Samsung HT-F5530/EN, HT-F5530/TK, HT-F5500/EN Selectie van digitale uitvoer, HDMI-ondersteuning

Page 114

Bijlage

Selectie van digitale uitvoer

Instellingen

PCM

Bitstream

Bitstream (DTS

Bitstream (Dolby D

(zonder omzetting)

opnw gecodeerd)

opnw gecodeerd)

Aansluiting

 

AV-ontvanger met

HDMI-ondersteuning

 

 

PCM

Maximaal 7.1

PCM

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

 

PCM-kanalen

gecodeerd

Dolby Digital *

 

 

 

 

Dolby Digital

Maximaal 5.1

Dolby Digital

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

 

PCM-kanalen

gecodeerd

Dolby Digital *

 

 

 

 

Dolby Digital

Maximaal 7.1

Dolby Digital Plus

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

 

Plus

PCM-kanalen

gecodeerd

Dolby Digital *

 

 

Audiostroom

Dolby

Maximaal 7.1

Dolby TrueHD

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

TrueHD

PCM-kanalen

gecodeerd

Dolby Digital *

op Blu-ray-

 

 

 

 

 

DTS

Maximaal 7.1

DTS

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

disc

PCM-kanalen

gecodeerd

Dolby Digital *

 

 

 

 

DTS-

Maximaal 7.1

DTS-HD High

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

 

HD High

 

Resolution

PCM-kanalen

Resolution Audio

gecodeerd

Dolby Digital *

 

Audio

 

 

 

 

 

DTS-HD

Maximaal 7.1

DTS-HD Master

DTS opnieuw

Opnieuw gecodeerde

 

Master

 

PCM-kanalen

Audio

gecodeerd

Dolby Digital *

 

Audio

 

 

 

 

 

 

PCM

PCM 2-kanaals

PCM 2-kanaals

PCM 2-kanaals

PCM 2-kanaals

Audiostroom

Dolby Digital

Maximaal 5.1

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

PCM-kanalen

op dvd

 

 

 

 

DTS

Maximaal 7.1

DTS

DTS

DTS

 

 

PCM-kanalen

 

 

 

 

 

 

 

 

Alleen de

De hoofdaudiostream en

De hoofdaudiostream en

 

 

De hoofdaudiostream

BONUSVIEW-audiostream

 

 

hoofdgeluidsstroom

BONUSVIEW-audiostream

 

 

en BONUSVIEW-

wordt uitgevoerd zodat

worden samen tot PCM-

worden samen de PCM-

 

 

audio gedecodeerd

 

 

audiostream worden

de AV-ontvanger de

geluid gedecodeerd

Definitie voor

 

met toevoeging van

Elke

samen tot PCM-

audiobitstream kan

met toevoeging van

Blu-ray-disc

navigatiegeluidseffecten,

 

geluid gedecodeerd

decoderen.

navigatiegeluidseffecten,

 

 

waarna het PCM-audio

 

 

met toevoeging van

U hoort geen

waarna het PCM-geluid

 

 

opnieuw wordt gecodeerd

 

 

navigatiegeluidseffecten.

BONUSVIEW-geluid of

opnieuw wordt gecodeerd

 

 

 

navigatiegeluidseffecten.

tot een DTS-bitstream.

tot een Dolby Digital-

 

 

 

bitstream of PCM.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Als de bronstream 2-kanaals is, wordt de instelling 'Re-encoded Dolby D' (Dolby D opnieuw gecodeerd) niet toegepast. Het uitgangssignaal wordt dan PCM 2-kan.

Blu-ray-discs kunnen drie audiostreams bevatten:

-Hoofdgeluid: het geluidsspoor van de hoofdfilm.

-BONUSVIEW-geluid: extra geluidsspoor, bijvoorbeeld met commentaar van de regisseur of van acteurs.

-Navigatiegeluidseffecten: wanneer u bepaalde menuopties kiest, klinken mogelijk navigatiegeluidseffecten. De navigatiegeluidseffecten zijn op elke Blu-ray-disc anders.

