Samsung HT-X30R/XEF manual Mode Lecture de disque audio DVD, Configuration du temps de retard

Page 24

Paramètres (suite)

Mode Lecture de disque audio DVD

Certains disques audio DVD contiennent de la vidéo DVD ainsi que de l’audio DVD.

Pour lire la partie vidéo DVD du disque audio DVD, paramétrez l’unité en mode vidéo DVD.

FR

Configuration du temps de retard

Si les enceintes ne peuvent pas être placées à égale distance de la position d’écoute, vous pouvez régler le temps d’attente des signaux audio des enceintes centrale et arrière.

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE ENTER RETURN EXIT

1 Appuyez sur la touche MENU lorsque le plateau de chargement des disques est ouvert. 2 Appuyez sur pour aller à <Setup> et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

3 Appuyez sur pour aller à <DVD TYPE> et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

4 Appuyez sur , pour aller à <DVD VIDEO> et appuyez ensuite sur la touche

ENTER.

Paramétrez à nouveau les étapes 1 ~ 4 si vous souhaitez passer en mode DVD AUDIO Play.

DVD VIDEO : réglé pour lire le contenu vidéo du DVD d'un disque audio DVD.

DVD AUDIO : paramétrez pour lire le signal vocal du DVD tel qu’il est.

• Le mode de lecture du DVD est configuré sur DVD Audio comme configuré en usine par défaut.

• Etteindre l’appareil principal va automatiquement activer le mode DVD Audio.

 

1

En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.

 

2

Appuyez sur

pour aller à <Audio> et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

 

3

Appuyez sur

pour aller à <DELAY TIME> et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

MOVE ENTER RETURN EXIT

4

Appuyez sur

, ,

,

pour sélectionner l’enceinte souhaitée et appuyez

 

ensuite sur la touche ENTER.

 

 

5

Appuyez sur la touche

,

pour régler le temps de retard.

Vous pouvez régler le temps de retard de C entre 00 et 05 ms et pour EG et ED entre 00 et 15 ms.

Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent.

Appuyez sur la touche EXIT pour sortir de l’écran de configuration.

MOVE CHANGE RETURN EXIT

Enregistrement DivX (R)

Veuillez utiliser le code d’enregistrement pour enregistrer ce lecteur et pouvoir utiliser le format DivX (R) vidéo on demand. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.divx.com/vod.

Configuration du mode des enceintes

Configuration du temps de retard des enceintes

Pour tirer le meilleur profit d’un disque audio enregistré en signaux ambiophoniques en format 5.1, assurez-vous que vous vous trouvez à égale distance de chacune des enceintes. L’emplacement des enceintes faisant en sorte que les signaux sonores n’atteignent pas vos oreilles au même moment, il est recommandé d’ajouter un effet de temporisation sonore à l’enceinte centrale et aux enceintes d’ambiance.

Les sorties de signal et les réponses de fréquence des enceintes sont réglées automatiquement selon la configuration des enceintes et en fonction des enceintes utilisées.

Emplacement idéal de l’ENCEINTE CENTRALE

Configuration de l’ENCEINTE CENTRALE

Si la distance Dc est égale ou supérieure à la distance Df sur le schéma, réglez le mode sur 0 ms. Sinon, modifiez la distance en vous reportant aux valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

MOVE ENTER RETURN EXIT

MOVE CHANGE RETURN EXIT

1 En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.

2 Appuyez sur pour aller à <Audio> et appuyez ensuite sur la touche ENTER.

3 Dans le menu <SPEAKER SETUP>, appuyez de nouveau sur la touche ENTER.

4 Appuyez sur , , , pour sélectionner l’enceinte souhaitée et appuyez

ensuite sur la touche ENTER.

Pour les enceintes centrales, gauche et droite, chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode bascule dans l’ordre suivant : PETIT AUCUN.

Pour les enceintes gauche et droite, le mode est réglé sur PETIT.

SMALL : Sélectionnez cette option lorsque vous utilisez les enceintes.

NONE : Sélectionnez cette option lorsqu’aucun haut-parleur n’est connecté.

Emplacement idéal des

ENCEINTES D’AMBIANCE

Il est recommandé d’installer les enceintes à l’intérieur du cercle.

