Samsung UE37D6200TSXZF, UE32D6200TSXZF manual EN550222006+A12007, EN61000-3-31995+A12001+A22005

Page 44

ELECTRONICS

Déclaration de conformité

Produit : LED TV

Modèles : UE32D6200 UE32D6300 UE32D6320 UE37D6200 UE37D6300

UE37D6320 UE40D6200 UE40D6300 UE40D6320 UE46D6200

UE46D6300 UE46D6320 UE55D6200 UE55D6300 UE55D6320

Apposition du marquage CE : 2011

Ce produit a été fabriqué dans l’une des usines suivantes :

U1: Samsung Electronics Co., Ltd

416, Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi-Do, 443-742, Corée U2: Samsung Electronics Slovaquie s.r.o

Hviezdoslavova 807 924 27 Galanta, République slovaque U3: Samsung Electronics Co. hongrois

H-5126 Jaszfenyszaru

(Nom et adresse des usines)

Par la présente Samsung Electronics déclare que les LED TV, UE32D6200 UE32D6300 UE32D6320 UE37D6200 UE37D6300 UE37D6320 UE40D6200 UE40D6300 UE40D6320 UE46D6200 UE46D6300 UE46D6320 UE55D6200 UE55D6300 UE55D6320 sont conformes aux exigences essentielles de la Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité, ainsi qu’à la Directive Basse Tension (2006/95/CE) et la Directive Compatibilité

Electromagnétique (2004/108/CE) par application des

EN 60065: 2002+A1:2006+A11:2008

EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

EN55022:2006+A1:2007

EN55024:1998+A1:2001+A2:2003

EN 61000-3-2:2006

EN55013:2001+A1:2003+A2 :2006

EN 300 328-1 v1.7.1

EN55020:2007

EN 301 489-17 v1.3.2 :2008

EN 301 489-1 v1.8.1 :2008

et la Directive Eco-conception (2009/125/CE) mise en œuvre par le Règlement (CE) n° 642/2009 pour les téléviseurs.

La documentation technique est conservée à l’adresse du fabricant figurant ci-dessous.

Fabricant:

Samsung Electronics Co., Ltd.

416 Maetan-dong, Young-Tong gu, Suwon, Korea 442-742

26 Janv 2011

Chang Seub Eum / Manager

(Lieu et date de signature)

(Nom et signature de la personne autorisée)

Représentant en UE :

 

Samsung Electronics Euro QA Lab.

 

Blackbushe Business Park

 

Saxony Way, Yateley, Hampshire

 

GU46 6GG, UK

 

28 Janv 2011

Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire

(Lieu et date de signature)

(Nom et signature de la personne autorisée)

Note : L’adresse ci-dessus ne correspond pas à l’adresse du Centre de Service Samsung. Pour obtenir l’adresse ou le numéro de téléphone du Centre de Service Samsung dont vous dépendez, veuillez vous reporter à la carte de garantie du produit ou contacter votre revendeur.

Cet équipement peut être utilisé dans tous les pays de l’Union Européenne.

Restriction : En France, cet équipement ne doit être utilisé qu’à l’intérieur des bâtiments.

