Samsung BRB260130WW/EF, BRB260187WW/EF manual Consignes de sécurité

Page 59

Consignes de sécurité

Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation de cet appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants de moins de 8 ans ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles soient surveillées ou qu’elles aient reçu les instructions nécessaires concernant l’utilisation de cet appareil de la part d’une personne responsable, et ce, pour leur propre sécurité.

Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Les avertissements et les consignes importantes de sécurité contenus dans ce manuel ne prétendent pas couvrir toutes les situations susceptibles de se produire. Il est de votre responsabilité de faire preuve de bon sens et de prudence lors de l'installation, de l'entretien et du fonctionnement de l'appareil.

Consignes de sécurité

Français  3

Untitled-15 3

2017-11-23 ￿￿ 3:35:16

Image 59
Contents BRB2601*/BRB2600 RefrigeratorContents Safety information Safety information Important safety symbols and precautions Severe warning signs for transportation and site Critical installation warningsSafety information Safety information Safety information Installation cautions Critical usage warnings Safety information Safety information Safety information Safety information Usage cautions Safety information Cleaning cautions Safety information Critical disposal warnings Additional tips for proper usage Saving Energy Tips Safety information Instructions about the Weee Refrigerator at a glance InstallationInstallation Select a site Step-by-step installationProduct dimension Product Overall Dimension ABC Fixed Type Installation Min +B Max +B Min +A Max +A Fridge and freezer door gap Wi-Fi connection applicable models only Installation Flooring Adjust the levelling legsInitial settings Final check Temperature Alarm applicable models onlyOperations Feature panelOperations Operations Operations Operations Refrigerator app Samsung Smart Home applicable models onlyOperations Sealing materials Storage informationTo freeze food Wrapping materialsThawing Storage period of frozen foodFridge guard / Variety guard MaintenanceHandle and care Shelves / Wine Rack applicable models onlyMoving tray shelf Fridge drawer / Freezer drawerLED Lamps CleaningReplacement Interior and exteriorGeneral TroubleshootingTemperature Condensation OdorsFrost These sounds are normal Do you hear abnormal sounds from the refrigerator?Bubbling Samsung Smart Home applicable models only DA68-03592J-06 Réfrigérateur Entretien SommaireConsignes de sécurité OpérationsConsignes de sécurité Consignes de sécurité Avertissement Consignes de sécurité importantes et symbolesAvertissements importants concernant linstallation Français  Consignes de sécurité Français  Consignes de sécurité Installation en toute sécurité Avertissements importants concernant lutilisation Français  Consignes de sécurité Français  Consignes de sécurité Français  Utilisation en toute sécurité Français  Nettoyage en toute sécurité Français  Avertissements importants concernant la mise au rebut Français  Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée Conseils en matière déconomie dénergie Consignes de sécurité Instructions concernant la règlementation Deee Avertissement Présentation rapide du réfrigérateurRemarque Étape 1 Sélectionner un site Installation étape par étapeDimensions de lappareil Dimensions totales de lappareil Système de ventilation du meuble Dimensions du meuble Type à étagères inclinables B. Type à étagères coulissantes Min +B Max +B Min +A Max +A Étape 2 Connexion Wi-Fi modèles applicables uniquement Réinsérez les obturateurs de vis Français Étape 4 Régler les pieds de mise à niveau Étape 3 SolFixez ensuite les pieds avant à laide des vis Français Étape 7 Vérification finale Étape 5 Réglages initiauxOpérations Panneau de commandeRéfrigérateur 19 C Alarme de la porte Door Alarm Opérations Application Refrigerator Samsung Smart Home modèles applicables uniquementVous pouvez activer ou désactiver la fonction Matériaux dhermétisation Informations relatives au stockagePour congeler des aliments Matériaux demballageDécongélation Période de stockage des aliments surgelésBarre de retenue de la porte / Barre de retenue Variety EntretienUtilisation et entretien Clayette du bac amovible Tiroir du réfrigérateur / Tiroir du congélateurAmpoules LED RemplacementNettoyage Intérieur et extérieurTempérature DépannageGénéralités Givre OdeursDe lhumidité pénètre dans le Ces sons sont tout à fait normaux Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ?Bouillonnement Symptôme Action Lapplication « Samsung Smart Samsung Kühl-/Gefrierkombination Pflege InhaltSicherheitsinformationen BedienungSicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Warnung Wichtige Symbole für Sicherheits- und GefahrenhinweiseWichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort Kritische Warnungen bei der Installation Sicherheitsinformationen Deutsch  Sicherheitsinformationen Deutsch  Installationshinweise Kritische Warnungen im Betrieb Sicherheitsinformationen Deutsch  Sicherheitsinformationen Deutsch  Sicherheitsinformationen Warnhinweise im Betrieb Sicherheitsinformationen Deutsch  Warnhinweise zur Reinigung Deutsch  Kritische Warnhinweise zur Entsorgung Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung Sicherheitsinformationen Energiespartipps Sicherheitsinformationen Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung Warnung Die Kühl-/Gefrierkombination auf einen BlickHinweis Schritt 1 Standort auswählen Installation Schritt-für-SchrittAbmessungen des Geräts Gesamtabmessungen des Produkts Vorsicht Maße des Schranks Minimale Schranktiefe ohne die Tiefe der Kühlschranktür BRB2601 BRB2600 Lösen und entfernen Sie die Schrauben 3 Stk Installation Schritt 4 Einstellen der Nivellierfüße Schritt 3 BodenbelagSo stellen Sie die Höhe auf der rechten Seite ein Schritt 5 Anfangseinstellungen Schritt 6 Temperaturalarm nur bestimmte ModelleSchritt 7 Letzte Kontrolle Funktionsbereich BedienungBeschleunigt das Abkühlen für Sie Im Modus „Cool Select können Sie die Temperatur nicht ändern Sind Netzwerkanschluss nur entsprechend ausgestattete Modelle Kühlschrank-App Samsung Smart Home nur entsprechend ausgestattete ModelleAktuellen Einstellungen überprüfen Verschlussmaterialien LagerungshinweiseEinfrieren von Lebensmitteln VerpackungsmaterialienAuftauen Lagerzeiten für eingefrorene LebensmittelTürfach des Kühlabteils / Mehrzwecktürfach PflegeUmbau und Pflege Fachböden / Weinregal nur bestimmte ModelleSchiebeboden Schubfach im Kühlabteil / Schubfach im GefrierabteilLED-Lampen ReinigenErsetzen von Teilen Innen und außenTemperatur FehlerbehebungAllgemein Eisbildung GerücheKondensation Diese Geräusche sind normal Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?Blubbern Problem Aktion Samsung Smart Home Notizen DA68-03592J-06 Frigorifero Indice Informazioni di sicurezza Informazioni di sicurezza Avvertenza Simboli di sicurezza e precauzioni importantiInformazioni di sicurezza Avvertenze per installazioni critiche Informazioni di sicurezza Italiano  Informazioni di sicurezza Precauzioni per linstallazione Importanti avvertenze per luso Italiano  Informazioni di sicurezza Italiano  Informazioni di sicurezza Italiano  Precauzioni per luso Italiano  Avvertenze per la pulizia Italiano  Importanti avvertenze per la pulizia Ulteriori suggerimenti per un uso corretto Informazioni di sicurezza Consigli per risparmiare energia Informazioni di sicurezza Istruzioni su Weee Il frigorifero in breve InstallazioneNota Passaggio 1 Selezionare una posizione Passaggi di installazioneDimensioni del prodotto Dimensioni complessive del prodotto Attenzione Dimensioni armadio Installazione Installazione Attenzione Installazione Passaggio 4 Regolare i piedini di appoggio Passaggio 3 Superficie di appoggioQuindi fissare i piedini anteriori usando le viti Italiano Passaggio 5 Impostazioni iniziali Passaggio 7 Controllo finale Pannello funzioni FunzionamentoRaffreddamento Massimo per 50 ore quindi torna alla temperatura precedente Power Nota App Frigorifero Samsung Smart Home solo modelli che ne sono dotatiItaliano  Materiali per sigillare Informazioni sulla conservazionePer congelare il cibo Materiali per avvolgere il ciboScongelamento Periodo di conservazione del cibo congelatoBalconcino frigorifero / Balconcino multiuso ManutenzionePulizia e manutenzione Spostamento del ripiano Cassetto Frigo / Cassetto freezerLampadine a LED PuliziaSostituzione Interno ed esternoTemperatura Risoluzione dei problemiGenerale Brina OdoriCondensa Questi rumori sono normali Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?La macchina del ghiaccio, si avvertono dei ronzii Samsung Smart Home solo modelli che ne sono dotati Memo Memo Memo DA68-03592J-06
Related manuals
Manual 64 pages 211 b Manual 64 pages 9.6 Kb Manual 60 pages 42.09 Kb Manual 344 pages 9.8 Kb Manual 60 pages 42.63 Kb Manual 56 pages 56.72 Kb

