Samsung HT-D5550/ZF, HT-D5530/XN, HT-D5500/XN, HT-D5550/EN, HT-D5500/ZA manual ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia

Page 238

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแผ่ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ผล าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นที่ไ ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคัด ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที่ศ ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุณ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้การอ นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหรัฐ

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด้า ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 238
Contents Blu-ray 5,1 canaux Français Consignes de sécuritéAvertissements de sécurité Plus LargeRegarder la télévision en 3D PrécautionsManipulation et rangement des disques Manipulation des disquesRangement des disques Manipulation et rangement des disques PrécautionsTable des matières Sécurité Télécommande réseauMode Son Contrôle parent. BDIcônes utilisées dans ce guide Prise en mainUSB Types de disques et caractéristiques Compatibilité des disques Blu-rayLes disques qui ne peuvent pas être lus DVD-RAMType de disque Code régionalCD Audio CD-DA Utilisation dun disque Jpeg Format du disqueFormats de fichiers pris en charge Prise en charge des fichiers vidéoDécodeur audio RestrictionsDécodeur vidéo Prise en charge des fichiers musicauxNoyau torique en ferrite AccessoiresPériphériques pris en charge Microphone ASC Guide de l’utilisateur Chiffon douxPanneau avant DescriptionPanneau arrière Boîtier de la télécommande TélécommandePour contrôler un téléviseur à l’aide de la télécommande Réglage de la télécommandeInstallation des piles dans la télécommande Liste des codes par marque de téléviseurBranchements Connexion des enceintesHT-D5500 Composants des enceintesComposants des enceintes Enceintes assemblées HT-D5530Connexion des enceintes Installations des enceintes sur le socle TallboyPour le modèle HT-D5500 Enceinte avant G Module récepteur sans fil SWA-5000Connexion du module récepteur sans fil proposé en option Carte émettriceFM ANT Component OUT Speakers OUT Lecteur de DVD ou Blu-ray Hdmi OUT Sortie Hdmi Connexion d’un téléviseur via un câbleSAT Satellite/Boîtier décodeur Fonction Détection auto Hdmi Méthode Méthode 1 Vidéo en composante Bonne QualitéMéthode 2 Vidéo composite Bonne Qualité Rouge Bleu VertConnexion audio de composants externes Optique Connexion d’un composant numérique externeAUX Connexion d’un composant analogique externe Boîtier décodeur Branchez le câble àConnexion au réseau Service large BandeModem large bande Avec routeur intégré Adaptateur LAN sans fil non fourni Antenne FM fournieVoir Connexion de l’antenne FMParamètre initial ConfigurationMenu Accueil Pour accéder au menu Paramètres Affichage Mode lecture 3D Blu-rayParamètres 3D Taille écranTaille écran Smart Hub RésolutionFormat écran BD Wise Produits Samsung uniquementConfiguration Résolution selon le mode de sortieMode Hdmi Mode Composante Sortie Hdmi / connecté Hdmi / non connectéFormat couleurs Hdmi Mode image fixeMode progressif Trame vidéo 24FsNiveau Param. haut-parleurAudio Français DistanceÉtalonnage auto pour la musique Étalonnage auto pour la musiqueEg. util MesureSortie numérique Audio HdmiFonct. Retour Audio Arrêt Permet de désactiver la fonction Canal retour audioBitstream Contrôle de la dynamiqueSélections de l’option Sortie numérique PCMRéseau Sync. audioParamètres réseau Réseau câbleRéseau sans fil Appuyez sur les boutons pour sélectionner Sans fil GénéralEntrer Retour One Foot Connection État du réseauConnexion internet BD-LIVE Appuyez sur les boutons pour sélectionner WpspbcGestion données BD Paramètre initialAnynet+ HDMI-CEC Fuseau HoraireContrôle parent. BD Télécommande réseauRéinitialisation Contrôle parent. DVDAssistance Mise à jour du logicielVia Internet Via