Samsung LH10DBDPLBC/EN manual Terminologie, 161

Page 161

Terminologie

480i / 480p / 720p / 1080i /

1080p____ Chacune des fréquences

de balayage ci-dessus fait référence au nombre de lignes de balayage effectives qui détermine la résolution d'écran. La fréquence de balayage peut être indiquée en i (entrelacé) ou p (progressif ), en fonction de la méthode de balayage.

- Balayage

Le balayage désigne le processus d'envoi des pixels qui forment une image de manière progressive. Plus le nombre de pixels est élevé, plus l'image sera claire et éclatante.

- Balayage progressif

En mode de balayage progressif, toutes les lignes de pixels sont balayées une à une (progressivement) sur l'écran.

- Balayage entrelacé

En mode de balayage entrelacé, une ligne de pixels sur deux est balayée d'abord de haut en bas. Les lignes de pixels restantes sont ensuite balayées.

Mode non entrelacé et mode entrelacé____ Le mode non entrelacé

(balayage progressif ) affiche une ligne horizontale depuis le haut jusqu'au bas de l'écran. Le mode entrelacé affiche d'abord le nombre de lignes impair, puis le nombre de lignes pair. Le mode non entrelacé est principalement utilisé pour les moniteurs, dans la mesure où il garantit une parfaite clarté de l'écran. Le mode entrelacé, en revanche, est plutôt destiné aux téléviseurs.

Pas de masque____ L'écran est

composé de points rouges, verts et bleus. Plus la distance entre les points est petite, plus la résolution est élevée. Le pas de masque fait référence à la distance la plus courte entre des points de même couleur. Cette valeur est exprimée en millimètres.

Fréquence verticale____ Le produit

affiche une même image plusieurs fois par seconde (à l'instar d'une lampe fluorescente qui scintille) pour représenter une image qui sera visible par le spectateur. La fréquence d'une seule image affichée plusieurs fois par seconde est appelée fréquence verticale ou de rafraîchissement. La fréquence verticale est mesurée en Hz.

Par exemple, 60 Hz fait référence à une image affichée 60 fois en une seconde.

Fréquence horizontale____ Un

cycle horizontal désigne la durée nécessaire pour balayer une seule ligne de la gauche vers la droite de l'écran. Le nombre réciproque d'un cycle horizontal est désigné sous le nom de fréquence horizontale. La fréquence horizontale est mesurée en kHz.

Source____ La source d'entrée désigne

un périphérique source vidéo connecté au produit, tel qu'un caméscope ou un lecteur vidéo/DVD.

Plug & Play____ Plug & Play est

une fonction qui permet l'échange automatique d'informations entre un moniteur et un ordinateur pour produire un environnement d'affichage optimal. Le produit utilise la norme internationale VESA DDC pour exécuter la fonction Plug & Play.

Résolution____ La résolution désigne

le nombre de points horizontaux (pixels) et verticaux (pixels) qui composent

un écran. Elle représente le niveau de détail de l'écran. Une résolution plus élevée permet d'afficher davantage de données à l'écran et se révèle plus pratique pour exécuter plusieurs tâches simultanément.

Par exemple : une résolution de

1920 X 1080 se compose de 1 920 pixels horizontaux (résolution horizontale)

et de 1 080 pixels verticaux (résolution verticale).

DVD (disque numérique polyvalent)____ DVD désigne un

disque de stockage de masse de la taille d'un CD sur lequel vous pouvez enregistrer des applications multimédias (audio, vidéo ou jeu) à l'aide de la technologie de compression vidéo MPEG-2.

HDMI (interface multimédia haute définition)____ Interface pouvant

être connectée à une source audio numérique, ainsi qu'à une source vidéo haute définition (HD), en utilisant un seul câble et sans compression.

Multiple Display Control (MDC)____

MDC (Multiple Display Control) est une application qui permet de commander simultanément plusieurs périphériques d'affichage à l'aide d'un ordinateur. La communication entre un ordinateur et le moniteur s'effectue au moyen de câbles RS-232C (transmission de données série) et RJ-45 (réseau local).

