Samsung LH55DBDPLGC/EN, LH32DBDPLGC/EN, LH48DBDPLGC/EN manual Terminologie, 480i / 480p / 720p

Page 171

Terminologie

480i / 480p / 720p / 1080i /

1080p____ Chacune des fréquences

de balayage ci-dessus fait référence au nombre de lignes de balayage effectives qui détermine la résolution d'écran. La fréquence de balayage peut être indiquée en i (entrelacé) ou p (progressif ), en fonction de la méthode de balayage.

- Balayage

Le balayage désigne le processus d'envoi des pixels qui forment une image de manière progressive. Plus le nombre de pixels est élevé, plus l'image sera claire et éclatante.

- Balayage progressif

En mode de balayage progressif, toutes les lignes de pixels sont balayées une à une (progressivement) sur l'écran.

- Balayage entrelacé

En mode de balayage entrelacé, une ligne de pixels sur deux est balayée d'abord de haut en bas. Les lignes de pixels restantes sont ensuite balayées.

Mode non entrelacé et mode entrelacé____ Le mode non entrelacé

(balayage progressif ) affiche une ligne horizontale depuis le haut jusqu'au bas de l'écran. Le mode entrelacé affiche d'abord le nombre de lignes impair, puis le nombre de lignes pair. Le mode non entrelacé est principalement utilisé pour les moniteurs, dans la mesure où il garantit une parfaite clarté de l'écran. Le mode entrelacé, en revanche, est plutôt destiné aux téléviseurs.

Pas de masque____ L'écran est

composé de points rouges, verts et bleus. Plus la distance entre les points est petite, plus la résolution est élevée. Le pas de masque fait référence à la distance la plus courte entre des points de même couleur. Cette valeur est exprimée en millimètres.

Fréquence verticale____ Le produit

affiche une même image plusieurs fois par seconde (à l'instar d'une lampe fluorescente qui scintille) pour représenter une image qui sera visible par le spectateur. La fréquence d'une seule image affichée plusieurs fois par seconde est appelée fréquence verticale ou de rafraîchissement. La fréquence verticale est mesurée en Hz.

Par exemple, 60 Hz fait référence à une image affichée 60 fois en une seconde.

Fréquence horizontale____ Un

cycle horizontal désigne la durée nécessaire pour balayer une seule ligne de la gauche vers la droite de l'écran. Le nombre réciproque d'un cycle horizontal est désigné sous le nom de fréquence horizontale. La fréquence horizontale est mesurée en kHz.

Source____ La source d'entrée désigne

un périphérique source vidéo connecté au produit, tel qu'un caméscope ou un lecteur vidéo/DVD.

Ports Composante (vert, bleu et rouge)____ Les ports Composante,

qui identifient, émettent et reçoivent des signaux de contraste, offrent une qualité d'image supérieure à toute autre méthode de connexion vidéo.

Plug & Play____ Plug & Play est

une fonction qui permet l'échange automatique d'informations entre un moniteur et un ordinateur pour produire un environnement d'affichage optimal. Le produit utilise la norme internationale VESA DDC pour exécuter la fonction Plug & Play.

Résolution____ La résolution désigne

le nombre de points horizontaux (pixels) et verticaux (pixels) qui composent

un écran. Elle représente le niveau de détail de l'écran. Une résolution plus élevée permet d'afficher davantage de données à l'écran et se révèle plus pratique pour exécuter plusieurs tâches simultanément.

Par exemple : une résolution de

1920 X 1080 se compose de 1 920 pixels horizontaux (résolution horizontale)

et de 1 080 pixels verticaux (résolution verticale).

DVD (disque numérique polyvalent)____ DVD désigne un

disque de stockage de masse de la taille d'un CD sur lequel vous pouvez enregistrer des applications multimédias (audio, vidéo ou jeu) à l'aide de la technologie de compression vidéo MPEG-2.

HDMI (interface multimédia haute définition)____ Interface pouvant

être connectée à une source audio numérique, ainsi qu'à une source vidéo haute définition (HD), en utilisant un seul câble et sans compression.

