Samsung RF56J9040SR/EF NE PAS essayer, NE PAS démonter, NE PAS toucher, Consignes, Prise murale

Page 4

Consignes de sécurité importantes et symboles :

 

 

 

 

 

Pratiques inadaptées ou

 

 

 

 

 

dangereuses susceptibles

AVERTISSEMENT

de causer des blessures

 

 

 

 

 

graves, voire mortelles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pratiques inadaptées ou

 

 

 

 

 

dangereuses susceptibles

ATTENTION

de causer des blessures

 

 

 

 

 

légères ou des

 

 

 

 

 

dommages matériels.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NE PAS essayer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NE PAS démonter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NE PAS toucher.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suivre scrupuleusement les

 

 

 

 

 

consignes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Débrancher la fiche de la

 

 

 

 

 

prise murale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S'assurer que l'appareil est

 

 

 

 

 

relié à la terre afin d'éviter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

toute électrocution.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contacter le service

 

 

 

 

 

d'assistance technique pour

 

 

 

 

 

obtenir de l'aide.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque.

 

 

 

 

 

 

Ces symboles d'avertissement ont pour but d'éviter tout risque de blessure.

Respectez-les en toutes circonstances.

Lisez attentivement la présente section et conservez le guide en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.

Français - 4

DA68-03194E-08.indb 4

2017. 7. 7.