Df : Distance depuis l’ENCEINTE AVANT

Dc : Distance depuis l’ENCEINTE CENTRALE

Ds : Distance depuis l’ENCEINTE D’AMBIANCE

Distance entre Df et Dc

0.00 m

0.34 m

0.68 m

1.02 m

1.36 m

1.70 m

 

 

 

 

 

 

 

Temps de retard

0 ms

1 ms

2 ms

3 ms

4 ms

5 ms

 

 

 

 

 

 

 

Configuration des ENCEINTES D’AMBIANCE ARRIERE

Si la distance Df est égale à la distance Ds sur le schéma, réglez le mode sur 0 ms. Sinon, modifiez la distance en vous reportant aux valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Distance entre Df et Ds

0.00 m

1.02 m

2.04 m

3.06 m

4.08 m

5.10 m

 

 

 

 

 

 

 

Temps de retard

0 ms

3 ms

6 ms

9 ms

12 ms

15 ms

 

 

 

 

 

 

 

CONFIGURATION

• Le mode son peut être différent selon qu’il est réglé sur PRO LOGIC ou sur STEREO (voir page 53).

Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au niveau précédent. Appuyez sur la touche EXIT pour sortir de l’écran de configuration.

• Avec (Dolby Pro Logic II), le temps de retard peut être différent pour chaque mode.

Avec AC-3 et DTS, le temps de retard est réglé à partir de 00 et 15 ms.

Le canal central n’est réglable que sur les disques 5.1.

46

47

Image 24
Contents Système Home Cinemanumérique Avertissements Précautions Appareil Laser DE ClasseCaractéristiques Table des matièresRemarques sur les disques Disques lisibles’utilisez pas les types de disques suivants Protection contre la copieAccessoires DescriptionPanneau avant Panneau arrièreTélécommande Insérez les piles de la télécommande Portée de la télécommandeDescription suite Connexion des enceintes Connexion des enceintesHT-X30 Sélection de la position d’écouteInstallation des enceintes Installation de lenceinte sur son support de type colonneComposant Réinitialisation de la communication sans fil Mettez l’unité principale sous tensionUtilisation de la fonction Anynet+HDMI-CEC Méthode 1 Hdmi ....... Qualité SupérieureSi vous sélectionnez le téléviseur Si vous sélectionnez le Home TheaterAUX1 branchement dun périphérique externe analogique AUX2 branchement dun périphérique externe analogiqueOptical Branchement dun périphérique numérique externe Connexion de l’antenne FM Avant de lire le manuel dutilisationIcônes utilisées dans ce manuel Ventilateur de refroidissementLecture des disques DVD CD Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche StopMode Diaporama Lecture de CD MP3/WMALecture de fichier Jpeg Jpeg Fonction Digest AbrégéLecture DivX DivX Utilisation de la fonction Lecture Affichage des informations du disque DVD CD MP3 Jpeg DivXVérification de la durée résiduelle DVD CD MP3 Lecture rapide DVD CD MP3 DivXUtilisation de la fonction Lecture suite Sauter des Scènes/ChansonsRépétition de lecture DVD CD MP3 Jpeg DivX Options de la répétition de lectureRépétition de lecture A-B DVD Fonction Step DVD DivXFonction Angle Fonction Zoom Agrandissement de l’écran DVD DivXFonction EZ View DVD Groupe Bonus DVD-AUDIOPages de navigation DVD-AUDIO Fonction de sélection de la langue audioPasser directement à une scène ou une chanson DVD Utilisation du menu du disque DVDUtilisation du menu du titre Appuyez sur le touche en cours de lecture Périphériques compatibles Nom de Extension Débit binaire Version Pixel Fréquence Configuration de la langue Configuration du type de l’écran du téléviseurParamètres Touche EnterConfiguration du contrôle parental Niveau de classement Configuration du mot de passeParamètres suite Paramétrer le papier peint DVD JpegMode Lecture de disque audio DVD Configuration du temps de retardEnregistrement DivX R Configuration du mode des enceintes Configuration du temps de retard des enceintesConfiguration du test de tonalité Configuration audioMulti-Channel Pro Logic Mode Appuyez sur la touche Test ToneParamétrage de linterface Hdmi audio Paramétrage AV SyncDynamique Mode Dolby Pro Logic Appuyez sur la touche PL II ModeFonction Champ sonore DSP/EQ Appuyez sur la touche DSP/EQTélécommande Ecouter la radioEffet Dolby Pro Logic Unité principaleEcouter la radio suite Tuner RDS & RDS EONPréréglage des stations Affichage les signaux RDSTuner RDS & RDS EON suite Fonctions pratiquesLorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommande Liste de codes des marques de téléviseursExemple Pour un téléviseur Samsung MarqueDépannage Liste de code des langues Code LangueCaractéristiquesFR Appareil photo numériqueDisque Flash USB Lecteur MP3Specifications suite Système enceintes canaux
Related manuals
Manual 35 pages 20.09 Kb Manual 35 pages 44.29 Kb Manual 35 pages 32.04 Kb