Image 44
Contents Czech BN68-03476E-01For more information on how to use e-Manual p Securing the Installation SpaceDigital TV notice Still image warningAV / Component Adapter AccessoriesAssembling the Holder-Wire stand Features Buttons on the remote controlWould use the and buttons on the remote control Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAATurns the TV on and off Selects the Hdmi mode directly Returns to the previous menuConnecting to an Antenna Changing the Input SourcePlug & Play Initial Setup Selecting a country SettingMode the ClockWhen you input the PIN number, 0-0-0-0 is not available Enjoy your TVConnecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pComponent connection Connecting to a PC and Audio device IBMUsing an Optical Digital or a Headphone Connection Digital Audio OUT OpticalInsert the card after attaching the CI Card Adapter, on TV Connecting to a Common Interface slotMounting It is not supported when the network speed is under 10 Mbps Network ConnectionLAN Port on LAN AdapterThis function is not enabled in some menus MENUm→ Support → e-Manual → EntereZoom Magnifies a screen Index Displays index screen To return to the previous screen, press the Return buttonTry Now Displays the corresponding menus Installing the Wall Mount Vesa Spec. a * B Standard Screw Quantity 75 X200 X 400 XLicence TroubleshootingIssues Solutions and Explanations List of Features Storage and MaintenanceSecuring the TV to the wall Specifications EN61000-3-22006 EN 60065 2002+A12006+A112008EN55022 2006+A12007 This page is intentionally Left blank Sécurisation de lespace dinstallation Avis concernant le téléviseur numériqueAvertissement dimage fixe Evitez dafficher longuement la même chaîne de télévisionInstallation du support du serre-câble AccessoiresTélécommande et piles AAA x Présentation du panneau de configuration Présentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAChangement de la source dentrée Modifier favorisModif. Nom RafraîchirPlug & Play configuration initiale DutilisationProfitez de votre téléviseur Si vous souhaitez réinitialiser cette fonctionConnexion à un périphérique AV Utilisation dun câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusquà 1080pConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio RemarqueConnexion audio Connexion à un port Interface Commune Modem externe Connexion réseauAdaptateur LAN Menu m→ Assistance → e-Manual → Enter E Cette fonction nest pas disponible dans certains menusMéthode Affichage du contenuFabricant Installation du support muralMurale Murale Vesa ÉlectrocuterRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsListe des fonctions Stockage et entretienMur Fixation du téléviseur au murPour un téléviseur de 32 à 65 pouces M8 Caractéristiques techniques Joong Hoon Choi / Responsable du Laboratoire EN550222006+A12007EN61000-3-31995+A12001+A22005 This page is intentionally Left blank Weitere Informationen zur Verwendung des e-Manuals p Hinweis zu DigitalfernsehenWarnung bei Standbildern Absichern des AufstellbereichsZubehör Fernbedienung und 2 BatterienAV / Komponentenadapter Verwaltungskosten werden abgerechnet, wennBedienfeld Sourcee MenuFernbedienung Einlegen von Batterien Batteriegröße AAAÄndern der Eingangsquelle Anschließen an eine AntennePower Aus → Mute → 8 → 2 → 4 → Power Ein Plug & Play AnfangseinstellungDies kann je nach Netzwerkstatus einige Zeit dauern Wählen Sie das gewünschte Land ausAnschließen an ein AV-Gerät Mit Hilfe eines HDMI- oder HDMI/DVI-Kabels bis zu 1080pKomponentenanschluss 60 Hz Anschließen an einen PC und ein AudiogerätAnzeigemodi D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang Audioverbindung Anschließen an den Common INTERFACE-Steckplatz Befinden sich neben dem Common INTERFACE-AnschlussNetzwerkverbindung Der WandSamsung Wlan AdapterTV-Funktionen Ihres Fernsehgeräts MENUm→ Unterstützung → e-Manual → EntereManual-Anleitung Diese Funktion steht in einigen Menüs nicht zur VerfügungMethode Anzeigen der Inhalte MethodeAnbringen der Wandhalterung 32~40 200 X 46~55 400 X 60~65 600 X Spezifikation Vesa der WandhalterungVESA-Spezifikation Standardschraube Lizenz Probleme Lösungen und ErklärungenFehlerbehebung Liste der Funktionen Lagerung und WartungDaten der Schrauben Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät umkippt Technische Daten Waarschuwing over stilstaand beeld InstallatieruimteOpmerking over digitale tv De snoervoet installeren Afstandsbediening en batterijenOverzicht van het bedieningspaneel Aan/uit-lampjeOverzicht van de afstandsbediening Batterijen plaatsen batterijformaat AAADe ingangsbron wijzigen Aansluiten op een antenneAls u deze functie wilt resetten Plug & Play eerste instellingUw land selecteren De Klokmodus instellen Veel kijkplezierAansluiten op een AV-apparaat Een HDMI- een HDMI-naar-DVI-kabel gebruiken tot 1080pComponent-verbinding Verbinding maken met een pc en audio-apparaat OpmerkingAudio-instellingn Aansluiten op een aansluiting voor Algemene Interface Achterzijde tvNetwerkverbinding De LAN-aansluiting Draadloze IP-routerDe wand Extern modemMenu m→ Ondersteuning → e-Manual→ Enter E De Help gebruikenSchakelen tussen de e-Manual en de bijbehorende menus Deze functie is niet beschikbaar sommige menusDe inhoud weergeven ‰‰ De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigenDe wandbevestiging plaatsen Formaat VESA-spec. a * B Standaardschroef Probleem Oplossingen en uitleg Problemen oplossenLicentie-informatie Lijst met functies Opslag en onderhoudDe tv vastzetten aan de wand Specificaties This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 318 pages 44.26 Kb Manual 318 pages 20.8 Kb Manual 2 pages 34.04 Kb Manual 1 pages 25.14 Kb Manual 2 pages 48.84 Kb Manual 1 pages 29.28 Kb