disque Téléch. en mode veilleContacter Samsung Par téléchLecture Lecture d’une vidéo 2D en mode 3DFonctions de base Structure des disquesRecherche dune scène Utilisation de Menu TitreUtilisation de Menu contextuel Saut de chapitreRépétition du titre ou Répétition du chapitre Lecture au ralentiLecture pas à pas Répétition de la sectionSélection de la langue des sous-titres Accès direct à la scène souhaitéeSélection de la langue audio Utilisation du bouton ToolsParamétrage de Bonusview Changement dangle de la caméraSélection des Paramètres de limage Fonction Légende aption FunctionBoutons de la télécommande servant à lécoute de musique Écouter de la musiqueListe d’écoute Lecture dun CD audio CD-DA/MP3Répétition dun CD audio CD-DA/MP3 Éléments de lécran CD audio CD-DA/MP3Power Bass Virtual User EQ Dspoff Fonction DSP Processeur de signal numériqueMode Son Smart Sound3D Sound Mode Dolby Pro LogicIPod Sync Visionnage de fichiers photoVous pouvez utiliser différentes fonctions Durant la lecture en mode diaporamaUtilisation du bouton Tools En appuyant sur le bouton ToolsPréréglage des stations radio Propos de la radiodiffusion de données de service RDSRéglage Mono/Stéréo Écoute de la radioPour rechercher un programme à l’aide Pour afficher les signaux RDSPropos des caractères affichés à l’écran Des codes PTY TYP Avant de commencerDe l’iPod/iPhone via le système Connexion d’un iPod/iPhone à l’aide ’un câble USBConnexion d’un iPod/iPhone via la Station d’accueil dock Bascule comme suit BD/DVD D. in AUXSélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez visionner Lecture d’un filmChargement de lémetteur sans fil IN1 IN2Écran d’affichage Fonction DEL du socle de chargementÉtat de fonctionnement du témoin Témoin DELÉteignez votre système Home cinéma État de fonctionnement du témoin DEL de l’émetteur sans filLiaison de l’émetteur sans fil avec ’unité principale « W. Ipod »Utilisation de Smart Hub Services réseauDémarrage de Smart Hub pour la première fois Lécran Smart Hub apparaîtCette fonctionnalité est limitée à certaines régions Télécharger des services dapplications payants ou gratuitsSmart Hub dun coup dœil Naviguer dans Smart HubUtilisation du clavier numérique Saisie de texte, de chiffres et de symbolesFrançais Création dun compte Gestion de compte Menu Paramètres Bleu DConnexion au compte  Vous devez utiliser une adresse e-mail comme IDEnreg. compte de service Gestionnaire de servicesRéinitialisation Dépl Le menu Mode édit. Jaune CPropriétés Nouv. dosVerrouil Dépl. ds dossFrançais Renommer doss Bouton ENTRÉE. Le dossier souvreApplications payantes Tri par menu Vert BApplications Samsung Mon compte Utilisation de lécran Apps SamsungLes applications Samsung par catégorie AideUtilisation de la fonction AllShare Utilisation de la fonction vTunerAppuyez sur le bouton vTuner Autres informations DépannageAppropriée Appuyez alors sur le bouton Power’écran Nutilisez cette fonction qu’en cas d’extrême nécessitéMais pas les fichiers Donc ne pas s’afficher Satisfaire aux exigences du service BD-LIVEJe peux afficher les dossiers Vérifiez si le réseau est stableCaractéristiques HdmiHT-D5530 HT-D5500HT-D5550 ` Europe Area Contact Centre  Web Site ` North America` Latin America Area Contact Centre  Web SiteElimination des batteries de ce produit Kanaals Blu-ray Veiligheidswaarschuwingen Informatie over veiligheidNederlands TV kijken met de 3D-functie VoorzorgsmaatregelenBewaren van schijven Schijven vasthoudenSchijven gebruiken en bewaren Inhoud Filmkeuring BD Software-upgradeBeveiliging Filmkeuring DVDInleiding Pictogrammen die in de handleiding worden gebruiktHD-DVD DVD-RAM Schijven die niet kunnen worden afgespeeldSchijftypen en kenmerken BD-LIVESchijftypen RegiocodeAudio-cd CD-DA JPEG-schijven SchijfindelingOndersteunde bestandsindelingen Ondersteunde videobestandenAudiodecoder BeperkingenVideodecoder Ondersteunde muziekbestandenOpmerkingen over aansluiting via USB Ondersteunde