Samsung LH55UDEPLBB/EN, LH46UDEPLBB/EN manual Table des matières

Page 2

Table des matières

Avant utilisation du produit

Copyright

6

 

 

Consignes de sécurité

7

Symboles

7

Nettoyage

7

Stockage

8

Électricité et sécurité

8

Installation

9

Fonctionnement

11

Instructions à respecter lors de la manipulation

 

de l'écran

14

Préparatifs

Vérification des composants

15

Composants

15

 

 

Pièces

16

Kit de capteurs externe

16

Face arrière

17

Télécommande

18

Connexion à l'aide d'un câble stéréo IR

 

(vendu séparément)

20

 

 

Avant d'installer le produit

 

(Guide d'installation)

21

Basculement entre portrait et paysage

21

Ventilation

21

 

 

Dimensions

22

 

 

Installation du support mural

23

Préparation préalable à l'installation du

 

support mural

23

Installation du support mural

23

Spécifications du kit de montage mural (VESA)

24

 

 

Télécommande (RS232C)

25

Connexion du câble

25

Branchement

28

Codes de contrôle

29

Connexion et utilisation d'un périphérique source

Avant d'effectuer la connexion

38

Points à vérifier avant la connexion

38

 

 

Connexion à un PC

38

Connexion à l'aide d'un câble D-SUB (type

 

analogique)

38

Connexion à l'aide d'un câble DVI Dual-Link

39

Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI

39

Connexion à l'aide d'un câble HDMI

40

Connexion à l'aide d'un câble DP

40

 

 

Branchement à un moniteur externe

41

 

 

Connexion à un appareil vidéo

42

Connexion à l'aide d'un câble AV

42

Connexion à l'aide d'un câble composant

42

Connexion à l'aide d'un câble HDMI-DVI

43

Connexion à l'aide d'un câble HDMI

44

Branchement à un système audio

44

Connexion du câble LAN

45

 

 

Modification de la source d'entrée

46

Source

46

Utilisation de MDC

Installation/désinstallation du

 

programme MDC

47

Installation

47

Désinstallation

47

 

 

Connexion à MDC

48

Utilisation de MDC via RS-232C (normes de

 

transmission de données série)

48

Utilisation de MDC via Ethernet

49

Fonctionnalités de l'accueil

Lecteur

51

Approbation d'un périphérique connecté

 

