Samsung DV80F5E5HGW/EF, DV70F5E0HGW/EF manual Table des matières

Page 2

table des matières

CONSIGNES DE SÉCURITÉ	3	Remarques importantes sur les consignes de sécurité
3	3	Symboles et mesures de sécurité importants
3	8	Instructions concernant la marque DEEE
INSTALLATION DU SÈCHE-LINGE	9	Déballage de votre sèche-linge et guide d'installation
9	9	Extérieur du sèche-linge
	10	À vériﬁer avant l'installation
	10	Avant d'utiliser l'appareil :
	10	Remarque importante pour l’installateur
	10	Choix de l'emplacement d'installation
	11	Encastrement dans une niche ou installation dans un
		placard
	11	Normes électriques
	11	Mise à la terre
	12	Installation côte à côte
	12	Liste de contrôle ﬁnal pour l’installation
	13	Vidange de l'eau sans utilisation du réservoir d'eau
	13	Raccorder le tuyau de vidange
	15	Installation en superposition
	16	Inversion du hublot
INSTRUCTIONS ET CONSEILS	18	Présentation du panneau de commandes
D’UTILISATION	21	Sécurité enfant
18	21	Arrêt différé
	22	Smart Check
	23	Chargement du sèche-linge
	23	Mise en marche

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

24Nettoyage de l'échangeur de chaleur

24Panneau de commandes

24Tambour en acier inoxydable

24Extérieur du sèche-linge

25Élimination de l'eau de condensation ()

25Nettoyage du boîtier du ﬁltre ()

26Nettoyage du ﬁltre de l'échangeur de chaleur ()

CONSEILS D'ENTRETIEN DU LINGE	27	Conseils d'entretien du linge
27
DÉPANNAGE	28	Vériﬁez les points suivants si votre sèche-linge...
28	30	Codes d'erreur
ANNEXE	31	Tableau des symboles textiles
31	32	Protection de l’environnement
	32	Caractéristiques techniques
	33	Tableau des cycles
	33	Caractéristiques de fonctionnement
	34	Fiche technique des sèche-linge domestiques

Français - 2

DV90F5E6HGW-03297E-10_FR.indd Sec9:2

2016-05-30 6:33:08

Image 2

Contents Séche-linge avec pompe Chaleur Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit SamsungTable des matières Remarques Importantes SUR LES Consignes DE Sécurité Symboles ET Mesures DE Sécurité ImportantsConsignes de sécurité Des dommages matérielsDV90F5E6HGW-03297E-10FR.indd Sec14 2016-05-30 Ne faites jamais sécher du linge sale ’installez pas l’appareil en extérieur Problèmes avec le produit ou des blessures Aﬁ n d’éviter tout risque de chute et de blessuresVous risqueriez de le faire basculer et de vous blesser Ceci pourrait endommager le linge Instructions Concernant LA Marque DeeePeuvent occasionner d’importants dégâts à l’appareil Équipement hermétiquement scelléExtérieur DU SÈCHE-LINGE Installation du sèche-lingeDéballage DE Votre SÈCHE-LINGE ET Guide Dinstallation PiècesChoix DE Lemplacement Dinstallation Vérifier Avant LinstallationRemarque Importante Pour L’INSTALLATEUR Avant Dutiliser LappareilMise À LA Terre Encastrement Dans UNE Niche OU Installation Dans UN PlacardNormes Électriques En haut 25 mmInstallé doit être de niveau et parfaitement stable Installation Côte À CôteListe DE Contrôle Final Pour L’INSTALLATION Voici comment raccorder le tuyau de vidange Vidange DE Leau Sans Utilisation DU Réservoir DeauRaccorder LE Tuyau DE Vidange Éléments sont bien ﬁ xés Raccordez lextrémité du tuyau à la vidange de lévierSupport Installation EN SuperpositionFixez les attaches sur le sèche-linge Les doigtsRetirez les deux vis de la charnière du hublot Modiﬁ ez lemplacement de la vis à larrière de la charnièreInversion DU Hublot Soulevez le hublot pour le retirer du sèche-lingePoignée Présentation DU Panneau DE Commandes Instructions et conseils d’utilisationNiveau de séchage Délicat Le programme Délicats est conçu pour la lingerieBouton Séchage « ou »Voir page 21 pour plus d’informations Eclairage tambourAnti-plipendant trois secondes Départ/PauseSécurité Enfant Arrêt DifféréSmart Check Téléchargement de lapplication Samsung Smart WasherChargement DU SÈCHE-LINGE Mise EN MarcheNettoyage DE Léchangeur DE Chaleur Panneau DE CommandesEntretien et nettoyage Tambour EN Acier InoxydableTirez le réservoir deau vers vous pour lextraire du sèche Élimination DE Leau DE CondensationNettoyage DU Boîtier DU Filtre LingeNettoyage DU Filtre DE Léchangeur DE Chaleur Conseils dentretien du linge Conseils Dentretien DU LingeDépannage Vérifiez LES Points Suivants SI Votre SÈCHE-LINGESarrête avant que le linge Lintroduit dans le tambour, puis léjecte à l’extérieurAvant dutiliser le sèche-linge Ne soit sec Quelques serviettes et relancez le programmeCodes Derreur Annexe Tableau DES Symboles TextilesLavage Consignes spéciales Symboles de nettoyage Protection DE L’ENVIRONNEMENT Caractéristiques Techniques au choix Tableau DES CyclesCaractéristiques DE Fonctionnement Fiche Technique DES SÈCHE-LINGE Domestiques Consommation électriqueRemarque DES Questions OU DES Commentaires ?

Related manuals

Manual 1 pages 23.43 Kb