Samsung LH46CPPLBB/EN, LH55CPPLBB/EN manual

Page 8

Consignes de sécurité

Veillez à ce que les enfants ne mettent pas la pile dans leur bouche lorsque celle-ci est retirée de la télécommande. Placez la pile hors de portée des bébés et des enfants.

Si un enfant met une pile dans sa bouche, consultez immédiatement un médecin.

Lorsque vous remplacez la pile, veillez à respecter les polarités (+, -).

Sinon, vous risquez d'endommager les piles ou de provoquer une surchauffe ou des blessures ou, encore d'endommager la télécom- mande en raison d'une fuite du liquide interne.

Utilisez uniquement les piles standard spécifiées et ne mélangez pas les piles usagées et neuves.

Sinon, vous risquez d'endommager les piles ou de provoquer une surchauffe ou des blessures, ou encore d'endommager la télécom- mande en raison d'une fuite du liquide interne.

Les piles (et piles rechargeables) ne sont pas des déchets ordinaires et doivent être renvoyées pour recyclage. Il appartient au client de renvoyer les piles usagées ou rechargeables à des fins de recyclage.

Le client peut déposer les piles usagées ou rechargeables dans une déchetterie ou dans un magasin proposant le même type de piles ou de piles rechargeables.

Ne placez pas le produit dans un endroit où il est directement exposé aux rayons du soleil ou à proximité d'une source de chaleur telle qu'un feu ou un radiateur.

Cela risquerait de réduire la durée de vie du produit et de provoquer un incendie.

Ne donnez aucun coup et ne laissez tomber aucun objet sur le produit.

Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

N'utilisez pas un humidificateur à proximité de l'appareil.

Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

En cas de fuite de gaz, ne touchez ni le produit ni sa prise d'alimentation et procédez immédiatement à une ventilation du local.

Si une étincelle se produit, cela peut provoquer une explosion ou un incendie.

Si le produit reste allumé pendant un certain temps, le panneau d'af- fichage devient chaud. Ne le touchez pas.

Gardez les petits accessoires hors de portée des enfants.

Image 8
Contents Affichage LCD Signalement Nettoyage du moniteurRemarque Avertissement / Mise en gardeAlimentation Installation Autres Page Page Page Instructions à respecter lors de la manipulation de lécran Contenu de lemballage Vérification du contenu de lemballage DéballageManuels CâblesAutres Vendu séparémentVotre écran LCD Commande de fonction Remarque Arrière Fixation de la commande sur le côtéRetrait de la commande de fonction IR OUT Audio OUT Hdmi Pour verrouiller le moniteur, procédez comme suit Télécommande Menu Fixation des supports Fixation des garnitures de support vendue séparément Guide dinstallation destiné à lutilisateur Angle dinclinaison et rotationVentilation requise Condition de montage sur mur vertical Guide de montage intégréDimension unité mm UD55A Avertissement Installation du kit de montage muralSpécifications du kit de montage mural Vesa Commande à distance RS232C Connexions câblées Femelle Codes de contrôle DataERR 0xAA 0xFF 0x12 BNC DVI 0xAA 0xFF 0x18 PIP 0xAA 0xFF 0x3C Plein Naturel Verrouil De con 0xAA 0xFF 0x5D Connexions Se connecter à un ordinateurRemarque Connexion à dautres périphériques Connexion dun moniteur externeConnexion de périphériques AV Connexion dun caméscopeConnexion grâce à un câble Hdmi Connexion grâce à un câble DVI vers Hdmi Branchement dun lecteur DVDBranchement dun décodeur DTV télévision câblée/satellite Branchement de l’alimentation Branchement vers un Système AudioConnexion dun boîtier réseau vendu séparément Connexion à Magicinfo OUT Connexion du câble LANConnexion dun périphérique USB Site Internet Installation du pilote de moniteur automatiquePilote du moniteur Installation du pilote de moniteur manuelle Remarque Page Page Page Remarque Page Installation/Désinstallation du programme MDC Désinstallation Quest-ce que MDC ? Connexion à MDCUtilisation de MDC via Ethernet Gestion de la connexion Auto Set ID Clonage Nouvelle tentative de commande Premiers pas avec MDC Page Disposition de lécran principal Home VolumeMenus Alert Configuration personnalisée Réglage de lécranGreen BlueOptions Dynamic ContrastGamma Control Auto Motion PlusPC Screen Adjustment TaillePicture Size DetailRéglage du son BassTreble Balance L/RConfiguration système Video WallVideo Wall FormatScreen Position PIP SizePIP Source Sound SelectGénéral Ventilateur et températureSafety Lock SécuritéAffichage OSD Button LockClock Set TimerDate et heure Holiday Management Screen Saver Protection contre la rémanence dimagePixel Shift Safety Screen Lamp ControlParamètres doutil RéinitialisationEdit Column InformationRedimensionnement dune fenêtre Autres fonctionsGestion de groupe Création de groupesSuppression de groupes Création de programmes Gestion de programmeChangement de noms de groupes Modification de programme Guide de dépannage Suppression dun programmePage Entrée Liste SourceArrêt Marche PIPSource Transparence FormatPosition Opaque Modif. NomParam. auto-commutation source Auto-comm. source Récup. source principImage Mode PC / DVI / Display Port / MagicInfo Source principaleSource secondaire ModePersonnel Naturel Mode Nuance CoulContrôle Couleur Arrêt Froide Normal Chaude Personnel RemarqueColor Temp Verr. ImageRegl. Base Regl. PrecBalance signal SignalRéglage auto Regl. Rouge Regl. vert Regl. bleu Aj. Rouge Aj. VertTaille Niveau noir HdmiImage PIP Aj. BleuTeinte Contraste DynamCouleur Image AV / Hdmi / Composant / TV Mode Cont. lampeAmélior. uniformité Réinitialisation imageContraste LuminositéNetteté Dynamique Standard Cinéma PersonnelArrêt Froide2 Froide1 Normal Chaude1 Chaude2 Remarque CouleurTeinte NR numérique réduction du bruit numérique Mode Film Arrêt Marche RemarqueContraste Dynam Son Volume auto BasseAigu BalancePrincipal Secondaire Sélection du sonRéinitialisation son Configuration LangueHorloge Déf. horloArrêt VeilleMinuteur1 / Minuteur2 / Minuteur3 Gestion des vacances AjouterSuppr sélect Supprimer toutTransp. menus Verrou Mod. code PINVerrouiller Elevé Moyen Bas OpaqueGain d’énergie Mur dimagesHorizontal VerticalPosition écran PleinEcran de sécurité Modif. PixelHeure ProgrammateurMode Barre, efface, Pixel 10~50 sec DuréeBarre Barre Efface PixelEfface PixelGris de bord Sélec. résoRégl. minut. on Rotation de l’OSDArrêt 1024 X 1280 X 1360 X 1366 X Remarque Paysage PortraitParamètres avancés Ventil. et tempContrôle ventilateur modèle UD46A uniquement Param. vites. vent. modèle UD46A uniquementTempérature actuelle Alim autoBouton verrouillage Couleur auto utilisateurContrôle veille Couleur autoMode OSD non optimum Programme lampeAffichage OSD OSD sourceAucun signal OSD Mise à niveau du logicielMulti contrôle Config. réinitRéinitialiser tout Connexion MDC Conf. IDEntrée ID MagicInfo Configuration IP Auto ManuelParamètre réseau Select Application step Page Remarque Entretien et nettoyage Vérification de la fonction AutotestMessages davertissements Liste de vérification Symptômes et actions recommandéesProblèmes liés à linstallation Mode PC Problèmes liés à lécran Aucun signalMode non optimal Voir Luminosité, Contraste Problèmes liés à la télécommandeProblèmes liés au son Et R Remarque Généralités Mode Economie dénergie Présélection des modes de temporisation Caractéristiques Pour un meilleur affichage Informations SUR LE Produit Sans rétention dimageModifiez périodiquement les informations couleur Modifiez périodiquement la couleur des caractères Appliquez la fonction Screen Erasing Gomme décran au produit Comment contacter Samsung dans le monde North AmericaLatin America EuropeBosnia CIS Asia PacificPrise en charge des frais de service imputables aux clients Produit non défectueuxMiddle East AfricaDommage provoqué par le client ConditionsComment éliminer ce produit Droits Elimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 152 pages 46.78 Kb Manual 151 pages 1.96 Kb Manual 151 pages 60.26 Kb Manual 151 pages 4.84 Kb Manual 153 pages 49.35 Kb Manual 152 pages 51.89 Kb Manual 2 pages 1.56 Kb Manual 152 pages 28.81 Kb Manual 161 pages 27.79 Kb Manual 159 pages 36.32 Kb Manual 154 pages 41.91 Kb Manual 156 pages 18.93 Kb Manual 155 pages 60.45 Kb

