Samsung MX-HS8000/EN, MX-HS8000/ZF manual Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts

Page 120

Kontakt zu Samsung

Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung.

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)

www.samsung.com/at/support

 

 

www.samsung.com/be/

BELGIUM

02-201-24-18

support (Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

www.samsung.com/de/

GERMANY

0180 6 7267864*

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz,

support

 

aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

 

free

www.samsung.com/gr/

 

80111-SAMSUNG (80111 726

GREECE

7864) only from land line

support

(+30) 210 6897691 from mobile

 

 

and land line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/

0680PREMIUM (0680-773-648)

hu/support

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/

090 726 786

support

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/

(€ 0,10/Min)

support

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

0 801-172-678* lub +48 22 607-

 

 

93-33 **

www.samsung.com/pl/

POLAND

*(całkowity koszt połączenia jak za 1

impuls według taryfy operatora)

support

 

** (koszt połączenia według taryfy

 

 

operatora)

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864)

www.samsung.com/ro/support

TOLL FREE No.

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

 

www.samsung.com/ch/

SWITZERLAND

0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)

support (German)

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

support (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie- Rücknahmesystem)

Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmiumoder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.

Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie- Rücknahmesystem entsorgen.

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können. Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

AH68-02686P-03

AH68-02686P-03

Image 120
Contents Premium HI-FI Component System Safety Information Risk of Electric Shock do not OpenPrecautions `` Keep in a clean protection jacket and store verticallyDisc Storage & Management Holding Discs Fingerprints or scratches onDisc and Format Compatibility Supported Audio FormatsCD-R Discs MP3-CD DiscsContents Troubleshooting Specifications Getting Started Front PanelPower Insert only the provided power cable CH Speaker TerminalsOnly for Service Rear PanelRemote Control Installing Batteries In The Remote ControlAccessories Connecting the SpeakersRecommended speaker setup. Important Attaching the toroidal ferrite core to the power cord Looping the power cable around the toroidal coreLift up to release Lock and openFunctions Display functionPlaying a CD Selecting a Track Searching for a Specific Music Passage on a CDRepeat One or All Tracks on a CD Playing USB Devices USB Device PlaybackTo Select a File from a USB Device To repeatRead Before Connecting USB Storage Devices To Use High Speed SearchTo Delete a File To Move to the Next/Previous FolderUsing the Program Function Searching for a Track QuicklyViewing or Editing Programmed Tracks OFF Track ALLBluetooth What is Bluetooth?To connect the Hi-Fi Component to a Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Hi-Fi Component Using Bluetooth Power OnTo disconnect the Hi-Fi Component from the Bluetooth device Only one Bluetooth device can be paired at a timeTV SoundConnect To disconnect the TV from the Hi-Fi ComponentTo disconnect the Hi-Fi Component from the TV Wait Search RequestUsing My Karaoke Auto Change FunctionListening to the Radio To Store the Stations You WantTimer Function Setting the ClockSetting the Timer Selecting a Stored StationTUNING/ALBUM USBCancelling the Timer Recording FunctionBasic Recording RadioRecording Speed Folder CopyCD/USB1MP3 & MIC Selecting EQ Mode Football Mode functionSpecial Sound Effects Goal FunctionTo cancel an effect, press the effects button again Giga Sound FunctionBeat Waving Function DJ Beat FunctionBooting Sound Function +PANNING FuncionNON-STOP Music Relay Function Dance Time FunctionTroubleshooting AppendixProtect Specifications Open Source AnnouncementDisc Correct disposal of batteries in this product Web SiteSystème Premium HI-FI Component Manuel dutilisation Consignes de sécurité AvertissementPrécautions Rangement et gestion des disquesCompatibilité des disques et des formats Formats audio pris en chargeDisques CD-R Disques CD MP3Contenus Consignes de sécurité28 Dépannage Caractéristiques techniques Détecteur DE Télécommande Mise en routePanneau avant Panneau arrière Télécommande Insertion des piles dans la télécommande+ sur + et sur Ne jetez pas les piles au feu Accessoires Précautions lors du déplacement des enceintesConnexion des enceintes Fin de la connexion de lenceinteEnroulement du câble dalimentation autour du noyau torique Changer le mode d’affichage FonctionsFonction daffichage Chargement dun disque compactChoix dune piste Recherche de passages musicauxParticuliers sur un CD Lire une ou plusieurs pistes sur le CDLecture dun périphérique USB Lecture de périphériques USBPour sélectionner un fichier sur un périphérique USB Pour répéterUtilisation de la recherche à haute vitesse Pour supprimer un fichierPour accéder au prochain/précédent dossier Pour retirer un périphérique USB en toute sécuritéRechercher une piste rapidement Utilisation de la fonction ProgrammeVoir ou modifier les plages programmées 01= numéro de programme, 002= numéro de pisteQu’est-ce que le Bluetooth? Pour brancher le Composant-Hi-Fi à un dispositif BluetoothBluetooth Pour débrancher le dispositif Bluetooth dun Composant Hi-Fi Utiliser la mise en marche par BluetoothPlace ou