Samsung AQ09UGBN, AQ12UGAX, AQ18UGAN, AQ12UGBX manual Porter les gants épais peut protéger vos mains

Page 6

Ne touchez pas la pipe reliée au climatiseur.

Installez l’unité intérieure hors des appareils d’éclairage qui utilisent le ballast.

Si vous utilisez la télécommande sans fil, l’erreur de réception pourrait se produire en raison du ballast de l’appareil d’éclairage.

Installez l’unité extérieure où le bruit et la vibration de fonctionnement ne dérangeront pas votre voisin et est bien aéré sans l’obstacle.

Risque potentiel de défaut de fonctionnement.

Le bruit de fonctionnement peut déranger votre voisin.

Assurez-vous que la couverture ou aucun obstacle n’est près du climatiseur. Permettez l’espace suffisant pour la circulation d’air.

La ventilation insuffisante peut avoir comme conséquence l’exécution faible.

Si le câble ou la corde électrique est endommagé, le fabricant, un technicien qualifié de service doit la remplacer pour éviter un risque potentiel.

Si une panne de la source d’énergie se produit tandis que le climatiseur fonctionne, coupez la source d’énergie immédiatement.

Le courant maximum est mesuré selon la norme CEI pour la sécurité et de courant est mesuré selon la norme ISO pour l’efficacité énergétique.

Vérifiez des dommages sur la livraison. Si endommagé, n’installez pas le climatiseur et appelez l’endroit de l’achat immédiatement.

Maintenez les températures d’intérieur stables et pas extrêmement froides, particulièrement où il y a des enfants, vieilles ou handicapées.

Les matériaux d’emballage et les batteries utilisées de la télécommande (optional) doivent être disposés selon les normes nationales.

Le réfrigérant utilisé dans le climatiseur doit être traité comme perte de produit chimique. Disposez le réfrigérant conformément aux norms nationales.

Faites un technicien qualifié de service installer le climatiseur et executer une opération d’essai.

Reliez fermement la tuyauterie souple de vidange au climatiseur pour un drainage approprié de l’eau.

Vérifiez pour détecter les dommages sur le bloc d’installation de l’unité extérieure au moins une fois par an.

Risque potentiel de blessures corporelles ou de la perte de biens.

Assurez à employer la télécommande sans fil jusqu’à une distance environ de 7m de la sonde de télécommande du climatiseur.

Si la télécommande n’est pas utilisée pendant une longue période de temps, retirez les batteries pour empêcher la fuite d’électrolyte.

En nettoyant l’unité extérieure, touchez les ailerons de radiateur d’échangeur de chaleur avec soin extrême.

Porter les gants épais peut protéger vos mains.

Assurez-vous que les gouttes d’eau condensée du tuyau de vidange sortent correctement et en toute sécurité.

L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) avec la sensation physique réduite, la capacité mentale, ou le manque d’expérience et de connaissance, à moins que la surveillance ou l’instruction concernant l’usage de l’appareil ait été donnée par une personne responsable de leur sécurité: Les jeunes enfants devraient être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

information de sûreté _07

FRANÇAIS

AQ09R@@ series_IB_F_29893_10.20.08.indd 7

2008-10-20 10:44:37

Image 6 Contents
Dispositifs de votre nouveau climatiseur Information DE Sûreté Importants symboles de sécurité et précautions à prendreInformation de sûreté Blessures ou la mortAvertissement Signes D’AVERTISSEMENT Grave Assurez-vous que aucune eau entre dans le climatiseurRisque potentiel d’incendie ou de choc électrique Avertissement Signes D’AVERTISSEMENT Grave Suite Porter les gants épais peut protéger vos mains Risque potentiel de feu ou de perte de propriété Contenus Parties principales Voir votre climatiseurVérification DE L’UNITÉ Intérieure ET L’AFFICHAGE Numérique AfficherBouton Power et sonde de température ambiante Ouvrir LE Panneau AvantVérification DE L’UNITÉ Extérieure Vérification DE LA Télécommande Affichage de télécommande Utilisation de la télécommandeInstallation des batteries Opération de la fonction de base Sélectionnement DE LA Mode D’OPÉRATIONAllumez/éteignez votre climatiseur sans télécommande Allumer ET Éteindre LE ClimatiseurFrais Operation de la fonction de base SecVentilateur Chauffage Ajustement Dela Direction DE Circulation D’AIR Circulation d’air verticaleCirculation d’air horizontale Utilisation DE LA Fonction DE Turbo Pour déactiver la fonction TurboOn timer Pour déactiver l’On timerRéglage DE Temporisateur Off timer Pour déactiver l’Off timerCombinaison de l’On timer et l’Off timer Pour déactiver la combinaison de temporisateurRéglage DU Temporisateur ModeChangement de température dans la mode Pour déactiver la modeWake up à partir de la mode Utiliser LA Fonction Smart Saver Pour désactiver la fonction Smart SaverNettoyage DU Filtre Nettoyage et maintien du climatiseurNettoyage DE L’EXTÉRIEUR Filtre à AirBio filterOptionnel Remplacement DU Filtre Filtre de désodorisationOptionnelEntretenir Votre Climatiseur Contrôles périodiquesProtection interne via le système de contrôle de l’unité Type DescriptionAnnexe DépannageGammes D’OPÉRATION Intérieur Extérieur
Related manuals
Manual 32 pages 17.61 Kb Manual 34 pages 7.54 Kb Manual 31 pages 36.44 Kb Manual 32 pages 60.27 Kb Manual 30 pages 51.71 Kb Manual 32 pages 35.17 Kb Manual 32 pages 6.86 Kb Manual 32 pages 51.3 Kb Manual 33 pages 17.1 Mb Manual 31 pages 55.87 Kb Manual 31 pages 51.06 Kb Manual 25 pages 27.08 Kb Manual 43 pages 7.84 Kb Manual 41 pages 21.55 Kb Manual 43 pages 54.35 Kb Manual 41 pages 7.22 Kb Manual 41 pages 26.36 Kb Manual 43 pages 47.11 Kb Manual 41 pages 21.89 Kb Manual 41 pages 14.18 Kb