depuis le serveur

52

Chaîne du réseau

56

Chaîne locale

56

Contenu publié

56

Fichier réseau

56

Mes modèles

56

Fonctions disponibles sur la page Lecteur

57

Menu Paramètres de la page Lecteur

58

Pendant la lecture de contenu

60

Formats de fichiers compatibles avec Lecteur

62

2

Image 2
Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage de lécran Réglage du son Caractéristiques techniques Avant utilisation du produit CopyrightNettoyage SymbolesConsignes de sécurité Stockage Électricité et sécuritéInstallation Samsung Fonctionnement 100 Corporels QuelquunNe placez pas dobjets lourds sur le produit Sur un niveau trop élevéInstructions à respecter lors de la manipulation de lécran Vérification des composants TélécommandePréparatifs ComposantsBoutonsDescription PiècesKit de capteurs externe RJ45 Face arrièrePort Description Télécommande Bouton de démarrage Acc. à AccueilFréquemment utilisées Installation des piles dans la télécommandeLaide de la télécommande Contrôle de plusieurs écrans à laide de votre télécommande Connexion à laide dun câble stéréo IR vendu séparémentBasculement entre portrait et paysage Avant dinstaller le produit Guide dinstallationInstallation sur une paroi perpendiculaire VentilationVue en plan DimensionsInstallation sur un mur en retrait Nom du modèleInstallation du support mural Installation du support muralPréparation préalable à linstallation du support mural Millimètres Spécifications du kit de montage mural VesaQuantité Connexion du câble Télécommande RS232CBroche Signal Câble RS-232CFemelle Réception Emission Terre De broche Couleur standard SignalCâble LAN Câble LAN croisé PC au PC SignalCâble LAN direct PC au HUB Connecteur RJ45Branchement ConnexionCommande Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleContrôle Commande Définir le contrôle Type de commande CommandeRéglage du volume Contrôle de lalimentationRéglage de la source dentrée Définition de la source dentrée Définir la source dentréeContrôle du mode écran Contrôle de la taille de lécranContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Auto Adjustment 0x00 en toute occasion AckContrôle PIP oui/non Plein Naturel Contrôle du mode Mur dimagesVerrou Définir le Mur dimages sur Activé/Désactivé Activation du Mur dimagesContrôle utilisateur du Mur dimages WallOn idem NakModèle de Mur dimages 10 x ArrêtNombre Données Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~WallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit 0x01 0x02 0x63Connexion à un PC Connexion et utilisation dun périphérique sourceAvant deffectuer la connexion Points à vérifier avant la connexionSystème → Général → réglez loption Connexion Hdmi sur Arrêt Connexion à laide dun câble DVI Dual-LinkConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Précautions relatives à lutilisation de DP Connexion à laide dun câble HdmiConnexion à laide dun câble DP Branchement à un moniteur externe Connexion à laide dun câble composant Connexion à un appareil vidéoConnexion à laide dun câble AV Audio Audio OUT Connexion du câble LAN Information SourceModif. Nom Cliquez sur Ajout/Suppression de programmes DésinstallationUtilisation de MDC Connexion à MDC Moniteur OrdinateurUtilisation de MDC via Ethernet Connexion à laide dun câble LAN directConnexion à laide dun câble LAN de connexion Lecteur Fonctionnalités de laccueilLecteur Programmation ModèleApprobation dun périphérique connecté depuis le serveur Approbation du serveur LiteRéglage de lheure Approbation du serveur Premium Réglage de lheure Contenu publié Chaîne du réseauChaîne locale Fichier réseauNom doption Actions Fonctions disponibles sur la page LecteurOptions de la page Lecteur Interne / USB Menu Paramètres de la page LecteurParamètres Plein écran / Taille d’origineAucun Permet de retirer le périphérique USB de manière sécuriséeAffichage des détails du contenu en cours de lecture Appuyez sur le bouton Info de la télécommandePendant la lecture de contenu Heure actuelleAffichage des paramètres du contenu en cours de lecture Mode ImageDéfinissez le mode de répétition. -- Une fois / Tous Liste lectFichiers de modèle et fichiers LFD .lfd Formats de fichiers compatibles avec LecteurProgramme réseau multitrame Fichier Transmission Mbps Fps Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse deContenu Vidéo Audio ImageFlash Power Point Chaîne locale Fichiers de modèlePris en charge dans Chaîne du réseau et Formats de fichiers compatibles avec Videowall VidéoDisponible RestrictionsSeul un fichier vidéo Vidéo peut être lu par client Options de la page Programmation ProgrammationFonctions disponibles sur la page Programmation Home → Programmation → Enter EConfiguration de programmes de canal Modification dun programme de canalHome → Modèle → Enter E ModèleFonctions disponibles sur la page Modèle MarchéConfiguration dune image darrière-plan/musique de fond Saisie de texteEnregistrer Configurez Nom du modèle et StockageAperçu Affichez laperçu du modèle créé avec la fonction AperçuHome → Cloner le produit → Enter E Cloner le produitCloner le produit Option. safficheCâble de connexion au PC Paramètres IDID périphérique Définit. auto ID périphCloner / Développer ――Branchement Sélectionnez le mode de connexion des appareilsConnexion en chaîne DisplayPort Mur dimages Mur dimagesAppliquer à Home → Mur dimages → Enter EPosition écran Mur dimagesHorizontal x Vertical FormatPermet de vérifier le réseau et la connexion Internet État du réseauÉtat du réseau Home → État du réseau → Enter EMode Image Mode ImageProgr. act./désact Progr. act./désactProgr. activ Home → Progr. act./désact. → Enter EProgr. désact