Samsung MMZL7RH/ELS Tuner RDS & RDS EON Fonctions d’affichage du RDS, Propos du mode CT Horloge

Page 15

Tuner RDS & RDS EON

 

Fonctions d’affichage du RDS

 

 

 

Cette minichaîne dispose de la fonction RDS (Radio Data System), perme-

Fttant à de nombreuses informations telles que la diffusion, l’identification de la radio, l’heure et 30 types de programmes (journaux, rock, musique classique, etc.) d’être reçues de la station RDS FM en plus du signal radio normal.

1Appuyez sur le bouton On/Standby pour mettre la mini chaîne en marche.

2Sélectionnez une station de radio FM.

Reportez-vous à la méthode de recherche et de mémori- sation à la page 13.

Les indications de fréquence FM apparaissent dans l’af- ficheur

Si la station de radio reçue transmet des informations RDS, l’indication “RDS” apparaît dans l’afficheur.

3Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode RDS désiré.

Dès que le bouton est pressé, le mode RDS change comme suit.

PS NAME RT CT Affichage de (Nom station) (Circulation routière) (horloge) la fréquence

La fonction RDS est disponible uniquement en FM.

Descriptions des fonctions RDS

1.PTY(Program type) : Affiche le type du programme actuelle- ment diffusé.

2.PS NAME(Program Service Name) : Affiche le nom de la sta- tion et est composé de 8 caractères.

3.RT(Radio Text) : Décode le texte transmis par une station (s’il y en a un) et est composé au maximum de 64 caractères.

4.CT(Clock Time) : Décode l’horaire transmis par la fréquence FM.

Certaines stations ne transmettent pas d’informations PTY, RT ou CT et donc elles ne seront pas affichées dans tous les cas.

5.TA(Traffic Announcement) : Indique que la recherche de sta- tions diffusant des annonces d’informations sur la circulation routière est en cours.

6.EON(Enhanced Other Networks Information) : permet l’accès à d’autres réseaux de services d’informations

1

 

 

 

 

 

 

FUNC.

 

Volume

 

 

R

 

 

 

CD/TAPE/TUNING

 

 

Tuning Mode

Display

3

CD Repeat

 

TapeRepeatA<—— >B

 

 

 

Track/Album MP3

 

 

 

PTY

 

Band

Preset EQ

+10 (CD)

 

Last Memory

 

Record

 

PROG./Set

CD Synchro

Start/Stop

 

À propos du mode “PS” (Affichage du nom de la station) :

Affiche le nom de la station en cours d’écoute.

F

 

Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode PS NAME.

L’indication "PS NAME" apparaît dans l’afficheur.

Si une information PS est reçue, le nom réel de la station (AFO,NDR BBC, etc...) apparaît dans l’afficheur.

Si aucune information PS n’est reçue, la fréquence d’émission de la radio est affichée.

Même si le mode PS n’est pas activé à l’aide du bouton RDS Display, l’affichage du nom de la station sera toutefois activé.

Volume

 

R

 

CD/TAPE/TUNING

Tuning Mode

Display

CD Repeat

Tape Repeat A<—

 

Track/Album MP3

 

 

PTY

Band

Preset EQ

+10 (CD)

Last Memory

 

Record

PROG./Set

CD Synchro

Start/Stop

À propos du mode “RT” (Informations diffusées par la station):

Affiche un texte envoyé par la station en cours d’écoute.

Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode RT MODE.

L’indication "RT" apparaît dans l’afficheur.

Si une information RT est reçue, celle-ci apparaît dans l’afficheur. Si aucune information RT n’est reçue, l’indication “NO RT” apparaît dans l’afficheur.

Volume

 

R

 

CD/TAPE/TUNING

Tuning Mode

Display

CD Repeat

Tape Repeat A<— >B

 

Track/Album MP3

 

 

PTY

Band

Preset EQ

+10 (CD)

Last Memory

 

Record

PROG./Set

CD Synchro

Start/Stop

À propos du mode “CT” (Horloge) :

Règlez l’horloge de la fonction RDS .

Appuyez sur le bouton RDS Display pour sélectionner le mode CT

MODE.

Les informations CT ont besoin d’environ 2 minutes pour être décodées et donc l’horloge n’est pas immédiatement disponible.

Si des informations CT ne sont pas disponibles, “NO CT” s’af- fiche.

 

Volume

 

R

 

 

CD/TAPE/TUNING

 

Tuning Mode

Display

CD Repeat

 

Tape Repeat A<—

 

 

Track/Album MP3

 

 

PTY

Band

Preset EQ

+10 (CD)

Last Memory

 

Record

PROG./Set

CD Synchro

Start/Stop

15

Image 15
Contents MM-ZL7 Appareil Laser DE Classe AvertissementVous venez d’acquérir CD/CASSETTE/TUNER Panneau avantCommande à distance Tuning Mode 8Track Album VOL.17On/Standby Panneau arriè re Orientez les haut-parleurs en direction de la zone d’écoute Mettez les piles dans la télécommandeBranchez votre Micro chaîne sur le secteur Prévoyez un espace suffisant pour l’ouverture du plateau CD’arrière de l’appareil Prise CD Digital OutBranchement des haut-parleurs avant Branchez la fiche RCAAntenne FM fournie Branchement de l’antenne AM MW/LWBranchement de l’antenne FM Comment brancher une antenne de Type CoaxialPour Ré glez l’horlogeLecture avec votre lecteur CD/CD-MP3 Après le débranchement de la micro chaîneLe temps Sé lection dune chansonUne fois Deux foisToucher la surface irisée Pour un bon fonctionnement de votre appareilRespectez les conseils suivants Chercher un passage particulier de la chansonVous pouvez décider vous-même Appuyez sur le bouton Tuning ModeProgrammez l’ordre d’é coute Vérifiez et changez votre programmationDe votre choix TuningCoutez une station de radio Amé liorez la ré ception radioTuner RDS & RDS EON Fonctions d’affichage du RDS Propos du mode PS Affichage du nom de la stationPropos du mode RT Informations diffusées par la station Propos du mode CT HorlogePropos de la recherche PTY Recherche du type de programme Entretien du lecteur et des cassettes Ecouter une cassetteEnregistrement d’un CD avec le CD synchro Fonction répétition A↔ BConseils pour l’enregistrement Enregistrement d’un programme de radioMinichaîne à des horaires prédéfinis Tuning etActivez et désactivez la minuterie Programmez la minuterie pour une écouteModifiez le son d’ambiance Coupure temporaire du sonMinichaîne Fonction du son de puissance Connectez un casqueAdaptateur approprié est nécessaire Problèmes avec votre minichaîne Pré cautions de sé curitéLecteur DE Disque Compact Spé cifications techniquesCet appareil est distribué par
Related manuals
Manual 24 pages 21.02 Kb Manual 24 pages 11.17 Kb Manual 24 pages 10.17 Kb