161

Image 161
Contents Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage du son Réseau Caractéristiques techniques Copyright Avant utilisation du produitNettoyage SymbolesConsignes de sécurité Électricité et sécurité StockageInstallation Samsung Fonctionnement 100 Page Vérification des composants PréparatifsComposants Certains paysKit de montage mural Câble LAN Câble HDMI-DVI Câble Hdmi Articles vendus séparémentCapteur de la télécommande Panneau de configurationPièces Boutons DescriptionRJ45 Face arrièrePort Description Pour verrouiller un dispositif antivol Verrou antivolLogo du dispositif despacement VOL TélécommandeFréquemment utilisées Revient au menu précédent Installation des piles dans la télécommandeUtilisé en mode Anynet+ et en mode multimédia Installation sur une paroi perpendiculaire Avant dinstaller le produit Guide dinstallationInstallation sur un mur en retrait VentilationNom du Modèle DimensionsUtilisation de la Barre Dappui Spécifications du kit de montage mural Vesa Installation du support muralInstallation du kit de montage mural Broche Signal Télécommande RS232CConnexion du câble Câble RS-232CCâble LAN De broche Couleur standard SignalType mâle Réception Emission Emission RéceptionCâble LAN direct PC au HUB SignalCâble LAN croisé PC au PC Connecteur RJ45Branchement Contrôle Commande Définir le contrôle Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleCommande Type de commande CommandeContrôle de lalimentation Réglage du volumeDéfinition de la source dentrée Définir la source dentrée Réglage de la source dentréeContrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écranContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Auto Adjustment 0x00 en toute occasion AckContrôle PIP oui/non Plein Naturel Contrôle du mode Mur dimagesVerrou Contrôle utilisateur du Mur dimages Activation du Mur dimagesDéfinir le Mur dimages sur Activé/Désactivé WallOn idem NakArrêt Modèle de Mur dimages 10 xWallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~Nombre Données 0x01 0x02 0x63Avant deffectuer la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceConnexion à un PC Points à vérifier avant la connexionConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à un appareil vidéoConnexion du câble LAN Information SourceModif. Nom Cliquez sur Ajout/Suppression de programmes DésinstallationUtilisation de MDC Connexion à laide dun câble LAN direct Connexion à MDCUtilisation de MDC via Ethernet Lecteur Fonctionnalités de laccueilHome → Lecteur →ENTER E Chaîne du réseau Permet de lire du contenu avec le serveurApprobation du serveur Lite Approbation dun périphérique connecté depuis le serveurRéglage de lheure Approbation du serveur Premium Réglage de lheure Chaîne locale Chaîne du réseauContenu publié Chaîne du réseau sexécuteMes modèles Chaîne publiéeNom doption Actions Fonctions disponibles sur la page LecteurOptions de la page Lecteur Paramètres Menu Paramètres de la page LecteurPermet de régler la durée de chaque page dun diaporama Paysage / PortraitAffichage des détails du contenu en cours de lecture Pendant la lecture de contenuAffichage des paramètres du contenu en cours de lecture Mode ImageListe lect MusiqueFichiers de modèle et fichiers LFD .lfd Formats de fichiers compatibles avec LecteurProgramme réseau multitrame Fichier Transmission Mbps Fps Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse deContenu La vidéo 3D nest pas prise en charge Vidéo AudioFlash Power Point Chaîne locale Fichiers de modèlePris en charge dans Chaîne du réseau et Vidéo Formats de fichiers compatibles avec VideowallDisponible RestrictionsSeul un fichier vidéo Vidéo peut être lu par client Fonctions disponibles sur la page Programmation ProgrammationOptions de la page Programmation Home → Programmation → Enter EModification dun programme de canal Configuration de programmes de canalFonctions disponibles sur la page Modèle ModèleHome → Modèle → Enter E MarchéSaisie de texte Configuration dune image darrière-plan/musique de fondAperçu Configurez Nom du modèle et StockageEnregistrer Annuler Affichez laperçu du modèle créé avec la fonction AperçuCloner le produit Cloner le produitHome → Cloner le produit → Enter E Sur le périph. USB ? safficheID périphérique Paramètres IDCâble de connexion au PC Paramètres IDÉtat du réseau Ecran de veilleEcran de veille État du réseauMur dimages Mur dimagesHorizontal x Vertical Position écranFormat Progr. activ Progr. act./désactProgr. act./désact Home → Progr. act./désact. → Enter EGestion des vacances Progr. désactPlus de paramètres TéléscripteurTéléscripteur Plus de paramètresHome → Lancement de lURL → Enter E Lancement de lURLLancement de lURL Image Mode ImageRéglage de lécran Menu m → Image → Enter E Mode ImageOptions réglables Menu m → Image → Temp. Coul. → Enter E Temp. CoulMenu m → Image → Balance blancs → Enter E Balance blancsPoints Valeur étalonnée GammaMenu m → Image → Gamma → Enter E Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter EParamètres avancés Mode Image Paramètres Mode Options réglablesParamètres avancés Nuance de noirNuance de noir Contraste DynCarnation RVB uniquementMode Film Arrêt Rétroéclairage dynamique Digital Clean View Arrêt Filtre Bruit Mpeg Niv. noir HdmiOptions dimage Options dimageNuance Coul Digital Clean ViewFiltre Bruit Mpeg Arrêt / Froide / Standard / Chaude 1 / ChaudeNuance Coul Arrêt Digital Clean View Filtre Bruit Mpeg Mode FilmNiv. noir Hdmi Rétroéclairage dynamiqueFormat de limage Format de limageFormat de limage · PositionFormat de limage PositionZoom/Position Réinit. param. img Image désactivéeMenu m → Image → Image désactivée → Enter E Menu m → Image → Réinit. param. img → Enter EOrientation de laffichage Affichage à lécranOrientation du menu à lécran Orientation du contenu sourceTemps protection auto Protection de lécranProtec brûl. écran Protection de lécranProgrammateur Protec brûl. écranModif. pixel Affichage immédiatAffichage du message Aucun message de signalInfos sur la source Message MDCAffichage à lécran Langue des menusElevé / Moyen / Bas Menu m → Affichage à lécran → Transparence menu → Enter EMenu m → Affichage à lécran → Réinit. aff. écran → Enter E Réinit. aff. écranEffet sonore Volume auto Réinit. son Arrêt Mode SonMenu m → Son → Mode Son → Enter E Réglage du sonEffet sonore Volume autoDialog Clarity EgaliseurMenu m → Son → Réinit. son → Enter E Réinit. sonParamètres réseau RéseauType de réseau Paramètres réseauConnexion à un réseau câblé Paramètres de réseau câbléOption Paramètres réseau automatique câblé 100Option Paramètres réseau manuelle câblé Valeur Entrer manuellement101 Configuration réseau automatique sans filParamètres de réseau sans fil Connexion à un réseau sans filInterrompt la connexion Configuration réseau manuelle sans fil102 103 Comment configurer lutilisation de WpspbcMenu m → Réseau → Wi-Fi Direct → Enter E Wi-Fi DirectParamètres du périphérique multimédia 104105 Screen MirroringParamètres réseau serveur Menu m → Réseau → Nom périphérique → Enter E Nom périphérique106 Système Configuration107 Paramètres initiaux SystèmeLire via 108109 Heure110 Changement source autoRéglage de lalimentation Mode éco max111 Marche auto112 Marche auto Arrêt Mode éco max Activé Contrôle veilleBouton dalimentation Veille du réseau113 Solution EcoMenu m → Système → Contrôle température → Enter E Contrôle température114 115 Gest. périphParamètres clavier Gest. périphParamètres souris 116Sélectionner souris Options de sourisParam. curseur 117Taille du curseur Vitesse curseur118 Lire viaModifier PIN 119 GénéralSécurité BD WiseAnynet+ HDMI-CEC 120Anynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+ DescriptionAnynet+ HDMI-CEC 121Arrêt automatique Recherche de périphériques122 Problème Solution potentielleProblème 123124 Mode JeuConnexion Hdmi DivX Vidéo à la demandeMenu m → Système → Réinitialiser le système → Enter E Réinitialiser le système125 Mise à jour du logiciel AssistanceContacter Samsung 126127 Acc. à Accueil128 129 Réinitial. toutAssistance Menu m → Assistance → Réinitial. tout → Enter E130 Lecture de photos, vidéos et musique lecture de médiasSystèmes et formats de fichiers 131Périphériques compatibles avec la lecture de médias Utilisation dun périphérique USB 132Connexion dun périphérique USB Retrait dun périphérique USB133 Source → Source → USB 134Connexion à un réseau domestique Dlna Nom doption Actions Photos Vidéos Musique 135Options de la page de la liste de contenu multimédia 136 137 138 Permet de modifier le Mode SonPermet dinterrompre ou de lire de la musique AléatoireExtension de fichier Type Résolution Résolutions dimage prises en charge139 Sous-titresPris en charge 140Formats vidéo pris en charge Extension de fichier Type Codec Commentaires141 Guide de dépannage Vérification de la résolution et de la fréquence142 Test du produitMode non optimal est affiché Problème dinstallation mode PC143 Vérifiez les éléments suivants144 Problème de son 145Problème de périphérique source Problème de télécommande146 147 Aucun son nest émis en mode HdmiAutres problèmes Le produit sent le plastiqueQuestion Réponse Questions & réponses148 Question 149150 Caractéristiques techniques151 152 Economiseur dénergieNominal Type Max Consommation 17 W 18 W 18,7 W153 Présélection des modes de temporisationKHz MHz 154Horloge de pixel 155 156 AnnexeProduit non défectueux Dommage provoqué par le clientElimination des batteries de ce produit 157Qualité dimage optimale 158Protection contre la rémanence dimage Quentend-on par rémanence dimage ?Prévention de la rémanence dimage 159160 Licence161 Terminologie
Related manuals
Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 161 pages 3.33 Kb Manual 2 pages 37.73 Kb Manual 161 pages 49.12 Kb Manual 161 pages 11.77 Kb Manual 159 pages 46.2 Kb Manual 161 pages 43.39 Kb Manual 2 pages 41.52 Kb Manual 161 pages 4.59 Kb Manual 161 pages 14.78 Kb Manual 161 pages 60.54 Kb Manual 161 pages 7.27 Kb Manual 161 pages 2.2 Kb Manual 161 pages 20.87 Kb Manual 161 pages 27.16 Kb Manual 161 pages 29.99 Kb Manual 161 pages 53.42 Kb Manual 2 pages 16.84 Kb

LH10DBDPLBC/EN specifications

The Samsung LH10DBDPLBC/EN is an advanced display solution designed to meet the needs of various commercial and professional environments. Renowned for its exceptional image quality and robust design, this model effectively delivers engaging visual experiences.

One of the standout features of the LH10DBDPLBC/EN is its impressive 10-inch UHD display, providing stunning resolution that enhances clarity and detail. This screen is ideal for presentations, signage, and other applications where visual impact is essential. With a wide viewing angle, the display ensures that colors remain accurate and vibrant, regardless of where the viewer is positioned, making it perfect for use in busy public spaces or meeting rooms.

Samsung has integrated cutting-edge technologies into the LH10DBDPLBC/EN. One of these is the HDR (High Dynamic Range) capability, which enhances contrast and color accuracy, allowing for a more immersive viewing experience. This technology enables the display to produce deep blacks and brilliant whites, making it suitable for various content types, from videos to still images.

Durability is another strong point of this model. The display is engineered to withstand the rigors of continuous use, making it ideal for environments where it must operate for extended periods. Its robust design includes features such as a dust-resistant build and the ability to operate in diverse temperature ranges, ensuring reliable performance in various settings.

The Samsung LH10DBDPLBC/EN is also equipped with user-friendly connectivity options. With multiple input ports, including HDMI and USB, it supports seamless integration with various devices and systems, enabling users to easily connect and share content. This versatility makes it an excellent choice for digital signage, educational settings, and corporate environments.

Furthermore, the display is backed by Samsung's MagicINFO software, which allows for easy content management and scheduling. Users can remotely control what is displayed, ensuring that information is always up-to-date and relevant.

In summary, the Samsung LH10DBDPLBC/EN stands out as a premium display solution that combines exceptional image quality, advanced technologies, and robust features. Its versatility, durability, and user-friendly controls make it an ideal choice for a range of commercial applications, delivering outstanding performance that meets the demands of modern environments.