54 Nederlands

Page 113 Page 115
Image 114
Page 113 Page 115
Contents Blu-ray 5,1 canaux Risque D’ÉLECTROCUTION, LA Consignes de SécuritéAvertissement Fiche Doit Être Totalement Insérée Dans LE Trou Plus LargeRangement et gestion des disques Précautions de manipulationLicence Utilisation de la fonction 3D Ce lecteur ne convertit pas de contenus 2D en contenus 3DSommaire CopyrightTypes de disques ne pouvant pas être lus sur cet appareil Mise en RouteCompatibilité des disques et des formats HD DVD DVD-RAMDVD Vidéo Code régionalLogos des disques pouvant être Lus sur cet appareil BD-LIVEFormats pris en charge Remarques sur la connexion USB Prise en charge des fichiers musicauxPrise en charge de fichier image MPOAccessoires Avchd Codec vidéo avancé haute définitionPanneau avant Panneau arrièreTélécommande Boîtier de la télécommandeSi le téléviseur séteint, le réglage est terminé Réglage de la télécommandeCodes TV utilisables Marque CodeConnexion des enceintes Accessoires des enceintesBranchements HT-F5500Installation des enceintes sur le pied type Tallboy HT-F5530HT-F5550 Connexion des enceintes Pour le HT-F5500Connexion de périphériques externes Connexion de périphériques externes/du téléviseurConnexion de lappareil à un téléviseur Rouge Blanc MéthodeDispositif de partage IP sans fil Service large Bande Connexion à un routeur réseauRéseau câblé Lécran Accueil ParamètresProcédure de réglage des Paramètres initiaux Accéder à lécran ParamètresFonctions du menu Paramètres Informations détaillées sur les fonctionsMode sous Mode Cette option permet daméliorer laVolume demeure stable lorsquun Dun DVDVous utilisez Wi-Fi Direct Réseau Létat dInternet Configurez la connexion du réseauTelles que les services Internet ou Vous permet de commander quelsLes claviers USB câblés ne sont pas pris en charge Qui autorise des commandes liéesLe menu Simple saffiche Sécurité DVD ayant une classificationConfiguration de votre connexion réseau Réseaux et InternetRéseau câblé Sélectionnez le réseau souhaité et appuyez sur le bouton E Réseau sans filWpspbc Affichées, sélectionnez , puis appuyez sur le bouton EWi-Fi Direct Via lappareil en utilisant loption PBC Via le périphérique Wi-FiMise à niveau du logiciel Via lappareil en utilisant un code PINMàJ maintenant Mise à jour autoMise à jour par USB Utilisation de lécran Tout le contenu Media PlayLécran Tout le contenu Lecture de disques disponibles Dans le commerceEnregistré par l’utilisateur Utilisation de la fonction Réseau AllSharePour télécharger le logiciel AllShare Disc Menu Touches de la télécommande servant à la lecture vidéoContrôle de la lecture Vidéo TitleUtilisation du menu Outils Régler le mode image Mode Spécifique Répétition A-B cette optionLemplacement sur lequel Mode ImageTouches de la télécommande servant à lécoute de musique Utilisation des menus Afficher et OptionsContrôle de la lecture de Musique Commandes de l’écran Musique Répétition des pistes d’un CD Audio Création dune liste de lecture à partir dun CDExtraction Pour connecter le Home cinéma à un Périphérique Bluetooth Utilisation du système BluetoothQu’est-ce que Bluetooth ? Connecter Périphérique BluetoothPour déconnecter le périphérique Bluetooth Du Home cinéma Pour déconnecter le Home cinéma du Périphérique BluetoothVisionnage des photos Ecouter la radio Réglage Mono/StéréoPréréglage des stations Pour afficher les signaux RDS Propos de la radiodiffusion RDSDescription de la fonction RDS Propos des caractères affichés sur lécranLécran affiche les codes PTY décrits à droite Le son 3D nest pas disponible en mode FM Media PlayUtilisation des touches de contrôle Fonction Effet SonoreSon du téléviseur Sound ConnectéServices Réseau Pour utiliser les services réseau, vous devez d’abordConnexion à votre compte Samsung Utilisation de Films et Émissions De télévision Utilisation de ApplicationsLécran Applications dun coup dœil Utilisation de lécran Toutes les applis téléchargées Téléchargement des applicationsDémarrer une application Trier les applicationsUtilisation de fonctions du menu Options Dépl. ds doss Renommer dossSupprimer Utilisation de Navigateur Web Le panneau de commande en un coup d’œilMàJ applis Navigation par lien et Navigation par pointeurUtilisation de la fenêtre contextuelle du clavier Options de la fenêtre contextuelle du clavierUtilisation du menu Réglage Lier vos comptes de service Internet à l’appareil AideSélectionnez Enregistrer et appuyez sur le bouton Remarque AnnexesInformations complémentaires Sortie HdmiLecture Lecture des fichiers vidéo BonusviewAnnexes Sélections des sorties numériques PCMRésolution selon le mode de sortie DépannageLecture DVD Lappareil ne fonctionne Problème Vérification/Solution La télécommande neFormat dimage Dans une zone bénéficiant d’une bonne réceptionLive