LH46CPPLBB/EN, LH55CPPLBB/EN specifications

Samsung has established itself as a leader in the display technology market, and the LH55CPPLBB/EN and LH46CPPLBB/EN models are perfect examples of their commitment to quality and innovation. Both displays are notable for their stunning visual performance, ideal for a range of applications including retail environments, corporate communications, and public information systems.

One of the standout features of the LH55CPPLBB/EN model is its 55-inch screen size, which provides a large viewing area perfect for high-traffic locations. Its impressive 4K resolution ensures crystal-clear images that attract attention and enhance viewer engagement. The display utilizes Samsung's Quantum Dot technology, which produces vivid colors and higher brightness levels, resulting in an immersive visual experience that captivates audiences.

On the other hand, the LH46CPPLBB/EN model, with its 46-inch display, is designed for situations where space might be limited without compromising on quality. It also offers 4K resolution, ensuring that even in smaller installations, the imagery remains sharp and detailed. Both models feature an ultra-narrow bezel design, contributing to a sleek and modern appearance while allowing for various configurations and multi-screen setups that can create a more comprehensive display solution.

In terms of durability, both displays are engineered for continuous operation, making them excellent choices for environments where they will be running all day. They are equipped with advanced heat management technology which helps maintain optimal temperature conditions, reducing the risk of damage or performance degradation over time.

Furthermore, these models support HDMI, DisplayPort, and USB connectivity, ensuring compatibility with a wide range of sources, from computers to multimedia players. The integration of Samsung's MagicINFO software provides robust content management capabilities. Users can seamlessly create, schedule, and manage content across multiple displays, enhancing flexibility and control.

Both models also incorporate advanced image processing technologies, ensuring exceptional picture quality regardless of the lighting conditions in the installation environment. They meet the high standards demanded by modern businesses looking to provide top-tier visual experiences.

In summary, the Samsung LH55CPPLBB/EN and LH46CPPLBB/EN displays blend cutting-edge technology with high functionality. Their stunning visuals, robust features, and reliability make them ideal choices for a diverse array of applications, solidifying Samsung's position as a frontrunner in the display technology domain.