Samsung HT-E4500/ZF, HT-E4550/ZF manual Via disque, Par téléch, Mise à niveau en mode veille

11 . Dans le menu de l'appareil, accédez à Paramètres > Assistance > Mise à jour du logiciel.

12 . Sélectionnez USB.

REMARQUE

Aucun disque ne doit être inséré dans l'appareil lors de la mise à niveau du logiciel via la prise USB Hôte.

Une fois la mise à jour du logiciel terminée, consultez les détails du logiciel dans le menu Mise à jour du logiciel. N'éteignez pas l'appareil lorsque la Mise à jour du logiciel est en cours d'exécution. Ceci peut provoquer le dysfonctionnement de l'appareil.

Les mises à jour logicielles à l’aide de la prise USB hôte doivent être effectuées uniquement à l’aide d’une mémoire flash USB.

Via disque

1 . Connectez-vous sur www.samsung.com.

2 . Cliquez sur SUPPORT en haut à droite de la page.

3 . Saisissez le numéro de modèle de l'appareil dans le champ de recherche, puis cliquez sur Find Product.

4 . Cliquez sur Get downloads au centre de la page sous l’en-tête Téléchargements.

5 . Cliquez sur Firmware au centre de la page.

6 . Cliquez sur l’icône ZIP dans la colonne Fichier sur le côté droit de la page.

7 . Cliquez sur OK dans la fenêtre contextuelle qui s’affiche pour télécharger et enregistrer le micrologiciel sur votre ordinateur.

8 . Dézippez le dossier compressé sur l'ordinateur. Vous devez avoir un fichier .RUF unique.

9 . Gravez le fichier RUF sur un disque, de préférence un CD inscriptible ou un DVD inscriptible.

10 . Finalisez le disque avant de le retirer de votre ordinateur.

11 . Insérez le disque dans l'appareil.

12 . Dans le menu de l'appareil, accédez à Paramètres > Assistance > Mise à jour du logiciel.

13 . Sélectionnez Via disque.

REMARQUE

Lorsque la mise à niveau du système est terminée, vérifiez les détails du logiciel dans le menu Mise à jour du logiciel.

N'éteignez pas l'appareil lorsque la Mise à jour du logiciel est en cours d'exécution. Ceci peut provoquer le dysfonctionnement de l'appareil.

Par téléch.

L’option Par téléchargement vous permet de mettre à niveau en utilisant un fichier que l'appareil a téléchargé auparavant mais vous aviez décidé de ne pas l’installer immédiatement.

1 . Lorsque le logiciel de mise à niveau a été téléchargé, le numéro de version du logiciel s'affiche à droite de l'option Par téléch..

2 . Sélectionnez Par téléch. puis appuyez sur le bouton E.

3 . L'appareil affiche un message vous demandant si vous souhaitez procéder à la mise à niveau. Sélectionnez Oui. L'appareil démarre la mise à niveau.

4 . Une fois la mise à niveau terminée, l'appareil s’éteint automatiquement puis se rallume.

REMARQUE

Lorsque la mise à niveau du système est terminée, vérifiez les détails du logiciel dans le menu Mise à jour du logiciel.

N'éteignez pas l'appareil lorsque la Mise à jour du logiciel est en cours d'exécution. Ceci peut provoquer le dysfonctionnement de l'appareil.

Mise à niveau en mode veille

Vous pouvez régler la fonction Mise à niveau en mode Veille de sorte que l'appareil télécharge de nouveaux logiciels de mise à niveau lorsqu'il est en mode Veille.

En mode Veille, l'appareil est éteint mais sa connexion à Internet reste activée. Ceci permet

àl'appareil de télécharger automatiquement des logiciels de mise à niveau lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

1 . Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Mise à niveau en mode veille puis appuyez sur le bouton E.

2 . Sélectionnez Activé ou Arrêt.

Si vous sélectionnez Activé, l'appareil procédera automatiquement au téléchargement du nouveau logiciel de mise à niveau lorsqu’il sera en mode Veille et hors tension. Avant de télécharger le nouveau logiciel de mise à niveau, l'appareil vous demandera si vous souhaitez l’installer à la mise sous tension de l’appareil.

REMARQUE

Pour utiliser la fonction Mise à niveau en mode Veille, l'appareil doit être connecté à l’Internet.

Si cette fonction n'apparaît pas, vous pouvez mettre le logiciel à jour sur la version la plus récente et l'utiliser.

Français 35

04 Paramètres

HT-E4500_XU_FRA_0316.indd 35 2012-03-16 오후 4:50:43