Samsung WF1802WSW2/XEF, WF1804WSV2/XEF manual Annexe, Tableau DES Symboles D’ENTRETIEN DES Textiles

Page 40

Annexe

TABLEAU DES SYMBOLES D’ENTRETIEN DES TEXTILES

Les symboles suivants offrent des conseils sur l’entretien des vêtements. Les symboles textile sont au nombre de quatre ; ils sont généralement énumérés dans l’ordre suivant : lavage, blanchiment, séchage et repassage et, au besoin, nettoyage à sec.

L’utilisation de ces symboles garantit la cohérence des informations entre les fabricants de vêtements (articles domestiques ou importés). Observez les consignes associées à chaque symbole textile pour optimiser la durée de vie de votre linge et limiter les problèmes de lavage.

 

 

 

 

Textile résistant

 

 

 

Repassage à 100 ˚C maximum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Textile délicat

 

 

 

Repassage interdit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Température de lavage maximale :

 

 

 

Nettoyage à sec avec tous les

 

 

 

 

95 ˚C

 

 

 

dissolvants habituels

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nettoyage à sec au percloréthylène,

 

 

 

 

Lavage à 60 ˚C

 

 

 

aux dissolvants fl uorés ou aux

 

 

 

 

 

 

 

 

essences minérales uniquement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavage à 40 ˚C

 

 

 

Nettoyage à sec aux essences

 

 

 

 

 

 

 

minérales uniquement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavage à 30 ˚C

 

 

 

Nettoyage à sec interdit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lavage à la main uniquement

 

 

 

Séchage à plat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nettoyage à sec uniquement

 

 

 

Séchage sur cintre, sans essorage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlorage dilué à froid

 

 

 

Séchage sur cintre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlorage interdit

 

 

 

Séchage en machine possible,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

température modérée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repassage à 200 ˚C maximum

 

 

 

Séchage en machine possible,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

température basse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repassage à 150 ˚C maximum

 

 

 

Séchage en machine interdit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous souhaitez vous en séparer, veuillez respecter les normes locales en vigueur en matière de mise au rebut des déchets. Coupez le cordon d’alimentation de façon à ce que l’appareil ne puisse plus être raccordé à une source électrique. Retirez le hublot afi n d’éviter que de jeunes enfants ou des animaux ne se retrouvent piégés dans l’appareil.

Ne dépassez pas les quantités de lessive préconisées par le fabricant de la lessive.

N’utilisez de produits détachants et blanchissants avant le cycle de lavage qu’en cas d’absolue nécessité.

Économisez de l’eau et de l’électricité en ne faisant tourner que des charges pleines (la charge varie en fonction du programme utilisé).

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Cet appareil est conforme aux normes européennes de sécurité, à la directive 93/68/CE et à la norme EN 60335.

40_ Annexe

WF1804WP-03025C-02_FR.indd Sec9:40

2011-08-19 ￿￿ 2:48:43

Image 40
Contents Lave-linge Express ImperméableProgramme Bébé coton Laine certifiéNettoyage tambour Sécurité enfantDépart différé Affichage NumériqueConsignes de sécurité Symboles ET Précautions DE Sécurité ImportantsCE QUE Vous Devez Savoir À Propos DES Consignes DE Sécurité Consignes Relatives AU Symbole Deee WF1804WP-03025C-02FR.indd Sec26 2011-08-19 WF1804WP-03025C-02FR.indd Sec27 2011-08-19 WF1804WP-03025C-02FR.indd Sec28 2011-08-19 WF1804WP-03025C-02FR.indd Sec29 2011-08-19 WF1804WP-03025C-02FR.indd Sec210 2011-08-19 Symboles D’AVERTISSEMENTS Importants Pour LE Mode de calibrage SommaireTableau des programmes Protection de l’environnementInstaller le lave-linge Vérification DES PiècesAlimentation électrique et mise à la terre Respect DES Conditions D’INSTALLATIONArrivée d’eau Installer Votre LAVE-LINGE Enlever les vis de transport Bouchez les trous avec les caches en plastique fournisRaccordement de l’arrivée d’eau et de l’évacuation Ajuster les pieds réglablesPrenez le raccord en L correspondant au tuyau Enlevez l’adaptateur du tuyau d’arrivée d’eau Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau à l’adaptateurVissez le tuyau à fond dans le sens des aiguilles d’une MontreRaccorder le tuyau aquastop sur certains modèles Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau au robinet comme indiquéMettre votre lave-linge sous tension Raccordement du tuyau de vidangePremier Lavage Effectuer un lavageConsignes Élémentaires Panneau DE Commande Le plus d’eau possible du linge TermineraSélection DE LA différentes températures disponibles « Essorage » doit être effectuéDifférentes options de lavage Trempage Intensif + Intensif TrempageTrempage + Intensif Arrêt « IntensifSignal sonore Activation/DésactivationEco Bubble Ajouter la quantité appropriée de détergent dans leLaver du linge à l’aide du sélecteur de programme Laver du linge en mode manuel Instructions DE LavageInformations SUR LA Lessive ET LES Additifs Quelle lessive utiliser ?Coton Très sale Synthétiques Jeans Draps Imperméable LaineDétergent liquide sur certains modèles Tiroir à lessiveLessives nécessitant une boule doseuse et un fi let Nettoyage et entretien de votre lave-linge Nettoyage TambourSi vous n’effectuez pas le mode Nettoyage tambour Vidanger LE LAVE-LINGE EN UrgenceNettoyage DU Tiroir À Lessive ET DU Logement DU Tiroir Appuyez sur la manette d’ouverture située àEnlevez le séparateur de rinçage et la boîte de Détergent liquide option du tiroir à détergentNettoyage DU Filtre À Impuretés Nettoyer L’EXTÉRIEUR DU LAVE-LINGEDévissez le bouchon de vidange d’urgence en tournant vers La gauche et vidangez toute l’eauRéparer UN LAVE-LINGE QUI a Gelé Nettoyer LE Filtre À Maille DU Tuyau D’ARRIVÉE D’EAUEntreposer LE LAVE-LINGE Codes d’erreur et de dépannage Vérifiez LES Points Suivants SICodes D’ERREUR Mode DE Calibrage Calibrage de votre lave-lingeTableau DES Programmes Tableau des programmesAu choix Tableau DES Symboles D’ENTRETIEN DES Textiles AnnexeProtection DE L’ENVIRONNEMENT Déclaration DE ConformitéFiche Technique DES LAVE-LINGE Domestiques Selon la réglementation UE n 1061/2010Nom du modèle Capacité Mémo DES Questions OU DES COMMENTAIRES?
Related manuals
Manual 44 pages 39.89 Kb