défaillant Pour déconnecter le téléviseur du composant Hi-Fi Pour déconnecter le composant Hi-Fi du téléviseurUtilisation de Mon Karaoke Fonction de modification automatiqueÉcoute de la radio Pour mémoriser les postes que vous désirez écouterTimer ON/OFF Choix dun poste mémoriséFonction de minuterie Réglage de lhorlogeTuning Annulation de la minuterie Fonction EnregistrementEnregistrement de base Vitesse d’enregistrement Source externeCD/USB1MP3 et MIC Sélection du mode EQ Fonction Football ModeEffets sonores spéciaux Fonction GoalLe mode SON Giga peut différer selon votre région Fonction Giga SoundFonction Beat Waving Fonction DJ BeatFonction +PANNING Fonction NON-STOP Music RelayFonction Dance Time Fonction TempoAnnexes DépannageCaractéristiques techniques Annonce relatif au code de source libreCompact Elimination des batteries de ce produit Premium HI-FI-componentsysteem Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung- productVeiligheidsinformatie WaarschuwingVoorzorgsmaatregelen Opslag en beheer van discsDiscs vasthouden Vingerafdrukken of krassen op Discs reinigenCompatibiliteit van schijf en indeling Ondersteunde audio-indelingenCd-r-schijven MP3-cdsInschakelen via Bluetooth gebruiken TV SoundConnect InhoudProblemen oplossen Specificaties Aan de slag VoorpaneelKnop Achteruit Zoeken Overslaan SchijfsleufKoelventilator AUX in 2-uitgangen Gebruik een audiokabel nietIngeschakeld Bijgeleverd voor het aansluiten van Analoog apparaatAfstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening plaatsenToebehoren De luidsprekers aansluitenAanbevolen opstelling van de luidsprekers De toroïdale ferrietkern aan het netsnoer bevestigen Het netsnoer in een lus om de toroïdale kern leggenTrek omhoog om te Functies De weergavefunctieEen cd afspelen Een nummer selecteren Een specifiek muziekfragment op een CD zoekenEén of alle nummers op een cd herhalen USB-apparaten afspelen USB-weergave apparaatEen bestand vanaf een USB-apparaat selecteren HerhalenSnel zoeken gebruiken Een bestand verwijderenNaar de volgende/vorige map gaan Een USB-apparaat veilig verwijderenSnel nummers zoeken De functie Programmeren gebruikenGeprogrammeerde nummers weergeven en bewerken Wat is Bluetooth? De Hi-Fi-component verbinden met een Bluetooth-apparaatInschakelen via Bluetooth gebruiken De tv loskoppelen van de Hi-Fi- component De Hi-Fi-component loskoppelen van de tvMy Karaoke gebruiken Functie Automatisch wijzigenLuisteren naar de radio De gewenste station opslaanDe timerfunctie De timer instellenEen opgeslagen radiostation selecteren De klok instellenSluit een USB-apparaat AanResultaat REC SET YES/NO wordt Album , of . drukken om REC YESDe timer uitschakelen De opnamefunctieBasisopname Tuner Record wordt weergegeven en de opname wordt gestartOpnamesnelheid MP3 Record wordt weergegeven en de opname wordt gestartRecord Speed X Speciale geluidseffecten De EQ-modus selecterenFunctie Voetbalmodus Functie GoalGiga SOUND-functie Functie Beat WavingFunctie DJ Beat DJ Beat OFF schakelt deze functie uitFunctie Panning Functie NON-STOP Music RelayFunctie Dance Time TEMPO-functieProblemen oplossen BijlageSpecificaties Open Source AankondigingCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Premium HI-FI Kompaktanlage Sicherheitsinformationen WarnungVorsichtsmaßnahmen Lagerung und Handhabung der DisksStellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät Richten Sie die Lautsprecher auf den Hörbereich ausKompatible Disks und Formate Unterstützte AudioformateCD-RWs MP3-CD DisksInhalt Fehlerbehebung Technische Daten Erste Schritte VorderseiteRÜCKWÄRTSSUCHE/ÜBERSPRINGEN FernbedienungssensorKanal Lautsprecheranschlüsse LEDs für Lautsprecher Beat WavingOhne Unterscheidung zwischen linken Und rechten KanalFernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenDie Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu ca Metern Zubehör Anschließen der LautsprecherAnbringen des Ferrit-Ringkerns am Netzkabel Befestigung des Ferrit-Ringkerns am NetzkabelFunktionen Das DisplayAbspielen einer CD Auswahl eines Titels Einzelne Musikpassagen auf einer CD suchenEinen oder alle Titel auf einer CD wiederholen Wiedergabe von USB-Geräten Wiedergabe von einem USB-GerätEine Datei auf einem USB-Gerät auswählen WiederholenSchneller Vor- und Rücklauf Löschen einer DateiDen nächsten/vorherigen Ordner wechseln Sicheres Entfernen des USB-GerätsSchnelle Titelsuche Verwenden der ProgrammierfunktionBetrachten oder bearbeiten der programmierten Titel Was ist Bluetooth? Die A2DP AV Funktion unterstütztVerbindung zwischen Hi-Fi-Anlage und Bluetooth-Gerät trennen Einschalten des Geräts über BluetoothVerbindung zwischen Hi-Fi-Anlage und Fernsehgerät trennen My Karaoke verwenden Automatisches Wechseln der WiedergabequelleRadio wiedergeben Radiosender speichernTimer-Funktion Timer einstellenGespeicherten Sender auswählen Uhrzeit einstellenEinstellten der Einschaltzeit Schließen Sie ein USBGerät an Timer löschen Die AufnahmefunktionGrundlegende Aufnahmefunktionen Aufnahmegeschwindigkeit WMA/MP2 können nur kopiert, aber nicht aufgenommen werdenBei einigen USB-Geräten kann die Aufnahmezeit länger sein Football Mode Funktion Spezielle KlangeffekteAuswahl des EQ-Modus Goal FunktionGiga Sound Funktion Beat Waving FunktionDJ Beat Funktion DJ Beat OFF Schaltet diese Funktion ausBooting Sound Funktion +PANNING FunktionNON-STOP Music Relay Funktion Dance Time FunktionAnhang FehlerbehebungTechnische Daten Bekanntmachung zu Open SourceKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott
Related manuals
Manual 120 pages 58.09 Kb Manual 1 pages 52.99 Kb Manual 150 pages 55.67 Kb Manual 30 pages 14.66 Kb Manual 30 pages 33.44 Kb Manual 30 pages 48.1 Kb Manual 30 pages 27.67 Kb

