Samsung RSG5PCRS1/XEF, RSG5PCRS1/XEO, RSG5FURS1/ANU, RSG5FUPS1/XEG Limites de température ambiante

Page 26

Limites de température ambiante

Ce réfrigérateur/congélateur est conçu pour fonctionner dans les températures ambiantes correspondant à la classe de température indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Classe

Symbole

Plage de température ambiante (°C)

 

 

IEC 62552 (ISO 15502)

ISO 8561

 

 

 

 

 

 

Climat tempéré étendu

SN

+10 à +32

+10 à +32

 

 

 

 

Climat tempéré

N

+16 à +32

+16 à +32

 

 

 

 

Climat subtropical

ST

+16 à +38

+18 à +38

 

 

 

 

Climat tropical

T

+16 à +43

+18 à +43

 

 

 

 

Les températures intérieures peuvent varier sous l'effet de facteurs tel que la pièce où se trouve le réfrigérateur/congélateur, la température ambiante et la fréquence d'ouverture de la porte.

Ces facteurs peuvent être compensés en réglant une température appropriée.

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)

Français (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung,

veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.

Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

DA99-01745B-30.indb 26

2017. 5. 22. ￿￿ 2:19

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents Réfrigérateur Pictogrammes DE Danger ET D’ALERTE Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Autres Pictogrammes Nous vous prions de respecter ces instructionsVous pourriez provoquer un incendie Prévoyez 1m3 pour 8 g de fluide R-600aConsignes DE Sécurité Importantes ’endommagez pas le circuit de réfrigération Une fi che mal entretenue peut provoquer un incendieLe réfrigérateur doit être mis à la terre Cet appareil ne doit pas être utilisé parVous pourriez provoquer une explosion ou un incendie Des gelures pourraient se formerConsignes DE Nettoyage Consignes DE Mise AU RebutRisque de dommages corporels ou matériels Conseils Supplémentaires Afin de garantir des performances optimalesPossèdent le symbole deux étoiles Hygiène des alimentsNe recouvrez pas les ouvertures de ventilation Table des matièresConseils en matière d’économie d’énergie Environnement de type « chambres d’hôtes »Choix du lieu d’installation Installation de votre réfrigérateur Side-By-SidePréparation DE ’INSTALLATION Déplacement de votre réfrigérateurUtilisation DE LA Machine À Glaçons Mise EN Place DES Portes DU RéfrigérateurDémontage de la porte du congélateur Sur certains modèlesDémontage de la porte du réfrigérateur Mise À Niveau DU RéfrigérateurMontage des portes du congélateur Montage des portes du réfrigérateurRéglage Précis DE L’ALIGNEMENT DES Portes Cas. Ouvrez les portes et réglez-les l’une aprèsContrôle DE L’ARRIVÉE D’EAU DU Distributeur Installation DE L’ALIMENTATION EN EAUÉléments du kit d’installation de l’arrivée d’eau Branchement de l’arrivée d’eauWater, puis sur la manette du EmplacementsConseils Pour Économiser DE L’ÉNERGIE Afficheur Numérique Utilisation du panneau de commande/ de l’afficheur numériqueFonctionnement DU Réfrigérateur Réglage de la température du congélateur Réglage DE LA TempératureTempérature de base du congélateur et du réfrigérateur Cette icône apparaît lorsque vous activez la fonction WaterUtilisation du distributeur d’eau Utilisation DU Distributeur D’EAU Froide ET DE GlaceRéglage de la température du réfrigérateur Utilisation du distributeur de glaceClayettes Bac de la machine à glaçonsSelon modèle Bacs de la porteThaw décongélation Soft Freeze congélation douceChill Quick Cool refroidissement rapideBac à glace congélateur Nettoyage DU RéfrigérateurClayettes congélateur/ réfrigérateur Ouvrez le tiroir et soulevez-le légèrementRemplacement de l’éclairage DEL Remplacement DES AmpoulesRemplacement DU Filtre À EAU Commande de cartouches de rechangeDépannage Limites de température ambiante Kühl-Gefrier-Kombination Verwendete WARN- UND Hinweiszeichen SicherheitsinformationSicherheitsinformation Andere Verwendete Symbole Warnung Damit im Fall eines Lecks des Kühlkreislaufs keinBesonders Wichtig Der Raum muss für je 8 g desDadurch entsteht Brandgefahr Hinweise ZUR Verwendung Es besteht Explosions- oder BrandgefahrAnderenfalls besteht Brandgefahr Hinweise ZUR ReinigungHinweise ZUR Entsorgung Weitere Tipps FÜR DIE Richtige Verwendung Stunden andauern, leeren SieVollständig den Eiskübel Die Temperatur