apparatenVoorpaneel OmschrijvingAchterpaneel Uitleg over de afstandsbediening AfstandsbedieningDe afstandsbediening instellen Codelijst voor televisiemerkenBatterijen in de afstandsbediening plaatsen Aansluitingen De luidsprekers aansluitenLuidsprekercomponent Gemonteerde luidsprekers LuidsprekercomponentSchroef 5X15 2 ST Schroef 4X20 8 ST Voor de HT-D5500 De luidsprekers op de Tallboy-standaard installerenDe luidsprekers aansluiten SubwooferDraadloze ontvangstmodule SWA-5000 De optionele draadloze ontvangstmodule aansluitenSchakel vervolgens het product HT-D5500/HT-D5530/HT-D5550 HDMI-uitgang Externe apparaten/uw televisie aansluiten via HdmiHDMI-autodetectiefunctie Methode 2 Composite Video Goede Kwaliteit Methode 1 Component-video Hogere KwaliteitRood Blauw Groen Een extern digitaal apparaat aansluiten Optisch Een extern digitaal apparaat aansluitenAUX een extern analoog apparaat aansluiten VCR AUXBreedbandmodem BreedbandserviceAansluiten op het netwerk Met ingebouwde routerDe FM-antenne aansluiten FM-antenne meegeleverdDraadloze LAN- adapter Niet meegeleverd  Met dit product kunt u geen AM-uitzendingen beluisterenDruk op Enter om Start te selecteren InstellingenBegininstelling Het scherm Muzikale autom. kalibratie wordt geopendDruk op om Instellingen te selecteren Het instellingenmenu openenEn druk vervolgens op Enter 3D Blu-ray-weergavemodus 3D-instellWeergave SchermformaatBD Wise alleen Samsung-producten Norm,/BreedbSchermformaat Smart Hub ResolutieUitvoer HDMI-modus Component-modus Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodusAfspelen van Blu-ray-discs/E-inhoud/digitale inhoud InstellingenHdmi diepe kleur HDMI-kleurformaatFilmbeeld 24Fs Stille FunctieTesttoon LuidsprekerinstNederlands Afstand Kunt de balans en het niveau van elke luidspreker instellenModus Muzikale autom. kalibratie Muzikale autom. kalibratieEQ gebr MetingDigitaal UIT audio Hdmi audioAudio-retourkanaal Uit De functie Audioretourkanaal wordt uitgeschakeldBitstream Instellingen Dynamisch bereik instellenSelectie van digitale uitvoer Aansluiting Met HdmiNetwerk Audio-syncNetwerkinstelling Bedraad netwerkDe draadloze netwerkverbinding instellen Auto Draadloos netwerkDruk op om Draadloos algemeen te selecteren Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop Details Netwerk IP-adresDruk op om One Foot Connection te selecteren NetwerkstatusBD-LIVE internet verbinding Plaats de draadloze router van SamsungTijdzone BegininstellingBD-gegevensbeheer DivX Video On DemandFilmkeuring DVD ResetFilmkeuring BD Wachtwrd wijzOndersteuning Software-upgradeVia USB Via download Contact opnemen met SamsungOp schijf Download in stand-bymodusDiscstructuur BasisfunctiesWeergave Een 2D-video afspelen in 3D-modusEen bepaalde scène opzoeken Het titelmenu gebruikenHet Pop-upmenu gebruiken Hoofdstukken overslaanDe titel of het hoofdstuk herhalen Vertraagd afspelenStap voor stap afspelen Sectie herhalenDe toets Tools gebruiken De audiotaal selecterenDe ondertitelingstaal selecteren Tijdens het afspelen kunt u hetDe beeldinstellingen selecteren De functie Bonusview instellenDe camerabeeldhoek wijzigen OndertitelingAfspelen Naar muziek luisterenToetsen Zoeken Audio-CD CD-DA Snel afspelen Track in de Afspeellijst gaanMijn afspllst Een audio-CD CD-DA/MP3 herhalenOnderdelen van het scherm voor de Audio-CD CD-DA/MP3 De modus SFE Geluidsveldeffect De functie DSP Digital Signal ProcessorGeluidmodus Fotobestanden bekijken De modus Dolby Pro LogicIPod synchroniseren Een foto weergevenTijdens het afspelen van een diashow De toets Tools gebruikenEen USB-opslagapparaat afspelen Kunt de USB-verbinding gebruiken omInformatie over RDS-uitzending Mono/stereo instellenStations voorprogrammeren Luisteren naar de radioIndicatie PTY programmatype en de PTY-zoekfunctie De RDS-signalen weergevenOver tekens die op het scherm worden Weergegeven Een programma zoeken met behulpIPod/iPhone aansluiten via het dock IPod/iPhone aansluiten via de USB-kabelEen film bekijken De draadloze zender opladenWeergave Functie Bedrijfsstatus van LED op laadstandaardIPod-/iPhone-modellen die u met dit Product kunt gebruiken Groene LEDDe draadloze zender koppelen aan de Hoofdeenheid Bedrijfsstatus van de LED van deDraadloze zender Schakel uw productWerken met Smart Hub NetwerkservicesSmart Hub voor het eerst starten Het Smart Hub-scherm verschijntSmart Hub in vogelvlucht Nederlands Een account maken Tekst, cijfers en symbolen invoerenHet toetsenblok gebruiken Het huidige toetsenblokAanmelding bij account Het menu Instellingen Blauw DAccountbeheer Serviceaccount registreren ServicebeheerResetten Verwijder uit tv-accountlijstVerplaatsen Het menu Bewerkingsmodus Geel CEigenschappen Nieuwe mapMapnaam wijzigen Naar map verplaatsenVergrendelen Betaalde toepassingen Het menu Sorteren op Groen BSamsung Apps Mijn account Werken met het scherm Samsung AppsNederlands Samsung Apps per categorie HelpRood a Aanmelden aanmelden bij uw Smart TV-account VTuner-functie gebruikenDe functie AllShare gebruiken Terug terug naar het vorige menuProblemen oplossen Overige informatieHet product werkt niet Druk vervolgens op de toets PowerInstalleren in een gebied met goede ontvangst Ingedrukt in stand-byControleer of het netwerk stabiel is Service treedt er een fout opMogelijk niet weergegeven AfgespeeldSpecificaties Geluidsdrukniveau 86 dB/W/M 88 dB/W/M Luidspreker LuidsprekersysteemVoor Surround Midden Subwoofer Impedantie Frequentiebereik 165W 170W` CIS Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product 1CH Blu-ray Heimkino-System Deutsch SicherheitsinformationenSicherheitshinweise AUS3D-Funktionen für das Fernsehen verwenden VorsichtsmaßnahmenVerwenden und Lagern von Disks Halten der DisksDisk-Lagerung LizenzInhalt DVD-Sicherungsstufe Software-UpdateBD-Sicherungsstufe Passwort ändernSymbole in dieser Bedienungsanleitung Erste SchritteDisk-Typen und Merkmale Blu-ray-Disk-KompatibilitätNicht abspielbare Disks HD DVD-DiskRegionalcode DisktypenJPEG-Disks verwenden Disk-FormatUnterstützte Dateiformate Unterstützte VideodateiAudiodecodierer BeschränkungenVideodecodierer Unterstützte MusikdateiUnterstützte Geräte Notizen zu USB-AnschlussZubehör Vorderseite BeschreibungRückseite Übersicht der Fernbedienung FernbedienungBatteriegröße AAA Markencodeliste des FernsehgerätsFernbedienung einrichten Fernsehgerät mit der Fernbedienung steuernAnschlüsse Lautsprecher anschließenLautsprecherkomponenten Zusammengesetzte Lautsprecher LautsprecherkomponentenSchraube 5 X 15 2 STK Schraube 4 X 20 8 STK Für das Modell HT-D5500 Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-StandAnschließen der Lautsprecher Front-Lautsprecher Center-Lautsprecher SubwooferTX-Karte Drahtloses Empfängermodul SWA-5000Hauptgeräts befindet Surround- Lautsprecher LAnbringen des Ferritringkerns am Netzkabel Des Hausgeräts Hdmi OUT Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI-Kabel Externe Geräte/Ihr TV über Hdmi anschließenFunktion Automatische HDMI-Erkennung Methode 2 Composite-Video Gute Qualität Methode 1 Component-Video Bessere QualitätRot Blau Grün AUX Anschließen eines analogen externen Geräts Optical Optisch Anschließen eines digitalen externen GerätsExterne Audiokomponenten anschließen Breitband-Di Enste Anschluss an das NetzwerkBreitbandmodem Mit integriertem RouterNetzwerkoption einstellen. Siehe Seite UKW-Antenne mitgeliefertZum Anschließen der UKW-Antenne WLAN-Adapter Nicht mitgeliefertErsteinstellung EinstellungHome-Menü Zugriff auf das Einstellungen Menü 3D Blu-ray-Wiedergabemod 3D-EinstellAnzeige Deutsch BildgrößeAuflösung TV-BildformatSmart Hub-Bildschirmgröße BD Wise nur bei Samsung ProduktenHDMI-Modus Component-Modus Auflösung entsprechend AusgabegabemodusWiedergabe Blu-ray-Disc/E-Inhalte/digitale Inhalte Ausgang EinstellungHDMI-Deep Color HDMI-FarbformatFilm-Bildfrequenz 24 fps Standbild-ModusDeutsch Entfernung LautsprechereinstPegel TesttonAutom. Tonkalibrierungsmodus Autom. TonkalibrierungBen.-EQ MessungAudioausgabekanal Digital-AusgangBitstrom Einstellung DynamikumfangsteuerungAuswahl des Digitalausgangs VerbindungNetzwerk NetzwerkeinstellungenKabelnetzwerk WLAN-Netzwerk zu konfigurieren WLAN-NetzwerkDie Eingabe Taste drücken Verwenden Sie die Nummerntasten, um die Nummern einzugeben Netzwerkstatus BD-LIVE Internet-VerbindungZeitzone ErsteinstellungBD-Datenmanagement SicherheitPasswort ändern ZurückDVD-Sicherungsstufe BD-SicherungsstufeÜber Internet Software-UpdateUnterstützung Per USBÜber Download Samsung kontaktierenÜber Disk Download im Standby-ModusDisk-Struktur GrundfunktionenWiedergabe Abspielen eines 2D-Videos im 3D-ModusNach gewünschter Szene suchen Titelmenü verwendenPopup-Menü verwenden Kapitel überspringenWiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbildwiedergabe AbschnittwiederholenDie Taste Tools verwenden Audiosprache wählenUntertitelsprache wählen Eine Gewünschte Szene Direkt AuswählenBonusview Einstellen Kamerawinkel ÄndernBildeinstellungen Wählen UntertitelfunktionTasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe Musik hörenEine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholen WiedergabelisteSFE Klangfeldeffekt -MODUS DSP Digital Signal Processor-FunktionSmart Sound MP3 Enhancer Power Bass Virtual User EQ Dspoff TonmodusFotodateien betrachten Dolby Pro Logic II-ModusEin Bild wiedergeben Wiedergabe eines USB-Speichergeräts Die Taste Extras verwendenGehen Sie zum Home-Menü Sender voreinstellen Über RDS-SignaleEinstellen des Mono-/Stereo-Modus Radio hörenPTY Programm-Typ Anzeige und PTY-SUCH-Funktion Zur Anzeige der RDS-SignaleÜber im Bildschirm angezeigte Zeichen Bevor Sie beginnenBD/DVD D. in AUX R. Ipod W. Ipod IPod/iPhone mithilfe eines USB-Kabels AnschließenIPod/iPhone über dem Dock verbinden WIEDERGABE, ANHALTEN, Stopp$ und  / ausführen. Siehe Seite Einen Film schauenWIEDERGABE, ANHALTEN, STOPP, # Ipod W. Ipod H. IN1Grünes LED EI Ladezustand der LED-LadestationDisplay Funktion Rotes LED EingSchalten Sie Ihr Heimkino aus Betriebszustand der LED des drahtlosen SendersSo verbindet man den drahtlosen Sender mit der Haupteinheit Schalten Sie Ihr Produkt einSmart Hub verwenden NetzwerkdiensteErster Start von Smart Hub Der Smart Hub Bildschirm wird angezeigtWiedergeben Smart Hub auf einen BlickAnleitung Zeigt die Smart Hub EinstellungenVerwenden der Tastatur Eingabe von Text, Zahlen und SymbolenAb, Ab, AB Zahlen oder Symbole Deutsch Erstellen eines KontosKontenmanagement Das Einstellungen Menü Blaues DBeim Konto anmelden Wiederholen Sie die Schritte 7 undRegistrieren eines Dienst Kontos Service ManagerZurück Aus TV-Kontoliste entfernenVerschieben EigenschaftenDas Bearbeiten Modus Menü Gelbes C Neuer OrdnerDeutsch Ordner umbenennen Ordner verschiebenSperren Löschen Gebührenpflichtige AnwendungenSperrung aufheben Zugriff auf den Samsung Apps BildschirmHilfe Deutsch Samsung Apps nach KategorienMein Konto Nach Tabs sortierenAllShare-Funktion verwenden filmbezogene Serviceinhalte genießenDie vTuner-Funktion benutzen Zurück So kehren Sie zum vorherigen Menü zurückTroubleshooting Sonstige InformationenSTANDBY-Modus gedrückt Geändert werdenDiskhülle zurück, und wählen Sie die entsprechende Funktion Geräusche zu hörenMöglicherweise instabil. Verbindung überprüfen Von BD-LIVE- ServiceIch kann durch den PC Share Server Netzwerktestmenü ausführenTechnische Daten Subwoofer 3,60 kg 86 dB/W/M 88 dB/W/M 165 W 170 W 330 W 340 WSurround 0,58 kg Lautsprecher-SystemEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` CIS Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott
Related manuals
Manual 319 pages 12.04 Kb Manual 3 pages 27.67 Kb Manual 87 pages 1.46 Kb Manual 87 pages 61.34 Kb Manual 87 pages 37.84 Kb Manual 3 pages 36.32 Kb Manual 399 pages 27.04 Kb Manual 3 pages 25.59 Kb Manual 397 pages 19.59 Kb Manual 85 pages 44.34 Kb Manual 3 pages 23.07 Kb