Caractéristiques techniques Poids95.0 x 146.0 x Area Contact Centre  Web Site ` Europe Mise au rebut appropriée de la batterie de ce produitComment contacter Samsung dans le monde Area Contact Centre  Web SiteKanaals Blu-ray Veiligheidsinformatie WaarschuwingVRIJ. Voorkom Blootstelling AAN DE Laserbundel Opslag en beheer van discs Waarschuwingen voor het gebruikLicentie De 3D-functie gebruiken Kennisgeving met betrekking tot Open Source- licentieInhoud Disctypen die uw product niet kan afspelen Aan de SlagCompatibiliteit van disc en indeling CD-G/CD-I/LDRegiocode Ondersteunde indelingen Opmerkingen over de USB-aansluiting Ondersteunde muziekbestandenOndersteuning van fotobestanden Type ResolutieAvchd Geavanceerde videocodec met hoge resolutie Sensor Voor Afstandsbediening USB VoorpaneelAchterpaneel KoelventilatorAfstandsbediening Uitleg over de afstandsbedieningTV-besturingscodes Batterijen in de afstandsbediening plaatsenDe afstandsbediening instellen Merk CodeLuidsprekercomponenten AansluitingenDe luidsprekers aansluiten Subwoofer MiddenDe luidsprekers op de Tallboy-standaard installeren Zwart De luidsprekers aansluitenVoor de HT-F5500 Laat de knop vervolgens losExterne apparaten aansluiten Tv/externe apparaten aansluitenAansluiten op een tv Methode 1 AUX Ingang Een extern analoog apparaat aansluitenBedraad netwerk Draadloze IP-verdeler BreedbandserviceAansluiten op een netwerkrouter BreedbandmodemHet startscherm De procedure voor de BegininstellingenInstellingen Het instellingenscherm openenGedetailleerde functie-informatie Toetsen op de afstandsbediening voor het menu InstellingenFuncties van het menu Instellingen Hdmi Normale modus selecteer DvdsGeluid Deze optie als uw luidsprekers12ABGNX HDMI-CEC Uw netwerkverbinding configureren Netwerken en internetBedraad netwerk Draadloos netwerk Wi-Fi Direct Via het product met behulp van PBC Software upgradenVia het Wi-Fi-apparaat Via het product met behulp van een pincodeBijwerken via USB Automatische updateNu bijwerken Klik rechtsboven aan de pagina op SupportHet scherm Alle inhoud gebruiken Media AfspelenHet scherm Alle inhoud Commerciële schijven afspelenEen disc met door de gebruiker Opgenomen inhoud afspelen De AllShare-netwerkfunctie GebruikenDe AllShare-software downloaden Inhoud op uw pc of DLNA-apparaat afspelen via het product Het afspelen van inhoud van uw pc beheren met uw smartphoneBedieningselementen voor het Afspelen van video Het menu Tools gebruiken Titels zoeken Kies Titels zoeken en druk Op E Als er zich meerdere films op deDisc bevinden, selecteert u deze Vervolgens op EBedieningselementen voor het Afspelen van muziek De menu’s Weergave en Opties gebruiken Bedieningselementen in het muziekschermEen afspeellijst van een cd maken Nummers op een audio-cd herhalenNummers op een audio-cd in willekeurige volgorde afspelen RippenVerbinding Bluetooth-apparaat Bluetooth gebruikenWat is Bluetooth? Muziek afspelen op het aangesloten apparaatFotos bekijken Mono/stereo instellen Luisteren naar de radioDe toetsen op de afstandsbediening gebruiken Stations voorprogrammerenInformatie over RDS-uitzending MP3 Enhancer  Power Bass  Football  Virtual 7.1  Uit GeluidseffectfunctieUit  Hoog  Laag Geluid TV Tv zonder OndersteuningNetwerkservices Aanmelden bij uw Samsung AccountVoordat u films, tv-programma’s Apps gebruikt Apps-scherm in vogelvlucht Films en tv-programmas GebruikenApps gebruiken Aanbevolen aanbevolen inhoud die wordt Beheerd door SamsungHet scherm Alles gedownload gebruiken Toepassingen downloadenEen toepassing starten De apps sorterenDe functies van het menu Opties gebruiken Verpl. naar map Hernoem mapVerwijderen Browsen met koppelingen en Browsen met aanwijzer Apps bijwerkenDe webbrowser gebruiken Het bedieningspaneel in vogelvluchtHet toetsenbordvenster gebruiken Opties voor het toetsenbordvensterHet instellingenmenu gebruiken Uw internetaccounts koppelen Met het apparaat Opmerking BijlageAanvullende informatie Hdmi OUTDe toets Tools gebruiken tijdens het weergeven van fotos JPEG-bestanden afspelenMedia afspelen De modus Dolby Pro Logic BijlageSelectie van digitale uitvoer HDMI-ondersteuningProblemen oplossen Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodusBeeldhoeken Installeren in een gebied met goede ontvangstSymptoom Controle/oplossing De afstandsbediening De functie is momenteel niet beschikbaarSymptoom Controle/oplossing Geen HDMI-uitvoer Service te kunnen ondersteunenLIVE-service treedt er een OndersteuntSpecificaties 140Hz~20kHz 40Hz ~ 160Hz 87dB/W/M 88dB/W/M Nominaal 165W 170WMaximaal 330W 340W Batterijen in dit product correct verwijderen Contact Samsung wereldwijd1CH Blu-ray Heimkino-System Sicherheitsinformationen WarnungLagerung und Handhabung der Disks Vorsichtsmaßnahmen für den BetriebLizenz Verwendung der 3D Funktion Wichtige