Samsung AQV12UGEX, AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX manual 18/24 

Page 29

2 . Ouvrez la grille avant.

3 . Retirez la vis fixant le couvercle du connecteur.

4 . Faire passer le câble de montage par l'arrière de l'unité intérieure et connecter le câble de montage aux bornes. (Reportez-vous à l'image ci-dessous)

• Chaque fil est étiqueté avec le numéro du terminal correspondant.

5 . Passez l'autre extrémité du câble à travers le trou de 65mm du mur.

6 . Fermer le couvercle du connecteur en serrant la vis avec précaution.

7 . Fermez la grille avant.

8 . Retirez le couvercle du bornier sur le côté de l'unité extérieure.

9. Connecter les câbles aux bornes comme dans l’image.

• Chaque fil est étiqueté avec le numéro du terminal correspondant.

Unité intér

 

 

 

 

18/24

09/10/12

Unité intérieure

 

 

 

 

Unité

1(L) 2(N)

F1

F2

 

N(1)

1

2

 

intérieure

 

 

 

 

Fil de terre

 

 

 

 

 

 

1(L)

2(N)1

F1

F2

 

N1N(1)

1

2

Fil de terre

 

 

 

 

 

(vert / jaune)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(vert / jaune)

 

1(L)

2(N)

F1

F2

Fil de terre

Unité extérieure

 

 

 

 

 

N(1)

1

2

Fil de terre

F1 F2

L

N

 

 

(vert / jaune)

 

 

 

 

 

 

 

Unité extérieure

N(1)

1

2

(vert / jaune)

Unité

 

 

L

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

extérieure

 

 

 

 

 

FRANÇAIS

• La fin du fil doit être circulaire.

ATTENTION • Le terminal circulaire doit également aller de pair avec la taille de vis dans la borne noire.

•Après avoir connecté les câbles, assurez-vous que les numéros de bornes sur l’unité intérieure / extérieure correspondent.

•Les vis sur le bloc terminal ne doivent pas être dévissées avec le couple de moins de 12kgf • cm.

10.Branchez le conducteur de terre aux bornes de terre.

11.Fermer le couvercle du bornier en serrant la vis avec précaution.

• Pour la Russie et l’Europe, consultez les autorités d'approvisionnement afin de déterminer l'impédance du système

d'approvisionnement avant l'installation.

• Connectez les fils fermement afin qu’ils ne puissent pas être retirés facilement. (Si les fils sont desserrés, ils AVERTISSEMENT pourraient causer un surmenage).

•Raccorder les fils selon les codes de couleur, se référant au schéma de câblage.

•Le câble d'alimentation et le câble d'interconnexion devraient être sélectionnés en fonction de la spécification de la page 28.

