Samsung HW-J6500/ZF, HW-J6501/ZF, HW-J6502/ZF manual Regola il volume, Visualizza il modo corrente

Page 39

DESCRIZIONI

descrizioni

PANNELLO SUPERIORE / ANTERIORE

VOL. - / +

Tasto (alimentazione)

Regola il volume.

Sul display del pannello anteriore viene

Accende e spegne l'unità Soundbar.

visualizzato il valore numerico del volume.

ITA

Visualizzazione

Visualizza il modo corrente.

Tasto (Sorgente)

Seleziona l'ingresso D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB.

●● Con l'unità accesa, se si tiene

premuto il tasto (Sorgente) per più di 3 secondi, il tasto viene impostato per funzionare come (Mute). Per annullare l'impostazione del tasto (Mute), premere

nuovamente il tasto (Sorgente) per più di 3 secondi.

●● Quando si inserisce il cavo CA, il tasto di accensione diventa operativo in 4 - 6 secondi.

●● Quando si accende l'unità vi è un ritardo di 4, 5 secondi prima che venga riprodotto il suono.

●● Per attivare solo l'audio del Soundbar, disattivare i diffusori della TV nel menu di configurazione audio della TV. Vedere il manuale fornito con il televisore.

Image 39

Contents Curved Soundbar Licence CaractéristiquesAvertissements Informations Relatives À LA SécuritéPrécautions 20 Câble Hdmi 20 Câble optique ou AUX 21 USB SommaireIcône Terme Remarque Définition ContenuAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation ++Icônes utilisées dans le présent manuelBouton Source pendant plus de 3 secondes Permet de régler le volumeAffiche le mode actuellement sélectionné Panneau SUPÉRIEUR/FAÇADEWi-Fi Non fourni Panneau ARRIÈRE/INFÉRIEURConnecter la Saut en avant TélécommandeSilencieux RépéterPermet d’allumer et d’éteindre l’alimentation Installation DES Piles Dans LA TélécommandeVolume Marche/ArrêtInstallation DE LA Soundbar Installation DE LA Fixation Murale++Précautions d’installation Center Line FRA Installation DE LA Soundbar Sans Socle Installation DE LA Soundbar SUR LE Socle DE Votre TéléviseurConnexion Manuelle AU Caisson DE Graves Connexion Automatique AU Caisson DE GravesBranchements Connexion DE Lappareil À UN Téléviseur TV SoundconnectConnexion Câble Hdmi non fourni ++Auto Power Link Câble Optique Non fourniAffichage Connexions Avec LE Périphérique Externe Câble HdmiCâble Optique OU AUX ++Avant de connecter un périphérique USB USB++Câble AUX ++Câble OptiqueWav Extension Codec Débit déchantillonnage Débit binaireMp3 WmaMode D’ENTRÉE Fonction Auto Power DownMode dentrée Affichage Connexion Appuyez sur le bouton Périphérique Bluetooth BluetoothLe Soundbar prend en charge les données SBC 44,1 kHz, 48 kHz ++À propos du BluetoothInternet Utilisation DU Multiroom LinkAvant DE Démarrer ++Bases de communication++Android ou iOS ++Accéder à lapplication Samsung MultiroomRecherche de marché Samsung Multiroom ++Si Update n’est pas affiché Mise À Jour LogicielleMise À Jour VIA USB Mise À Jour Automatique Aucun son nest émis La télécommande ne fonctionne pasTépannage Lensemble ne sallume pas5V / 0,5A Dimensions Unité principale 1078,0 x 47,5 x 129,0 mmEn état activé on Wi-Fi/Ethernet Méthode de HW-J6500 / HW-J6501/ HW-J6502Area Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeImmagina le possibilità Licenza CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni Sulla SicurezzaPrecauzioni Cavo Hdmi Cavo Ottico o AUX 21 USB SommarioTV SoundConnect Collegamenti alla TV mediante cavo digitale Collegamenti alla TV mediante cavo digitale OtticoAccessori Forniti Prima DI Leggere IL Manuale Utente++Icone utilizzate nel manuale Visualizza il modo corrente Regola il volumeEtichetta Pannello Posteriore / InferioreRipeti TelecomandoPer selezionare una sorgente collegata al Soundbar MuteStreaming Music Inserimento Delle Batterie NEL TelecomandoInstallazione Della Soundbar ++Precauzioni per linstallazioneInstalazione DEL Suporto PER Montaggio a Parete Center Line ITA Fissaggio Della Soundbar Alla Base Della TV Installazione Della Soundbar SU UNA Base IndipendenteCollegamento DEL Subwoofer Collegamento Automatico AL SubwooferCollegamento Manuale AL Subwoofer Ostruzioni CollegamentiCollegare Collegamento AD UNA TVCavo Hdmi non fornito Collegamenti Alla TV Mediante Cavo Digitale HdmiCollegamenti Alla TV Mediante Cavo Digitale Ottico Cavo Ottico non fornitoVisualizzazione Collegamenti AD UN Dispositivo Esterno Cavo HdmiCavo Ottico O AUX Porta USB ++Cavo AUX++Cavo Ottico ++Prima di collegare un dispositivo USBFormato file di scambio audio Funzione Auto Power Down Modo DI IngressoModo di ingresso Visualizzazione Riprodurre la musica sul dispositivo collegato PER Collegare Lsoundbar a UN Dispositivo BluetoothCollegare Dispositivo Bluetooth Premere il tastoIl Soundbar supporta i dati SBC 44,1kHz, 48kHz PER Scollegare IL Dispositivo Bluetooth DAL LsoundbarPER Scollegare Lsoundbar DAL Dispositivo Bluetooth ++Ulteriori informazioni sul Bluetooth++Cenni preliminari Utilizzo Della Funzione