in mit zwei Sternen Tipps zum EnergiesparenInhalt Frühstückspensionen und ähnlichen UmgebungenVersetzen des Geräts VOR DEM Aufstellen DES KühlgerätsAuswahl des Aufstellorts für das Kühlgerät Bedienung DES Eisbereiters Demontage UND Montage DER Türen DES KühlgerätsAbnehmen der Tür des Gefrierabteils Entfernen Sie die Schrauben des ScharniersAbnehmen der Tür des Kühlabteils Ausrichten DES KühlgerätsWiederanbauen der Tür des Gefrierabteils Anbauen der Tür des KühlabteilsFeineinstellung DER Türen Anschluss an die Wasserversorgung Installieren DER Leitung DES WasserspendersPrüfen DER Leitung DES Wasserspenders Drehen Sie zunächst die Hauptwasserleitung abInstallation DER Wasserleitung Verwenden des Bedienfelds und des digitalen Displays Betrieb DES KühlgerätsVerwenden DES Digitalen Displays Kühlabteil Einstellen DER TemperaturGrundtemperatur von Gefrier- und Einstellen der Temperatur des GefrierabteilsBenutzen des Eisspenders Benutzen DES EIS- UND KaltwasserspendersBenutzen des Wasserspenders Dies kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge habenKann die obere Gefrierfach-Schublade Guard FRE-BOTTOM Modelle RSG5F & RSG5DQuick Cool Soft FreezeThaw CoolHerausnehmen DES Zubehörs AUS GEFRIER- UND Kühlabteil Reinigen DES KühlgerätsAuswechseln DER Lampen DER Innenbeleuchtung Auswechseln DES WasserfiltersBenutzen DER Türen Auswechseln der LED-BeleuchtungFehlersuche Deutsch RaumtemperaturbereichKoelkast Veiligheidsinformatie Gebruikte Symbolen Voor LET OPSMAATREGELEN/ WaarschuwingenVeiligheidsinformatie Geeft aan dat erAndere Gebruikte Symbolen Belangrijke Waarschuwingssymbolen Lekstromen van de koelkast Het servicecenter vervangen te wordenVervangen wordt wanneer het gerafeld of beschadigd is Demonteer of repareer de koelkast niet zelfVoorzorgsymbolen Voorzorgsymbolen Voor Reiniging Waarschuwingssymbolen Voor VerwijderingAanvullende Tips Voor Correct Gebruik Sluit geen luchtopeningen af Tips voor elektriciteitsbesparingStel geen koudere temperatuur in dan nodig is Bed & breakfasts InhoudAchter- en bovenzijde Het verplaatsen van uw koelkast Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE KoelkastUw side-by-side koelkast inrichten Voldoende ruimte voor luchtcirculatieDE Ijsmachine Gebruiken DE Koelkastdeuren InrichtenDe vriezerdeur verwijderen Belangrijke opmerkingen voorafDe vriezerdeur verwijderen DE Koelkast Waterpas ZettenDe vriezerdeuren opnieuw bevestigen De koelkastdeur opnieuw bevestigenDe vriezerdeur is hoger dan de koelkastdeur Kleine Aanpassingen AAN DE Deuren AanbrengenDe vriezerdeur is lager dan de koelkastdeur Als u de moer niet goed vastdraait, kan de bout losrakenDe waterleiding op de koelkast aansluiten DE Waterdispenserleiding ControlerenDE Waterdispenserleiding Aanleggen De watertoevoer aansluitenDuw op het dispenserpad Zet de hoofdwatertoevoerDruk op de waterknop en Het bedieningspaneel gebruiken/ Digitaal display DE Koelkast BedienenHET Digitale Display Gebruiken Vriezertemperatuur aanKoelkast DE Temperatuur RegelenBasistemperatuur van vriezer en De vriezertemperatuur instellenSteek geen De waterdispenser gebruikenDe ijsdispenser gebruiken Vingers, handenEen aangegeven volume voor het bewaren Geen invloed heeft op de thermische en mechanische kenmerkenDE Coolselect Zone Lade Gebruiken Optioneel DE Koelkast Reinigen Koelkastaccessoires VerwijderenVriezer IJsemmer vriezerDE Deuren Gebruiken DE Binnenverlichting VervangenHET Waterfilter Vervangen De LED-verlichting vervangenProblemen oplossen Vriezen aan Luchtdoorstroming belemmeren Lucht circuleren in de koelkastDe wanden van de vriezer Voldoende ventilatie isMemo Netherlands Limieten omgevingstemperatuur
Related manuals
Manual 80 pages 41.09 Kb Manual 6 pages 49.33 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 17 pages 8.01 Kb Manual 17 pages 253 b Manual 4 pages 9.04 Kb Manual 32 pages 45.09 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb Manual 132 pages 22.51 Kb Manual 17 pages 22.72 Kb Manual 17 pages 56.76 Kb Manual 17 pages 62.08 Kb Manual 24 pages 22.25 Kb Manual 2 pages 51.45 Kb Manual 2 pages 42.56 Kb Manual 192 pages 42.54 Kb Manual 160 pages 62.05 Kb Manual 17 pages 62.85 Kb Manual 32 pages 26.65 Kb Manual 17 pages 29.97 Kb Manual 36 pages 39.57 Kb Manual 32 pages 36.64 Kb Manual 17 pages 36.76 Kb Manual 120 pages 61.82 Kb Manual 17 pages 49.4 Kb