29

Vivaldi MAX_AQV09&12U@@ IB&IM_32450A_F.indd 29

2011-3-7 15:21:08

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents Vivaldi MAXAQV09&12U@@ IB&IM32450AF.indd 2011-3-7 Promotion d’été rafraichissante SommaireCoût Economique Allure passe-partoutPrécautions de Sécurité Symboles et précautions de sécurité importantesDes dommages matériels Suivez les instructionsAlimentation Pour LE Nettoyage Avertissement Vérification avant utilisation Mode dutilisationAffichage Vérification du nom des piècesPrincipaux composants Touches de la télécommande Vérification télécommandeConservation de la télécommande Écran de la télécommandeInstallation des piles Changement de pilesFonction de base Appuyer sur la touche pour régler la température Réglage de la direction du flux d’air Appuyer sur la touche Air swing de la télécommandeUtilisation de la fonction Turbo Flux d’air verticalAppuyer sur la touche de la télécommande Wake upréveil à partir de la modeMode Appuyez sur Time Up ou Time Down pour régler lheureAppuyez sur la touche On timer/ Off timer Réglage du On/Off timerAnnuler Appuyer sur la touche Cancel Options supplémentaires disponibles dans le mode On timerHeures Séteindra automatiquement ’activera au bout de 3 heuresUtilisation de la fonction Quiet Utilisation de la fonction Auto cleanSe met en marche Lorsque le climatiseur fonctionneNettoyage de l’unité interne Nettoyage du climatiseurOuverture du panneau Echangeur ChaleurOuvrez le panneau et enlever le filtre à air Changement du filtre à airNettoyage du filtre à air Contrôles périodiques Entretenir votre climatiseurDépannage Proche On entend un bruit Dans la pièceAnormal Circulation du réfrigérant. Ceci est normal ExtérieureInformations Générales Installation de l’unité Choisir l’emplacement d’installationAlimentation, fusible ou disjoncteur Unité intérieureOù il y a de l’huile mécanique Unité extérieureOù existe du gaz sulfureux ModèleVue d’en haut Vue de coté Lors de linstallation de plus de 1 unité extérieureAccessoires pour unité intérieure AccessoiresAccessoires pour unité extérieure Fils de Câble Alimentation 18/24Accessoires en option Fixation de la plaque d’installationOutils requis pour l’installation Outils généraux Outils pour opérations de testSpécification des câbles Connexion du câble de montageConnexion du câble Si nécessaire, élargir le câble de montage18/24  Faire passer le tuyau par le trou dans le mur Lisser les bords coupésCoupez le reste de la mousse isolante Coupure ou prolongation des tuyaux Purge de l’unité interneDévissez les capuchons à lextrémité de chaque tuyau Prêt à raccorder les tuyauxCorrect Incliné Le tuyau 50 Pa. Le joint doit être accessible et utilisableFissuré Mur Unité intérieure Tuyau d’évacuationChangement de direction du tuyau d’évacuation Installation du tuyau d’évacuationVeiller à ce que la condensation de drainage soit adéquate Purge des tuyaux raccordésDiamètre ExtérieurSi vous utilisez un tuyau de moins de 5m Ajout de RéfrigérantSi vous utilisez un tuyau de plus de 5m 1975 Veuillez remplir avec de l’encre indélébile Lusine réfrigérante charge du produit Pour vérifier les fuites de gaz sur lunité extérieure Réalisation des essais de fuite de gazPour vérifier les fuites de gaz sur lunité intérieure Test de fuite avec de lazote avant ouverture des vannesModèle Dancrage Fixation en place de lunité intérieureFixation en place de lunité extérieure Vérification finale et essai de fonctionnement Appuyer sur la touché Power et vérifiez les points suivantsAppuyer sur la touché Power pour arrêter l’opération Ruban Isolant La dimension de compression devrait être 8,0Manchon de connexion Compresser deux autres points au même endroitFrançais
Related manuals
Manual 43 pages 28.18 Kb Manual 39 pages 38.72 Kb

AQV12UGEX, AQV09UGEX, AQV12UGEN, AQV09UGEN specifications

Samsung has consistently been at the forefront of innovation in the air conditioning market, and their latest models, the AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX, and AQV12UGEX, exemplify this commitment to quality and efficiency. These models are designed to meet the demanding needs of modern households and commercial spaces while ensuring optimal climate control.

One of the standout features of these air conditioners is their inverter technology. The inverter compressor allows for variable speed operation, which enables the unit to adjust its cooling capacity according to the ambient temperature and the specific cooling load required. This not only ensures rapid cooling but also enhances energy efficiency, reducing electricity costs while maintaining a consistently comfortable indoor environment.

The AQV series is also equipped with advanced filtration systems that improve indoor air quality. With features like a HEPA filter, these models capture fine dust, allergens, and other pollutants, ensuring that the air circulated within the room is clean and healthy. This makes these units ideal for families, particularly those with children or individuals with respiratory issues.

Another important characteristic of the AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX, and AQV12UGEX models is their quiet operation. Noise levels have been minimized through thoughtful engineering, allowing users to enjoy a peaceful atmosphere while the units function effectively in the background. This feature is particularly beneficial for bedrooms, offices, and other quiet areas where noise could be disruptive.

Additionally, these air conditioners come with smart technology integration. With Wi-Fi connectivity, users can control their air conditioning units remotely through a smartphone app. This not only offers convenience but also the ability to optimize energy usage by programming cooling times according to personal schedules.

The sleek design of the AQV series also deserves mention. With clean lines and a modern aesthetic, these air conditioners can seamlessly blend into a variety of interior décors, making them an attractive addition to any space. Furthermore, they are designed for easy installation and maintenance, which is a significant advantage for both consumers and technicians.

In summary, the Samsung AQV09UGEN, AQV12UGEN, AQV09UGEX, and AQV12UGEX air conditioners offer a compelling combination of inverter technology, advanced filtration, quiet operation, smart features, and stylish design. They represent an effective solution for individuals and businesses looking to enhance their indoor comfort while prioritizing energy efficiency and air quality. With these models, Samsung continues to set a high standard in the air conditioning industry, ensuring customer satisfaction and peace of mind.
Top Page Image Contents