�� 2:12

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents
Réfrigérateur Sommaire Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareilLe gaz réfrigérant utilisé est le R-600a ou R-134a Desécurité consignesContacter le service NE PAS essayerNE PAS démonter NE PAS toucherLE Transport ET LE Il pourrait y avoir un risque dincendie Défaut, il existe un risque dincendie Soit facilement accessibleAvec lappareil ou des blessures Corporelles Électrique ou des blessures corporelles Nobstruez pas louvertureÉquilibrez toujours la charge sur chaque porte Risque de geluresNendommagez pas le circuit frigorifique Chimiques à proximité du réfrigérateurProvoquer une explosion ou un incendie Glaçons avec de leau potable uniquementIls risqueraient de se retrouver Sinon, il pourrait y avoir un risque de choc électrique Pour un fonctionnement optimal de lappareil Une source deau potable seulement Risque de dommages corporels ou matérielsRestera inutilisé, fermez le robinet dadduction deau Symboles DE Prudence Attention Concernant LE Nettoyage ET LentretienDu cyclopentane est utilisé comme gaz isolant Ces produits risquent de rayer ou d’endommager le matériauNaffectent pas les températures du réfrigérateur Retrait des carters. Pour lAustralie uniquementNavez pas besoin de le dégivrer manuellement Ne recongelez pas un aliment qui a complètement décongelé Avant Dinstaller LE Réfrigérateur Quel emplacement choisir ? ChoisissezDéplacement du réfrigérateur Retrait DES Portes DU RéfrigérateurDémonter LES Portes DU Réfrigérateur Démonter LES Portes DU CongélateurCentrale C sur la charnière de la porte au Dessus de la porte du congélateurRemise EN Place DES Portes DU Réfrigérateur Remise en place de la porte du congélateurMontage de la porte du réfrigérateur Mise à niveau du réfrigérateur Réglage DE Lintervalle DES Portes Réglage DE LA Hauteur DES PortesCirclips inclus avec le réfrigérateur Installation DU Circuit DU Distributeur Deau Branchement sur le tuyau darrivée deauRaccordement du tuyau dalimentation en eau au réfrigérateur Le robinet de sectionnementFonctions DU Produit La technologie de température fixe maintient la fraîcheurPanneau DE Commande FonctionnementCe bouton a deux utilisations Congélation rapideAppuyez pdt 3s pour Verrouillage de commande Cool Select+ Zone Cool SelectSoft Freezing Congélation indépendante Chill RéfrigérationAnnulation du mode Exhibition Exposition Ice Type Forme de la glaceÉclairage Ice Maker Off Hold 3 secRemplacement DU Filtre À EAU Alimentation en eau dosmose inverse Contrôle DE LA Température Power Freeze Congélation rapideCongélateur Utilisation du levier distributeur de glace Utilisation DU Distributeur Deau FroideUtilisation du levier du distributeur deau Production DE Glaçons Entretien DU BAC À GlaçonsUtilisation simultanée du distributeur de glace et deau SI Vous Partez EN VACANCES… Faire ET À NE PAS Faire Avec LA Machine À GlaçonsPhénomène deau trouble Centré afin d’éviter qu’il ne reste bloquéPièces ET Caractéristiques Pièce Supplémentaire Étagère Assemblée DU Congélateur Assemblée DU CongélateurRetrait DES Accessoires DU Réfrigérateur Nettoyage DU Réfrigérateur Remplacer LES Ampoules IntérieuresDEL du congélateur/du réfrigérateur Rebranchez le cordon dalimentation du réfrigérateurLe réfrigérateur ne Fonctionne pas duTout ou ne refroidit Pas suffisammentLa machine à Glaçons ne produitPas de glace Vous entendezFrançais Température ambiante mini./maxiFrigorífico As crianças não devem brincar com o aparelho Pela sua segurançaOs avisos e instruções de Em caso de dúvida, consulte o seu distribuidor Desegurança informaçõesSímbolos e precauções de segurança importantes Seguras que podemResultar em ferimentos NÃO tenteNão utilize um cabo que Se a tomada estiver solta, não introduza a fichaNão utilize aerossóis perto do frigorífico Caso contrário, existe o risco de incêndio Instalação Pode ficar com queimaduras de frio Não danifique o circuito de refrigeração Aparelho, durante alguns minutosOdores Não utilize um ventilador Caso contrário, existe o risco de choque eléctrico Contacte o representante da assistênciaPara obter o melhor desempenho possível do aparelho Acondicione muito bem osSeque-o Não coloque garrafas ou recipientes de vidro no congeladorNão altere a funcionalidade do frigorífico Não bloqueie as saídas de arCaso contrário, pode ocorrer uma fuga de água Desligue a ficha e limpe-a com um pano seco Estes podem riscar ou danificar o materialProduto da forma mais segura para o ambiente As crianças podem magoarSugestões Adicionais Para UMA Utilização Adequada Português Preparação DA Instalação do Frigorífico Selecção do melhor local para o frigorífico EscolhaRemoção DAS Portas do Frigorífico InstalaçãoDesmontagem DAS Portas do Congelador Desmontagem DAS Portas do FrigoríficoEléctricos não estão descarnados Não deixe cair a porta Montagem DAS Portas do Frigorífico Como voltar a montar a porta do congeladorComo voltar a montar a porta do frigorífico Monte a porta do frigorífico na dobradiça centralSe rodar a chave para a esquerda, o frigorífico DesceComo Ajustar a Altura DAS Portas Como Ajustar a Folga DAS PortasAnéis de retenção incluídos no frigorífico De 4 mm para ajustar a folgaInstalação do Tubo do Dispensador DE Água Ligação do tubo de abastecimento de águaLigação do tubo de abastecimento de água ao frigorífico Terá de adquirir vários artigos para completar esta ligaçãoCaracterísticas do Produto Utilização do Painel DE Controlo Energy Saver Poupança de energia Fridge FrigoríficoFreezer Congelador Soft Freezing Congelação suaveModo de exposição Ice Type Tipo de geloLighting Iluminação Filtro Utilização do filtro de águaMudar O Filtro DE Água Filtros de água de marcas brancas num frigorífico SamsungAbastecimento de água por osmose inversa Importante Controlo DA Temperatura Power Freeze Congelação rápidaFreezer Congelador Utilizar a patilha do gelo Utilizar a patilha da águaProdução DE Gelo Utilizar o dispensador de gelo e de água em simultâneoIR DE Férias Fenómeno de turvação da águaDesligue o frigorífico da tomada Caso contrário, pode ficar presaComponentes E Funcionalidades Com o tempo, o manípulo da porta pode ficar frouxoPeça Adicional Bloco DE Prateleiras Remoção DOS Acessórios do Frigorífico Substituição DAS Lâmpadas Interiores Limpeza do FrigoríficoLâmpada LED do congelador/frigorífico Frigorífico Não funciona ouNão refrigera o SuficienteMódulo de Produção deGelo não está a FuncionarPortugal Limites da temperatura ambiente
Related manuals
Manual 184 pages 28.8 Kb Manual 84 pages 48.53 Kb Manual 172 pages 28.48 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb