Porter les gants épais peut protéger vos mains

Ne touchez pas la pipe reliée au climatiseur.

Installez l’unité intérieure hors des appareils d’éclairage qui utilisent le ballast.

•Si vous utilisez la télécommande sans fil, l’erreur de réception pourrait se produire en raison du ballast de l’appareil d’éclairage.

Installez l’unité extérieure où le bruit et la vibration de fonctionnement ne dérangeront pas votre voisin et est bien aéré sans l’obstacle.

•Risque potentiel de défaut de fonctionnement.

•Le bruit de fonctionnement peut déranger votre voisin.

Assurez-vous que la couverture ou aucun obstacle n’est près du climatiseur. Permettez l’espace suffisant pour la circulation d’air.

•La ventilation insuffisante peut avoir comme conséquence l’exécution faible.

Si le câble ou la corde électrique est endommagé, le fabricant, un technicien qualifié de service doit la remplacer pour éviter un risque potentiel.

Si une panne de la source d’énergie se produit tandis que le climatiseur fonctionne, coupez la source d’énergie immédiatement.

Le courant maximum est mesuré selon la norme CEI pour la sécurité et de courant est mesuré selon la norme ISO pour l’efficacité énergétique.

Vérifiez des dommages sur la livraison. Si endommagé, n’installez pas le climatiseur et appelez l’endroit de l’achat immédiatement.

Maintenez les températures d’intérieur stables et pas extrêmement froides, particulièrement où il y a des enfants, vieilles ou handicapées.

Les matériaux d’emballage et les batteries utilisées de la télécommande (optional) doivent être disposés selon les normes nationales.

Le réfrigérant utilisé dans le climatiseur doit être traité comme perte de produit chimique. Disposez le réfrigérant conformément aux norms nationales.

Faites un technicien qualifié de service installer le climatiseur et executer une opération d’essai.

Reliez fermement la tuyauterie souple de vidange au climatiseur pour un drainage approprié de l’eau.

Vérifiez pour détecter les dommages sur le bloc d’installation de l’unité extérieure au moins une fois par an.

•Risque potentiel de blessures corporelles ou de la perte de biens.

Assurez à employer la télécommande sans fil jusqu’à une distance environ de 7m de la sonde de télécommande du climatiseur.

Si la télécommande n’est pas utilisée pendant une longue période de temps, retirez les batteries pour empêcher la fuite d’électrolyte.

En nettoyant l’unité extérieure, touchez les ailerons de radiateur d’échangeur de chaleur avec soin extrême.

•Porter les gants épais peut protéger vos mains.

Assurez-vous que les gouttes d’eau condensée du tuyau de vidange sortent correctement et en toute sécurité.

L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec la sensation physique réduite, la capacité mentale, ou le manque d’expérience et de connaissance, à moins que la surveillance ou l’instruction concernant l’usage de l’appareil ait été donnée par une personne responsable de leur sécurité: Les jeunes enfants devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

information de sûreté _07

FRANÇAIS

AQ09R@@ series_IB_F_29893_10.20.08.indd 7

2008-10-20 10:44:37

AQ09RGAN, AQ24UGAX, AQ24UGAN, AQ12UGAN, AQ18UGAN specifications

Samsung has long been a leader in the air conditioning market, with its AQ series showcasing advanced technologies and innovative design. The AQ09UGBN, AQ12UGBX, AQ12UGBN, AQ09UGBX, and AQ18UGAX models are prime examples of the brand’s commitment to providing energy-efficient and high-performance cooling solutions for residential and commercial spaces.

The Samsung AQ series features a sleek and modern aesthetic, designed to blend seamlessly into various interior styles. These air conditioning units are equipped with powerful cooling capabilities, ensuring comfortable indoor temperatures even during the hottest seasons. With varying capacities, these models cater to different room sizes, making them versatile options for consumers.

One significant feature of the AQ series is the Digital Inverter technology. This advanced technology reduces energy consumption by maintaining optimal temperature levels without frequently turning the compressor on and off. As a result, users can enjoy up to 60% energy savings compared to traditional air conditioners, making it an eco-friendly choice for those conscious about their carbon footprint.

The models also include Samsung’s Smart Wi-Fi technology, allowing users to control their air conditioning units remotely via a smartphone app. This functionality enables users to adjust settings, set timers, and monitor energy usage from anywhere, adding convenience to users' daily lives.

Another noteworthy characteristic of the AQ series is the Good Sleep mode, which optimizes cooling performance to ensure users achieve a restful night’s sleep. By adjusting the temperature and humidity levels throughout the night, the air conditioners create a comfortable and relaxed atmosphere conducive to quality sleep.

The series also emphasizes air quality with its multi-stage filtration system, which effectively removes dust, allergens, and other airborne particles. This technology not only improves indoor air quality but also ensures that the systems operate efficiently.

In conclusion, Samsung’s AQ09UGBN, AQ12UGBX, AQ12UGBN, AQ09UGBX, and AQ18UGAX models are exceptional air conditioning solutions that prioritize energy efficiency, advanced technology, and user convenience. With features like Digital Inverter technology, smart connectivity, and enhanced air quality measures, these units promise to deliver superior performance and comfort for any space. Whether for a small room or a larger environment, the Samsung AQ series stands out as a reliable choice in the competitive air conditioning market.