Gesundheits UND Sicherheitshinweise FÜR 3D BilderInhalt Erste Schritte Disk und Format KompatibilitätDVD-VIDEO, DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R Regionalcode Logos von Disks, die vom Gerät Wiedergegeben werden können Einschränkungen Unterstützte FormateUnterstützte Videodatei  BemerkungenHinweise zum USB-Anschluss Unterstützte MusikdateiUnterstützte Bilddateiformate Container AudioAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung ZubehörAnbringen des Ferrit Ringkerns am LAN-Kabel des Geräts Benutzerhandbuch Weiches Tuch Fernbedienung/AAA-BatterienBeschreibung RückseiteFernbedienung Übersicht der FernbedienungBediencodes für Fernsehgeräte Batterien in die Fernbedienung einsetzenFernbedienung einrichten Batteriegröße AAALautsprecherkomponenten AnschlüsseAnschließen der Lautsprecher SubwooferCenter Front R GerätZum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand Anschließen der Lautsprecher Bei HT-F5500Surround Lautsprecher R Front Subwoofer Externe Geräte anschließen Anschluss an das Fernsehgerät/Externe GeräteAnschluss an ein Fernsehgerät Rot Weiß MethodeKabelnetzwerk Wireless-NetzwerkAnschließen an einen Netzwerk Router Breitbandmodem Mit integriertem Router Dienste OderDer Home Bildschirm EinstellungenErsteinstellungen konfigurieren Zugriff auf den Einstellungen BildschirmIm Einstellungen Menü verwendete Fernbedienungstasten Einstellungen Menü FunktionenErhalten Progressiver Mit dieser Funktion kann dieModus DVDs verbessert werden Audio  Normalmodus Wählen SieWireless-Netzwerk angeschlossen Wi-Fi erfreuen und SoftwareEin Wi-Fi Direkt Gerät an Ihr Gerät Wenn Sie externe Wi-Fi GeräteEinige Tasten der HID Tastatur  Das Menü des Geräts mit der Maus bedienenGerät nicht kompatibel Können unter Umständen nichtNetzwerke und das Internet Konfigurieren Ihrer NetzwerkverbindungKabelnetzwerk Wireless-Netzwerk Wi-Fi-Direkt Über dieses Gerät mit Hilfe von PBC Über das Wi-Fi GerätAktualisieren der Software Über dieses Gerät mit Hilfe einer PINAktualisierung über USB Automatisches UpdateJetzt aktualisieren Klicken Sie am oberen Rand der Seite aufWiedergabe von Dateien auf einem USB-Gerät Der Alle Inhalte BildschirmVerwenden des Alle Inhalte Bildschirms Drücken Sie die Taste, um das Diskfach zu öffnenWiedergabe von selbst Aufgenommenen Disks Verwenden der AllShare NetzwerkfunktionHerunterladen der AllShare Software Steuern der Videowiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die VideowiedergabeExtras Menü verwenden Taste Um einen anderen Titel zu startenWählen Sie Titel suchen und Anschließend die E TasteSteuern der Musikwiedergabe Tasten auf der Fernbedienung für die WiedergabeMusik Bildschirm Steuerelemente Wiedergabeliste für eine CD erstellen Zu verwaltenDas Ripp. Popup-Fenster erscheint Bluetooth verwenden Was ist Bluetooth?Anschließen eines Bluetooth-Geräts an Das Heimkino Trennen des Bluetooth-Geräts vom Heimkino Trennen des Heimkinos vom Bluetooth-GerätAnzeigen von Fotos Einstellen des Mono/Stereo-Modus Radio hörenVerwenden der Tasten auf der Fernbedienung Sender voreinstellenÜber RDS-Sender Sound Effect Funktion MP3 Enhancer  Power Bass  Football  Virtual 7.1  AusVerwenden der Spezialeffekt Tasten auf der Fernbedienung Aus Auswahl für normalen Klang Dolby Pro LogicTV Sound Informationen über die Unterstützung von TV Sound ON/OFFSound Vor der Nutzung von Filme und Shows oder Anwendungen NetzwerkdiensteEinloggen an Ihrem Samsung Konto NetzwerkdiensteDer Anwendungen Bildschirm im Überblick Verwenden von Filme & TV-ShowsAnwendungen verwenden OderVerwenden des Alles heruntergeladen Bildschirms Anwendungen herunterladenStarten einer Anwendung Sortieren von AnwendungenVerwenden der Funktionen des Optionen Menüs Zu Ordn. wechs Ordner umbenEntfernen Link-Browsing und Browsen per Zeiger Apps aktualVerwenden des Webbrowsers Die Systemsteuerung im ÜberblickVerwenden der virtuellen Tastatur Optionen der virtuellen TastaturDas Einstellungen Menü verwenden Ihre Internetdienst Konten mit dem Gerät verknüpfen Hinweis AnhangZusätzliche Informationen HDMI-AUSGANGAudiosprache wählen Encoded Auswahl des DigitalausgangsBitstream Einstellung AV ReceiverAuflösung nach Wiedergabemodus FehlerbehebungAn einem Ort mit gutem Empfang Symptom Überprüfen/Beheben Die FernbedienungSchlecht, und das Bild ist Erscheint auf demIst instabil. Verbindung überprüfen Service Verwaltung überprüfbar. Siehe SeiteAllShare-Funktion Ich kann durch AllShare Keine Verbindung zum BDTechnische Daten Klirrfaktor Total Harmonic Distortion95.0 x 116.0 x 227.0 x 95.0 x 170.0 x 350.4 287.0 Korrekte Entsorgung der Akkus in diesem Produkt Kontakt zu SamsungGilt in Ländern mit separaten Sammelsystemen
Related manuals
Manual 1 pages 53.44 Kb Manual 300 pages 20.52 Kb Manual 300 pages 53.97 Kb Manual 240 pages 38.18 Kb

