran FrançaisFixation du téléviseur sur le socle Installation du kit de montage muralCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Ventilation adaptée de votre téléviseur Autres avertissementsPour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur au murFixez les câbles à laide du porte-câble Peuvent varier en fonction duConnexion de périphériques au téléviseur Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+Connexion réseau Sans fil Connexion à un réseauPrécautions pour le réseau sans fil Connexion réseau Câble Télécommande Installation des piles type de pile AAA Mise sous tension du téléviseurModification du mot de passe Configuration initialeSélection de la source du signal vidéo Modification du mot de passe du téléviseurConfiguration de la télécommande universelle Fonctionnalités supplémentaires du e-Manual Voir dautres fonctions du téléviseurLancement du e-Manual Si une description ne tient pas dans un seul écranAccès au menu à partir de le-Manual Essayer Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionChargement de pages à partir de la page dindex Chargement des pages de référenceRésolution des problèmes Français Stockage et entretien Quest que lassistance à distance ?Comment cela fonctionne-t-il ? Mode Veille Spécifications du téléviseurRecommandation UE uniquement Avertissement relatif aux images fixesRecommandation UE uniquement Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschInhalt der Verpackung? Fernbedienung 2 Batterien Typ AAAAnbringen der Wandhalterung Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußSpezifikation Vesa der Wandhalterung Menge Ausreichende Belüftung Ihres FernsehgerätsWeitere Vorsichtsmaßnahmen Fernsehgerät 400 X LED-Fernsehgeräte der SerienSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Befestigen des Fernsehgeräts an der WandOrdnen Sie die Kabel mit Hilfe des Kabelhalters Bei einem 32 40-Zoll-Gerät M6 / 46 50-Zoll-Gerät M8Anschließen von Geräten an Ihren Fernseher Verwenden der „CI- oder „CI+-KarteNetzwerkverbindung Drahtlos Verbinden mit einem NetzwerkVorsichtsmaßnahmen bei Drahtlosnetzwerkverbindungen IP-Router mit DHCP-Server Netzwerkverbindung KabelModemkabel nicht im Lieferumfang enthalten Modemkabel LAN-KabelFernbedienung Einschalten des Fernsehgeräts Einsetzen von Batterien Batteriegröße AAAÄndern des Kennworts Hiermit wählen Sie die Videosignalquelle ausAnfangseinstellung Ändern des Kennworts für das FernsehgerätEinrichten der Universalfernbedienung Weitere Funktionen im e-Manual Anzeigen weiterer FernsehfunktionenStarten des e-Manual Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passtVerwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigen Aktualisieren des e-Manual auf die neuste VersionLaden von Seiten aus dem Index heraus Zugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt testFehlerbehebung Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Wie funktioniert das? Was ist Fernunterstützung?Lagerung und Wartung Öffnen Sie das Menüauf Wählen SieTechnische Daten des Fernsehgeräts Standby-ModusWarnung bei Standbildern LizenzenEmpfehlung Nur EU Deutsch Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften NederlandsInhoud van de verpakking Afstandsbediening & batterijen AAA xDe televisie op de voet bevestigen De wandmontageset installerenSpecificaties voor de wandmontageset Vesa Andere zaken om in gedachten te houden Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvLED 6-serie Voeg de kabels samen met behulp van de kabelhouder De tv vastzetten aan de wandVoorkomen dat de tv valt CI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken Apparaten op de tv aansluitenDe CI- of CI+-kaart gebruiken Netwerkverbinding Draadloos Verbinden met een netwerkVoorzorgsmaatregelen bij draadloos netwerkgebruik Netwerkverbinding Bekabeld Modemkabel niet meegeleverdHiermee gaat u terug naar het vorige menu AfstandsbedieningWeergegeven Nederlands De televisie inschakelen Batterijen plaatsen batterijformaat AAAToegangscode wijzigen Eerste instellingDe videobron selecteren De toegangscode van de televisie wijzigenDe universele afstandsbediening instellen Aanvullende functies van het e-Manual Meer tv-functies bekijkenHet e-Manual openen Als een beschrijving niet in één scherm pastMet Historie eerder weergegeven paginas laden Het e-Manual bijwerken naar de nieuwste versiePaginas openen vanuit de indexpagina Toegang tot het menu vanuit het e-Manual Probeer nuProblemen oplossen Opmerkingen over de Eco-sensor en helderheid van het scherm Opslag en onderhoud Wat is Remote Support?Hoe werkt het? Specificaties van de televisie Standby-standWaarschuwing over stilstaand beeld LicentiesAanbeveling alleen EU LED 6-serie This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 166 pages 61.25 Kb Manual 1 pages 31.84 Kb Manual 1 pages 31.95 Kb Manual 1 pages 31.88 Kb Manual 166 pages 56.02 Kb Manual 1 pages 31.82 Kb Manual 166 pages 46.54 Kb Manual 322 pages 16.32 Kb Manual 166 pages 34.65 Kb Manual 166 pages 7.58 Kb Manual 166 pages 7.9 Kb Manual 166 pages 45.25 Kb Manual 166 pages 16.84 Kb Manual 166 pages 20.62 Kb Manual 166 pages 23.09 Kb Manual 166 pages 3.4 Kb Manual 166 pages 9.43 Kb Manual 166 pages 55.63 Kb Manual 166 pages 11.42 Kb Manual 166 pages 12.55 Kb Manual 82 pages 62.06 Kb Manual 166 pages 26.07 Kb Manual 166 pages 7.84 Kb Manual 82 pages 24.79 Kb

