Samsung HT-BD8200T/XET manual Sélection DE LA Langue DE SOUS-TITRAGE, Utilisation du bouton Audio

Page 61

SÉLECTION DE LA LANGUE DE LA BANDE-SON hgfZ

Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement la langue de votre choix pour la bande-son à l'aide du bouton AUDIO.

Utilisation du bouton AUDIO

1.Appuyez sur le bouton AUDIO en cours de lecture.

La bande-son change lorsque vous appuyez sur ce bouton

à plusieurs reprises.

Audio 1/4 ENG Dolby Digital Multi CH

 

Les langues de la bande-son sont représentées par des abréviations.

2.Pour supprimer la barre Audio, appuyez sur le bouton

RETURN.

Utilisation du bouton INFO

1.En cours de lecture, appuyez sur le bouton INFO de la télécommande.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Audio.

3.Appuyez sur les boutons ◄ ► de la télécommande pour sélectionner la bande-son de votre choix.

MCette fonction dépend des langues de la bande-son encodées sur le disque et peut ne pas être disponible.

Un disque Blu-ray peut contenir jusqu'à 32 langues et un DVD jusqu'à 8.

Selon le type de disque, vous pouvez utiliser le bouton AUDIO pour modifi er la bande-son et la langue.

Certains disques Blu-ray vous permettent de sélectionner une bande-son LPCM multicanal ou Dolby Digital en anglais.

Les informations sur les modes principal/secondaire s’affi cheront également si le disque Blu-ray dispose d’une section PIP.

Servez-vous du bouton ◄ ► pour basculer entre les modes audio principal et secondaire.

Le témoin ◄ ► ne s'affi chera pas à l’écran si la section PIP ne contient pas de réglages audio PIP.

SÉLECTION DE LA LANGUE DE SOUS-TITRAGE

Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement la langue des sous-titres de votre choix à l'aide du bouton

SUBTITLE.

Utilisation du bouton SUBTITLE

hZ

 

 

1.Appuyez sur le bouton SUBTITLE. Le sous-titrage change

lorsque vous appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises.

Sous-titre 0/2 Non

Les langues de sous-titrage sont représentées par des

 

abréviations.

 

2.Pour supprimer la barre Sous-titre, appuyez sur le bouton

RETURN.