HT-F5500/XN, HT-F5500/EN, HT-F5550/EN, HT-F5530/EN, HT-F5530/ZF specifications

Samsung offers an impressive lineup of home theater systems, including the HT-FS5200/XN, HT-F5550/TK, HT-F5500/ZF, HT-F5200/XE, and HT-F5550/ZF. These models combine cutting-edge technology with sleek designs to deliver an immersive audio-visual experience for home entertainment enthusiasts.

The HT-FS5200/XN features a compact 5.1 channel system, bringing cinematic sound quality to any room. With its unique tall boy speakers, it provides deep bass and clear midrange tones, creating a balanced audio landscape. The system supports Blu-ray playback and is equipped with Smart Hub technology, offering access to an array of streaming services, internet radio, and additional apps.

Moving on to the HT-F5550/TK, this model also boasts a powerful 5.1 channel surround sound system. It incorporates Smart Bluetooth technology, allowing seamless connections with smartphones and tablets for direct audio streaming. The system includes advanced audio processing features like Dolby Digital, DTS, and Dolby Pro Logic II, enhancing audio clarity and depth.

The HT-F5500/ZF is another remarkable addition to the Samsung lineup. With its Full HD 3D Blu-ray playback capability, it redefines home viewing experiences. This model also includes a built-in Wi-Fi feature, providing easy access to online content and enabling users to share videos and music from compatible devices effortlessly.

For those considering the HT-F5200/XE, this model delivers an incredible audio experience with its 5.1 channel setup and powerful subwoofer. It supports various audio formats and incorporates features such as HDMI ARC (Audio Return Channel) and USB playback, allowing users to enjoy media from multiple sources. Its sleek design ensures that it complements modern living spaces beautifully.

Finally, the HT-F5550/ZF combines the features of its counterparts, offering a well-rounded system that is perfect for movie nights or music sessions. With its Smart Hub interface, users can easily navigate between apps and services, making it simple to find the entertainment they love. The system is built with high-quality materials to ensure durability while delivering outstanding performance.

In summary, Samsung's HT series home theater systems offer versatile features and innovative technologies to enhance the home entertainment experience. With support for various high-definition formats, smart connectivity options, and impressive sound quality, these models cater to diverse needs, making them excellent choices for anyone looking to elevate their audio-visual setup.
Top Page Image Contents