UE60H6203AWXXN, UE32H5303AWXXN, UE40H6203AWXXN, UE55H6203AWXXH, UE60H6203AWXXC specifications

The Samsung UE32H5303AWXXC and UE40H5303AWXXC are part of Samsung's renowned H5303 series, known for delivering impressive picture quality and a range of smart features. These models focus on providing an enhanced viewing experience while maintaining affordability, making them a great choice for those seeking high-quality LED televisions.

One of the standout features of both the UE32H5303AWXXC and UE40H5303AWXXC is their Full HD resolution. With a resolution of 1920 x 1080 pixels, they produce sharp and vibrant images, allowing users to enjoy their favorite movies, shows, and games in stunning clarity. The Clear Motion Rate technology minimizes motion blur, ensuring smooth visuals during fast-action sequences. This makes it ideal for sports or action films, providing a seamless viewing experience.

Both models are equipped with Samsung's Wide Color Enhancer technology, which optimizes color performance and enhances the overall picture quality. This feature takes full advantage of the television's capabilities by improving color accuracy and offering a more lifelike viewing experience. Viewers will enjoy deeper blacks and brighter whites, enriched by a broader spectrum of colors.

Another significant characteristic of the H5303 series is its Smart TV functionality. Users can easily access a wide array of streaming services, applications, and internet features through Samsung's intuitive Smart Hub interface. This allows for seamless navigation and quick access to popular content platforms like Netflix, YouTube, and more. Additionally, with built-in Wi-Fi connectivity, users can stay connected without the hassle of cables.

The design of both models is sleek and modern, featuring slim bezels that enhance their overall appearance. This makes them a stylish addition to any home setup. The UE40H5303AWXXC, being the larger option at 40 inches, offers a more immersive experience for those who prefer a bigger screen, while the UE32H5303AWXXC's 32-inch size is perfect for smaller spaces.

Audio performance is also noteworthy, as both televisions incorporate Dolby Digital Plus technology, ensuring clear and rich sound quality. This enhances the overall viewing experience, allowing users to fully immerse themselves in their favorite content.

In conclusion, Samsung's UE32H5303AWXXC and UE40H5303AWXXC represent a fantastic combination of picture quality, smart features, and stylish design. They are ideal for anyone seeking a reliable and feature-rich television, striking the right balance between performance and value.