Samsung LT27B550EW/EN, LT23B550EW/EN manual Licence

Page 182

Informations supplémentaires

Licence

TheatreSound HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.

TheatreSound HD technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc.

Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de Dolby Laboratories.

Manufactured under licence under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under licence.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

Avis concernant les Licences libres

En cas d'utilisation d'un logiciel libre (Open Source), les licences correspondantes sont disponibles dans le menu du produit. L'avis concernant les Licences libres est uniquement disponible en anglais.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.

Elimination des batteries de ce produit

(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

Français - 182

Image 182
Contents Ecran LED Avis concernant le téléviseur numérique Avertissement dimage fixeConnexion à des appareils AV Configuration des réglages de base durant laBranchement du cordon dalimentation et Dimage175 164Formats de fichiers de sous-titres et 178Des dommages corporels graves, voire mortels Consignes de sécuritéIcônes utilisées pour les consignes de sécurité Dommages corporels ou matériels Ne pas exécuter ExécuterInstallation Une société spécialiséeVarient considérablement Qualité. Dans ce cas, ninstallezOù les conditions dutilisation Lenvironnement risque dePropos du nettoyage Anormal, ou sil dégage une Un centre de serviceSi lappareil produit un bruit Odeur de brûlé ou de la fuméeOculaire Conservez les accessoires deVous réduirez ainsi votre fatigue Petite taille dans un endroit hors deUn endroit hors de portée des enfants Liste des fonctions Ventilation adaptée de votre produitAutres avertissements Accessoires et câbles Utilisation du panneau de configuration Mode veilleUtilisation du Smart Hub La télécommande standard Installation des piles type de pile AAALes boutons de la télécommande standard MuteLes options du menu principal apparaissent à lécran Navigation dans les menusManiement du menu Principal OSD affichage à lécran Image, Son, Canal, Réseau, Système, AssistanceAntenne VHF UHF Câble Ignorer Mode UtilisationParamètres réseau RéseauOu Shift Suivant , puis passez à létape 4 Mise à niveau du logicielRecherche AutomatiqueLhorloge Si vous souhaitez relancer la ConfigurationMenu → Système → Configuration TerminéeConnexions Utilisation d’un câble péritel Périphériques disponibles Lecteur DVD, magnétoscopeConnexion à des périphériques audio Digital Audio OUT OpticalConnexion à un PC Connexion par câble de maintenanceLa connexion Maintenance sert uniquement aux tests Modes daffichage entrée HDMI/DVI MACQuest-ce quIntel WiDi ? SourceModification de la source dentrée → SourceConnexion WiDi Conditions dutilisationInstructions dutilisation de Modif. Nom RafraîchirSamsung MagicAngle Mode ImageChangement du Mode Image prédéfini Position appropriée lors de lutilisation du produitLuminosité RétroéclairageContraste NettetéMenu → Image → Réglage de lécran Réglage de lécranChangement du format de limage
 Format de limageCalibrage de laffichage à lécran Réglage AutomatiqueRéglage écran PC Utilisation de votre produit comme écran dordinateur PC
Réinit. param. img Paramètres avancésOptions dimage Modification des options dimageMode Son Changement du mode Son prédéfiniRéglage des paramètres sonores Effet sonoreSortie Spdif Réinit. son Volume autoParamètres haut-parleur Menu → Son → Paramètres haut-parleur Sélection Haut-parleurUtilisation du bouton Info Guide Maintenant & Après GuideCanal Utilisation du menu CanalAnalogique RadioDonnées/autres Favoris 1 FavorisUtilisation du menu Outils avec le Canal Ouvrir le menu Outils Accéder à AjouterModifier les favoris Modif. ordrePermet dafficher les icônes utilisées dans les écrans Canal Chaîne analogique Chaîne favorite Chaîne verrouilléeGestionnaire prog Liste des chaînes Chaîne analogique Recherche automatique AntennePays Mémorisation de chaînesMode de rech Sélectionnez Nouveau Recherche manuelleMenu → Canal → Recherche manuelle Réglage fin Type de guideTransf. liste chaînes Réduction de la diaphoniePermet de réduire la fatigue oculaire DynamiqueNaturel Menu → Image → Couleur CouleurTeinte V/R Menu → Image → Teinte V/RZoom/Position Hdmi 480i/p, 576i/p 169, Zoom large, Zoom Tailles dimage disponibles selon la source dentréeComposant 480i/p, 576i/p, 720p 169, Zoom large, Zoom Taille décranCarnation Contraste DynNuance de noir RVB uniquementMire Expert Lumin./MouvementFiltre Bruit Mpeg Mode FilmFiltre Bruit num Mode Son Effet sonore Chaînes numériques uniquement Options diffusion du sonMenu → Son → Options diffusion du son Langue audio Description audioSortie Spdif Paramètres supplémMenu → Son → Paramètres supplém Niveau Audio DTV Comp Dolby DigitalParamètres haut-parleur Connexion au réseau Connexion à un réseau câbléConnexion à un réseau sans fil Fonctionnalités réseau Paramètres réseau Configuration dun réseau câbléConfiguration automatique du réseau câblé Menu → Réseau → Paramètres réseauConfiguration manuelle du réseau câblé Menu → Réseau → État du réseau État du réseauSi la connexion au réseau câblé a échoué Vérifiez létat Internet et du réseauConfiguration du réseau sans fil Configuration automatique du réseau sans filConfiguration manuelle du réseau sans fil Configuration du réseau Wpspbc Lorsque la connexion au réseau sans fil a échoué Gestion des périphériques réseau Wi-Fi DirectMenu → Réseau → Wi-Fi Direct Soft AP Soft APMenu → Réseau → Soft AP Code de sécuritéMenu → Réseau → Paramètres AllShare Paramètres AllShareNom périphérique Menu → Réseau → Nom périphériqueMenu → Système → Durée DuréeRéglage de lheure HorlogeProgr. activ Progr. désactMenu → Système → Solution Eco Mode éco Solution EcoSolutions économiques
 Veille si aucun signalComment regarder une chaîne ou un film à restriction