Network Standby onUtilizzo Della Multiroom Link Prima DI Cominciare++Accesso allapp Samsung Multiroom ++Android o iOSRicerca di mercato Samsung Multiroom ++Se Update non è stato visualizzato Aggiornamento DEL SoftwareAggiornamento CON USB Aggiornamento Automatico Risoluzione DEI Problemi Peso Unità principale Dimensioni Unita principale 1078,0 x 47,5 x 129,0 mmNome del modello 0,5 aCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Contatta Samsung World WideImagine las posibilidades Licencia CaracterísticasAdvertencias Información DE SeguridadBusque atención médica inmediata PrecaucionesPodría aplicársele una tarifa de administración si ÍndiceCable Hdmi Cable óptico o AUX 21 USB Introducción Antes DE Leer EL Manual DEL Usuario++Iconos que se utilizarán en el manual Muestra el modo actual Controla el nivel del volumenPanel Superior / Frontal Enciende y apaga la alimentaciónAl concentrador Dispositivos No suministrado Panel Posterior / InferiorSe conecta a la salida analógica de un dispositivo externo Pulse el botón paraSalto Adelante Mando a DistanciaSilencio RepetirAlimentación VolumenAjusta el nivel de volumen de la unidad Instalación DE LAS Pilas EN EL Mando a DistanciaSe instala sólo en una pared Instalación DE LA SoundbarInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared ++Precauciones en la instalaciónCenter Line SPA Instalación DE LA Soundbar DE Forma Independiente Colocación DE LA Soundbar EN LA Base DEL TVConexión DEL Subwoofer Conexión Automática AL SubwooferConexión Manual AL Subwoofer Conexiones Conectar Conexión a UN TVCable de Hdmi No suministrado Conexiones CON EL TV Utilizando UN Cable Hdmi DigitalConexiones CON EL TV Utilizando UN Cable Óptico Digital Cable Óptico No suministradoPantalla Conexiones CON EL Dispositivo Externo Cable HdmiCable Óptico O AUX Puerto USB ++Cable AUX++Cable Óptico ++Antes de conectar un dispositivo USBKHz ~ 192KHz ~ 5,6 Mbps Extensión Códec Velocidad de muestreo Velocidad en bitsKHz ~ 192KHz ~ 8,8 Mbps KHz ~ 48KHzFunción Auto Power Down Modo DE EntradaModo de entrada Pantalla Para Conectar EL Soundbar a UN Dispositivo Bluetooth Conectar Dispositivo BluetoothPulse el botón Desde BT a otro modo o apagar la Soundbar Para Desconectar EL Dispositivo Bluetooth DEL SoundbarPara Desconectar Soundbar DEL Dispositivo Bluetooth ++Información adicional sobre BluetoothInteligente Utilización DE Multiroom LinkAntes DE Empezar ++Aspectos básicos sobre comunicación++Acceso a la app Samsung Multiroom Búsqueda en Market Samsung MultiroomBien ++Si no aparece Update Actualización DE SoftwareActualización CON USB Archivos Ntfs Actualización AutomáticaSolución DE Problemas Subwoofer PS-WJ6500 168W, 3 OHM, THD=10%, 100Hz De salida Wi-Fi/Ethernet Método de desactivación deNombre del modelo Peso Unidad principal Subwoofer PS-WJ6500Contacte con Samsung World Wide Imagine as possibilidades DTS, Inc. Todos os direitos reservados LicençasComponentes Incluídosavisos DE Segurança Informações DE SegurançaPrecauções Poderá ser cobrada uma taxa administrativa se ConteúdosCabo Hdmi Cabo AUX ou Óptico 21 USB Ícone Termo Cuidado Nota Definição Componentes IncluídosAntes DE LER O Manual do Utilizador ++Ícones utilizados no manualApresenta o modo actual Controlo o nível do volumeNível numérico de volume é Painel Superior / AnteriorLigar o Soundbar ao Painel Anterior / InferiorLigue à saída analógica de um dispositivo externo Prima o botão paraAvançar Controlo RemotoPrima para seleccionar uma origem ligada ao Soundbar SilêncioColocar Pilhas no Controlo Remoto Instalar O Soundbar Instalar a Fixação DE Parede++Precauções de instalação Center Line POR Instalação Independente do Soundbar Fixar O Soundbar AO Suporte do TelevisorLigar O Subwoofer Ligar AO Subwoofer AutomaticamenteLigar AO Subwoofer Manualmente Ligações Ligar Ligar a UM TelevisorCabo Hdmi Não fornecido Ligações AO Televisor Utilizando UM Cabo Hdmi DigitalLigações AO Televisor Utilizando UM Cabo Óptico Digital Cabo Óptico Não fornecidoVisor Ligações a UM Dispositivo Externo Cabo HdmiCabo AUX OU Óptico ++Cabo AUX ++Cabo Óptico++Antes de ligar um dispositivo USB 11,025/12/16/22.05/24/32/44,1/48 Modo de entrada Visor Função Auto Power DownPara Ligar O Soundbar a UM Dispositivo Bluetooth Ligar Dispositivo BluetoothPrima o botão Para Desligar O Dispositivo Bluetooth do Soundbar Para Desligar O Soundbar do Dispositivo Bluetooth++Mais sobre Bluetooth ++Princípios Básicos Sobre Comunicações Utilizar a Função Network Standby onUtilizar O Multiroom Link Antes DE ComeçarProcura no mercado Samsung Multiroom ++Aceder à Aplicação Samsung Multiroom++Se Update não foi apresentado Actualização DE SoftwareActualizar COM USB Actualização Automática Resolução DE Problemas Nominal de Subwoofer PS-WJ6500 168W, 3 OHM, THD=10%, 100Hz Bluetooth Método de desactivação5V / 0,5 a Peso Unidade principal Subwoofer PS-WJ6500Contacte a Samsung Internacional