FRA

● REGARDER UN FILM

61

Image 61
Contents Home cinéma Blu-ray Hdmi Caractéristiques DU LecteurDessous Caractéristiques DU Disque BLU-RAYContenus haute défi nition. La capacité de visionner des BD-LIVEAntenne FM Éléments InclusPied rectangulaire Feuille pour fixation Murale Petite taille Tore en ferriteMise EN Garde AvertissementsPrécautions Informations relatives à la sécuritéSommaire Lecture DivX, MKV, MP4 Configuration Audio 37 Configuration des options audioAffichage Dune Image Avant DE Lire LE Manuel Dutilisation Premiers pasIcônes utilisées dans ce manuel dutilisation Comment utiliser ce manuel dutilisationTypes de disque pouvant être lus Fiche TechniqueLogos des disques pouvant être lus Code régional Disques non compatiblesCompatibilité du disque Blu-ray DVD-RAM CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LDFormat du disque Type de disqueFaçade DescriptionBouton Arrêt Panneau Arrière Télécommande TélécommandeMenu TélécommandeExemple Pour un téléviseur Samsung Réglage DE LA TélécommandeMarque Code Liste de codes des marques de téléviseursConnexion DU Caisson DE Basses Sans FIL ConnexionVue arrière du caisson de graves Installation DE LA Fixation Murale Installation DU Pied RectangulaireConnexion Méthode 1 Hdmi Meilleure Qualité Connexion DE LA Sortie Vidéo À Votre TéléviseurMethode 2 Vidéo composite Bonne Qualité Fonction de détection automatique HdmiConnexion D’UN iPod IPod touch IPod classic Ère génération Modèles iPod disponibles pour le HT-BD8200Go 16 Go Go 16 Go 32 Go IPod nano IPhone Optique connexion d’un composant numérique externe Connexion Audio DES Composants ExternesCâble optique Non fourni Petite taille Câble audio non fourni AUX connexion d’un composant analogique externeBD/DVD Digital AUX Tuner Connexion AU Réseau Service largeCas 1 Branchement dun câble LAN direct au modem RouteurCas 2 Branchement à un dispositif de partage IP sans fil Ventilateur DE Refroidissement Connexion DE L’ANTENNE FMFM Antenna Supplied Connectez l’antenne FM fournie à la borne Coaxial FM 75ΩMKV Avant LA LectureHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVDLecture DUN Disque Navigation Dans LES Menus À LécranRéglage DU SON En mode ArrêtUtilisation DES Fonctions Recherche ET Saut Recherche dans un chapitre ou une plage hgfZCVLecture en mode pas à pas Lecture EN Vitesse LENTE/EN Mode PAS À PASLecture en vitesse lente Configuration du système System SetupRéglage DE Lheure Sélectionnez votre fuseau horaireRéglage de langue Configuration DES Options DE LangueConfiguration audio Configuration DES Options AudioCompression dynamique Sync. AVRéglage de la distance des enceintes Configuration DES Options DES HAUT-PARLEURSRéglage du son Puis appuyez sur le bouton Enter ou surSound Virtual Sound Smart Sound Audio Upscaling Power Bass DSP Mode OFFFonction DSP Sound on V.SOUND OFFConfiguration de laffichage Configuration DES Options D’AFFICHAGEFormat écran MenuTrame Vidéo 24 Fs RésolutionRésolution en fonction du mode de sortie Configuration DES Options DAFFICHAGE/DE Sortie VidéoLecture Disque Blu-ray Hdmi CompositeBarre Champ et Image Mode progressifMessage de lécran Effet lumièreConfiguration Hdmi Réglage DES Options DE Configuration HdmiAnynet+ HDMI-CEC Produits samsung uniquementFormat Hdmi Configuration HdmiBD Wise Hdmi Audio Audio Hdmi Configuration DU Contrôle Parental Réglage du niveau des disques En cas doubli de votre mot de passeModification du mot de passe Configuration DU Réseau Configuration DES Options RéseauConfiguration du réseau Sélection réseauParamètre disponible Réseau sans filPas sélectionner le serveur DNS Réseau ni de passerelleSouhaité, puis sur le bouton Enter Si lopération réussit, un message apparaîtRéglage du Proxy Connexion Internet BD-LIVE Test connexion réseauGestion DES Périphériques Système Gestion données BDSeront supprimées. Continuer ? » Pour sélectionner Oui, puisMise À Niveau DU Micrologiciel Mise à niveau du systèmeSi le câble nest pas connecté Si la connexion réseau a échouéEnter Mise À Niveau DU SystèmeNotification DE Mise À Niveau DU Micrologiciel Information SystèmeEnregistrement Divxr Divxr DésactivationUtilisation DE LA Fonction Affichage Regarder un fi lmMenu Infos pour la section PIP Utilisation du menu Disque Utilisation DU Menu Disque ET DES Menus CONTEXTUEL/TITREUtilisation du menu Titre Lecture de la liste de titresRépétition de la lecture Répétition DE LA LectureUtilisation de la fonction Répétition A-B hgfZCV Répétition du chapitre ou du titre en coursUtilisation du bouton Audio Sélection DE LA Langue DE SOUS-TITRAGEUtilisation du bouton Subtitle Regarder UN FilmUtilisation de la fonction Angle Changement Dangle DE LA CaméraBD-LIVE Réglages PIP Incrustation D’IMAGEUtilisation du bouton PIP Utilisation d’un disque BD-LIVEPasser avant/arrière Lecture DIVX, MKV, MP4Lecture accélérée Affichage audioAVI DivX Digital internet video expressRépétition DE CD Audio CD-DA ET MP3 Écouter de la musiqueEléments de Lécran Audio CDCD-DA/MP3 Lecture DUN CD Audio CD-DA/MP3Affiche les boutons de Couleur disponibles Lecture simultanée MP3 et Jpeg Liste de lecture68 à la méthode dencodage Affichage Dune Image Affi chage dune imageDIAPORAMA/VITESSE RotationAccéder À LA Liste DE Photos ZoomPour déplacer la zone Pour arrêter le zoomDéconnecter un périphérique USB en toute sécurité Utilisation de la fonction USBLes périphériques USB compatibles avec le Home cinéma Spécification de l’hôte USBFormats de fichiers pris en charge USBÉcouter LA Radio RadioPRÉ-RÉGLAGE DES Stations Unité principaleÉcouter DE LA Musique Utilisation d’un iPodLes éléments de l’écran de lecture d’iPod Catégories de musique iPod Visionner UN Film Fonction lecture en continu sur PC Fonction lecture en continu sur PC Utilisation des contenus numériques Utilisation des contenus numériques Lecture d’une vidéo Mes favoris Bibliothèque Fonctions pratiques Fonction Sleep TimerRégler LA Brillance DE L’ÉCRAN Fonction MuteDépannage Est-ce que l’antenne est installée correctement ? Appuyez sur la touche PowerBD et sélectionnez la fonction appropriée Principale enfoncée pendant au moins 5 secondesManipulation des disques AnnexeConservation des disques Manipulation et conservation des disquesCaractéristiques Région Pays Centre dassistance à la clientèle Site Internet Contactez Samsung dans le monde entierLes bons gestes de mise au rebut de ce produit Elimination des batteries de ce produitDéchets d’équipements électriques et électroniques
Related manuals
Manual 90 pages 6.59 Kb Manual 90 pages 7.66 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 2 pages 12.94 Kb Manual 1 pages 18.38 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb Manual 3 pages 10.62 Kb Manual 90 pages 8.11 Kb Manual 1 pages 18.93 Kb Manual 85 pages 60.8 Kb Manual 90 pages 43.87 Kb Manual 1 pages 18.88 Kb

HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/XEF specifications

The Samsung HT-BD8200T series, which includes the HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models, presents an impressive home theater system that combines modern design and advanced technology to deliver an exceptional audio-visual experience.

One of the standout features of the HT-BD8200T series is its sleek and compact design, making it ideal for users who want a premium home entertainment system without requiring extensive space. The system boasts a stylish, futuristic look that can complement any modern living room decor.

The centerpiece of the HT-BD8200T is its integrated Blu-ray player, which allows users to enjoy high-definition movies with stunning picture quality and rich sound. With support for various video formats, including Full HD and 3D, this system significantly enhances the viewing experience. The inclusion of a Dolby Digital sound decoder ensures that users can enjoy immersive audio that brings movies and music to life.

The HT-BD8200T series features advanced connectivity options, including HDMI, USB, and digital audio inputs, allowing users to easily connect various external devices. The HDMI output supports audio return channel (ARC), providing a streamlined connection to compatible TVs for optimal sound management. This versatility extends to the system's ability to stream content directly from compatible devices, enabling users to access their favorite online services without additional equipment.

In addition to its superior sound and video capabilities, the HT-BD8200T comes equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Anynet+ (HDMI-CEC), which allows users to control all compatible HDMI devices with a single remote control. Furthermore, the system includes various sound enhancement features, such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, designed to deliver high-fidelity audio to create a theater-like atmosphere at home.

This home theater system also incorporates Smart Hub functionality, providing users with access to a wide range of apps, content, and services directly on their screens. Whether it's streaming movies or accessing music playlists, the Smart Hub ensures that users have a wealth of entertainment options at their fingertips.

Overall, the Samsung HT-BD8200T/XET, HT-BD8200T/EDC, and HT-BD8200T/XEE models deliver an impressive blend of quality and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their home entertainment experience. With cutting-edge features, flexible connectivity options, and a user-friendly interface, this series is ready to meet the demands of today's tech-savvy consumers.