annexe
TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES
Les symboles suivants offrent des conseils sur l'entretien des vêtements. Les symboles textile sont au nombre de quatre ; ils sont généralement énumérés dans l'ordre suivant : lavage, blanchiment, séchage et repassage (et, au besoin, nettoyage à sec). L'utilisation de ces symboles garantit la cohérence des informations entre les fabricants de vêtements (articles domestiques ou importés). Observez les consignes associées à chaque symbole textile pour optimiser la durée de vie de votre linge et limiter les problèmes de lavage.
|
|
|
|
| Matériau résistant |
|
|
|
| Repassage à 100 ˚C maximum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tissu délicat |
|
|
|
| Pas de repassage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Température de lavage maximale : |
|
|
|
| Nettoyage avec tous les dissolvants |
|
|
|
|
| 95 ˚C |
|
|
|
| habituels |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Température de lavage maximale : |
|
|
|
| Nettoyage au percloréthylène, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| dissolvants fl uorés ou essences | |
|
|
|
|
| 60 ˚C |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| minérales | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Température de lavage maximale : |
|
|
|
| Nettoyage uniquement par |
|
|
|
|
| 40 ˚C |
|
|
|
| essences minérales |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Température de lavage maximale : |
|
|
|
| Pas de nettoyage à sec |
|
|
|
|
| 30 ˚C |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lavage main seulement |
|
|
|
| Séchage à plat |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nettoyage à sec uniquement |
|
|
|
| Sécher sans essorer |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chlorage dilué à froid |
|
|
|
| Séchage sur fi l |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pas de chlorage |
|
|
|
| Séchage en machine possible, |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| température modérée | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Repassage à 200 ˚C maximum |
|
|
|
| Séchage en machine, température |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| basse | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Repassage à 150 ˚C maximum |
|
|
|
| Pas de séchage en machine |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
•Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le jeter, veuillez respecter les normes locales en matière d’évacuation des déchets. Coupez le cordon d’alimentation de façon à ce que l’appareil ne puisse pas être raccordé à une source électrique. Enlevez le hublot pour que des animaux et des jeunes enfants ne se retrouvent pas piégés à l’intérieur de l’appareil.
•Ne dépassez pas les quantités de lessive préconisées par le fabricant de la lessive.
•N'utilisez de produits détachant et blanchissant avant le cycle de lavage qu'en cas d'absolue nécessité.
•Économisez de l’eau et de l’électricité en ne faisant tourner que des charges pleines (la charge exacte dépend du programme utilisé).
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité, à la directive 93/68/CE et à la norme EN 60335.
42_ annexe