Gestion des vacancesTéléscripteur TéléscripteurPlus de paramètres Plus de paramètresHome → Lancement de lURL → Enter E Lancement de lURLLancement de lURL Image Menu m → Image → Mode Image → Enter ERéglage de lécran Contraste Luminosité Netteté Couleur Teinte V/R V50 R50Menu m → Image → Enter E Mode ImageOptions réglables Temp. Coul Menu m → Image → Temp. Coul. → Enter EMenu m → Image → Balance blancs → Enter E Balance blancsPoints Points Arrêt / ActivéMenu m → Image → Gamma → Enter E GammaValeur étalonnée Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter EParamètres avancés Mode Image Paramètres Mode Options réglablesParamètres avancés Nuance de noirCarnation Contraste DynNuance de noir RVB uniquementOptions dimage Options dimageNuance Coul Digital Clean ViewSi Mode Image est défini sur Texte Filtre Bruit MpegNuance Coul Mode FilmNiv. noir Hdmi Auto. / Bas / NormalRétroéclairage dynamique Standard définit loption Motion Plus en mode StandardMotion Plus Format de limage · Position RésolutionFormat de limage Format de limageFormat de limage PositionZoom/Position Ou Display PortRésolution Réglage Automatique Réglage écran PC100 Image désactivéeRéinit. param. img Menu m → Image → Image désactivée → Enter EParamètres PIP Affichage à lécran101 Affichage à lécran102 PIPOrientation du menu à lécran Orientation de laffichage103 Orientation du contenu sourceTemps protection auto Protection de lécran104 Protec brûl. écranProgrammateur 105Protec brûl. écran Gris de bord 106Affichage immédiat Modif. pixel ProgrammateurAffichage du message 107108 Langue des menusRéinit. aff. écran Menu m → Affichage à lécran → Langue des menus → Enter E109 Réglage du sonSon Hdmi Son110 Paramètres haut-parleurRéinit. son Sortie son111 RéseauParamètres réseau Type de réseauConnexion à un réseau câblé 112Paramètres de réseau câblé Option Paramètres réseau manuelle câblé 113Option Paramètres réseau automatique câblé Valeur Entrer manuellement114 Paramètres réseau serveurNom périphérique 115 AccessibilitéSystème 116 ConfigurationAccessibilité Paramètres initiaux SystèmeNom périphérique 117Lire via MagicInfo / Lancement de lURL Heure 118Changement source auto 119120 Mode éco maxRéglage de lalimentation Marche autoBouton dalimentation 121Contrôle veille Veille du réseau122 Solution EcoMode éco Capteur EcoContrôle température Veille si aucun signalMode éco Arrêt Capteur Eco Programme lampe écran 123Paramètres clavier Gest. périph124 Gest. périphSélectionner souris 125Paramètres souris Options de sourisTaille du curseur 126Param. curseur Vitesse curseur127 Lire viaModifier PIN Menu m → Système → Lire via → Enter EVerrou Sécurité128 Bouton verrouillageVerrouillage de connexion mobile 129Verr. lect. auto USB Verrou Arrêt · Bouton Activer Bouton verrouillageSécurité intellig Général130 GénéralSécurité intellig 131BD Wise Anynet+ HDMI-CEC 132Anynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+ DescriptionArrêt automatique 133Anynet+ HDMI-CEC Recherche de périphériquesDépannage de Anynet+ Problème Solution potentielle134 135 ProblèmeConnexion Hdmi Mode Jeu136 DivX Vidéo à la demandeMenu m → Système → Réinitialiser le système → Enter E Réinitialiser le système137 138 AssistanceMise à jour du logiciel MàJ maintenantMenu m → Assistance → Contacter Samsung → Enter E Contacter Samsung139 Acc. à Accueil 140141 Assistance Réinitial. tout142 Menu m → Assistance → Réinitial. tout → Enter ELecture de photos, vidéos et musique lecture de médias 143Systèmes et formats de fichiers 144Périphériques compatibles avec la lecture de médias Connexion dun périphérique USB 145Utilisation dun périphérique USB Retrait dun périphérique USB146 Source → Source → USB 147Connexion à un réseau domestique Dlna Nom doption Actions Photos Vidéos Musique 148Options de la page de la liste de contenu multimédia 149 Format de limage 150Rembobiner / Avance rapide Parleurs Langue audio151 Permet dinterrompre ou de lire de la musique152 Résolutions dimage prises en chargeExtension de fichier Type Résolution Sous-titresFormats vidéo pris en charge 153Pris en charge Extension de fichier Type Codec Commentaires154 155 Vérification de la résolution et de la fréquenceGuide de dépannage Test du produit156 Problème dinstallation mode PCMode non optimal est affiché Vérifiez les éléments suivants157 Laffichage à lécran ne semble pas normal Affichage en mode plein écran impossible158 Laffichage est instable, puis se figeProblème de son Le volume est trop faible159 Il ny a pas de sonProblème de périphérique source Problème de télécommande160 Dans ce cas, réglez Paramètres haut-parleur sur Externe161 Autres problèmesPeuvent pas être enregistrés Est allumé 162Le capteur IR ne fonctionne pas Display PortQuestion Réponse Questions & réponses163 164 QuestionCaractéristiques techniques 165166 167 Fonctionnement normal Mode déconomieÉconomiseur dénergie DénergieUD46E-P / UD55E-P / UD55E-S Présélection des modes de temporisation168 Horloge de pixel169 Produit non défectueux Annexe170 Dommage provoqué par le client171 Elimination des batteries de ce produitProtection contre la rémanence dimage 172Qualité dimage optimale Quentend-on par rémanence dimage ?173 Prévention de la rémanence dimageLicence 174Terminologie 175
Related manuals
Manual 175 pages 58.85 Kb Manual 175 pages 7.67 Kb Manual 2 pages 50.19 Kb Manual 175 pages 63.77 Kb Manual 175 pages 44.84 Kb Manual 175 pages 33.03 Kb Manual 175 pages 38.52 Kb Manual 175 pages 31.66 Kb Manual 175 pages 61.35 Kb Manual 175 pages 10.92 Kb Manual 176 pages 34.71 Kb Manual 175 pages 40.15 Kb Manual 175 pages 29.3 Kb Manual 175 pages 58.77 Kb Manual 175 pages 25.34 Kb