Multiple Display Control (MDC)____

MDC (Multiple Display Control) est une application qui permet de commander simultanément plusieurs périphériques d'affichage à l'aide d'un ordinateur. La communication entre un ordinateur et le moniteur s'effectue au moyen de câbles RS-232C (transmission de données série) et RJ-45 (réseau local).

Image 171
Contents Affichage LFD Table des matières Caractéristiques techniques Annexe Copyright Avant utilisation du produitSymboles Consignes de sécuritéNettoyage Électricité et sécurité StockageInstallation Samsung Fonctionnement 100 Sur un niveau trop élevé QuelquunNe placez pas dobjets lourds sur le produit CorporelsComposants Pays Télécommande Câble D-SUB Adaptateur RS232CINPréparatifs Vérification des composantsBoîtier réseau Permet de connecter un Ambiante Articles vendus séparémentBouton du panneau Panneau de configurationCapteur de la télécommande PiècesEteindre Menu de commandeQuittez le menu de commande RetourFace arrière Port DescriptionRJ45 Verrou antivol Logo du dispositif despacementPour verrouiller un dispositif antivol VOL TélécommandeUtilisé en mode Anynet+ et en mode multimédia Installation des piles dans la télécommandeVentilation Avant dinstaller le produit Guide dinstallationInstallation sur une paroi perpendiculaire Angle dinclinaison et rotationNom du Modèle DimensionsInstallation sur un mur en retrait Vue en planUtilisation du COUVRE-PRISE Installation du support mural Installation du kit de montage muralSpécifications du kit de montage mural Vesa En millimètres Câble RS-232C Télécommande RS232CBroche Signal Connexion du câbleEmission Réception De broche Couleur standard SignalCâble LAN Femelle Réception EmissionConnecteur RJ45 SignalCâble LAN direct PC au HUB Câble LAN croisé PC au PCConnexion BranchementType de commande Commande Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôleContrôle Commande Définir le contrôle CommandeContrôle de lalimentation Réglage du volumeDéfinition de la source dentrée Définir la source dentrée Réglage de la source dentréeContrôle de la taille de lécran Contrôle du mode écranAuto Adjustment 0x00 en toute occasion Ack Contrôle PIP oui/nonContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Contrôle du mode Mur dimages VerrouPlein Naturel WallOn idem Nak Activation du Mur dimagesContrôle utilisateur du Mur dimages Définir le Mur dimages sur Activé/DésactivéArrêt Modèle de Mur dimages 10 x0x01 0x02 0x63 Modèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~WallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produit Nombre DonnéesPoints à vérifier avant la connexion Connexion et utilisation dun périphérique sourceAvant deffectuer la connexion Connexion à un PCConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à laide dun câble DVI type numériqueConnexion à laide dun câble Hdmi Connexion à un appareil vidéo Connexion à laide dun câble AVBranchement par câble composant Branchement par câble Hdmi Connexion du câble LAN Branchement à un système audioActivation du mode MagicInfo Connexion du boîtier réseau vendus séparémentMagicInfo BackB NextN Finish Cancel Apply Source SourceModif. Nom InformationDésinstallation Utilisation de MDCPuis double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes Monitor Computer Connexion à MDCConnexion à laide dun câble LAN direct Utilisation de MDC via EthernetConnexion à laide dun câble LAN de connexion Programmation Template Fonctionnalités de laccueilLecteur LecteurApprobation dun périphérique connecté depuis le serveur Réglage de lheure Chaîne locale sexécute Chaîne du réseauChaîne locale Chaîne du réseau sexécuteFonctions disponibles sur la page Lecteur Options de la page LecteurNom doption Actions Paysage / Portrait Menu Paramètres de la page LecteurParamètres ParamètresPendant la lecture de contenu Affichage des détails du contenu en cours de lectureInformation Musique Mode ImageAffichage des paramètres du contenu en cours de lecture Liste lectFormats de fichiers compatibles avec Lecteur Programme réseau multitrameFichiers de modèle et fichiers LFD .lfd AAC HE-AAC WMA DD+ MPEGMP3 DTS Core G.711ALaw, μ-Law Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse deContenu Fichier Transmission