 SécuritéBlocage des programmes Taille Picture In Picture PIPMenu → Système → PIP PositionGest. périph Utilisation du produit avec un clavier et une sourisOptions de souris Paramètres sourisSélectionner souris Sélectionnez Smart Hub ou Menu dans Accéder àLangue Sous-titresTexte numérique Temps protection autoGénéral Interface commune Anynet+ HDMI-CECDivX Vidéo à la demande Menu Assistance Informations de signal chaînes numériques uniquementDiagnost. auto Menu → Assistance → Diagnost. auto Test de limageMenu → Assistance → Mise à niveau du logiciel Mise à niveau du logicielRéinit Vous pouvez procéder à la mise à niveau de cinq façonsFonctions de préférence Fonctions de préférence Smart Hub Contacter SamsungGestion à distance Smart Hub AvisFonctions avancées Utilisation des claviers et des pavés numériques Utilisation du pavé NumericUtilisation du pavé Qwerty Création dun compte La fenêtre Lier à dautres comptes saffichePapier peint Login / DéconnexPersonnalisation de lécran daccueil Gestionnaire compteDépl. ds doss Utilisation du menu Outils avec Smart HubDépl Sélectionnez OK. Lapplication est suppriméeVerrouil Nouv. dosRenommer doss Déverr InformationsConfiguration du Smart Hub avec Paramètres Suppr. données de navigationSélection auto Gestionnaire serviceMessage pour vous permettre de Samsung Apps Utilisation de Samsung AppsUtilisation de Samsung Apps par catégorie Fonctions avancées Rech Utilisation de la fonction Rech. par catégorieSélectionnez Paramètres généraux Utilisation du menu Outils avec RechParamètres généraux → Your Video Your VideoUtilisation de longlet Your Video Rech Permet de rechercher des films ou des vidéos étapes 7 et RechSignet / Retir. signet AccueilPermet dafficher de nouveau longlet Genres Utilisation de longlet Your Video GenreGenres Pour effectuer une recherche de films ou de vidéosUtilisation de Ma Pour accéder à lécran daccueil Ma vidéoFamily Story Pour créer un groupe familial, procédez comme suitFonctions avancées Création dun album Suppression dune imageÉdition dune image Création dun mémoSuppression dun mémo Édition dun mémoCréation dun événement Suppression dun événement Édition dun événement Fonctions de lécran Article couverture principalAffichage de certains événements Affichage de certaines imagesAffichage de certains mémos Fonctions du menu Outils Créer votre profil FitnessLisez ces notes avant lexercice physique → FitnessExercice Utilisation de Fitness avec les catégoriesSélection de programmes dexercices Progrès→ Kids KidsUtilisation de Kids avec les catégories RécréationMon choix Tt parcourirParents Présenter autocollConfig. alarme → Web Browser Panneau configWeb Browser Navig. ac lien / Navig. avec pointeurUtilisation du panneau de configuration avec le Web Browser Ouvrir une nouvelle fenêtre HistoriqueListe Fenêtres Fermer ttes fenêtresNavigation privée activée / Navigation privée désact Outils lectureSites approuvés OuiParam. navigateur Web Déclaration juridique Déconnexion dun périphérique USB AllShare PlayConnexion dun périphérique USB → AllShare PlayFonctions avancées Connexion à un PC par le biais dun réseau Fichier inconnu apparaîtLes fonctions Fond musical et Paramètres de musique de fond Lecture récente Ma List dans AllShare Play→ AllShare Play → Ma List NouveautésCréation dune Liste lect Fonctions avancées Directement à létape Vidéos dans AllShare Play→ AllShare Play → Vidéos Utilisation du menu Outils avec la fonction Vidéos Utilisation de la fonction Afficher avec les fichiers vidéo Envoyer vos fichiers vidéo → AllShare Play → Photos Photos dans AllShare PlayAffichage dune photo Photo ou dun diaporama Utilisation du menu Outils avec la fonction Photos Pivoter Utilisation de la fonction Afficher avec les fichiers imageParamètres de musique de fond MensuelEnvoyer vos photos → AllShare Play → Musique Mode aléatoireMusique dans AllShare Play Lecture / PauseVous pouvez trier la liste selon quatre critères différents Utilisation du menu Outils avec la fonction MusiqueUtilisation de Lire sélection avec des fichiers audio Album Utilisation de Afficher avec des fichiers de MusiqueArtiste Genre→ AllShare Play → Progr. TV enreg Produit Progr. TV enreg. dans AllShare PlayPour enregistrer une émission en cours de diffusion Lira le contenu des groupes sélectionnés Utilisation du menu Outils avec Progr. TV enregLire groupe Supprime le fichier de la listeRenommer Verr / DéverrGestion périphérique Liste enregistréeTimeshift Avant dutiliser le Timeshift et une fonction denregistrementFonctions avancées Utilisation de la fonction Dlna Fonctions avancées Utilisation de la fonction MHL Anynet+ HDMI-CEC Configuration de Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CEC MenuUtilisation de la fonction ARC Basculement entre des appareils Anynet+Écouter via Récepteur Signal Résolution des problèmesMode éco. Menu → Système → Solution Eco → Mode éco Fonction Veille si aucun signal ou Hors ten. autoProblème vient du décodeur Impossible de trouver uneSolution Eco → Mode éco Luminosité / NettetéDu son SonCharge apparaît ConfigurationPlein écran Contenu SD 43 mis à niveau Indiqués dans ce manuelAffichée Produit et aux périphériques externes La télécommande neDes câbles avec des connecteurs de 90 degrés Une entrée Hdmi du produitWiDi napparaît pas dans la Dinterférences électriquesÉlectromagnétiques Secondes. Veuillez patienterFonction vidéo étendue en Cette opération bascule vers le mode Bureau étenduEn mode WiDi, le pointeur de Déplacez la vidéo vers lécran du bureau étenduHub ou Configuration, etc. en fonction Configuration Anynet+Produit est en mode produit Mobile pour un chargement plus rapideAllShare Play Smart HubWeb Browser Externe InterneFormats de fichier Autre restriction Fonction de télétexte Chaîne analogique De Télétexte typeKensington se trouve à côté de licône « K » Verrou antivol KensingtonPour verrouiller lappareil, procédez comme suit Utilisation de la Carte CI ou CI+ Assemblage des câbles Stockage et entretienLicence Caractéristiques Système de couleur/vidéoIndex Numéros Albania
Related manuals
Manual 186 pages 59.34 Kb Manual 186 pages 12.64 Kb Manual 186 pages 34.78 Kb Manual 186 pages 60.3 Kb Manual 186 pages 26.32 Kb Manual 186 pages 6.11 Kb Manual 186 pages 6.18 Kb Manual 186 pages 56.05 Kb