LH46UDEPLBB/EN, LH55UDEPLBB/EN specifications

Samsung has consistently been a frontrunner in the world of display technology, and its commercial display models, including the LH55UDEOLBB/EN, LH55UDEPLBB/EN, and LH46UDEPLBB/EN, exemplify this commitment to quality and innovation. These models cater to a wide range of applications, from corporate environments to retail spaces, delivering exceptional image quality, versatility, and energy efficiency.

The Samsung LH55UDEOLBB/EN is a 55-inch outdoor display that stands out with its ultra-bright 2,500-nit brightness, ensuring visibility even in direct sunlight. This feature is particularly beneficial for outdoor advertising and public displays. The display offers a resolution of 1920 x 1080 Full HD, enabling sharp and clear visuals that capture attention. Additionally, it is designed with an IP56 rating, meaning it is resistant to dust and water, making it suitable for various outdoor environments.

The LH55UDEPLBB/EN, another 55-inch model, shares many features with its outdoor counterpart but is optimized for indoor use. It boasts Samsung’s Quantum Dot technology which enhances color accuracy and vibrancy. The display’s slim bezels provide an almost seamless visual experience, making it ideal for video wall setups. With a brightness of 500 nits, it is perfect for indoor settings, ensuring that content is easily visible in well-lit conditions.

For those looking for a smaller option, the Samsung LH46UDEPLBB/EN offers a 46-inch screen with similar indoor capabilities. It features impressive color reproduction and a resolution of 1920 x 1080, delivering high-quality images that are perfect for presentations and advertising. This model is designed with energy efficiency in mind, allowing businesses to reduce operational costs without sacrificing performance.

All three displays are built with Samsung’s Smart Signage Platform, which allows for easy content management and scheduling via a user-friendly interface. This integrated platform simplifies the process of delivering dynamic content, making it convenient for users with varying levels of technical expertise.

In summary, the Samsung LH55UDEOLBB/EN, LH55UDEPLBB/EN, and LH46UDEPLBB/EN models boast advanced features and technologies designed to meet diverse display needs. From exceptional brightness levels and color reproduction to robust designs suitable for both indoor and outdoor applications, these displays set a high standard for reliability and performance in various commercial settings. With Samsung’s commitment to innovation, these models continue to redefine the possibilities in digital signage.