Mbps FpsLa vidéo 3D nest pas prise en charge Vidéo AudioFlash Power Point Fichiers de modèle Pris en charge dans Chaîne du réseau etChaîne locale Vidéo Formats de fichiers compatibles avec Mur dimagesRestrictions Seul un fichier vidéo Vidéos peut être lu par clientDisponible Home → Programmation → Enter E ProgrammationFonctions disponibles sur la page Programmation Options de la page ProgrammationModification dun programme de canal Configuration de programmes de canalMarché TemplateFonctions disponibles sur la page Template Home → Template → Enter ESaisie de texte Configuration dune image darrière-plan/musique de fondAffichez laperçu du modèle créé avec la fonction Aperçu Configurez Nom du modèle et StockageAperçu EnregistrerSur le périph. USB ? saffiche Clone ProductClone Product Home → Clone Product → Enter EDéfinit. auto ID périph Paramètres IDID périphérique Câble de connexion au PCPosition écran Mur dimagesMur dimages Horizontal x VerticalHome → Natwork Status → Enter E Natwork StatusFormat Natwork StatusMode Image Mode ImageHome → Progr. act./désact. → Enter E Progr. act./désactProgr. activ Progr. act./désactGestion des vacances Progr. désactPlus de paramètres TéléscripteurPlus de paramètres TéléscripteurLancement de lURL LURLHome → Lancement de lURL → Enter E Advanced Color Management Menu m → Image → Mode Image → Enter ERéglage de lécran ImageMode Image Options réglablesMenu m → Image → Enter E Menu m → Image → Temp. Coul. → Enter E Temp. CoulBalance blancs PointsMenu m → Image → Balance blancs → Enter E Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter E GammaValeur étalonnée Menu m → Image → Gamma → Enter ENuance de noir Mode Image Paramètres Options réglablesParamètres avancés Paramètres avancésRVB uniquement Contraste DynNuance de noir CarnationOptions dimage Digital Clean View Arrêt Filtre Bruit Mpeg Niv. noir HdmiMode Film Arrêt Rétroéclairage dynamique Options dimageDigital Clean View Nuance CoulFiltre Bruit Mpeg Rétroéclairage dynamique Mode FilmNuance Coul Arrêt Digital Clean View Filtre Bruit Mpeg Niv. noir HdmiFormat de limage · Position RésolutionFormat de limage Format de limagePosition Zoom/PositionFormat de limage Résolution Réglage écran PC Réglage AutomatiqueMenu m → Image → Réinit. param. img → Enter E Image désactivéeRéinit. param. img Menu m → Image → Image désactivée → Enter EImage principale Image secondaire Affichage à lécranParamètres PIP Affichage à lécranPIP Rapport daspect Faire pivoterFaire pivoter le menu Faire pivot. contenuProtection de lécran Protection de lécranTemps protection auto Protec brûl. écranAffichage immédiat Protec brûl. écranProgrammateur Modif. pixelMessage MDC Aucun message de signalAffichage du message Infos sur la sourceMenu m → Affichage à lécran → Transparence menu → Enter E Langue des menusAffichage à lécran Elevé / Moyen / BasMenu m → Affichage à lécran → Réinit. aff. écran → Enter E Réinit. aff. écranMode Son Réglage du sonSon Egaliseur Effet sonoreVirtual Surround Dialog ClarityMenu m → Son → Son lors dun appel visio → Enter E Sortie sonSon lors dun appel visio Menu m → Son → Sortie son → Enter EVolume auto Paramètres haut-parleurSortie son TV Menu m → Son → Réinit. son → Enter E Réinit. sonRéseau État du réseauMENUm → Réseau → État du réseau → Entere Câble / Sans fil Paramètres réseauType de réseau MENUm → Réseau → Paramètres réseau → EntereConnexion à un réseau câblé Paramètres de réseau câbléOption Paramètres réseau automatique câblé Option Paramètres réseau manuelle câbléValeur Entrer manuellement Connexion à un réseau sans fil Paramètres de réseau sans filDeux fois sur le bouton E Configuration réseau automatique sans filConfiguration réseau manuelle sans fil Réseaux disponiblesComment configurer lutilisation de Wpspbc La connexionVotre réseau Wi-Fi Direct MENUm → Réseau → Wi-Fi Direct → EntereParamètres du périphérique multimédia Nom périphérique Paramètres réseau serveurSystème ConfigurationSystème Paramètres initiaux SystèmeConfigurez les fonctions de lécran tactile Commandes tactilesVerrouillage menu admin Menu m → Système → Commandes tactiles → Enter EVeille HeureRéglage Horloge Heure détéSource secondaire Param. auto-commutation sourceRécup. source princip