BRB260187WW/EF, BRB260130WW/EF specifications

Samsung has long been a leader in home appliance innovation, and the BRB260134WW/EF, BRB260000WW/EF, BRB260189WW/EF, BRB2G0134WW/EG, and BRB260130WW/EF models are no exception. These modern refrigerators come packed with advanced technologies and features that enhance usability, efficiency, and design, catering to diverse culinary needs.

One of the standout features of these models is Samsung's Twin Cooling Plus technology. This system utilizes two separate cooling systems for the refrigerator and freezer sections, preventing the transfer of odors and maintaining optimal humidity levels. As a result, fruits and vegetables stay fresher for longer, while the flavor of your frozen foods is fully preserved.

Energy efficiency is a significant consideration in today’s eco-conscious market. These Samsung refrigerator models are designed to meet high energy standards, contributing to lower electricity bills and reduced environmental impact. With an impressive energy rating, they'll help homeowners save on costs without compromising performance.

The interior of these refrigerators is equally impressive, featuring a spacious layout that includes adjustable shelves and door bins, enhancing the organization of food items. With ample storage space, users can efficiently store large grocery hauls with ease. Additionally, the inclusion of a water and ice dispenser conveniently provides chilled water and ice at the touch of a button, sparing users the hassle of manual ice trays.

Samsung’s Smart Technology integration is another highlight. Many of these models can connect to Wi-Fi, allowing homeowners to manage and monitor their fridge from anywhere via a smartphone app. This feature includes options such as checking the internal temperature, receiving alerts when the door is left open, and even troubleshooting issues directly with Samsung's customer support.

For those concerned about the aesthetic of their kitchen, these models offer sleek, modern designs that fit seamlessly into contemporary spaces. Finished with a fingerprint-resistant coating, these refrigerators maintain their polished look even in high-use environments, making cleaning easier and less frequent.

Overall, the Samsung BRB260134WW/EF, BRB260000WW/EF, BRB260189WW/EF, BRB2G0134WW/EG, and BRB260130WW/EF refrigerators combine advanced technology, energy efficiency, and user-friendly designs to elevate the kitchen experience. They're ideal choices for anyone looking to modernize their home with advanced appliance solutions.