Samsung SPL301WEX/EN, SPL331WEX/EN manual Option

Page 53

MENU		DESCRIPTION

Sous-titres	La fonction <Caption> est prise en charge lorsque le signal analogique externe (de la borne Vidéo ou
	S-Vidéo) contient des sous-titres.
		La fonction <Sous-titres> n'est pas prise en charge en mode <PC> (y compris les composants)
		ou <HDMI>.
		En fonction du signal externe, vous devrez peut-être modifier les réglages des canaux ou des
		<Champ>.
		Chaque <Canal> et <Champ> contient des informations différentes. <Champ><2> comporte
		des informations supplémentaires qui complètent celles contenues dans <Champ><1>.
		(Par exemple, si les sous-titres anglais sont fournis sur <Canal><1>, les sous-titres espagnols
		seront fournis sur Canal><2>.)
	•	<Sous-titre> : <Arrêt >-<Marche>
	•	<Mode> : <Sous-titres>-<Texte>
	•	<Canal> : <1>-<2>
	• <Champ> : <1>-<2>

Réseau	La connexion d'un câble de réseau local entre l'ordinateur et le projecteur vous permet d'utiliser les
	fonctions supplémentaires suivantes. Sur votre ordinateur, vous pouvez vérifier l'état du projecteur
	(durée de vie de la lampe, erreur de fonctionnement, température, etc.) et contrôler à distance la
	mise sous/hors tension du projecteur, la luminosité et l'activation/la désactivation du son.
	•	<Réseau> : <Arrêt >-<Marche>
	•	<Configuration IP>
		<Automatique> : détecte automatiquement les paramètres Adresse IP, Masque ss-réseau et
		Passerelle.
		<Manuel> : permet d'entrer manuellement les paramètres Adresse IP, Masque ss-réseau et
		Passerelle.
	• <Configuration serveur IP> : permet d'entrer l'adresse IP de l'ordinateur.
		Télécommande : naviguez entre les options à l'aide des boutons / . Entrez les valeurs à
		l'aide des boutons / .
		Pour utiliser la fonction de réseau, <Réseau> doit être défini sur <Marche>.
		En cas d'échec de la connexion réseau, entrez l'adresse IP du serveur sous <Configuration
		serveur IP>.

Réinitialiser	Cette fonction permet de rétablir les paramètres par défaut.
	• <Réglage par défaut> : Rétablit les réglages par défaut du fabricant.
	• <Réinitialiser l'heure du filtre> : Réinitialise la durée du filtre.

3-5-4. Option

Utilisation

3-5

Image 53

Contents

Projecteur LCD Table des matières Icônes utilisées dans ce manuel Avant de commencerUtilisation de ce manuel Avis de copyrightNettoyage de la surface et de lobjectif Conservation et entretienConsignes de sécurité Signification des symbolesIcônes utilisées pour les consignes de sécurité Alimentation électriquePage Installation Utilisation Consignes de sécurité essentielles Consignes de sécurité essentielles Contenu Contenu de lemballageInstallation derrière un écran semi-transparent Installation du projecteurMise à niveau avec pieds réglables Zoom et mise au point Gestion du réseau Taille de l’écran et distance de projection Page Réglage des fonctions Keystone-H et Keystone-V Page Projecteur / B Ecran / C image projetée Projecteur / B Ecran / C image projetée Procédure de remplacement de la lampe Remplacement de la lampePrécautions à prendre lors du remplacement de la lampe Remplacement et nettoyage du filtre Ouvertures de ventilation Arrière Configuration de l’environnement du PC Page Synchronisation du PC D-Sub/HDMI Modes daffichage pris en chargeSynchronisation AV Hdmi Format Résolution BalayageSynchronisation AV D-Sub Synchronisation AV VIDEO/S-VIDEO Branchement de l’alimentation Connexion à un PC Connexion d’un PC à l’aide d’un câble HDMI/DVI Connexion d’un moniteur externe Connexion d’un périphérique compatible Hdmi Connexion d’un périphérique AV à l’aide d’un câble D-Sub Page Connexion à l’aide d’un câble Vidéo/S-Vidéo Connexion d’un haut-parleur externe Connexion à un réseau IP dynamique Dhcp Connexion à un réseauConnexion à un réseau IP statique Verrouillage de lappareil Verrouillage KensingtonCaractéristiques du produit UtilisationNOM Description Partie avant/ supérieureBouton Power TélécommandeIndications des LED Résolution des problèmes de témoinIndications des LED Stand by Lamp Temp Etat VeilleClassifica Etat Mesures Tion Entrée Utilisation du menu de réglage sur écran OSDImage Menu SOUS-MENUZoom1/Zoom2 n’est pas prise en charge Hdmi Configuration Zoïdale Keystone verticale/horizontale Option Le projecteur Gestion à laide du navigateur Web Gestion du réseauGestion du projecteur à laide dun logiciel Page Page Icones Etat Mesures Etat de la température Page Page Page Dépannage Avant de contacter le service dassistanceEcran et Réseau Modèle CaractéristiquesPage Protocole de communication série RS-232C Tableau de commandesFormat de communication conforme au standard RS232C Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur Tableau de commandesÉlément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur IRE/NOR Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur Rgbpc Rgbav Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur Gauche Élément DE Contrôle CMD1 CMD2 CMD3 Valeur North America Contactez Samsung WorldwideLatin America EuropeAsia Pacific CISMiddle East & Africa Elimination des batteries de ce produit Europe uniquement Mise au rebut appropriée Europe uniquement

Related manuals

Manual 78 pages 37.69 Kb

Manual 78 pages 35.72 Kb

Manual 78 pages 33.83 Kb

Manual 78 pages 32.59 Kb

Manual 81 pages 6.92 Kb

Manual 77 pages 57.94 Kb

Manual 77 pages 11.62 Kb

Manual 78 pages 48.03 Kb

Manual 79 pages 56.86 Kb