Samsung MAXDN55RH/ELS manual Configuration des options de langue, Setting up the language features

Page 23

Configuration des options de langue

Après avoir validé, dans le menu principal de la chaîne DVD, vos choix de langue d'écoute et de sous-titres, ce choix de langues est pris en compte automatiquement chaque fois que vous regardez un film.

Choix de la langue du menu du lecteur

Setting up the language features

F

Choix de la langue du menu du disque

Cette fonction vous permet de changer la langue uniquement pour le texte qui s’affiche sur l’é cran du menu du disque.

Exemple : Configuration en ENGLISH

Exemple : Configuration en ENGLISH.

1 Appuyez sur le bouton Setup lorsque la lecture est arrêtée.

SETUP MENU

 

 

1 PLAYER MENU

 

ENGLISH

 

 

2 DISC MENU

 

ENGLISH

 

 

3 AUDIO

 

ENGLISH

 

 

4 SUBTITLE

 

ENGLISH

 

 

5 PARENTAL

 

UNLOCKED

 

 

 

 

 

 

 

 

6 AUDIO OPTIONS

 

 

 

 

 

 

 

7 DISPLAY OPTIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

 

ENTER

 

2

 

 

 

 

 

 

 

Utilisez le bouton UP/DOWN (

/

) pour sélectionner le

 

PLAYER MENU (menu du lecteur).

 

 

 

 

3

Appuyez sur le bouton Enter pour valider la sélection.

4

Utilisez le bouton UP/DOWN (

/

) pour sélectionner

 

l’option “ENGLISH”.

 

 

 

 

 

PLAYER MENU LANGUAGE

1ENGLISH

2FRANCAIS

3DEUTSCH

4ESPAÑ OL

5ITALIANO

6NEDERLANDS

RETURN ENTER

5 Appuyez sur la touche Enter pour valider le réglage.

Une fois le menu ENGLISH choisi,l’écran revient au MENU de CONFIG-

URATION.

Pour faire disparaître le MENU de CONFIGURATION, appuyez sur la touche Return.

Volume

—

Timer On/Off

 

 

Zoom

Sleep

Speaker Mode

Angle

Audio

Test Tone

Sound Edit

 

Book Mark

1 Display

 

Step

Title

Menu

Set up

2,3,4,5

 

 

 

Enter

AUX

Return

Sub Title

1 Appuyez sur le bouton Setup lorsque la lecture est arrêtée.

SETUP MENU

 

1 PLAYER MENU

ENGLISH

 

2 DISC MENU

ENGLISH

 

3 AUDIO

ENGLISH

 

4 SUBTITLE

ENGLISH

 

5 PARENTAL

UNLOCKED

 

 

 

6 AUDIO OPTIONS

 

 

 

 

 

7 DISPLAY OPTIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

ENTER

 

 

 

 

 

 

 

2 Utilisez le bouton UP/DOWN ( /

) pour choisir l’option MENU DU

DISQUE

 

 

 

 

3 Appuyez sur le bouton Enter pour valider l’option.

4 Utilisez le bouton UP/DOWN ( / ) pour choisir l’option “ENG- LISH”.

DISC MENU LANGUAGE

1ENGLISH

2FRANCAIS

3DEUTSCH

4ESPAÑ OL

5ITALIANO

6NEDERLANDS

7OTHERS

RETURN

ENTER

Sélectionnez OTHERS si la langue que vous désirez n’est pas présente dans la liste.

5 Appuyez sur le bouton Enter pour valider l’option.

Une fois le menu ENGLISH choisi,l’écran revient au MENU de CONFIG-

URATION.

Volume

—

Timer On/Off

 

 

Zoom

 

Sleep

Speaker Mode

Angle

Audio

 

Test Tone

Sound Edit

 

Book Mark

1

 

 

Step

 

Display

2,3,4,5

 

 

 

 

Menu

 

 

Title

 

 

Set up

 

 

 

 

 

 

Enter

 

 

AUX

Return

 