RSG5UCRS1/XES, RSG5FUPS1/XEF, RSH7PNRS1/XEF, RSG5PCRS1/XEF, RSG5PUBP1/XEF specifications

Samsung's RSG5FURS1/BWT, RSG5PURS1/XEO, RSG5FURS1/XEO, RSG5PURS1/EUR, and RSG5PURS1/XEF are part of the brand's innovative range of side-by-side refrigerators, designed to enhance modern kitchen aesthetics while providing superior functionality. Known for their contemporary design and user-friendly features, these models combine technology with convenience, catering to the needs of contemporary households.

One of the standout features of these refrigerators is the Twin Cooling Plus technology. This system helps maintain optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments independently. This prevents the mix of odors and ensures that perishable foods stay fresher for longer, a crucial element for busy families who rely on the quality of their food over time.

The Digital Inverter Compressor is another significant advancement found in these models. This technology ensures that the compressor operates at variable speeds, adjusting according to cooling demands. This results in energy savings, reduced noise levels, and less wear and tear on the appliance, enhancing its longevity while keeping energy costs manageable.

The large capacity of these refrigerators allows for generous storage space. With wide shelves and adjustable compartments, users can easily organize their groceries. Additionally, the Easy Slide shelf, which can be pulled out to provide easy access to items at the back, showcases practical design integrated into the appliance's structure.

Another appealing characteristic is the Multi-Flow cooling system. This feature ensures even temperature distribution throughout the entire fridge, preventing hot spots and keeping all contents uniformly chilled. The water and ice dispenser offer both convenience and accessibility, allowing quick servings for hydration at home.

Moreover, these models boast impressive energy efficiency ratings, ensuring that users are making environmentally conscious choices without compromising on performance. The sleek exterior, available in various finishes, including classic stainless steel, enhances kitchen decor and provides a modern look.

Overall, Samsung's RSG5FURS1/BWT, RSG5PURS1/XEO, RSG5FURS1/XEO, RSG5PURS1/EUR, and RSG5PURS1/XEF refrigerators epitomize the blend of style and functionality. With their advanced cooling technologies, efficient energy use, and ample storage options, they stand out as exemplary appliances for any contemporary kitchen, making them a great investment for consumers seeking reliability and modernity in their home.
Top Page Image Contents