HT-D5550/ZF, HT-D5550/EN, HT-D5500/EN, HT-D5530/XN, HT-D5530/ZF specifications

The Samsung HT-D5550/EN is a versatile home theater system designed to deliver an immersive audio-visual experience for movie buffs and music lovers alike. With its striking design and robust performance, this system encompasses a range of features and technologies that enhance the home entertainment experience.

At the core of the Samsung HT-D5550/EN is its 5.1 channel surround sound system. The system comprises five satellite speakers and a powerful subwoofer, creating a rich and dynamic sound field that brings movies and music to life. Featuring a total output power of 1000 watts, it ensures that every sound effect, dialogue, and musical note is reproduced with clarity and depth. The addition of Dolby Digital and DTS support enhances its capability to deliver cinematic sound quality.

One of the standout features of the HT-D5550/EN is its Smart Hub technology, which allows users to access a wide range of streaming services and applications right from their television. Users can enjoy popular online content from platforms such as Netflix, YouTube, and more without the need for additional devices. The built-in Wi-Fi functionality further simplifies this process by enabling convenient wireless connectivity.

The system is also equipped with a Blu-ray player, offering high-definition picture quality that complements the stellar sound performance. The Samsung HT-D5550/EN supports 3D Blu-ray playback, providing an additional layer of immersion for viewers. The upscaling technology enhances standard DVDs, ensuring they look stunning on modern high-definition displays.

For connectivity, the HT-D5550/EN provides multiple HDMI inputs, allowing users to connect various devices such as gaming consoles, set-top boxes, and media players. The built-in USB port enables easy access to music and video files stored on USB drives, making it convenient to enjoy personal media.

Another notable feature is the Anynet+ technology, which allows seamless control of multiple HDMI-connected devices with a single remote, enhancing user convenience. The system also includes an FM tuner for traditional radio listening.

Overall, the Samsung HT-D5550/EN is a comprehensive home theater solution that combines powerful sound, high-quality video playback, and smart connectivity features. Its user-friendly design and array of functionalities make it an excellent choice for anyone looking to create an engaging home entertainment environment. With this system, movie nights and music sessions are transformed into captivating experiences that leave a lasting impression.