Samsung SDC3C801/XEF, SDC18809/XEF manual Annexe, Tableau DES Symboles Textiles

Page 31

annexe

TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES

Les symboles suivants fournissent des conseils d’entretien des vêtements. Les étiquettes d’entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au séchage, au blanchiment, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant. L’utilisation de ces symboles garantit la cohérence des informations entre les fabricants de vêtements (articles domestiques ou importés). Respectez ces symboles d’entretien afin d’optimiser la durée de vie de votre linge et d’éviter les problèmes de lavage.

Lavage

Instructions spéciales

Symboles de nettoyage

Normale

Séchage en suspension

Ne pas laver

Infroissable / Anti-

Séchage sans essorage

Ne pas tordre

froissement

 

 

Délicat

Séchage à plat

Pas d’agent de

blanchiment

 

 

Lavage à la main

Séchage

Pas de séchage

machine

 

 

Température de l’eau**

Élevée

Pas de vapeur

Hot

Moyenne

Pas de repassage

Air chaud

Faible

Nettoyage à sec

Froid

Toutes températures

Nettoyage à sec autorisé

Agent de blanchiment

Pas de séchage

Pas de nettoyage à sec

Tout type (si nécessaire)

Température fer ou vapeur

Séchage en suspension

Non chloré (non

 

 

décolorant)

Élevée

Séchage sans essorage

Agent de blanchiment (si

 

 

nécessaire)

 

 

Programme de séchage

Moyenne

Séchage à plat

machine

 

 

Normale

Faible

 

Infroissable / Anti-

 

 

froissement

 

 

Délicat

 

 

**Les points représentent la température appropriée de l’eau de lavage. Les niveaux de températures sont : Chaude (41 à 52 °C), Air chaud (29 à 41 °C) et Froide (16 à 29 °C). (La température de l’eau de lavage doit être d’au moins 16 °C pour activer les agents nettoyants et obtenir un lavage efficace.

06 ANNEXE

annexe _31

SDC18809-02805D-05_FR.indd Sec4:31

2013-03-29 ￿￿ 11:06:57

Image 31
Contents Ce manuel est en papier recyclé à 100% Sèche-linge à condensationTrès grande capacité CaractéristiquesImportantes ou des dommages matériels Symboles ET Mesures DE Sécurité ImportantsConsignes de sécurité Remarques Importantes SUR LES Consignes DE SécuritéInstructions Concernant LA Marque Deee SDC18809-02805D-05FR.indd Sec15 SDC18809-02805D-05FR.indd Sec16 Symboles D’AVERTISSEMENT À Respecter Absolument Pour Contenu Outils Requis Pour L’INSTALLATION Installation du sèche-lingeExtérieur DU SÈCHE-LINGE Encastrement Dans UNE Niche OU Installation Dans UN Placard Vérifier Avant L’INSTALLATIONRemarque Importante Pour L’INSTALLATEUR Choix DE L’EMPLACEMENT D’INSTALLATIONMise À LA Terre Normes ÉlectriquesListe DE Contrôle Final Pour L’INSTALLATION Installation Côte À CôteVidange Vidange DE L’EAU Sans Utilisation DU Réservoir D’EAURaccordement DU Tuyau DE Vidange Reliez-le L’autre orificeRaccordez l’extrémité du tuyau à la vidange de l’évier Éléments sont bien fixésInstallation EN Superposition Débranchez le cordon d’alimentation Inversion DU HublotPoignée Instructions et conseils d’utilisation Présentation DU Panneau DE CommandeTempérature Températures de séchage disponibles Bouton CycleBouton Arrêt BoutonSON Désactivé Sécurité EnfantBouton Départ Arrêt Différé Cycle PréféréLampe Peluches remplies de fibres coton ou SéchoirRemarques 1,5 kg maxi Plat sur le supportMise EN Marche Chargement DU SÈCHE-LINGEEntretien et nettoyage Linge Élimination DE L’EAU DE CondensationNettoyage DU Boîtier DU Filtre Tirez le réservoir d’eau vers vous pour l’extraire du sècheNettoyage DU Condensateur Conseils D’ENTRETIEN DU Linge Conseils d’entretien du lingeVérifiez LES Points Suivants SI Votre SÈCHE-LINGE DépannageNettoyer le boîtier du filtre en cours de cycle ’introduit dans le tambour, puis l’éjecte à l’extérieurAvant d’utiliser le sèche-linge Sèche-lingeSecondes De façon continue. Essayez de relancer le Le service de dépannageCodes D’ERREUR DépannageLavage Instructions spéciales Symboles de nettoyage Tableau DES Symboles TextilesAnnexe Charges Mixtes Protection DE L’ENVIRONNEMENTDéclaration DE Conformité Caractéristiques TechniquesTableau DES Programmes Prêt à ranger coton Caractéristiques DE FonctionnementRepassage facile Selon la réglementation UE n 392/2012 Fiche Technique DES SÈCHE-LINGE DomestiquesCode DC68-02805D-05FR Questions OU Commentaires ?
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 36 pages 9.42 Kb