Source principaleActivation module PC Mode éco maxRéglage de lalimentation Marche autoVeille du réseau Mode éco max ActivéContrôle veille Bouton dalimentationCapteur Eco Solution EcoMode éco Solution EcoHors ten. auto Veille si aucun signalMode éco Arrêt Capteur Eco Programme lampe écran Contrôle températureSélectionner clavier Gest. périphParamètres clavier Gest. périphParamètres clavier Paramètres sourisSélectionner souris Options de sourisMenu m → Système → Modifier PIN → Enter E Lire viaModifier PIN Menu m → Système → Lire via → Enter EGénéral GénéralSécurité BD WiseSécurité BD Wise Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Menu Anynet+ DescriptionRecherche de périphériques Anynet+ HDMI-CECArrêt automatique Recherche de périphériquesDépannage de Anynet+ Problème Solution potentielleProblème Solution potentielleMode Jeu Connexion HdmiDivX Vidéo à la demande Menu m → Système → Réinitialiser le système → Enter E Réinitialiser le systèmeMàJ maintenant AssistanceMise à jour du logiciel Contacter SamsungAcc. à Accueil Téléscripteur Mode ImageNatwork Status Progr. act./désactRéinitial. tout AssistanceMenu m→ Assistance → Réinitial. tout → Enter E Lecture de photos, vidéos et musique lecture de médias Systèmes et formats de fichiers Périphériques compatibles avec la lecture de médiasMettez votre produit sous tension Utilisation dun périphérique USBConnexion dun périphérique USB Retrait dun périphérique USBLadresse ex Source → Source → USB Connexion à un réseau domestique DlnaNom doption Actions Photos Vidéos Musique Options de la page de la liste de contenu multimédiaPivoter Pause / LirePrécédent / Suivant Paramètres duRembobiner / Avance rapide Format de limageParleurs Langue audio Permet dinterrompre ou de lire de la musique AléatoireSélectionner les haut-parleurs Externe Résolutions dimage prises en chargeExtension de fichier Type Résolution Sous-titresDécodeur vidéo Pris en chargeFormats vidéo pris en charge Extension de fichier Type Codec CommentairesAsf AviDivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30 MkvMettez hors tension lordinateur et lappareil Vérification de la résolution et de la fréquenceGuide de dépannage Test du produitModo Não Optimizado est affiché Problème dinstallation mode PCVérifiez les éléments suivants Problème décranLe blanc ne lest pas vraiment Limage nest pas netteLécran est trop lumineux. Lécran est trop sombre Les couleurs sont inadéquatesAffichage en mode plein écran impossible Laffichage à lécran ne semble pas normalLaffichage est instable, puis se fige La vidéo est disponible, mais aucun son nest émis Le volume est trop faibleProblème de son Il ny a pas de sonProblème de télécommande Problème de périphérique sourceDans ce cas, réglez Paramètres haut-parleur sur Externe Le menu PIP nest pas disponible Aucun son nest émis en mode HdmiEntrée audio Mode écran Auto Autres problèmesQuestion Réponse Questions & réponsesRéponse QuestionDaffichage Caractéristiques techniquesPanneau Taille SurfaceStockage AlimentationConsidérations Fonctionnement EnvironnementalesIndicateur dalimentation Economiseur dénergieFonctionnement normal Mise horsPrésélection des modes de temporisation DB32D / DB40D / DB48D / DB55DKHz MHz Résolution Autres cas AnnexeProduit non défectueux Dommage provoqué par le clientElimination des batteries de ce produit WeeeQualité dimage optimale Protection contre la rémanence dimageQuentend-on par rémanence dimage ? Prévention de la rémanence dimage Flight TimeLadresse oss.request@samsung.com Licence480i / 480p / 720p Terminologie
Related manuals
Manual 1 pages 35.46 Kb Manual 76 pages 28.65 Kb Manual 1 pages 8.96 Kb Manual 1 pages 8.97 Kb Manual 1 pages 8.96 Kb Manual 1 pages 8.94 Kb Manual 2 pages 4.38 Kb Manual 171 pages 22.02 Kb Manual 171 pages 25.75 Kb Manual 171 pages 13.99 Kb Manual 171 pages 1.24 Kb Manual 2 pages 21.94 Kb Manual 171 pages 52.78 Kb Manual 171 pages 51.1 Kb Manual 171 pages 52.82 Kb Manual 171 pages 48.75 Kb Manual 171 pages 56.5 Kb Manual 171 pages 15.81 Kb Manual 171 pages 9.12 Kb Manual 171 pages 23.26 Kb Manual 171 pages 29.01 Kb Manual 171 pages 60.27 Kb Manual 1 pages 41.25 Kb Manual 2 pages 14.43 Kb Manual 1 pages 40.21 Kb Manual 1 pages 42.1 Kb

