Samsung WD12J8400GW/EF manual Sommaire, Consignes de sécurité

Page 2

Sommaire

Consignes de sécurité

3

Remarques importantes sur les consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Symboles de sécurité importants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions concernant les déchets DEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installation

12

Ce qui est inclus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conditions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 13 Installation étape par étape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Avant de démarrer

20

Paramètres initiaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Instructions de lavage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Instructions relatives au tiroir à lessive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Opérations

25

Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 25 Étapes simples pour démarrer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Présentation des programmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Paramètres () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 32

Maintenance

34

Nettoyage Tambour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Smart Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 35 Vidange d'urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 36 Nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Reprise du fonctionnement après du gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mesures en cas de non-utilisation prolongée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Dépannage

41

Contrôles

. . 41

Codes d'information

. . 42

Caractéristiques techniques

43

Protection de l'environnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Tableau des symboles textiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Fiche de caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Fiche de caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Français - 2

Untitled-2 2

2017-03-14 ￿￿ 3:11:03

Image 2
Contents Lave-linge Nous vous remercions davoir choisi ce produit SamsungSommaire Consignes de sécuritéSymboles de sécurité importants Consignes de sécuritéConsignes de sécurité importantes Ne faites jamais sécher du linge sale Untitled-2 2017-03-14 Consignes DE Sécurité Français Cela pourrait entraîner des brûlures ou des blessures Français Instructions concernant les déchets Deee Clé Tuyau d’arrivée d’eau froide Cache-boulons InstallationCe qui est inclus Arrivée deau Conditions dinstallationAlimentation électrique et mise à la terre Sol Encastrement dans une niche ou installation dans un placardVidange Température de leauChoix de lemplacement Installation étape par étapeÉtape 1 Choix de lemplacement Étape 2 Retrait des vis de transportÉtape 3 Ajustement des pieds réglables Étape 4 Raccordement du tuyau deau Raccordez le tuyau darrivée deau au robinetLe sens horaire pour le serrer Étape 5 Positionnement du tuyau de vidange Étape 6 Mise sous tension du lave-lingeParamètres initiaux Effectuer un Calibrage recommandéAvant de démarrer Langue paramétréeÉtape 2 Vider les poches Instructions de lavageÉtape 1 Trier Étape 3 Utiliser un filet à lingeÉtape 5 Déterminer la capacité de charge Étape 6 Appliquer un type de lessive correctInstructions relatives au tiroir à lessive Compartiment du produit de prélavageBac à lessive liquide modèles applicables uniquement Panneau de commande OpérationsÉtapes simples pour démarrer Appuyez sur le bouton Départ/PauseSéchage uniquement Pour changer de programme pendant le fonctionnementPrésentation des programmes Programmes standardsSport Daliments légères, la transpiration et le maquillage Programme Description et charge maxi. kg CuisineCuisine de façon efficace Jardinage Enfants actifsOptions Arrêt différé Appuyez sur Départ/Pause Cas dutilisationParamètres Calibrage Vérification écoRappel Nettoyage Tambour MaintenanceNettoyage Tambour Smart Check Vidange durgence Filtre à maille NettoyageSurface du lave-linge Séchez le filtre à maille complètement à lombreFiltre à impuretés Aide à louvrirTiroir à lessive Reprise du fonctionnement après du gel Mesures en cas de non-utilisation prolongéeDépannage ContrôlesNettoyez le filtre à débris car il peut être obstrué Codes dinformationNettoyez le filtre à maille car il peut être obstrué LocalCaractéristiques techniques Protection de lenvironnementTableau des symboles textiles 240 Fiche de caractéristiques techniques220 Tr/min 1400Samsung Nom du modèle WD12J8 Capacité Mémo DES Questions OU DES Commentaires ? 01 48 63 00 DC68-03483L-00