Sub Title

23

Page 22 Page 24
Image 23
Page 22 Page 24
Contents Mini Chaîne Avec Plateau 3 CD Appareil Laser DE Classe AvertissementSens de la flèche SommaireAppuyez Tuner DVD/CD Tape AUX FaçadeTouches de Sélection de Fonctions de Cassette TélécommandePanneau arrière Branchement de votre mini chaîne sur le secteur Choix de l’emplacement de votre mini chaîneInsertion des piles dans la télécommande CommandeConnexion du H.P super grave en option Branchement des haut-parleurs avantBranchement des autres haut-parleurs Mettez en place le capuchon anti-poussière fourni Branchement de l’enregistreur de mini disques en optionCordon Audio Vidéo Vidéo composite Comment brancher une antenne de Type Coaxial Branchement de l’antenne AM MW/LWBranchement de l’antenne FM Pour Réglage de l’horlogeAffichage des diverses fonctions de votre mini chaîne Appuyez sur le bouton EnterÉcoute Lecture d’un disqueChargement et changement de disques compacts Pour é couterFonction MÉ Moire de position Lecture d’un disque.. suiteSélection d’un disque sur le plateau Skip Recherche et saut de chapitre ou de plageUtilisation de la fonction d’af- fichage Lecture d’un CD audio / Vidéo-CD Lecture répétéeUtilisation de la fonction d’af- fichage suite Title Chapter Lecture répétée ...SuiteProgrammation de l‘ordre de lecture Lecture d’un CD/VCDPour lancer la lecture aléatoire Random Aperçu du contenu d’un disqueProgrammation de l‘ordre de lec- ture Suite Track Program OrderAperçu du contenu d’un disque Suite Sélection de la langue d’écouteLors de la lecture d’un Video-CD Sélection de la langue d’écoute SuiteSélection de la langue des sous-titres Cette fonction dépend du codage du disque. Elle n’est pas Sélection de la langue des sous- titres SuiteSélection de l’angle de prise de vue Utilisation de la touche MenuUtilisation de la fonction Zoom DVD/VCD Utilisation du ZoomUtilisation des signets Rappel d’une séquence marquée Utilisation du menu de configurationSetup Menu Utilisation des signets SuiteDisc Menu Language Configuration des options de langueSetting up the language features Player Menu LanguageAudio Language Configuration des options de langue...suiteSetting up the language features Cont’d LishRating Level Setting up the parental levelConfiguration du contrôle parental Parental ControlConfiguration des options audio Positionnement haut-par- leur central Configuration des options audio suiteUtilisez le bouton UP/DOWN Ou LEFT/RIGHT Sur le bouton EnterConfiguration des options d’affichage Setting up display optionsSet Emplacement des enceintesDolby Surround Modes Dolby Surround Dolby Surround suite Dolby Surround Cont’dSearching for and Storing the Radio Stations En tournant le bouton rotatif Volume. ouRecherche et programmation des stations de radio Vous pouvez amé liorer la qualité de la ré ception radio en Sélection d’une station de radioAmélioration de la réception radio Vous pouvez écouter une station programmée comme suitFonctions d’affichage du RDS Tuner RDS & RDS EONPropos de la recherche PTY Recherche par type PTYType de programmeRecherchPour Appuyez sur Lecture d’une cassetteEnregistrement d’un disque compact en synchronisation Pour é couter la Appuyez surEnregistrement d’un disque compact Enregistrement d’une émission de radioPour dupliquer une cassette à Copie d’une cassetteAppuyez sur la touche REC Lock Protectiond’enregistrement MinuteriePour protéger lenregistrement Vous devez é galementSélection d’un son d’ambiance Mode é galiseur / Processeur sonoreCoupure temporaire du son Amplificateur de puissanceRéglage de la sonorité des basses Branchement d’un casqueProgrammation de la mise en veille automatique Branchez la fiche RCA Précautions de sécuritéBranchement à une source externe Coffret de la mini chaîne Nettoyage et entretien de votre mini chaîneType de disque et caractéristiques Jours pas, même après avoir suivi les étapes ci-dessus Avant de contacter le service après-venteEXPLICATION/REMÈ DE Le minuteur ne fonctionne pasLecteur DE Disques Compact Spécifications techniques01-48-63-21-00
Related manuals
Manual 46 pages 37.71 Kb Manual 44 pages 8.07 Kb

MAXDN55RH/ELS specifications

The Samsung MAXDN55RH/ELS and MAXDN55RH/XEU are two of the most innovative and advanced smart refrigerator models from Samsung, designed to enhance the modern kitchen experience. These models stand out with their sleek design, energy efficiency, and smart features that provide convenience and user-friendliness.

One of the most notable features of these refrigerators is the SpaceMax technology, which offers more storage capacity without compromising energy efficiency. By utilizing advanced insulation techniques, the MAXDN55RH series maximizes the internal space while maintaining an optimal temperature. This means users can store more groceries without worrying about excess energy consumption.

Equipped with a digital inverter compressor, these refrigerator models adjust their cooling power according to the actual needs of the food stored inside. This not only enhances energy efficiency but also reduces noise, ensuring a quieter kitchen environment. The compressor comes with a 10-year warranty, providing peace of mind regarding long-term reliability.

The MAXDN55RH series incorporates a user-friendly touchscreen interface that allows users to control various settings effortlessly. Through this interactive display, users can adjust the temperature, activate functions like Power Cool or Power Freeze, and monitor the status of their food. Additionally, the Smart Check feature uses a smartphone app to diagnose problems, enabling users to take action quickly without technical assistance.

Another key characteristic of the MAXDN55RH models is the Twin Cooling Plus system. This technology employs separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, preventing the transfer of odors and ensuring that each section maintains optimal humidity levels. Fresh food stays fresher for a longer time, while ice and frozen items do not absorb unwanted smells.

Moreover, the models feature LED lighting that brightens the interior, making it easy to locate items, even in less illuminated spaces. The shelves are also adjustable, providing flexibility to accommodate larger items or bulk purchases.

Sustainability is a priority for Samsung, as evidenced by the eco-friendly materials used in the construction of the MAXDN55RH refrigerators. With an A++ energy rating, these models are designed to minimize environmental impact while providing top-tier performance.

In summary, the Samsung MAXDN55RH/ELS and MAXDN55RH/XEU refrigerators combine advanced technology, efficient energy use, and user-centric features. They represent a significant step forward in home appliance design, ensuring that users benefit from a premium refrigeration experience while contributing to sustainability.
Top Page Image Contents