Related manuals

Manual 51 pages 60.63 Kb

Manual 33 pages 57.15 Kb

Manual 1 pages 57.4 Kb

HW-J6501/ZF, HW-J6502/ZF, HW-J6500/ZF specifications

The Samsung HW-J6502/XN, HW-J6502/ZF, HW-J6511/XE, HW-J6500/EN, and HW-J6502/EN are part of Samsung's J Series soundbars, designed to enhance the home audio experience while seamlessly integrating with other devices. These models offer a multitude of features and technologies aimed at providing superior sound quality, modern connectivity, and user-friendly operation, making them an appealing choice for home theater enthusiasts.

One of the standout features of the HW-J6502 series is its 3.1 channel configuration, delivering a rich and immersive audio experience. The inclusion of a wireless subwoofer further enhances the bass response, providing depth to music, movies, and gaming audio. The soundbars utilize DTS Virtual:X technology, which creates a multi-dimensional soundscape, simulating overhead audio effects that place the listener right in the center of the action.

Bluetooth connectivity is another key attribute of these models, allowing users to stream music directly from their smartphones, tablets, or other devices without the need for cumbersome wires. Additionally, the soundbars support HDMI ARC, enabling easy connection with compatible TVs and simplifying the control of the soundbar through a single remote. Optical and auxiliary inputs are also available, ensuring compatibility with a wide range of devices.

Samsung's Smart Sound feature automatically analyzes the content being played, optimizing the audio settings for an ideal listening experience. This intelligent sound adaptation means whether you're watching an action-packed movie or listening to classical music, the soundbar delivers the most appropriate audio profile.

The design of the HW-J6502 and HW-J6500 series models is sleek and modern, ensuring they fit well with contemporary home decor. The soundbars are designed to be wall-mountable, allowing for versatile placement options that can cater to different room layouts.

In terms of setup, these soundbars offer a straightforward installation process, allowing users to get their home theater systems up and running quickly. With a combination of powerful sound technology, user-friendly features, and stylish design, the Samsung HW-J6502/XN, HW-J6502/ZF, HW-J6511/XE, HW-J6500/EN, and HW-J6502/EN soundbars stand out as excellent choices for anyone looking to upgrade their audio experience at home.