MX-HS8000/ZF, MX-HS8000/EN specifications

The Samsung MX-HS8000 is a powerful and versatile audio system engineered to deliver high-quality sound and enhance any party or gathering. With its modern design and advanced features, this system stands out among competitors in the market.

One of the standout characteristics of the MX-HS8000 is its impressive Audio Power Output. The system boasts 1500 watts of maximum power, capable of filling large rooms with crystal-clear audio and deep bass. Equipped with a powerful subwoofer, users can experience an immersive sound experience, making it ideal for music enthusiasts seeking to enjoy their favorite tracks with maximum impact.

The MX-HS8000 incorporates Bluetooth technology, allowing users to wirelessly connect their devices and stream music effortlessly. This feature adds convenience for those who wish to play their favorite playlists directly from their smartphones, tablets, or computers without the hassle of cables. The system’s Bluetooth connectivity also enables it to pair with multiple devices, making it easy to switch between different audio sources.

Another key feature is the built-in DJ function, which enhances the party atmosphere by allowing users to create unique sound mixes. The DJ effects, combined with the system’s extensive equalizer settings, empower users to customize audio to suit various musical genres, whether it's pop, rock, or electronic dance music. The usability is further enhanced by the included remote control, facilitating easy navigation of settings and tracks.

The MX-HS8000 also supports a plethora of connectivity options. Users can take advantage of the USB port for direct playback from flash drives, as well as an auxiliary input for connecting external devices. This versatility ensures that everyone can enjoy their preferred music formats, enhancing the system's overall functionality.

In terms of its design, the MX-HS8000 combines sleek aesthetics with practical ergonomics. The bold design not only captivates attention but also integrates well into various environments, from home entertainment setups to more lively outdoor gatherings.

Overall, the Samsung MX-HS8000 is an exceptional audio system, expertly designed to offer superior sound quality, diverse connectivity options, and playful features that are perfect for any music lover or home entertainer. Its blend of power, technology, and user-friendly features makes it a worthy investment for anyone looking to elevate their audio experience.