Samsung HW-F850/ZG, HW-F850/EN, HW-F850/ZF manual Utilisation DE LA Télécommande

Page 48

UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

Lecture/Pause/Arrêt

Pendant la lecture, appuyez sur les boutons ►,.

• Appuyez à nouveau sur le bouton ► pour arrêter temporairement la lecture du fichier.

Appuyez sur le bouton ► pour lire le fichier sélectionné.

• Pour interrompre la lecture, appuyez sur le bouton Arrêt () durant la lecture.

Saut en Avant/en Arrière

FRA

TVTV CHCH

MUTEMUTE

MUTEMUTE

AUTOAUTO POWERPOWER

Pendant la lecture, appuyez sur les boutons #,$.

Lorsqu'il y a plusieurs fichiers et si vous appuyez sur le bouton $, le fichier suivant est sélectionné.

Lorsqu'il y a plusieurs fichiers et si vous appuyez sur le bouton #, le fichier précédent est sélectionné.

Utilisation de la fonction REPEAT

FONCTIONS

DRC REPEAT

AUDIOAUDIO SYNCSYNC SMARTSMART VOLVOL SPEAKERSPEAKER

MUTE

S/WS/W LEVELLEVEL

VOLVOL

Répéter la lecture vous permet de lire un fichier de manière répétée, de répéter tout, de lire les fichiers de manière aléatoire ou de désactiver la fonction Repeat.

Appuyez sur le bouton REPEAT.

REPEAT OFF : Permet d'annuler la lecture répétée.

REPEAT FILE : Permet de répéter la lecture d'une plage.

REPEAT ALL : Permet de répéter la lecture de toutes les plages.

REPEAT RANDOM : Permet de lire les plages dans un ordre aléatoire. (Une plage qui a déjà été lue peut être lue à nouveau.)

TVTV CHCH

TV INFO

TONE

TVTV SOURCESOURCE

Vous pouvez régler la fonction REPEAT durant la lecture de la musique d'un périphérique USB.

Mise en sourdine

TV VOL -

TV

TV VOL +

MUTE

 

 

VT

 

TV EXIT

DIMMER

 

 

S/WS/W LEVELLEVEL

VOLVOL

Cette fonction se révèle particulièrement utile lorsqu’il vous faut aller ouvrir votre porte d’entrée ou répondre à un appel téléphonique.

1.Pour couper le son de cet appareil, appuyez sur le bouton MUTE ( ) de la télécommande.

2.Pour couper le son du téléviseur, appuyez sur le bouton TV MUTE de la télécommande.

3.Appuyez sur MUTE ( )/ TV MUTE de la télécommande à nouveau (ou appuyez sur VOLUME / ) pour rétablir le son.

Utilisation de la fonction TONE

TVTV CHCH

TV INFO

TONE

TVTV SOURCESOURCE

Appuyez sur le bouton TONE de la télécommande.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous modifiez la sélection comme suit : TREBLE MIDDLE BASS

Utilisez les touches de réglage du volume pour ajuster le réglage sur -6 à +6.

CINEMA SPORTS GAME

3D SOUND+ STANDARDSTANDARD

ASC

Utilisation de la fonction 3D SOUND PLUS

La fonctionnalité 3D Sound Plus permet d'ajouter de la profondeur et de la grandeur au son.

Appuyez sur le bouton 3D SOUND PLUS de la télécommande.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous modifiez la sélection comme suit : 3D SOUND PLUS OFF 3D SOUND PLUS MUSIC 3D SOUND PLUS

MOVIE

Lorsque vous activez le 3D Sound Plus, les Effets sonores sont automatiquement STANDARD.