LT27B550EW/EN, LT23B550EW/EN specifications

The Samsung LT23B550EW/EN and LT27B550EW/EN are innovative models in the realm of LED televisions, combining a sleek design with impressive functionality. Both models are designed to cater to the modern viewer, integrating cutting-edge technology that enhances the television-watching experience.

One of the standout features of these models is their Full HD resolution, offering a remarkable 1920 x 1080 pixel display. This level of clarity allows for vibrant colors and exceptional detail, making it ideal for watching movies, playing video games, or viewing digital content. The images are sharp, and the colors are more vivid, which enhances the overall viewing experience.

The LT23B550EW/EN and LT27B550EW/EN also incorporate Samsung's Wide Color Enhancer technology. This feature broadens the color spectrum, ensuring that every shade is displayed as accurately as possible. Whether watching an animated movie or a live sports event, users can appreciate the rich and varied color palettes that bring images to life.

Connectivity is another critical feature of these models. Both televisions come equipped with multiple HDMI ports, allowing users to connect a range of devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and sound systems seamlessly. Additionally, there are USB ports, which enable users to play music, view photos, or watch videos directly from a USB flash drive. This versatility ensures users can enjoy their entire media library with ease.

Smart capabilities are seamlessly integrated into the LT23B550EW/EN and LT27B550EW/EN models. With Samsung’s Smart Hub, users can access a variety of streaming services, apps, and internet features right from their television. This functionality allows viewers to enjoy content from popular platforms without the need for additional hardware.

The design of the LT23B550 and LT27B550 models is noteworthy as well. With their sleek profiles and modern aesthetics, these televisions fit perfectly into any home decor. The ultra-slim bezel enhances the immersive experience, allowing viewers to focus solely on the visuals.

In conclusion, the Samsung LT23B550EW/EN and LT27B550EW/EN televisions offer an impressive combination of high-definition picture quality, rich colors, extensive connectivity options, and smart features. These models cater to a wide audience, ensuring that the viewing experience is not only enjoyable but also flexible and integrated into the digital lifestyle of today’s consumer. Whether used for home entertainment or as part of a smart home setup, these televisions deliver on their promise of quality and innovation.