LH55DBDPLGC/EN, LH32DBDPLGC/EN, LH40DBDPLGC/EN, LH48DBDPLGC/EN specifications

Samsung's latest series of digital signage displays, the LH48DBDPLGC/EN, LH40DBDPLGC/EN, LH32DBDPLGC/EN, and LH55DBDPLGC/EN, represent an impressive evolution in visual technology tailored for a variety of commercial applications. These models exemplify Samsung's commitment to providing high-quality, reliable displays that cater to different business needs, from retail to corporate environments.

The LH48DBDPLGC/EN, featuring a 48-inch screen size, offers remarkable clarity and vividness, attributed to its Full HD resolution. It employs Samsung's proprietary LED technology, which enhances brightness and color consistency even in brightly lit spaces. This model is designed with a slim profile, making it easy to mount and ideal for tight environments where space is a premium.

The LH40DBDPLGC/EN, with its 40-inch display, delivers similar high-quality visuals while providing versatility in placement options. Utilizing a robust set of connectivity options, it allows for seamless integration with various content management systems. This ensures that businesses can easily update promotional materials or communicate information in real-time, enhancing customer engagement.

For those requiring a more compact solution, the LH32DBDPLGC/EN offers a 32-inch display that does not compromise on quality. This model is particularly well-suited for smaller retail locations or settings where display real estate is limited. The vibrant color palette and impressive viewing angles ensure that content is easily viewable from multiple perspectives, increasing its impact.

The standout model, the LH55DBDPLGC/EN, features a larger 55-inch display, making it perfect for settings that require a bigger visual footprint. This model supports an advanced content delivery system, enabling dynamic content playback that attracts attention and enhances brand visibility. The display’s durability and heat resistance make it ideal for continuous operation, ensuring that it can run for extended periods without compromising performance.

All models in the series are equipped with Samsung's MagicINFO software, which allows for easy content creation and scheduling. The integration of smart technology also means that these displays support remote management, allowing businesses to control multiple screens from a single location without the need for on-site presence.

In summary, the Samsung LH48DBDPLGC/EN, LH40DBDPLGC/EN, LH32DBDPLGC/EN, and LH55DBDPLGC/EN digital signage displays are designed to meet the demands of modern business environments. With their high-quality visuals, robust connectivity, and user-friendly management features, they offer the versatility and reliability that companies need to engage their audiences effectively. Whether for advertising, informational displays, or interactive content, Samsung's displays certainly provide a comprehensive solution for any commercial setting.