Samsung HT-TXQ120R/XEF manual Lecture des disques, Lecture Sacd Super Audio CD, Élément, DVD audio

Lecture des disques

1 Insérez un disque verticalement dans la fente d'insertion des disques.

■ Insérez le disque en veillant à ce que son étiquette soit dirigée vers l'avant.

■ La lecture du disque commence automatiquement.

2 Pour éjecter le disque, appuyez sur le touche EJECT (ÉJECTION).

ALL

Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche STOP.

■Si vous appuyez une fois sur cette touche, <PRESS PLAY> apparaît sur l'écran et l'endroit où la lecture a été

interrompue est conservé en mémoire. Il suffit alors d'appuyer sur la touche PLAY/PAUSE ( ) ou sur la touche ENTER pour reprendre la lecture à l'endroit où elle a été interrompue. (Cette fonction n'est disponible qu'avec les DVD.)

■Si vous appuyez deux fois sur cette touche, <STOP> apparaît sur l'écran. La lecture reprend alors depuis le début si vous appuyez sur la touche PLAY/PAUSE ( ).

Pour interrompre temporairement la lecture, appuyez sur le touche PLAY/PAUSE ( ) en cours de lecture.

■Appuyez de nouveau sur le touche PLAY/PAUSE ( ) pour reprendre la lecture normalement.

• Selon le contenu du disque, il se peut que l’écran initial soit différent.

•Aucun disque “piraté” ne doit être lu sur cet appareil. Dans le cas contraire, il s’agit d’une violation des recommandations relatives au CSS (Content Scrambling System : système de protection contre la copie).

Lecture SACD (Super Audio CD) FR

Vous pouvez écouter un son multicanaux d’une qualité supérieure à celle d’un CD ordinaire.

1 Chargez un disque SACD.

■Le menu SACD apparaît sur l'écran et la lecture commence.

2 Lorsque la lecture s'arrête, sélectionnez un piste à l'aide de la touche , puis appuyez sur la touche ENTER (ENTRÉE) .

■ Il est impossible de sélectionner une piste à l'aide de la touche , pendant la lecture.

3 Appuyez sur la touche STOP ( ) pour arrêter la lecture.

FONCTIONNEMENT

Caractéristiques du disque

Élément	CD	SACD	DVD audio
Nombre de canaux et durée	2 canaux : 70 minutes	2 canaux : 110 minutes	2 canaux : 120 minutes
de lecture		5.1 canaux : 81 minutes	5.1 canaux : 89 minutes
Fréquence	44,1 kHz	2 822,4 kHz	44,1 à 192 kHz
d'échantillonnage		(64 fois celle du CD)	(4,4 fois celle du CD)
Gamme d'amplification	96 dB	120 dB	144 dB
Fréquence de lecture	~20 KHz	~100 KHz	~96 KHz

• Un disque SACD peut se présenter sous trois formes : le Single Layer Disc (disque monocouche) qui possède une couche HD unique, le Dual Layer Disc (disque bi-couche) qui possède deux couches HD et le disque hybride qui possède à la fois des couches CD et des couches HD. Les disques hybrides peuvent être lus dans des lecteurs CD ordinaires.

26 27