21

Image 48
Contents Crystal Surround Air Track Active Speaker System Features LicenceSafety information Safety WarningsPrecautions Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Descriptions FRONT/BOTTOM PanelRear Panel Hdmi in JackRemote control Tour of the Remote ControlInstalling the Wall Mount ConnectionsConnecting the Wireless Subwoofer Main unit and the subwoofer should now be linked connectedLooping the Power Cable around the Toroidal Core Auto Sound Calibration ASCConnecting AN External Device Using AN Hdmi Cable HdmiAssembling the Cable Clip AUXInput Mode FunctionsARC Hdmi OUT NFC Bluetooth What is Bluetooth?To disconnect the Bluetooth device from the Air Track Soundshare USB Before you connect a USB deviceUsing the Remote Control Play/Pause/StopUsing the Smart VOL function Using the VT Dimmer function Software Upgrade Using the Sound Effect functionTroubleshooting Sound is not producedSpecifications AppendixContact Samsung World Wide Crystal Surround Air Track Caractéristiques LicenceInformations relatives à la sécurité AvertissementsPrécautions Sommaire BranchementsDémarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu Descriptions FAÇADE/PANNEAU InférieurPanneau Arrière Prises HdmiTélécommande Présentation DE LA TélécommandeInstallation des piles dans la télécommande Installation DE LA Fixation Murale BranchementsBranchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL Mode DE Calibrage Automatique DU SON ASC Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble Hdmi HdmiAssemblage DE L’ATTACHE-CÂBLE AUX in Entrée AUXMode D’ENTRÉE FonctionsARC Hdmi OUT NFC Bluetooth Quest-ce que le système Bluetooth ?  Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Soundshare USB Avant de connecter un périphérique USBUtilisation DE LA Télécommande Utilisation de la fonction Auto Power Link Utilisation de la fonction Smart VOLUtilisation de la fonction S/W Level Utilisation de la fonction Audio SyncUtilisation de la fonction VT Dimmer Bouton SpeakerUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Mise À Jour DU Logiciel Utilisation des Effets sonoresDépannage Avant de contacter lassistance, veuillez lire ce qui suitAnnexe SpécificationsComment contacter Samsung dans le monde Crystal Surround Air Track Active Speaker-systeem Programmaonderdelen LicentieVeiligheidsinformatie VeiligheidsinstructiesVoorzorgsmaatregelen Inhoud AansluitingenAan de slag Vordat U DE Gebruikershandleiding LeestMeegeleverde Onderdelen Pictogrammen die in de handleiding worden gebruiktlBeschrijvingen VOOR-/BOVENPANEELAchterpaneel Hdmi IN,- AansluitingenAfstandsbediening Uitleg Over DE AfstandsbedieningBatterijen in de afstandsbediening plaatsen Aansluitingen WandmontageDE Draadloze Subwoofer Aansluiten AansluitingenToroïdaal Ferriet Installeren OP DE Subwoofer Automatische Geluidskalibratie ASCEEN Extern Apparaat Aansluiten MET EEN HDMI-KABEL DE Kabelclip Monteren AUXFuncties InvoermodusBluetooth-apparaat Wat is Bluetooth? Air Track verbinden met een Bluetooth-apparaatFuncties Verbinding Voordat u een USB-apparaat aansluit Formaat CodecDE Afstandsbediening Gebruiken De functie Auto Power Link gebruiken De functie Smart VOL gebruikenDe functie S/W Level gebruiken De functie Audio Sync gebruikenDe VT dimmerfunctie gebruiken Knop Speaker luidsprekerDe functie Anynet+HDMI-CEC gebruiken SOFTWARE-UPGRADE De functie Sound Effect Geluidseffect gebruikenProblemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemtBijlage SpecificatiesContact Samsung wereldwijd Aktives Lautsprechersystem Merkmale LizenzSicherheitsinformationen Hinweise ZUR SicherheitHinweise Es kann eine Gebühr erhoben werden, wennInhalt Fernbedienung AnschlüsseSymbole in dieser Bedienungsanleitung Erste schritteWichtige Informationen ZUM Gebrauch DER Bedienungsanleitung LieferumfangBeschreibungen VORDER-/UNTERSEITE DES GerätsRückseite DES Geräts Hdmi in JackFernbedienung Funktionen DER FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Anschlüsse Montage DER WandhalterungAnschluss DES Kabellosen Subwoofers Montage DES FERRIT-RINGKERNS AM Subwoofer AUTOM. Tonkalibrierung ASCUnd Anbringen DES Kabelklips OderFunktionen EingangsmodusBluetooth-Gerät Was ist Bluetooth? Anschließen von Air Track an ein Bluetooth-GerätAbtrennen des Bluetooth-Geräts vom Air Track Abtrennen des Air Track vom Bluetooth-GerätVerbindungsaufbau Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Verwenden DER Fernbedienung Verwendung der Auto Power LINK-Funktion Verwendung der Smart VOL-FunktionVerwendung der S/W LEVEL-Funktion Verwenden der Audio SYNC-FunktionVerwendung der VT DIMMER-Funktion Speaker TasteVerwenden der Anynet+ HDMI-CEC-Funktion TV-Funktionen verwenden nur mit Samsung FernsehgerätenSoftware Aktualisierung Verwenden der Klangeffekt FunktionProblem Überprüfung Behebung FehlersucheAnhang Technische DatenKontakt zu Samsung
Related manuals
Manual 27 pages 34.8 Kb Manual 1 pages 53.29 Kb Manual 27 pages 53.61 Kb Manual 108 pages 28.7 Kb Manual 1 pages 53.97 Kb